Tibetan
འཆད་པར་བྱེད་དོ་ཞེས་པ་ལ། དྷརྨཿ། ༈ དྷུ་ཉ་གཡོ་བ་ལའོ། །དྷྭཱ་དེ་རུ་ལིཿ། དྷུ་སོགས་ལ་ཨུ་ལིའོ། །བྱིངས་དྷུ་སོགས་ལ་རྐྱེན་ཨུ་ལི་འཇུག་སྟེ། དྷུ་ཨུ་ལི། སི། འདྲ་རིང༌། སི་རྣམ་བཅད། དྷཱུ་ལིཿ། དྷུན་ཏི་སྐྱོད་པར་བྱེད་དེ། ཞེས་པའི་དོན་ནོ། ༈ །ཨ་གི་ར་གི་ལ་གི་འགྲོ་བའི་དོན་ལའོ། །བྱིངས་ཨ་གི་སོགས་གསུམ་པོ་འདིའི་ཨི་ཡིག་ནི་བརྗོད་དོན་ནོ། །དེའི་ཕྱིར་ཨིཏ྄་ཨིཏ྄་ཀྱི་ཐ་སྙད་འཇུགཨི་ཕྱིས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ། །ཨག྄་ཨུ་ལི་ཞེས་པ་བཞག། ཨིཏ྄་ཨིཏ྄་ལའོ་ཞེས་པས། ཨ་དང་ག྄འི་བར་དུ་ནུམ྄་ཨཱ་ག་མ་སྟེར། མ྄་དང་ཨུ་ཡལ། ན྄་ང་རོ། ག྄་ཨུ་ལ་དྲངས། སི་རྣམ་བཅད། ཨཾ་གུ་ལིཿགྲུབ། ཨཾ་ག་ཏི། ཆ་ཤས་སོ། ༈ །དེས་འགྲེ་སྟེ། རག྄་ཨུལི་སི་ནུམ྄། རཾ་གུ་ལིཿ། ༈ ལག྄་ཨུ་ལི་སི། ནུམ྄། ལངྒུལིཿ། ཞེས་སོ། ༈ །ཇི་སྐད་དུ། ཤས྄་སོགས་ལ་རང་བཞིན་གྱི་བྱ་བ་ལ་ཏ྄འོ། །ཞེས་འབྱུང་བས། ཤས྄་གནོད་པ་ལའོ། །ཤས྄་ཏ྄་བཞག།ས྄་དྲངས། སི་ཨམ྄། ཤ་སྟྲཾ། མཚོན་ཆས་སྣུན་ནོ། །ཤ་ས་ཏི། ཞེས་སོ། ༈ །ཨ་སུ་འཕེན་པ་ལའོ། །ཨས྄་ཏ྄་བཞགདྲངས། སི་ཨམ྄། ཨསྟཾ། ཨ་ས་ཏི། ལག་ཆས་སྣུན་ནོ། །ཞེས་སོ། །ཤསྟྲ། ཨསྟྲ། གཉིས་ཀ་ལག་ཆ་ལ་སྤྱིར་ཡང་འཇུག་ལ། ཡང་ཤསྟྲ་ནི་ལག་ཏུ་བཟུང་ན་ས་རྡེག་པ་རལ་གྲི་ལྟ་བུ་དང། ཨསྟྲ་ནི་མདའ་དང་འུར་རྡོ་ལ་སོགས་པ་རྒྱང་དུ་འཕེན་པ་ལ་བྱེ་བྲག་ཏུ་ཡང་འགྲོའོ། ༈ །པཱ་སྲུང་བ་ལའོ། །པཱཏ྄་བཞག །སི། པཱ་ཏྲཾ་སྣོད་དོ། ༈ །ཎི་གསལ་བ་ལའོ། །ཎིཏ྄། ཎའི་ན། ཎིཏ྄་ཡོན་ཏན། སི་ཨམ྄། ནེ་ཏྲཾ། ༈ དཱརྡ་བ་ལའོ། །དཱཏ྄་སི། དཱ་ཏྲཾ། ༈ གམླྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །གམ྄་འགྲེལ་པར་ཎི་ནི་རྐྱེན་ནོ་ཞེས་པས། ཎི་ནི་རྐྱེན་དུ་སྟེར། ཎ་ཡིག་འཕེལ་དོན། ནའི་ཨི་བརྗོད་དོན། རྐྱེན་དངོས་ཨྀན྄འོ། །ཨཱང྄་སྔོན། ཨཱ་གམ྄་ཨིསྣྲི་བྷུང༌། གལ་ཎའི་འཕེལ་བ་བྱུང༌། སིའི་ནུས་པས་ཨུ་པདྷཱ་ཨཱི་རིང་པོར་སོང༌། ག྄་དེ་ལ་དྲངས། སི་ཡལ། ན྄་ཡང་ཕྱིས། ཨཱ་གཱ་མཱི། ཨཱ་གནྟུཾ་ཤཱི་ལ་མ་སྱ། འདི་ནི་ཚུར་འོང་བའི་ལུགས་སོ། ༈ །བྷཱུ་ཎི་ནི་ཨིན྄། བྷཱུ་འཕེལ། ཨཽ་ཨཱབ྄་དྲངས། སི། ཨི་རིང་པོ་སི་དང་ན྄་ཡལ། བྷ་བཱི་ཤཱི་ལ་མ་སྱ། འདི་ནི་བདེན་པའི་ཁྲིམས་སོ། །ཞེས་པ་ལ་བྷཱ་བཱི། ༈ ཨཱིཤ྄་དབང་ཕྱུག་ལའོ། །ཨཱི་ཤཱདེརྦ་རཿ། ཨི་ཤ྄་སོགས་ལ་བ་རའོ། །བྱིངས་ཨཱི་ཤ྄་སོགས་ལ་རྐྱེན་བ྄ར་སྟེར་ཏེ། ཨཱིཤ྄་བ྄ར་བཞགཤ྄་བ་ལ་དྲངས། སི་ཨཱི་ཤྭརཿ། ཨིཥྟེ་འདོད་པའི་དབང་ཅན་ནོ། ༈ །ཥཥྟ་འགྲོ་བ་འགོག་པ་ལའོ། ཥྛ྄་བར྄
