Tibetan
་བཞག །སྠཱ་ཞེས་བསྒྱུར། སི་སྠཱ་བ་རཿ། བརྟན་པའི་དངོས་པོའོ། ༈ །རཱ་ཛཱ་དེར་ན྄། རཱ་ཛཱ་སོགས་ལ་ཨན྄འོ། །རཱ་ཛྲྀ་གསལ་བ་ལའོ། །རྀ་རྗེས་འབྲེལ། རཱཛ྄་ཨན྄་བཞག །སི་ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོ། དྲངས། སི་དང་ན྄་ཐིམ། རཱ་ཛཱ། གསལ་བ་པོ་སྟེ་རྒྱལ་པོའོ། ༈ །ཡུ་འདྲེས་པ་ལའོ། །ཡུ་ཨན྄་བཞག །ཡུའི་ཨུ་ནི་འཕྲལ་ཏེ། ཨུབ྄་རུ་སོང༌། དྲངས། སི། ཨུ་པ་དྷཱ་རིང༌། སི་ན་ཡལ། ཡུ་བཱ། ཡཽ་ཏི། ལང་ཚོ་ཅན་ནོ། །བྱིས་པ་དང་དར་མ་འདྲེས་པ་ལང་ཚོ་ཅན་ཡིན་པས་འདྲེས་པའི་བྱིངས་དོན་མ་འགྱུར་བའོ། ༈ །ཨི་མ་ན་ཏྲཱ་སུ་ཀ་ཿ ཨིམན྄་ཏ྄་ཨ་སུཀྲ་གོ །བྱིངས་གང་ཡང་རུང་བ་ཐམས་ཅད་ལ་རྐྱེན་ཨི་མན྄་དང་ཏ྄་དང་ཨ་སུཀ྄་རྣམས་ཀྱང་འཇུག་ཏེ། པཙ྄ཨི་མན྄་བཞག།ཡང་ན། མན྄་ཐོག་མ་ཕྱིས། དྲངས། སི། པ་ཙིཿ། ཡང་ན་པཙ྄་ཨི་མན྄་ལ་སི་བཞག་དྲངས། ཨུ་པ་དྷཱ་མ་རིང་པོ། སི་དང་ན྄་ཕྱིས། པ་ཙི་མཱ། ༈ ཏ྄་རྐྱེན་གོང་བཞིན། པཱ་ཏྲཾ་ཀརྨ་སྔོན། ཀརྨ་པཱ་ཏྲཾ། ལས་ཀྱི་སྣོད་དོ། ༈ །ཏེ་ཛ྄་ཨ་སུཀ྄་ཀ྄་དང་ཨུ་སོང༌། ཨས྄་རྐྱེན་ནོ། །ཡོན་ཏན་ཛ྄་ཨ་ལ་དྲངས། སི། ཏེ་ཛཿ། ༈ བྷུ་ཛ྄་ཨས྄། ཡོན་ཏན། ཛ྄་ག྄། ག྄་ཀ། དྲངས། སི། བྷོ་ཀཿ། ༈ པཙ྄་དེ་རས྄། བ་ཙ྄་སོགས་ལ་ཨས྄འོ། །བྱིངས་པཙ྄་སོགས་ལ་རྐྱེན་ཨས྄་འཇུག་གོ །པཙ྄་ཨས྄་བཞག།དྲངས་སི་འཇིགས་ས་རྣམ་བཅད། པ་ཙཿ། ༈ མཧ྄་ཨས྄་དྲངས་སི་སྤངས་ས྄་རྣམ་བཅད། མ་ཧཿ། མཆོད་པའོ། ༈ །ཏཔ྄་ཨ་ས་དྲངས་སི་སྦས་ས྄་རྣམ་བཅད། ཏ་བཿ། ༈ སཽ་ཀརྻྻེ་ཀེ་ལི་མཿ། མཆོག་མིན་གྱི་ལས་ཀ་ལ་ཀེ་ལི་མའོ། །འདིར་སཽ་ཀརྻ་ནི་ལས་ཀ་ངན་པ་བྲུལ་མ་ཐུབ་ཀྱི་མིང་ངོ༌། །དེ་འདྲའི་དོན་ལ་རྐྱེན་ཀེ་ལི་མ་སྟེར་རོ། ། བྷིད྄་ཀེ་ལི་མ་བཞག།ཀ་ཡོན་ཏན་མེད་པའི་དོན། ཨེ་ལུས། ད྄་དྲངས། སི་ཨམ྄། བྷི་དེ་ལི་མཾ་ཀཥྛཾ། གཤོག་མ་ལེགས་པའི་ཤིང་ཞེས་པའོ། ༈ །པཙ྄་ཨེ་ལི་མ་བཞགསྔ་མ་ལྟར་སྒྲུབས། སི་ཨཱ་རུ་བསྒྱུར་བ་ཁྱད་པར་རོ། །པ་ཙེ་ལི་མཱ་ཨཱ་ཌྷ་ཀྱཱཿ། ཉུང་ཟད་བཅོས་ཏེ་གཞལ། ཞེས་པའོ། །ཟས་བཙོས་ཏེ་འགྲངས་ཚད་རེ་སྲང་ལ་གཞལ་ཏེ་བྱིན་པའི་དོན་ཡིན། དེ་ནི་ཁ་ཕྱིད་ཙམ་མ་གཏོགས་གཞན་མེད་པས་མཆོག་མིན་ནོ། ༈ །ཡུ་བ་ཧ་གི་བྷྱོ་ནིཔ྄། ཡི་བཧ྄་ཨ་གི་རྣམས་ལས་ནིཔ྄འོ། །བྱིངས་ཡུ་དང་བ་ཧི་དང་ཨ་གི་རྣམས་ལ་རྐྱེན་ནི་པ྄་འབྱུང་ངོ༌། །པ་རྗེས་འབྲེལ་ལོ། །ཡུ་ནིཔ྄། པ྄་ཡལ། ཡོན་ཏན། ཡོ། སི་རྣམ་བཅད། ཡོ་ནི་ཿ། ཡཽ་ཏི། སྐྱེ་བའི་ལམ་མོ། ༈ །བ་ཧི་ནིཔ྄ ཧའི་ཨི་ཡལ། ཧ་ནི་ལ་དྲངས། སི བ་ཧྣིཿ། བ་ཧ་ཏི། འཚེད་ཅིང་འགྲོ་
Chinese
