Tibetan
ཧ་དང་སྡེ་པ་ལྔའི་ལྔ་པ་རྣམས་ལ་མ་ཡིན་ཞིང༌། འདི་ལ་ཨིཊ྄་མེད་ས྄་མི་དབྱི་བ་རྣམས་ལ་ཀུ་ཨི་ལ་ཥ྄་རུ་བསྒྱུར། དབྱངས་ལ་ཥ྄་ཡིག་འདྲེན་ནོ། ༈ །ཌུཀྲྀཉ྄་ཀྲྀཏ་བཞགསི་ཐུང་ངུ་དང༌། ཕ་རོལ་ཛྷ་ས་ལ་སི་དབྱི་ཨཊ྄། ཨ་ཀྲྀ་ཏ། ཨ་ཀྲྀ་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨཾ་ཏ། ཨ་ཏ་རུ་བསྒྱུར། ཨཀྲྀ་ཥཏ། ༈ ཨཀྲྀ་ཐཿ། ཨཀྲྀ་ཥཱ་ཐཾ། ནཱ་མི་ལ་དྷ་ཌྷ། ཨ་ཀྲྀ་ཌཾཧྭ། ༈ ཨ་ཀྲྀ་ཥི། ཨཀྲྀ་ཥྭ་ཧི། ཨཀྲྀཥྨ་ཧི། བྱིངས་འདི་ཨཱཏྨ་ནེ་ཚིག་ཅན་ཡིན་པས། པ་ར་སྨཻ་རྐྱེན་རྣམས་མི་འཇུག་གོ །༈ཌུདཱཉ྄། དཱ་ཏ་སི་ཨཊ྄་དཱ་སོགས་ཨིའོ། ཨདིས྄་ཏ་དཱ་རིང་པོ་དི་ཐུང་ངུར་སོང༌། ཐུང་ངུ་ལས་ཛྷ་ས་ལ་དབྱིའོ། །ཏ་ནི་ཛྷ་ས་ཡིན། ས྄་དབྱི་ཨ་དི་ཏ། ཨ་དིཥཱ་ཏཱཾ། ཨི་དི་ཥ་ཏ། ༈ ཨ་དི་ཐཱཿ། ཨ་དི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་དི་དྷྭཾ། ༈ ཨ་དི་ཥི། ཨི་དི་ཥྭ་ཧི། ཨ་དིཥྨ་ཧི། ༈ ཌུ་དྷཱཉ྄། དྷཱཏ། སི་དཱ་སོགས་ཡིན་པས། ཨཱ་ཏེ། དྷི། ཛྷ་ས་ལ་དབྱི། ཨ་དྷི་ཏ། ཨ་དྷི་ཥཱ་ཏཱཾ་ལ་སོགས་པའོ། ༈ །ཨིང྄་ཁ་ཏོན་བྱེད་པའོ། །ང྄་ཉིད་རྗེས་འབྲེལ། ངའི་དབྱངས་ཨ་ཡལ། ཨི་ངོ་བཱ་གཱི་སཽ། ཨིང྄་སི་ལ་གི་ཡང་ནའོ། །བྱིངས་ཨིང྄་ནི་ལུང྄་གྱི་རྣམ་དབྱེའི་སྐབས་འདིར། བར་རྐྱེན་སི་དང་འདུས་པ་ལས། ཨིང྄་ཉིད་གཱི་ཞེས་པར་ཨཱ་དེ་ཤ྄་བྱེད་དོ། །འདི་ལ་ཉེར་བསྒྱུར་སྔོན་དུ་བཞག་དགོས། ཨིང྄་ཏན྄་ན྄་དབྱི་སི་ཨཊ྄། ཨ་དྷྲི་སྔོན་དུ་བཞགཨ་དྷི། ཨ་གྷི་ས྄ཏ྄་བྱུང༌། ཀུ་ཨི་ལ་ས྄ཥ྄་ཏ་ཊ་རུ་སོང༌། མཚམས་སྦྱར། དྲངས། ཨ་དྷྱ་གཱིཥྟ། ཨ་དྷྱ་གཱི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་དྷྱ་གཱི་ཥྟ། ༈ ཨ་དྷྱ་གཱིཥྛཾཿ ཨ་དྷྱ་གཱི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་དྷྱ་གཱི་དྷྭཾ། ༈ ཨ་དྷྱ་གཱི་ཥི། ཨ་དྷྱ་གཱི་ཥྭ་ཧི། ཨདྷྱ་གཱིཥྨ་ཧི། ཡང་ནའོ་ཞེས་པས། ཨིད྄་ཨ་བརྗོད་དོན། ང྄་རྗེས་འབྲེལ་ཏན྄་བཞག་ཨཊ྄་བྱིངས་དབྱངས་དང་པོ་ཅན་ལ་ཨཊ྄་ལྷག་པོ་གོང་དུ་བཞགཨ་ཨི་ལ་ཨེ་ཨེ་ཨཻ་ལ་ཨཻ་ཉེར་བསྒྱུར་ཨ་དྷི་སྔོན་དུ་བཞགས྄ཥ྄་ཏ་ཊ་ཨ་དྷྱཻཥྟ་ཨ་དྷྱཻཥཱ་ཏཱཾ་ཨ་དྷྱཻཥྟ༈ ཨ་དྷྱཻཥྛཿ ཨ་དྷྱཻཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་དྷྱཻཌྷཾ། ༈ ཨ་དྷྱཻ་ཥི། ཨ་དྷྱཻ་ཥྭ་ཧི། ཨ་དྷྱཻཥྨ་ཧི། ཞེས་པའོ། ༈ །རུ་སྒྲ་ལའོ། །རུ་དིཔ྄་སི་ཨིཊ྄་ཨཱིཊ྄་ཨཊ྄་རུ་འཕེལ། ཨོ་ཨཱབ྄་སི་ཡལ། འདྲ་བ་རིང༌། ཨ་རཱ་བཱིཏ྄། ཨ་རཱ་བིཥྟཾལ་སོགས་པའོ། ༈ །ཌུཔཙཥ྄། པ་ཙ྄་ཏན྄། །ཛྷ་སཱཏ྄། ཛྷ་ས་ལས་སོ། །པ་ཙ྄་སོགས་ལ་ལུང་གི་སྐབས་འདིར་རྣམ་དབྱེ་ཛྷ་ས་ཕ་རོལ་དུ་བྱུང་ན་སི་དབྱེ་སྟེ། གཞན་ཨཱཏྨ་ནེ་སི་དབྱི་བ་མིན་ཀྱང༌། པཙ྄་སོགས་ལ་ཛྷ་ས་ཕ་རོལ་དུ་ཡོད་ན་ཡིན་ཏེ། དབྱངས་ཕ་རོལ་ལ་མ་ཡིན་ནོ། །
Chinese
哈和五品中的第五品不是。对于没有it和sa的，转换为ku ila ṣa。元音后加ṣa字。༈ 。ḍukṛñ kṛta 放置短，彼端jhāsa为si dvi aṭ。a kṛta。a kṛṣātāṃ。aṃ ta。转换为a ta。akṛṣata。༈ akṛthaḥ。akṛṣāthaṃ。nāmi la dhaḍha。a kṛḍaṃhva。༈ a kṛṣi。akṛṣva hi。akṛṣma hi。此为ātmane词，因此para smai词尾不适用。༈ḍudāñ。dāta si aṭ dā等为i'o。adis ta dā长音变为di短音。短音后jhāsa为dyi'o。ta是jhāsa。sa dvi a dita。a diṣātāṃ。i diṣa ta。༈ a dithāḥ。a diṣāthāṃ。a didhvaṃ。༈ a diṣi。i diṣva hi。a diṣma hi。༈ ḍudhāñ。dhāta。si dā等，因此āte。dhi。jhāsa为dyi。a dhita。a dhiṣātāṃ等。༈ iṅ kha ton 做。ṅ 自身后随。ṅ的元音为ayal。i ṅo bā gī sau。iṅ si 为gi yang na'o。此处的词干iṅ是luṅ的变体。由于中间词尾si的组合，iṅ本身被ādeśa为gī。这需要预先放置一个近变。iṅ tan nan dvi si aṭ。a dhri 预先放置a dhi。a ghi st 发生。ku ila ṣ ṣa ta ṭa 变为。连接。引导。a dhyagīṣṭa。a dhyagīṣātāṃ。a dhyagīṣṭa。༈ a dhyagīṣṭhaṃḥ。a dhyagīṣāthāṃ。a dhyagīdhaṃ。༈ a dhyagīṣi。a dhyagīṣva hi。a dhyagīṣma hi。yang na'o，因此id a 表达。ṅ 后随tan 放置 aṭ，词干第一个元音有 aṭ，额外的 aṭ 放置在前面。a i 为 e，e ai 为 ai，近变 a dhi 预先放置 ṣ ṣa ta ṭa a dhyaiṣṭa a dhyaiṣātāṃ a dhyaiṣṭa ༈ a dhyaiṣṭhaḥ a dhyaiṣāthāṃ。a dhyaiḍhaṃ。༈ a dhyai ṣi。a dhyai ṣva hi。a dhyaiṣma hi。就这样。༈ 。关于ru音。ru dip si iṭ īṭ aṭ 增长为ru。o āb si yal。相似的长音。a rāvīt。a rāviṣṭaṃ等。༈ 。ḍupacaṣ。paca tan。jhāsāt。来自jhāsa。paca等在luṅ的情况下，如果变体jhāsa出现在彼端，则si被分离。即使其他ātmane si不分离。如果paca等有jhāsa在彼端，则存在，但不是元音在彼端。
English