Chinese
解释说,法(藏文:དྷརྨཿ) 于是, ধू 颤动。 ধূ 在那里是 লিঃ。对于 ধू 等是 উলি。词根 धू 等加上后缀 উলি,即 ধू উলি সি。相似, সি 分别。 ধূলিঃ。ধুন্তি 使之颤动,是这个意思。 于是,अগি রগি লগি 是行走的意思。词根 অಗಿ 等这三个的 ই 字母是表达的意思。因此,使用 इत इत 的术语,因为已经去掉了 ই。अগ উলি 这样放置。इत इत 这样说,在 অ 和 গ 之间给予 নুম আগম। ম 和 উ 合并。 ন 变成 ঙ。 গ 被引导到 উ。 সি 分别。 অঙ্গুলিঃ 完成。 অঙ্গতি。是部分。 于是,通过它来解释,রগ উলিসিনুম। রংগুলিঃ。 于是,लग उलि सि। नुम। লঙ্গুলিঃ。这样说。 于是,如所说,对于 শস্ 等,对于自性之业是 ত।这样出现,শস্ 损害。শস্ ত 放置。স্ 引导。 সি অম্。 शस्त्रं。武器打击。শাসতি。这样说。 于是,অসু 投掷。অস্ ত 放置引导。 সি অম্。 অস্তং。 অসতি。工具打击。这样说。 शस्त्र,অস্ত্র。两者都普遍适用于工具,并且 शस्त्र 是用手握持的,如刀剑等打击地面,অস্ত্র 是弓箭和投石器等远程投掷的,也有这样的区别。 于是,পা 守护。পাৎ 放置。 সি。 পাত্রং 器皿。 于是,ণি 显现。ণিৎ。 ণের ন。 ণিৎ 功德。 সি অম্。 নেত্রং。 于是,দর্দ 给予。দাৎ সি。 दात्रं。 于是,গম্লৃ 行走。গম 解释说 ণি 是后缀,因此 ণি 作为后缀给予。 ণ 字母是增长的意思。 ন 的 ই 是表达的意思。实际的后缀是 ইন্。 আং 在前。 আ গম ইস্ন্রি ভুং। 如果 ণ 增长。 সি 的力量使 উপধা 变成 দীর্ঘ। গ 被引导到它。 সি 合并。 ন 也被去除。 আগামী。 আগন্তুং শীল মা স্য। 这是到来的方式。 于是,ভূ ণি 是 ইন্。 ভূ 增长。 ঔ আব 引导。 সি。 ই 变成 দীর্ঘ,সি 和 ন 合并。 ভাবী শীল মা স্য。 这是真实的法则。这样说是 ভাবী。 于是,ঈশ্ 富有力量。 ঈশদের্বরঃ。对于 ঈশ্ 等是 বর। 词根 ঈশ্ 等给予后缀 বর্,即 ঈশ্ বর্ 放置,শ্ 引导到 ব。 সি ঈশ্বরঃ。 ইষ্টে 想要的力量。 于是,ষ্ষ্ঠ 行走阻止。ষ্ঠ বর্
English
It is explained that, Dharma (Tibetan: དྷརྨཿ) Then, ধू trembles. ধূ there is লিঃ. For ধू etc. it is উলি. The root ধू etc. plus the suffix উলি, i.e. ধू উলি সি. Similar, সি separates. ধূলিঃ. ধুন্তি makes it tremble, that is the meaning. Then, অಗಿ রগি লগি means to walk. The ই letter of these three roots অಗಿ etc. is the meaning of