放置。 翻译为Sthā（藏文，梵文天城体，sthā，立）。Sisthāvaraḥ（藏文，梵文天城体，sisthāvaraḥ，坚固之物）。是坚固之物。༈。Rājā der nan（藏文，梵文天城体，rājā der nan）。Rājā（藏文，梵文天城体，rājā）等加An（藏文，梵文天城体，an）。Rājṛ（藏文，梵文天城体，rājṛ）是显明之义。Ṛ（藏文，梵文天城体，ṛ）后接。Rāj（藏文，梵文天城体，rāj）An（藏文，梵文天城体，an）放置。Si upadhā（藏文，梵文天城体，si upadhā）长音。引出。Si（藏文，梵文天城体，si）和Na（藏文，梵文天城体，na）融合。Rājā（藏文，梵文天城体，rājā）。是显明者，即国王。༈。Yu（藏文，梵文天城体，yu）是混合之义。Yu（藏文，梵文天城体，yu）An（藏文，梵文天城体，an）放置。Yu（藏文，梵文天城体，yu）的U（藏文，梵文天城体，u）是暂时的，变为Ub（藏文，梵文天城体，ub）。引出。Si（藏文，梵文天城体，si）。Upadhā（藏文，梵文天城体，upadhā）长音。Si（藏文，梵文天城体，si）变为Ya（藏文，梵文天城体，ya）。Yuvā（藏文，梵文天城体，yuvā）。Yauti（藏文，梵文天城体，yauti）。是年轻者。因为孩童和成年混合是年轻者，所以混合的词根意义没有改变。༈。Imanatrāsu kaḥ（藏文，梵文天城体，imanatrāsu kaḥ）。Iman ta asukra go（藏文，梵文天城体，iman ta asukra go）。对于任何词根，都可以添加Iman（藏文，梵文天城体，iman）、Ta（藏文，梵文天城体，ta）和Asuk（藏文，梵文天城体，asuk）等后缀。Pac iman（藏文，梵文天城体，pac iman）放置。或者，去除第一个Man（藏文，梵文天城体，man）。引出。Si（藏文，梵文天城体，si）。Paciḥ（藏文，梵文天城体，paciḥ）。或者Pac iman（藏文，梵文天城体，pac iman）放置Si（藏文，梵文天城体，si），引出。Upadhā（藏文，梵文天城体，upadhā）不是长音。去除Si（藏文，梵文天城体，si）和Na（藏文，梵文天城体，na）。Pacimā（藏文，梵文天城体，pacimā）。༈。Ta（藏文，梵文天城体，ta）后缀如前。Pātraṃ karma（藏文，梵文天城体，pātraṃ karma）在前。Karma pātraṃ（藏文，梵文天城体，karma pātraṃ）。是业之器皿。༈。Tej asuk kak（藏文，梵文天城体，tej asuk kak）和U（藏文，梵文天城体，u）消失。As（藏文，梵文天城体，as）是后缀。性质Za（藏文，梵文天城体，za）变为A（藏文，梵文天城体，a），引出。Si（藏文，梵文天城体，si）。Tejaḥ（藏文，梵文天城体，tejaḥ）。༈。Bhuj as（藏文，梵文天城体，bhuj as）。性质。Za（藏文，梵文天城体，za）变为Ga（藏文，梵文天城体，ga）。Ga（藏文，梵文天城体，ga）变为Ka（藏文，梵文天城体，ka）。引出。Si（藏文，梵文天城体，si）。Bhokaḥ（藏文，梵文天城体，bhokaḥ）。༈。Pac deras（藏文，梵文天城体，pac deras）。Bāca（藏文，梵文天城体，bāca）等加As（藏文，梵文天城体，as）。词根Pac（藏文，梵文天城体，pac）等添加后缀As（藏文，梵文天城体，as）。Pac as（藏文，梵文天城体，pac as）放置。引出，Si（藏文，梵文天城体，si）是可怖之处，完全分离。Pacaḥ（藏文，梵文天城体，pacaḥ）。༈。Mah as（藏文，梵文天城体，mah as）引出，Si（藏文，梵文天城体，si）舍弃，完全分离。Mahaḥ（藏文，梵文天城体，mahaḥ）。是供养。༈。Tap asa（藏文，梵文天城体，tap asa）引出，Si（藏文，梵文天城体，si）隐藏，完全分离。Tabaḥ（藏文，梵文天城体，tabaḥ）。༈。Sau karyye keli maḥ（藏文，梵文天城体，sau karyye keli maḥ）。对于非殊胜之事业，是Keli ma（藏文，梵文天城体，keli ma）。此处Sau karya（藏文，梵文天城体，sau karya）是不良、无法完成之事业的名称。对于此类意义，给予后缀Keli ma（藏文，梵文天城体，keli ma）。 Bhid keli ma（藏文，梵文天城体，bhid keli ma）放置。