These are not for the fifth of the five groups of ha. For those without iṭ and sa, transform to ku ila ṣa. Add the letter ṣa to the vowel. ༈ . ḍukṛñ kṛta place short, jhāsa at the end is si dvi aṭ. a kṛta. a kṛṣātāṃ. aṃ ta. Transform to a ta. akṛṣata. ༈ akṛthaḥ. akṛṣāthaṃ. nāmi la dhaḍha. a kṛḍaṃhva. ༈ a kṛṣi. akṛṣva hi. akṛṣma hi. This is an ātmane word, so para smai endings do not apply. ༈ḍudāñ. dāta si aṭ dā etc. are i'o. adis ta dā long vowel becomes di short vowel. After the short vowel, jhāsa is dyi'o. ta is jhāsa. sa dvi a dita. a diṣātāṃ. i diṣa ta. ༈ a dithāḥ. a diṣāthāṃ. a didhvaṃ. ༈ a diṣi. i diṣva hi. a diṣma hi. ༈ ḍudhāñ. dhāta. si dā etc., so āte. dhi. jhāsa is dyi. a dhita. a dhiṣātāṃ etc. ༈ . iṅ kha ton to do. ṅ itself follows. The vowel of ṅ is ayal. i ṅo bā gī sau. iṅ si is gi yang na'o. The stem iṅ here is a variant of luṅ. Due to the combination of the middle ending si, iṅ itself is ādeśa to gī. This requires placing a near variant beforehand. iṅ tan nan dvi si aṭ. a dhri place a dhi beforehand. a ghi st occurs. ku ila ṣ ṣa ta ṭa becomes. Connect. Guide. a dhyagīṣṭa. a dhyagīṣātāṃ. a dhyagīṣṭa. ༈ a dhyagīṣṭhaṃḥ. a dhyagīṣāthāṃ. a dhyagīdhaṃ. ༈ a dhyagīṣi. a dhyagīṣva hi. a dhyagīṣma hi. yang na'o, so id a expresses. ṅ followed by tan place aṭ, the stem's first vowel has aṭ, the extra aṭ is placed in front. a i is e, e ai is ai, near variant a dhi place ṣ ṣa ta ṭa a dhyaiṣṭa a dhyaiṣātāṃ a dhyaiṣṭa ༈ a dhyaiṣṭhaḥ a dhyaiṣāthāṃ. a dhyaiḍhaṃ. ༈ a dhyai ṣi. a dhyai ṣva hi. a dhyaiṣma hi. That's it. ༈ . About the sound ru. ru dip si iṭ īṭ aṭ grows to ru. o āb si yal. Similar long vowel. a rāvīt. a rāviṣṭaṃ etc. ༈ . ḍupacaṣ. paca tan. jhāsāt. From jhāsa. paca etc. in the case of luṅ, if the variant jhāsa appears at the end, then si is separated. Even if other ātmane si are not separated. If paca etc. have jhāsa at the end, then it exists, but not if a vowel is at the end.