expression. Therefore, the term इत इत is used, because ই has been removed. অগ উলি is placed like this. इत इत says like this, give নুম আগম between অ and গ. ম and উ merge. ন becomes ঙ. গ is guided to উ. সি separates. অঙ্গুলিঃ complete. অঙ্গতি. is part. Then, explain it through it, রগ উলিসিনুম. রংগুলিঃ. Then, লগ উলি সি. নুম. লঙ্গুলিঃ. Say like this. Then, as it is said, for শস্ etc., for the nature of the action is ত. It appears like this, শস্ damage. শস্ ত place. স্ guide. সি অম্. शस्त्रं. Weapon strike. শাসতি. Say like this. Then, অসু throw. অস্ ত place guide. সি অম্. অস্তং. অসতি. Tool strike. Say like this. शस्त्र, অস্ত্র. Both are generally applicable to tools, and शस्त्र is held in the hand, such as swords, etc. strike the ground, অস্ত্র is bows and arrows and slingshots, etc. are thrown remotely, there is also such a distinction. Then, পা protect. পাৎ place. সি. পাত্রং vessel. Then, ণি manifest. ণিৎ. ণের ন. ণিৎ merit. সি অম্. নেত্রং. Then, দর্দ give. দাৎ সি. दात्रं. Then, গম্লৃ walk. গম Explain that ণি is a suffix, so ণি is given as a suffix. ণ letter means growth. ন's ই is the meaning of expression. The actual suffix is ইন্. আং in front. আ গম ইস্ন্রি ভুং. If ণ grows. The power of সি makes উপধা become দীর্ঘ. গ is guided to it. সি merge. ন is also removed. আগামী. আগন্তুং শীল মা স্য. This is the way to come. Then, ভূ ণি is ইন্. ভূ growth. ঔ আব guide. সি. ই becomes দীর্ঘ, সি and ন merge. ভাবী শীল মা স্য. This is the true law. Saying this is ভাবী. Then, ঈশ্ powerful. ঈশদের্বরঃ. For ঈশ্ etc. it is বর. The root ঈশ্ etc. give the suffix বর্, i.e. ঈশ্ বর্ place, শ্ guide to ব. সি ঈশ্বরঃ. ইষ্টে wants power. Then, ষ্ষ্ঠ walking prevents. ষ্ঠ বর্