English
Leave and give the remainder. ༈ jñā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ज्ञा, Sanskrit Romanization jñā, Chinese literal meaning: wisdom) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) tip (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization tip, Chinese literal meaning: third person singular) is placed, ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) is removed. Giving ya (Tibetan, Sanskrit Devanagari य, Sanskrit Romanization ya, Chinese literal meaning: to go) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they) dip (Tibetan, Sanskrit Devanagari दिप्, Sanskrit Romanization dip, Chinese literal meaning: shine) etc. is also. It is said that janī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization janī, Chinese literal meaning: to produce) and jñāni (Tibetan, Sanskrit Devanagari ज्ञानि, Sanskrit Romanization jñāni, Chinese literal meaning: wise) belong to dibu (Tibetan) etc. Jñā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ज्ञा, Sanskrit Romanization jñā, Chinese literal meaning: wisdom) is converted to jā (Tibetan, Sanskrit Devanagari जा, Sanskrit Romanization jā, Chinese literal meaning: to be born). Jāyati (Tibetan, Sanskrit Devanagari जायति, Sanskrit Romanization jāyati, Chinese literal meaning: is born) etc. are all parasmai (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization parasmai, Chinese literal meaning: for others) roots. ༈ Also, for kṛ (Tibetan, Sanskrit Devanagari कृ, Sanskrit Romanization kṛ, Chinese literal meaning: to do) etc., there is nāo (Tibetan). It is said that the suffix nā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ना, Sanskrit Romanization nā, Chinese literal meaning: not) replaces the suffix ya (Tibetan, Sanskrit Devanagari य, Sanskrit Romanization ya, Chinese literal meaning: to go). Jñā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ज्ञा, Sanskrit Romanization jñā, Chinese literal meaning: wisdom) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they). Remove a (Tibetan, Sanskrit Devanagari अ, Sanskrit Romanization a, Chinese literal meaning: without). Nā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ना, Sanskrit Romanization nā, Chinese literal meaning: not) is converted to jā (Tibetan, Sanskrit Devanagari जा, Sanskrit Romanization jā, Chinese literal meaning: to be born). For hasa (Tibetan), there is īo (Tibetan). ṇī jānīte (Tibetan). It is said that these are all ātmane (Tibetan, Sanskrit Devanagari आत्मने, Sanskrit Romanization ātmane, Chinese literal meaning: for oneself) of the roots. ༈ Janī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization janī, Chinese literal meaning: to produce) is also similar to this, janī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization janī, Chinese literal meaning: to produce) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they). Ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) disappears. Ya (Tibetan, Sanskrit Devanagari य, Sanskrit Romanization ya, Chinese literal meaning: to go) is converted to jā (Tibetan, Sanskrit Devanagari जा, Sanskrit Romanization jā, Chinese literal meaning: to be born). Jāyati (Tibetan, Sanskrit Devanagari जायति, Sanskrit Romanization jāyati, Chinese literal meaning: is born). It is said etc. ༈ Janī (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization janī, Chinese literal meaning: to produce) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain). Ti (Tibetan, Sanskrit Devanagari ति, Sanskrit Romanization ti, Chinese literal meaning: he) aya (Tibetan) la (Tibetan) nā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ना, Sanskrit Romanization nā, Chinese literal meaning: not). Is converted to jā (Tibetan, Sanskrit Devanagari जा, Sanskrit Romanization jā, Chinese literal meaning: to be born). Jānāti (Tibetan) etc. parasmai (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization parasmai, Chinese literal meaning: for others). ༈ Similar to that, for hasa (Tibetan), there is īo (Tibetan). Nīte jānīte (Tibetan). It is said etc. ātmane (Tibetan, Sanskrit Devanagari आत्मने, Sanskrit Romanization ātmane, Chinese literal meaning: for oneself). ༈ Śru vaḥ (Tibetan) śrīḥ (Tibetan) śru (Tibetan, Sanskrit Devanagari श्रु, Sanskrit Romanization śru, Chinese literal meaning: to hear) itself is śrīo (Tibetan). Śru (Tibetan, Sanskrit Devanagari श्रु, Sanskrit Romanization śru, Chinese literal meaning: to hear) means to hear. The root śru (Tibetan, Sanskrit Devanagari श्रु, Sanskrit Romanization śru, Chinese literal meaning: to hear) is converted to śri (Tibetan). For vowels etc., there is nuo (Tibetan). It is said that therefore there is no ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) here, but nu (Tibetan) is placed. Śru (Tibetan, Sanskrit Devanagari श्रु, Sanskrit Romanization śru, Chinese literal meaning: to hear) nu (Tibetan) tip (Tibetan). Śru (Tibetan, Sanskrit Devanagari श्रु, Sanskrit Romanization śru, Chinese literal meaning: to hear) is converted to śrī (Tibetan). Ṣa (Tibetan) ra (Tibetan) ṛ (Tibetan) etc. are ṇa (Tibetan). For pit (Tibetan), there is yontan (Tibetan). Ṇu ṇo śrīṇoti (Tibetan). ༈ Pāva de hrasvaḥ (Tibetan). For pū (Tibetan) etc., it is short. Puñ (Tibetan) is abundant. Ñ (Tibetan) following pu (Tibetan) tip (Tibetan) nā (Tibetan, Sanskrit Devanagari ना, Sanskrit Romanization nā, Chinese literal meaning: not) suffix, for pū (Tibetan) etc., converting long to short, therefore there is punāti (Tibetan) etc. The differences of these completely transformed, and the categories of special transformations, are just a rough outline. ༈ Ni biśā deḥ (Tibetan) For biśa (Tibetan) etc., there is nio (Tibetan). For the root of biśa (Tibetan) etc., first place the prefix ñer-sgyur (Tibetan) ni (Tibetan). This is also a word with its own meaning, connecting āte (Tibetan) etc. Biśa (Tibetan) means to enter completely. Biś (Tibetan) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain). Te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they) First place ni (Tibetan). Ni biśate (Tibetan). It is said. Bi parva bhyāṃ jeḥ (Tibetan) Bi (Tibetan) para (Tibetan) is ji (Tibetan). Ji (Tibetan) means victory. Here there is the quality of the root, and e (Tibetan) ay (Tibetan) is performed. Ji (Tibetan) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) ti (Tibetan, Sanskrit Devanagari ति, Sanskrit Romanization ti, Chinese literal meaning: he). Bi (Tibetan) is in front. Quality. Je (Tibetan) e (Tibetan) ay (Tibetan) is guided. Bi jaya te (Tibetan). ༈ Or place parā (Tibetan). Parā ja (Tibetan) Ya te (Tibetan). ༈ If there is no prefix, then parasmai (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization parasmai, Chinese literal meaning: for others) ti jayati (Tibetan). ༈ For the remaining meaning not covered by the root, ṣṭhā (Tibetan) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they) sthā (Tibetan) a (Tibetan) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they) is converted to tiṣṭha (Tibetan). A (Tibetan) va (Tibetan) is in front, and in the previous prati (Tibetan), the a of ṭhāi (Tibetan) disappears. The a of bi karaṇāi (Tibetan) is guided, connecting the two prefixes. Pratya va tiṣṭhate (Tibetan). ༈ Dṛ (Tibetan) śir (Tibetan) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain). Te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they) Ir (Tibetan) disappears, is converted to paśya (Tibetan), sam (Tibetan) in front saṃpaśyate (Tibetan). ༈ Gam (Tibetan) ap (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization ap, Chinese literal meaning: to obtain) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they) becomes cha (Tibetan). Saṃ (Tibetan). Saṃ gachate (Tibetan). ༈ Śru (Tibetan, Sanskrit Devanagari श्रु, Sanskrit Romanization śru, Chinese literal meaning: to hear) nu (Tibetan) te (Tibetan, Sanskrit Devanagari ते, Sanskrit Romanization te, Chinese literal meaning: they). Is converted to śrī (Tibetan). Ṣa (Tibetan) ra (Tibetan) ṛ (Tibetan) is ṇa (Tibetan). Śrī (Tibetan) ṇa (Tibetan)
English
ute. Saṃ goṅ. Saṃ śrīṇute. ༈ Bid ap te a-byi. D dat. Saṃ sṅon. Saṃ nitte. ༈ Bṛch ap te saṃ goṅ. Saṃ pṛcchate. ༈ Āṅ goṅ byas na. Ā pṛcchati. ༈ Tan te bar rkyen u-tan. Ute. Āṅ goṅ. Ā tanute. ༈ . Ā da do 'nā-sya bi-ha-ra-ṇe. Dā la āṅ ste rnam par phye ba ma yin ba di la'o. Byiṅs dā sogs la kha gdaṅs pa sogs rnam par phye ba'i don. Para-smai thob kyi. Ātma-na mi 'byuṅ. Rnam par phye ba ma yin pa'i don te. Rnam phye las gzhan pa'am lhag ma la ātma-nai'i lugs daṅ bya byed 'jug go ༈ . Dā ap te. A 'jig gñis brjod. Daṅ po thuṅ. Āṅ sṅon. Dā phyi ma'i srog mi snaṅ ta ru soṅ. Ād-tte. Āṅ don maṅ yaṅ skabs 'dir. Lugs daṅ khrims daṅ. Mtshams bcad pa daṅ. Dbye 'byed kyi don la 'jug pas. Sbyin yul ṅan pa la mi ster. Bzaṅ po la ster ba'i don du 'gyur ro. 'Di la rnam par phye ba daṅ. Gdaṅs pa'i don med pas ātma-neo ༈ . Yaṅ dā ap ti p. Ap yal. Gñis brjod. Daṅ po thur ṅu āṅ goṅ de'i sṅon bi iy. Byā-da dā-ti. Zhes so. Byā-da dā-ti ca-ṭa-kaḥ mu-kha. Bye'u ca-ta-ka kha gdaṅs pa'o. Krīḍo 'nu saṃ pa-ri-bhyas ca. Krīḍa la a-nu saṃ pa-ri rnams kyaṅ ngo . Krīḍa'i byiṅs la ñer sgyur a-nu daṅ saṃ daṅ pa-ri rnams thog mar 'jug ste. Ap bi can no. Krīḍ. Ap. Te. A-nu goṅ. A-nu krīḍate. ༈ De bzhin du saṃ krīḍate. ༈ Pa-ri krīḍate. Zhes so ༈ . Sa-ma pa pro pa bi-bhyah sthāḥ. Saṃ a-ba pra u-pa bi rnams las sthā'o. Ṣṭhā. Ap. Te. Ṣṭhā sthā ru bsgyur. De tiṣṭha ru kun nas bsgyur. Saṃ goṅ du bzhag saṃ tiṣṭhate. De bzhin du a-ba tiṣṭhate. P tiṣṭhate. U-pa tiṣṭhate. Bi tiṣṭhate. ༈ Ut-bhi-bhyāṃ ta-baḥ. Ut bi dag ta ba la'o. Ta ba'i byiṅs la ñer sgyur ut daṅ bi dag mgor sbyar ro. Ta-pa. Ap. Te. Ut. Goṅ ut-ta-pate. ༈ Bi goṅ. Bi-ta-pate. ༈ Ā do ya-ma ha-naḥ. Ya-ma daṅ ha-na la āṅ'o. Byiṅs ya-ma daṅ ha-na la ñer sgyur āṅ thog mar 'oṅ ngo . Lo bstwa nu datta-nāṃ. A-nu-datta rnams dbyi ba ñid do. A-nu-datta ste skad gsaṅs dma' ba'i yi ge'i naṅ tshan ña ma so sor bsdus te. ña ṅa ṇa na ma byiṅs kyi mtha'o la yod na. ña ma yi ge de dbyi bar bya'o. De yaṅ ñer sgyur āṅ