Chinese
具德上师尊。 以相奇异之教诲，未作念诵而能成办密咒之修持，趋入之要诀。 未修本尊身，而能于生圆次第得稳固之要诀。 不依上下之门，而能令气脉堪能之要诀。 身语意三如常住，而于自续生起不共证悟之要诀。 讲说世间 之闲话，而能生起语之能力之要诀。 未经修持，而能于自续生起俱生智之要诀。 烦恼之心，能令三摩地之力量圆满之要诀。 五毒转为道用，而能生起现量之要诀。 将觉性之智慧，树立于分别念之中。 般若波罗蜜多之口诀。 与密咒相应。 苦行 之秤所衡量。 以缘起之伟大所庄严者，此乃大手印表诠传承。 复次，忆念三时生灭空性之表诠。 以昔日之浊水，将轮回之诸法彻底奠定，是为金刚舞之语。 此显现若不离实执，于不可逆转错乱之表诠中，不知海市蜃楼无水，是为赤诚萨雷心。 以野驴之诉讼，蜂蜜为证。 一位导师说要请教禅修的诀窍，回答说如果执着消失了，就不需要禅修了。 如果你不能自己禅修，就放下对自我的执着。 如果你不能挖出自己的眼睛，那么禅修对你没有帮助。 如果二资粮的力量没有圆满，就无法在心中成就佛陀。 如果煤炭和火焰不相遇，就无法在石头上锻造钢铁。 如果心中没有建立基础，就像没有依靠的虚空，没有立足之地。 有人问虚空是否没有光明，回答说如果执着没有消除，就会对佛法失去希望。 母亲看到蜂巢，就不会靠近儿子，即使儿子脾气不好也没有用。 如果没有对上师生起定解，教诲就不会有帮助。 对仲贡的女儿讲法，就像干燥的布施没有粘性，是不理解的贾扎特里。 对于觉性没有实体，回答说虚空没有内外。 今天笑了。
English
To the glorious Lama. The key to accomplishing the mantra recitation of secret mantras without recitation through the wonders of signs. The key to gaining stability in the generation and completion stages without meditating on the deity's form. The key to making the channels and energies workable without relying on the upper and lower gates. The key to generating uncommon realization in the mind-stream by keeping the body, speech, and mind ordinary. The world The key to generating the power of speech by speaking idle words. The key to the arising of innate wisdom in the mind-stream without practice. The key to perfecting the power of samadhi in the mind of afflictions. The key to the arising of direct perception by taking the five poisons as the path. Raising the wisdom of awareness in the midst of conceptual thoughts. The oral instructions of the Perfection of Wisdom. Consistent with secret mantras. Ascended by the scale of asceticism. This, adorned with the greatness of dependent origination, is the Great Seal of Symbolic Lineage. Furthermore, as a symbol that memory is devoid of arising and ceasing in the three times. With the turbid water of the past, all the phenomena of samsara are completely established, which is called the Vajra Dance. If this appearance is not separated from grasping at reality, in the symbol of irreversible confusion, not understanding that there is no water in a mirage, is the sincere Sare heart. Honey is used as evidence in the case of wild donkeys. A teacher said he wanted to ask for the secret of meditation, and replied that if attachment disappears, there is no need to meditate. If you cannot meditate yourself, let go of your attachment to self. If you cannot dig out your own eyes, then meditation will not help you. If the power of the two accumulations is not complete, the Buddha cannot be attained in the mind. If coal and fire do not meet, steel cannot be forged on stone. If the foundation is not established in the mind, it is like the sky without support, with no place to stand. Someone asked if there was no light in the sky, and replied that if attachment is not eliminated, one will lose hope in the Dharma. When a mother sees a beehive, she will not approach her son, even if her son is bad-tempered, it will not help. If definite knowledge is not generated in the Lama, the teachings will not help. Preaching to the daughter of Dromgom is like dry alms without stickiness, which is an uncomprehending Jatrī. Regarding the fact that awareness has no substance, he replied that there is no inside or outside in the sky. Laughed today.