Tibetan
་དགའ་མའི་རེག་པའི་ཆ་ཤས་ཀྱིས། །གཡོ་བའི་ངང་ཚུལ་གསལ་བའི་བརྡའ་ཐབས་དེས། །སྙིང་ལ་སེམས་པའི་ཁེངས་པ་ཆེར་སྐྱེད་ཅིང་། །ཁྲོ་གཏུམ་བག་མེད་དག་གིས་ཉམས་པར་བྱས། །དོན་གཅིག །ཆུ་འཛིན་གཡོ་བའི་ཕྲེང་ཚོགས་ཀྱིས། །དལ་བུས་མཁའ་ལ་རྒྱུ་བྱེད་ཅིང་། །བསིལ་བའི་ཆུ་ཐིག་ཚོགས་འཐོན་ལ། །ཞིང་པའི་ཡིད་ནི་ཀུན་དགར་བགྱིད། སྦྱར་བའི་གསལ་བྱེད། གཉིས་སྐྱེས་སྙན་པའི་ ཚུལ་སྨྲ་བ། །དམར་སེར་ཉིད་དུ་མཛེས་པ་ཅན། །དུར་བའི་ཚོགས་དག་མཚོར་སྤྱོད་ཅིང་། །འཕགས་ཚོགས་ཡང་དག་དམ་ཆོས་ལ། དོན་བསྐོར་བ། །ཉིན་མོའི་སྣང་བས་གླིང་བཞི་རྣམ་གསལ་ཞིང་། །རི་བོང་འཛིན་པས་མཚན་མོའི་མུན་སེལ་ལ། །སྒྲོན་མེའི་འོད་ཀྱིས་ཁྱིམ་གནས་གཟུགས་སྟོན་ཏེ། །མེ་ཁྱེར་སྲིན་བུས་རང་ལུས་སྣང་བར་བྱས། །ཚིག་བསྐོར་བ། འཛུམ་བའི་སྨིན་མ་གཡོ་ལྡན་པའི། །ན་ཆུང་བཞིན་གྱི་འདྲེན་བྱེད་ཉིད། །དགའ་བས་རྣམ་འགྱུར་གྱིས་བལྟ་བས། །འདོད་པས་ཕྱོགས་དེར་འདྲེན་བྱེད་ཉིད། །གཉིས་ཀ་བསྐོར་བ། །ལེགས་བྱས་ཕུན་ཚོགས་སྐལ་བཟང་ལ་སྤྱོད་པའི། །ཐར་འདོད་སྐྱེ་བོ་ཡང་དག་ཆོས་ལ་གནས། །ཚུལ་བཟང་ཡབ་མེས་གོང་མའི་སྲོལ་སྐྱོང་བའི། །མི་དབང་རྗེ་ཁྱོད་སྲིད་ཀྱི་ཆོས་ལ་གནས། འགོག་པ་ལས་ཐུར་བ་འགོག་པ། །སྐེད་མེད་ལུས་ཕྲ་ལྡེམ་པའི་འཛུམ་གཅིག་གིས། །འདོད་ལྡན་ཡིད་ཀྱི་དལ་བ་བསྲེགས་ཞེས་བརྫུན། །འོན་ཀྱང་ལུས་མེད་བདག་གང་གཡོ་ཆེས་པའི། །རྣམ་འཕྲུལ་དེ་གང་བསམ་པར་དཀའ་བ་ཉིད། །ད་ལྟ་འགོག་བ། །གཡོན་མིག་ལྡེམ་པའི་སོར་མོའི་ལྕུགས་ཕྲན་ལ། །མཛེས་ལྡན་སྣ་ཚོགས་རིན་ཆེན་ཕྲས་བཏབ་པའི། །འཁྲོལ་བའི་སོར་གདུབ་རི་མོ་དེས་ཅི་བགྱི། །འཆིང་བའི་བརྡའ་ཐབས་ཁོ་ནས་བདག་ཡིད་ཕྲོགས། །འབྱུང་འགྱུར་འགོག་པ། །གང་ཞིག་ འཁོར་བ་མེ་ཡི་འོབ་འདྲ་ལས། །ཡིད་བྱུང་ཐར་བ་གཉེར་བའི་སྐལ་བཟང་རྣམས། །འདྲེན་མཆོག་མཚུངས་མེད་མིག་བཞིན་མ་བསྟེན་ན། །ཕྱིས་ནི་དམ་འགལ་གསོ་བའི་སྐབས་མི་དབྱེ། ཆོས་འགོག་པ། །རྣམ་འདྲེན་ཁྱོད་གསུངས་ལེགས་བཤད་དམ་པའི་ངག །ཞི་བསིལ་རྣ་བར་འཇེབ་ཅེས་སྨྲ་བ་བརྫུན། །གཞན་དུ་ལས་ཉོན་ཁུར་ལྕིའི་ཉན་བ་པོ། །མཁུར་ཚོས་ཅི་ཕྱིར་མཆི་མས་དག་པར་བྱས། ཆོས་ཅན་འགོག་པ། །སྐལ་བཟང་དམ་པའི་འཁོར་ཚོགས་མང་དབུས་སུ། །ཁྱེད་སྐུ་བརྗིད་པར་བཞུགས་སམ་མ་ཡིན་ཞེས། །དཔགས་ནུས་མིན་ཏེ་འདི་ན་འོད་སྟོང་གི །རང་བཞིན་གཡོ་བ་ཙམ་ལས་གཞན་མ་མཐོང་། རྒྱུ་འགོག་པ། །ཉེས་ཅན་རྣམ་འདྲེན་གང་གི་བཀས་བཀྱོན་ཞིང་། །རྫས་ངན་
Chinese
爱悦的接触部分，以摇曳的姿态，清晰的表达方式，心中生起强烈的骄傲，被愤怒粗暴和放纵所破坏。意义一。流动的云彩连绵成串，缓慢地在空中飘荡，降下清凉的雨滴，使农夫们的心都感到快乐。比喻的说明。如鸟般发出美妙声音，呈现红黄色的美丽之物，成群的野鸭在湖中嬉戏，圣众们虔诚地围绕着正法。意义的循环。白天的光明使四大部洲清晰可见，月亮驱散夜晚的黑暗，灯的光芒照亮家中的物体，萤火虫用自身的光芒照亮自己。词语的循环。弯弯的眉毛充满动感，是年轻面容的吸引之处。以喜悦的神情观看，欲望将人引向那个方向。两者的循环。以善行积累的圆满福报来享用，渴望解脱的人们安住于正法。行为端正的先辈的传统由您来守护，君王您安住于政治的正法之中。从遮止中向下遮止。纤细腰肢摇曳生姿的微笑，谎称燃烧了爱欲之人的内心平静。然而，无身之神（爱神）的哪种过分摇曳的幻化，是难以想象的。现在遮止。左眼闪烁，纤细的手指上，镶嵌着美丽多彩的珍宝，摇动的指环花纹有什么用呢？仅仅是束缚的表达方式就夺走了我的心。未来遮止。那些从轮回如火坑中，寻求随心所欲解脱的幸运之人，如果不依止无与伦比如同眼睛般的导师，以后就没有弥补誓言违犯的机会。正法遮止。说导师您所说的善说妙语，是寂静清凉悦耳的声音，是虚假的。否则，为何背负着沉重业障和烦恼的听者，用脸颊上的泪水来洗净呢？有法遮止。在吉祥神圣的众多眷属之中，您是威严地安坐还是没有安坐呢？无法衡量，因为在这里除了光芒的自性摇动之外，什么也看不到。原因遮止。罪人受到哪位导师的命令而惩罚，恶劣的物品