Tibetan
པཙ྄་ཏ་སི་ཨཊ྄་ཙ྄ཀ྄་རུ་སོང༌། ཨ་པཀྟ། ཨ་པཀྵཱ་ཏཱཾ། ཨ་པཀྵ་ཏ། ༈ ཨ་པཀྠཱཿ ཨ་པཀྵཱ་ཐཱཾ། ཨ་པཀྵ་དྷྭཾ། ༈ ཨ་པཀྵི། ཨ་པཀྵྭ་ཧི། ཨ་བཀྵྨ་ཧི། ༈ པ་ར་སྨཻ་ལ་བྱིངས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱ་ལ་འཕེལ་བ་སྟེ་ཨཱ་རིང་པོའོ། །དིཔ྄་དང་སིཔ྄་ལ་ཨཱིཊ྄་རིང་པོ་འཇུགཨ་པཱཀྵཱིཏ྄། ཨ་པཱཀྵཏཱཾ། ཨ་པཱཀྵུཿ། ༈ ཨ་པཱཀྵཱིཿ། ཨ་པཱཀྟཾ། ཨ་པཀྟ། ༈ ཨ་པཱཀྵཾ། ཨ་པཱཀྵྭ། ཨ་པཱཀྵྨ། ༈ པྲཙྪི་ཤེས་པར་འདོད་པ་ལའོ། །པྲཚ྄་དིཔ྄་སི་ཨཱིཊ྄་ཨིཊ྄་ཨཊ྄། ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོའམ་བྱིངས་ཀྱི་འཕེལ་ཞེས་བྱ། སི་མི་སྣང༌། འདྲ་རིང༌། ཨ་པྲཱཙྪིཏ྄། ཡང་ཨིཊ྄་ཐུང་ངུ་མེད་པར། ཨ་པྲཱཚ྄་ས྄་ཨཱིད྄་བྱུང༌། ཚ྄་ཥ྄། ཥ྄་ཀ྄། ས྄་ཥ྄། ཨ་པྲཱཀྵཱིཏ྄། འདི་ཚ྄་དབྱངས་མེད་ཀྱིས་ས྄་མཐོང་བའི་ནུས་པ་ཡིན། སྔ་མ་དབྱངས་དང་ཕྲད་པའི་ནུས་པའོ། ༈ །ཨན྄་ཨུས྄་དང་སིཔ྄་ལ་ཨཱིཊ྄་སྟེར་བ་དང༌། ཨ་མིཔ྄་རྣམས་ལ་ཚ྄་ཡིག་དེ་ སི་མཐོང་བས་ཥ྄་དེ། ཀ྄། ས྄་ཁོ་རང་ཥ། ཀ྄ཥ྄་ཀྵ྄་རུ་འགྲོ་དེ་དབྱངས་ལ་འདྲེན། ཏཱཾ་ཏཾ་ཏ་རྣམས་ལ་སི་དབྱི། ཚ྄་ཥ྄། ཏ་ཊ་ཨཔྲཱཥྟཱཾ། ཨ་པྲཱཀྵུཿ། ༈ ཨ་པྲཱཀྵཱིཿ། ཡང་ན་ཨ་པྲཱ་ཚཱིཿ། ཨ་པྲཱཥྟཾ་ཨཱཔྲཱཥྟ། ༈ ཨ་པྲཱཀྵཾ། ཨ་པྲཥྟྭ། ཨ་པྲཱཥྨ། ༈ ཛྷ་སའི་ཕ་རོལ་མིན་ན་སི་མི་དབྱི་སྟེ། ཨེདྷ་འཕེལ་བ་ལའོ། །ཨེདྷ྄་ར་སི་ཨིཊ྄་ཨཊ྄། ཨ་ཨེདྷ། ཨིཊ་ས྄ཏ། ཀུ་ཨི་ལ་ཏ་ཊ། ཨཻ་དྷིཥྟ། ཨཻ་དྷི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨཻ་དྷི་ཥ་ཏ། ཨཻ་དྷིཥྟཱཿ། ཨཻ་དྷི་ཥཱ་ཐཱཾ། དྷ་ལ་སི་དབྱི་ཨེ་དྷི་དྷྭཾ། ༈ ཨ་དྷི་ཥི། ཨཻ་དྷི་ཥྭ་ཧི། ཨཻ་དྷིཥྨ་ཧི། ༈ ཤཱིང྄་ཉལ་བའོ། །ཤཱིང྄་ཏན྄་ང྄་ན྄་ཡལ། སི་ཨིཊ྄་ཡོན་ཏན་ཨཊ྄། ཨེ་ཨཡ྄། ས྄་ཥ྄། ཏཊ། ཨ་ཤ་ཡིཥྟ། ཨ་ཤ་ཡི་ཥཱ་ཏཱཾ་ལ་སོགས་པ་སྔར་བཞིན་ཏེ། དྷ་ལ་སི་དབྱིའོ། ༈ །རུ་དྷིར྄་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །ཨི་རི་ཏོ་བཱ། ཨིར྄་ལ་ཡང་ནའོ། །རུ་དྷིར྄་ལ་སོགས་པ་ཨིར྄་རྗེས་འབྲེལ་ཅན་གྱི་བྱིངས་ལ་ང྄་ཡིག་རྐྱེན་དུ་འགྱུར་ཏེ། ཡང་ན་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡང་འདས་པའི་དོན་གྱི་དིཔ྄་སོགས་ཕ་རོལ་ན་ཡོད་ན་ཡིན་ལ། འདི་ལ་སི་རྐྱེན་མི་འཇུག་གོ ང྄་ཁྱད་དོན་ཨ་བཞགརུ་དྷ྄་དིཔ྄་ང྄་ཨཊ྄། ཨརུ་དྷ། ཨང྄་བྱུང་དྲངས་ད྄་ཏ྄། ཨ་རུ་དྷཏ྄། རྣམ་དབྱེ་ཨ་ཐུང་ལ་བྱིངས་མཐའ་སྦྱར་བའི་རྐྱེན་གྱི་ཨ་ཡལ་ནས་རྣམ་དབྱེ་དབྱངས་དང་སྦྱོར། བ་མ་ལ་རིང་པོ་སོགས་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པའི་ཨ་ཐུང་མཐའ་ཅན་དང་འདྲ། བྱིངས་དངོས་གསལ་བྱེད་དྷའི་མཐའ་ཅན་ཡིན་ཡང༌། བར་རྐྱེན་ང྄འི་ཨ་བཅུག་པས་ཨ་ཐུང་མཐའ་ཅན་དུ་སོང་བའི་རྒྱུ་ལས་སོ། ཨ་རུ་དྷ་ཏཱཾ་ལ་སོགས་པའོ། ༈ །ཨ་
Chinese
帕匝达斯阿特匝克如松。阿帕克达。阿帕克夏当。阿帕克夏达。༈ 阿帕克塔哈。阿帕克夏塔当。阿帕克夏德旺。༈ 阿帕克什。阿帕克夏瓦嘿。阿巴克什玛嘿。༈ 帕拉斯麦拉བྱིངས་ཀྱི་ཨུ་པ་དྷཱ་ལ་འཕེལ་བ་སྟེ་ཨཱ་རིང་པོའོ། །དིཔ྄་དང་སིཔ྄་ལ་ཨཱིཊ྄་རིང་པོ་འཇུགཨ་པཱཀྵཱིཏ྄། ཨ་པཱཀྵཏཱཾ། ཨ་པཱཀྵུཿ། ༈ ཨ་པཱཀྵཱིཿ། ཨ་པཱཀྟཾ། ཨ་པཀྟ། ༈ ཨ་པཱཀྵཾ། ཨ་པཱཀྵྭ། ཨ་པཱཀྵྨ། ༈ 帕惹চ্ছি ཤེས་པར་འདོད་པ་ལའོ། །帕惹ཚ྄་དིཔ྄་སི་ཨཱིཊ྄་ཨིཊ྄་ཨཊ྄། ཨུ་པ་དྷཱ་རིང་པོའམ་བྱིངས་ཀྱི་འཕེལ་ཞེས་བྱ། སི་མི་སྣང༌། འདྲ་རིང༌། ཨ་པྲཱཙྪིཏ྄། ཡང་ཨིཊ྄་ཐུང་ངུ་མེད་པར། ཨ་པྲཱཚ྄་ས྄་ཨཱིད྄་བྱུང༌། ཚ྄་ཥ྄། ཥ྄་ཀ྄། ས྄་ཥ྄། ཨ་པྲཱཀྵཱིཏ྄། འདི་ཚ྄་དབྱངས་མེད་ཀྱིས་ས྄་མཐོང་བའི་ནུས་པ་ཡིན། སྔ་མ་དབྱངས་དང་ཕྲད་པའི་ནུས་པའོ། ༈ །ཨན྄་ཨུས྄་དང་སིཔ྄་ལ་ཨཱིཊ྄་སྟེར་བ་དང༌། ཨ་མིཔ྄་རྣམས་ལ་ཚ྄་ཡིག་དེ་ སི་མཐོང་བས་ཥ྄་དེ། ཀ྄། ས྄་ཁོ་རང་ཥ། ཀ྄ཥ྄་ཀྵ྄་རུ་འགྲོ་དེ་དབྱངས་ལ་འདྲེན། ཏཱཾ་ཏཾ་ཏ་རྣམས་ལ་སི་དབྱི། ཚ྄་ཥ྄། ཏ་ཊ་ཨཔྲཱཥྟཱཾ། ཨ་པྲཱཀྵུཿ། ༈ ཨ་པྲཱཀྵཱིཿ། ཡང་ན་ཨ་པྲཱ་ཚཱིཿ། ཨ་པྲཱཥྟཾ་ཨཱཔྲཱཥྟ། ༈ ཨ་པྲཱཀྵཾ། ཨ་པྲཥྟྭ། ཨ་པྲཱཥྨ། ༈ ཛྷ་སའི་ཕ་རོལ་མིན་ན་སི་མི་དབྱི་སྟེ། ཨེདྷ་འཕེལ་བ་ལའོ། །ཨེདྷ྄་ར་སི་ཨིཊ྄་ཨཊ྄། ཨ་ཨེདྷ། ཨིཊ་ས྄ཏ། ཀུ་ཨི་ལ་ཏ་ཊ། ཨཻ་དྷིཥྟ། ཨཻ་དྷི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨཻ་དྷི་ཥ་ཏ། ཨཻ་དྷིཥྟཱཿ། ཨཻ་དྷི་ཥཱ་ཐཱཾ། དྷ་ལ་སི་དབྱི་ཨེ་དྷི་དྷྭཾ། ༈ ཨ་དྷི་ཥི། ཨཻ་དྷི་ཥྭ་ཧི། ཨཻ་དྷིཥྨ་ཧི། ༈ ཤཱིང྄་ཉལ་བའོ། །ཤཱིང྄་ཏན྄་ང྄་ན྄་ཡལ། སི་ཨིཊ྄་ཡོན་ཏན་ཨཊ྄། ཨེ་ཨཡ྄། ས྄་ཥ྄། ཏཊ། ཨ་ཤ་ཡིཥྟ། ཨ་ཤ་ཡི་ཥཱ་ཏཱཾ་ལ་སོགས་པ་སྔར་བཞིན་ཏེ། དྷ་ལ་སི་དབྱིའོ། ༈ །རུ་དྷིར྄་སྒྲིབ་པ་ལའོ། །ཨི་རི་ཏོ་བཱ། ཨིར྄་ལ་ཡང་ནའོ། །རུ་དྷིར྄་ལ་སོགས་པ་ཨིར྄་རྗེས་འབྲེལ་ཅན་གྱི་བྱིངས་ལ་ང྄་ཡིག་རྐྱེན་དུ་འགྱུར་ཏེ། ཡང་ན་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡང་འདས་པའི་དོན་གྱི་དིཔ྄་སོགས་ཕ་རོལ་ན་ཡོད་ན་ཡིན་ལ། འདི་ལ་སི་རྐྱེན་མི་འཇུག་གོ ང྄་ཁྱད་དོན་ཨ་བཞགརུ་དྷ྄་དིཔ྄་ང྄་ཨཊ྄། ཨརུ་དྷ། ཨང྄་བྱུང་དྲངས་ད྄་ཏ྄། ཨ་རུ་དྷཏ྄། རྣམ་དབྱེ་ཨ་ཐུང་ལ་བྱིངས་མཐའ་སྦྱར་བའི་རྐྱེན་གྱི་ཨ་ཡལ་ནས་རྣམ་དབྱེ་དབྱངས་དང་སྦྱོར། བ་མ་ལ་རིང་པོ་སོགས་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པའི་ཨ་ཐུང་མཐའ་ཅན་དང་འདྲ། བྱིངས་དངོས་གསལ་བྱེད་དྷའི་མཐའ་ཅན་ཡིན་ཡང༌། བར་རྐྱེན་ང྄འི་ཨ་བཅུག་པས་ཨ་ཐུང་མཐའ་ཅན་དུ་སོང་བའི་རྒྱུ་ལས་སོ། ཨ་རུ་དྷ་ཏཱཾ་ལ་སོགས་པའོ། ༈ །ཨ་
English
Patzatadas Atzakaru Song. Apakda. Apakshatam. Apakshada. ༈ Apaktaha. Apakshatatam. Apakshadwang. ༈ Apakshi. Apakshawahe. Abakshmahe. ༈ Parasmaile byings kyi upadha la phelwa ste a ring po'o. Dip dang sip la it ring po jug Apakshit. Apakshatam. Apakshu. ༈ Apakshi. Apaktam. Apakta. ༈ Apaksham. Apakshwa. Apakshma. ༈ Paracchi shespar dodpa lao. Paratsha dip si it it at. Upadha ring po'am byings kyi phel zhes bya. Si mi snang. Dra ring. Apracchit. Yang