Ka（藏文，梵文天城体，ka）是没有性质之义。E（藏文，梵文天城体，e）留下。Da（藏文，梵文天城体，da）引出。Si am（藏文，梵文天城体，si am）。Bhidelimaṃ kaṣṭhaṃ（藏文，梵文天城体，bhidelimaṃ kaṣṭhaṃ）。是翅膀不好的木头。༈。Pac eli ma（藏文，梵文天城体，pac eli ma）放置，如前一样完成。Si（藏文，梵文天城体，si）变为Ā（藏文，梵文天城体，ā）是特殊之处。Pācelimā āḍhakyāḥ（藏文，梵文天城体，pācelimā āḍhakyāḥ）。稍微烹煮后测量。是说。是烹煮食物后，测量一升的量给予的意思。这只是表面功夫，没有其他，所以不是殊胜的。༈。Yu ba ha gi bhyo nip（藏文，梵文天城体，yu ba ha gi bhyo nip）。从Yi bah a gi（藏文，梵文天城体，yi bah a gi）等产生Nip（藏文，梵文天城体，nip）。词根Yu（藏文，梵文天城体，yu）和Bahi（藏文，梵文天城体，bahi）和Agi（藏文，梵文天城体，agi）等出现后缀Ni（藏文，梵文天城体，ni）。Pa（藏文，梵文天城体，pa）后接。Yu nip（藏文，梵文天城体，yu nip）。Pa（藏文，梵文天城体，pa）消失。性质。Yo（藏文，梵文天城体，yo）。Si（藏文，梵文天城体，si）完全分离。Yoniḥ（藏文，梵文天城体，yoniḥ）。Yauti（藏文，梵文天城体，yauti）。是出生的道路。༈。Bahi nip（藏文，梵文天城体，bahi nip）。Ha（藏文，梵文天城体，ha）的I（藏文，梵文天城体，i）消失。Ha（藏文，梵文天城体，ha）引出Ni（藏文，梵文天城体，ni）。Si bahniḥ（藏文，梵文天城体，si bahniḥ）。Bahati（藏文，梵文天城体，bahati）。是烹煮并运行
English
Placement. Translated as Sthā (藏文, Devanagari, sthā, to stand). Sisthāvaraḥ (藏文, Devanagari, sisthāvaraḥ, steadfast object). It is a steadfast object. ༈. Rājā der nan (藏文, Devanagari, rājā der nan). To Rājā (藏文, Devanagari, rājā) etc., add An (藏文, Devanagari, an). Rājṛ (藏文, Devanagari, rājṛ) means to be clear. Ṛ (藏文, Devanagari, ṛ) follows. Rāj (藏文, Devanagari, rāj) An (藏文, Devanagari, an) is placed. Si upadhā (藏文, Devanagari, si upadhā) long vowel. Derived. Si (藏文, Devanagari, si) and Na (藏文, Devanagari, na) merge. Rājā (藏文, Devanagari, rājā). It is the one who makes clear, i.e., the king. ༈. Yu (藏文, Devanagari, yu) means to mix. Yu (藏文, Devanagari, yu) An (藏文, Devanagari, an) is placed. The U (藏文, Devanagari, u) of Yu (藏文, Devanagari, yu) is temporary, becoming Ub (藏文, Devanagari, ub). Derived. Si (藏文, Devanagari, si). Upadhā (藏文, Devanagari, upadhā) long vowel. Si (藏文, Devanagari, si) becomes Ya (藏文, Devanagari, ya). Yuvā (藏文, Devanagari, yuvā). Yauti (藏文, Devanagari, yauti). It is the young one. Because a child and an adult are