Chinese
说:“砍头并修习三摩地。”他也同样地做并修习,最终十二年后也获得了大手印最胜的成就,在城市里示现杀各种鸟类的化身,也吃肉。在那里人们抓住瑜伽士的形象,嘲笑说做了如此这般危害有情的事,这时先前杀掉的所有全部复活。这样十二年中化现为做猎鸟人的行为,修习明咒禁行的行为时,名字也叫成就者鸟达力巴,鸟达力巴就是猎鸟人的意思。他给库萨里巴扎讲了,猛厉火的传承一种。又,毗卢巴给多比嘿汝嘎传授,说老师在藏地被称为是制陶人,但实际上是东方底布日地方的一个国王。在那里老师毗卢巴去了,
English
He said, "Cut off your head and meditate on samadhi." He did the same and meditated, and after twelve years he attained the supreme siddhi of Mahamudra. In the cities, he manifested as killing various kinds of birds, and he also ate meat. There, people seized the image of a yogi and mocked him, saying that he had done such harm to sentient beings. Then, all those he had killed before were revived. In this way, for twelve years, he manifested as doing the work of a bird hunter, practicing the conduct of a vidyadhara ascetic. His name was also known as the Siddha Bird Dalipa, and Bird Dalipa means bird hunter. He taught Kusali Bhadra, one lineage of Tummo. Also, Virupa instructed Dombi Heruka, saying that the teacher was known in Tibet as a potter, but in fact he was a king of the land of Tripura in the east. There, the teacher Virupa went,