it thung ngu medpar. Apratsha sa id byung. Tsha sha. Sha ka. Sa sha. Aprakshit. Di tsha dbyangs med kyis sa mthong ba'i nuspa yin. Ngama dbyangs dang phrad pa'i nus pa'o. ༈ An us dang sip la it sterba dang. Amip rnam la tsha yig de Si mthong bas sha de. Ka. Sa kho rang sha. Ka sha ksha ru dro de dbyangs la dren. Tam tam ta rnam la si dbyi. Tsha sha. Ta ta aprashtam. Aprakshu. ༈ Aprakshi. Yang na apra tshi. Aprashtam aprashta. ༈ Apraksham. Aprashtwa. Aprashma. ༈ Jhasa'i pharol min na si mi dbyi ste. Edha phelwa lao. Edha ra si it at. A edha. It sat. Ku ila ta ta. Aidhishta. Aidhishatam. Aidhishata. Aidhishtaha. Aidhishatham. Dha la si dbyi edhi dhwam. ༈ Adhishi. Aidhishwahe. Aidhismahe. ༈ Shing nyalbao. Shing tan nga nan yal. Si it yontan at. E ay. Sa sha. Ta. Ashayishta. Ashayishatam la sogs pa ngar bzhin te. Dha la si dbyio. ༈ Rudhir sgribpa lao. Irito ba. Ir la yang nao. Rudhir la sogs pa ir rjesdrel can gyi byings la nga yig rkyen du gyur te. Yang na ma yin no. De yang daspa'i don gyi dip sogs pharol na yod na yin la. Di la si rkyen mi jug go. Nga khyad don a bzhag rudha dip nga at. Arudha. Ang byung drangs da ta. Arudhat. Rnam dbye a thung la byings mtha sbyar ba'i rkyen gyi a yal nas rnam dbye dbyangs dang sbyor. Ba ma la ring po sogs byings thams cad pa'i a thung mtha can dang dra. Byings dngos gsal byed dha'i mtha can yin yang. Bar rkyen nga'i a bcug pas a thung mtha can du song ba'i gyu las so. Arudhatam la sogs pa'o. ༈ A