mixed, it is the young one, so the root meaning of mixing does not change. ༈. Imanatrāsu kaḥ (藏文, Devanagari, imanatrāsu kaḥ). Iman ta asukra go (藏文, Devanagari, iman ta asukra go). To any root, the suffixes Iman (藏文, Devanagari, iman), Ta (藏文, Devanagari, ta), and Asuk (藏文, Devanagari, asuk) etc. can be added. Pac iman (藏文, Devanagari, pac iman) is placed. Or, remove the first Man (藏文, Devanagari, man). Derived. Si (藏文, Devanagari, si). Paciḥ (藏文, Devanagari, paciḥ). Or Pac iman (藏文, Devanagari, pac iman) place Si (藏文, Devanagari, si), derived. Upadhā (藏文, Devanagari, upadhā) is not a long vowel. Remove Si (藏文, Devanagari, si) and Na (藏文, Devanagari, na). Pacimā (藏文, Devanagari, pacimā). ༈. Ta (藏文, Devanagari, ta) suffix as before. Pātraṃ karma (藏文, Devanagari, pātraṃ karma) is in front. Karma pātraṃ (藏文, Devanagari, karma pātraṃ). It is the vessel of karma. ༈. Tej asuk kak (藏文, Devanagari, tej asuk kak) and U (藏文, Devanagari, u) disappear. As (藏文, Devanagari, as) is a suffix. The quality Za (藏文, Devanagari, za) becomes A (藏文, Devanagari, a), derived. Si (藏文, Devanagari, si). Tejaḥ (藏文, Devanagari, tejaḥ). ༈. Bhuj as (藏文, Devanagari, bhuj as). Quality. Za (藏文, Devanagari, za) becomes Ga (藏文, Devanagari, ga). Ga (藏文, Devanagari, ga) becomes Ka (藏文, Devanagari, ka). Derived. Si (藏文, Devanagari, si). Bhokaḥ (藏文, Devanagari, bhokaḥ). ༈. Pac deras (藏文, Devanagari, pac deras). To Bāca (藏文, Devanagari, bāca) etc., add As (藏文, Devanagari, as). To the root Pac (藏文, Devanagari, pac) etc., add the suffix As (藏文, Devanagari, as). Pac as (藏文, Devanagari, pac as) is placed. Derived, Si (藏文, Devanagari, si) is a fearful place, completely separated. Pacaḥ (藏文, Devanagari, pacaḥ). ༈. Mah as (藏文, Devanagari, mah as) derived, Si (藏文, Devanagari, si) is abandoned, completely separated. Mahaḥ (藏文, Devanagari, mahaḥ). It is an offering. ༈. Tap asa (藏文, Devanagari, tap