English
The touching part of love and joy, with its swaying posture and clear expression, greatly increases the pride in the heart and is damaged by anger, violence, and recklessness. Meaning one. The flowing clouds form a string, slowly floating in the sky, and the cool raindrops fall, making the farmers' hearts happy. Explanation of the metaphor. Like a bird, it makes a beautiful sound, and the beautiful thing that appears red and yellow, a group of wild ducks play in the lake, and the holy people devoutly surround the true Dharma. Cycle of meaning. The light of day makes the four continents clearly visible, the moon dispels the darkness of night, the light of the lamp illuminates the objects in the house, and the firefly illuminates itself with its own light. Cycle of words. The curved eyebrows are full of movement and are the attraction of the young face. Looking with a joyful expression, desire leads people in that direction. The cycle of both. Use the perfect blessings accumulated by good deeds to enjoy, and those who desire liberation abide in the true Dharma. The tradition of the upright ancestors is guarded by you, and you, the king, abide in the true Dharma of politics. Preventing downward from prevention. A smile with a slender waist and swaying posture falsely claims to burn the inner peace of those who desire love. However, what kind of excessively swaying illusion of the bodiless god (Cupid) is unimaginable. Now prevent. What is the use of the swaying finger ring pattern inlaid with beautiful and colorful gems on the slender finger of the left eye? Only the expression of bondage has taken my heart away. Future prevention. Those lucky ones who seek liberation at will from the cycle of fire pits, if they do not rely on the incomparable teacher like the eyes, there will be no chance to make up for the violation of the oath in the future. Dharma prevention. It is false to say that the good words spoken by the teacher are a peaceful, cool and pleasant sound. Otherwise, why do listeners who bear heavy karma and troubles wash their cheeks with tears? Dharmic prevention. Among the many auspicious and sacred families, are you sitting majestically or not? It is impossible to measure, because here nothing can be seen except the swaying nature of the light. Reason prevention. The criminal is punished by the order of which teacher, and the bad things