asa) derived, Si (藏文, Devanagari, si) is hidden, completely separated. Tabaḥ (藏文, Devanagari, tabaḥ). ༈. Sau karyye keli maḥ (藏文, Devanagari, sau karyye keli maḥ). For non-excellent work, it is Keli ma (藏文, Devanagari, keli ma). Here, Sau karya (藏文, Devanagari, sau karya) is the name of a bad, unfinishable task. For such a meaning, give the suffix Keli ma (藏文, Devanagari, keli ma). Bhid keli ma (藏文, Devanagari, bhid keli ma) is placed. Ka (藏文, Devanagari, ka) means without quality. E (藏文, Devanagari, e) remains. Da (藏文, Devanagari, da) derived. Si am (藏文, Devanagari, si am). Bhidelimaṃ kaṣṭhaṃ (藏文, Devanagari, bhidelimaṃ kaṣṭhaṃ). It is wood with bad wings. ༈. Pac eli ma (藏文, Devanagari, pac eli ma) is placed, completed as before. Si (藏文, Devanagari, si) becomes Ā (藏文, Devanagari, ā) is a special point. Pācelimā āḍhakyāḥ (藏文, Devanagari, pācelimā āḍhakyāḥ). Cooked slightly and measured. It is said. It means cooking food and giving it measured in one āḍhaka. This is just a superficial effort, there is nothing else, so it is not excellent. ༈. Yu ba ha gi bhyo nip (藏文, Devanagari, yu ba ha gi bhyo nip). From Yi bah a gi (藏文, Devanagari, yi bah a gi) etc., Nip (藏文, Devanagari, nip) arises. To the roots Yu (藏文, Devanagari, yu) and Bahi (藏文, Devanagari, bahi) and Agi (藏文, Devanagari, agi) etc., the suffix Ni (藏文, Devanagari, ni) appears. Pa (藏文, Devanagari, pa) follows. Yu nip (藏文, Devanagari, yu nip). Pa (藏文, Devanagari, pa) disappears. Quality. Yo (藏文, Devanagari, yo). Si (藏文, Devanagari, si) is completely separated. Yoniḥ (藏文, Devanagari, yoniḥ). Yauti (藏文, Devanagari, yauti). It is the path of birth. ༈. Bahi nip (藏文, Devanagari, bahi nip). The I (藏文, Devanagari, i) of Ha (藏文, Devanagari, ha) disappears. Ha (藏文, Devanagari, ha) derives Ni (藏文, Devanagari, ni). Si bahniḥ (藏文, Devanagari, si bahniḥ). Bahati (藏文, Devanagari, bahati). It cooks and runs.