Tibetan
།གཞུང་ནས་སྟ་གོན་དང་དངོས་གཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་པའི་སྐབས་གཉིས་ཀར་དུ། མདུན་བསྐྱེད་ལ་དབང་བསྐུར་བྱེད་ཚུལ་གསལ་བར་མ་གསུངས་པས་བྱས་ཀྱང་རུང་བ་ཙམ་ཡིན་མོད། ཆོ་ག་སྤྱི་འགྲོས་ལས་དོན་གྱི་ཐོབ་པས་ན་བྱས་ན་ལེགས་པ་ཡིན་ནོ། །བདུན་པ་མཆོད་པ་རྒྱས་པ་ནི་མཆོད་པ་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་གྱི་མཆོད་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྒྲུབ་ཐབས་ལྟར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ནས་མཆོད་པ་འབུལ་བ་ལ། སྡོམས་ནི། ཆུར་བཅས་ཉེར་སྤྱོད་དགོས་ཟུང་དང༌། །རིག་མ་བཅུ་དྲུག་རིན་ཆེན་བདུན། །འདོད་ཡོན་ནང་མཆོད་གསང་མཆོད་དང༌། །ཡིད་མཆོད་བསྟོད་པ་ཉེར་མཁོ་དང༌། །གསོལ་གདབ་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ཞེས་པ། ། མཆོད་པའི་སྡེ་ཚན་བཅུ་གཉིས་སོ། །དང་པོ་ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད་དང་བཅས་པ་ནི། དྭངས་ཤིང་དྲི་མེད་ཡིད་འོང་བའི། །སྔགས་ཀྱི་ཡོན་ཆབ་མཆོག་འདི་དག །མཆོག་ཏུ་གུས་པས་ཁྱེད་ལ་འབུལ། །ཅི་བདེ་བར་ནི་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦྷ་ར་མཎྜལ་ཙཀྲ་སརྦ་བཱི་ར་ཡོ་གི་ནི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ། དྭངས་ཤིང་དྲི་མེད་ཡིད་འོང་བའི། །སྔགས་ཀྱི་ཞབས་བསིལ་མཆོག་འདི་དག །མཆོག་ཏུ་གུས་པས་ཁྱེད་ལ་འབུལ། །ཅི་བདེ་བར་ནི་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་པཱདྱཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག་ཤིན་ཏུ་དམར། །དྲི་ཞིམ་ཤིན་ཏུ་མཛེས་པ་ཡི། །མེ་ཏོག་དེ་རིང་བཞེས་ནས་སུ། །འདི་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་ཙནྡན་ག་བུར་དང་བཅས་པའི། །དྲི་ཞིམ་སྤོས་མེ་དགེ་བ་ཡི། །མཐུ་དང་ལྡན་པར་བྱ་བ་འདི། །བཞེས་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་དྷུ་པཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་མར་མེ་འོད་ཟེར་འབར་བ་འདི། །ངན་འགྲོའི་མུན་པ་འཇོམས་པར་བྱེད། །ལྷ་ཡི་མིག་འབྱེད་བཀྲ་ཤིས་པ། །མར་མེ་ཁྱེད་ཀྱིས་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་དཱི་པཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་སྣ་ཚོགས་ལྷ་ཡི་དྲི་ཞིམ་པ། །སྣ་ཚོགས་ག་པུར་རྣམ་རྒྱན་པ། །སྣ་ཚོགས་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་ལས་བྱུང༌། །དྲི་འདི་འབུལ་གྱི་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་གནྡྷེ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་ཁ་དོག་དྲི་དང་རོ་ ལྡན་པའི། །བཟའ་བ་མཆོག་དང་ཡང་དག་ལྡན། །ཐམས་ཅད་སྦྱར་བའི་བཤོས་འདི་དག །འབུལ་གྱི་ཡང་དག་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་ནཻ་ཝེ་ཏྱ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་པ་ཊ་ཧ་དང་ཅང་ཏེའུ་སོགས། །དུང་དང་རྔ་སོགས་སྒྲ་དབྱངས་དང༌། །ཡིད་འཕྲོག་སིལ་སྙན་སྣ་ཚོགས་རྣམས། །འབུལ་གྱི་ཡང་དག་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་ཤཔྟ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། གཉིས་པ་གོས་ཟུང་འབུལ་བ་ནི། སུམྦྷས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཧཱུཾ་ལས་བྱུང་བའི་གོས་སྲབ་པ། འཇམ་པ་ཡང་བ་དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ་ལྷ་རེ་རེ་ལ་ཡང་ཟུང་དུ་སྦྱར་བ་དང་ལྡན་པར་གྱུར། སྲབ་འཇམ་ཡང་པ་ལྷ་ཡི་གོས། །མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ལ་གསོལ། །མི་ཕྱེད་དད་པས་བདག་འབུལ་ན། །བདག་ཀྱང་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་ཤོག །ཨོཾ་སརྦ་ཏཱ་ཐ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་ནས། ཝཱི་ར་ཡོ་གི་ནཱ་བཛྲ་ཝསྟ་སྱ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ། གསུམ་པ་རིགས་མ་བཅུ་དྲུག་ནི། ཨོཾ་ཝ་ནཱི་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་པི་ཝཾ་མ། །སྟོན་ཁའི་མདོག་མཚུངས་པི་ཝཾ་ལག །པི་ཝཾ་སྒྲ་དང་དབྱངས་ལྡན་པ། ནམ་མཁའ་ཁྱབ་པའི་མཆོད་པར་བགྱི། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་ནས་ཝི་ནཱི་ཎི་པཱུ་ཛི་ཏི་ཨཱཿཧཱུཾ། ཨོཾ་ཝཾ་སེ་བཛྲི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་གླིང་བུ་མ། །གསེར་གྱི་མདོག་མཚུངས་གླིང་བུའི་ལག །གླིང་བུའི་སྒྲ་དང་དབྱངས་ལྡན་པ། །ནམ་མཁའ་ཁྱབ་པས༴ ཨོཾ་སརྦ་ནས་ཝཾ་སེ་བཛྲཱི་ཎི་པཱུ་ཛི་ཏེ་ཨཱཿཧཱུཾ། ཨོཾ་མྲྀ་ཏཾ་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་རྔ་ཟླུམ་མ། །བནྡྷུའི་མདོག་ཅན་རྔ་ཟླུམ་ལག །རྔ་ཟླུམ་སྒྲ་དང་༴ ནམ་མཁའ༴ །མྲྀ་ཏཾ་ག༴ ཨོཾ་མུ་ར་ཛེ་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་རྫ་རྔ་མ། །མར་གད་མདོག་མཚུངས་རྫ་རྔའི་ལག །རྫ་རྔའི་སྒྲ་དང་༴ ནམ་མཁའ༴ མུ་ར་ཛྲེ༴ ཨོཾ་ཧ་སྱེ་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་བཞད་པ་མོ། །ཀིང་ཤུའི་མདོག་མཚུངས་བཞད་པའི་ཞལ། །འཛུམ་པའི་གཞིན་དང་དབྱངས༴ ནམ་མཁའ༴ ཧ་སྱ༴ ཨོཾ་ལཱ་སྱེ་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་སྒེག་པ་མོ། །དབང་སྔོན་མདོག་མཚུངས་སྒེག་པའི་ཚུལ། །སྙེམས་པའི་ལུས་དང་གླུར་ལྡན་པས། །ནམ་མཁའ༴ ལཱ་སྱེ། ཨོཾ་གིརྟི་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་གླུ་དབྱངས་མ།།འཆར་ཀའི་མདོག་མཚུངས་གླུ་ལེན་མ། །གླུ་དང་རོལ་མོའི་སྒྲ་ལྡན་པ། །ནམ་མཁའ༴ གིརྟི༴ ཨོཾ་ནྲི་ཏི་བཛྲི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་གར་མཁན་མ། །མར་གད་མདོག་མཚུངས་གར་མཛད་མ། །ལག་པ་གར་བྱེད་རྐང་སྟབས་བསྒྱུར། །ནམ་མཁའ༴ ནྲྀ་ཏེ༴ །ཨོཾ་པུཥྤེ་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་མེ་ཏོག་མ། །གུར་གུམ་མདོག་མཚུངས་མེ་ཏོག་ལག །མེ་ཏོག་ཆར་དང་རོལ་མོ་བཅས། །ནམ་མཁའ༴ པུཥྤེ༴ ཨོཾ་དྷུ་པེ་བཛྲཱི་ནི་ཧཱུཾ་ཨཱཿ །རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་བདུག་སྤོས་མ། །དུ་བའི་མདོག་མཚུངས་བདུ
Chinese
关于正行和预备的坛城修法，正文中没有明确说明前置生起本尊的灌顶方式，所以即使做了也可以。但按照仪轨的通常做法，做了会更好。第七，广大的供养是普通的供养和特殊的供养。首先，按照修法仪轨加持后进行供养。总结如下：清水和合的供品，十六明妃和七珍宝，欲妙内供和秘密供，意供赞颂和所需品，祈请和金刚歌，这十二种是供养的类别。首先是清水和合的供品：清澈无染且悦意的，咒语的殊胜甘露水，以最恭敬之心献给您，请您欢喜享用。嗡 萨瓦 达塔噶达 希 扎格拉 桑巴拉 曼达拉 扎格拉 萨瓦 毕拉 约给尼 班匝 阿甘 扎地扎 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦྷ་ར་མཎྜལ་ཙཀྲ་སརྦ་བཱི་ར་ཡོ་གི་ནི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व तथागत श्रीचक्र सम्भर मण्डल चक्र सर्व वीर योगिनी वज्र अर्घं प्रतीच्छ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva tathāgata śrīcakra sambhara maṇḍala cakra sarva vīra yoginī vajra arghaṃ pratīccha svāhā，汉语字面意思：嗡，一切如来，吉祥轮，胜乐轮，坛城轮，一切勇士瑜伽母，金刚，水，接受，梭哈。）清澈无染且悦意的，咒语的殊胜洗脚水，以最恭敬之心献给您，请您欢喜享用。嗡 萨瓦 乃至 班匝 巴当 扎地扎 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་པཱདྱཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व……वज्र पाद्यं प्रतीच्छ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva……vajra pādyaṃ pratīccha svāhā，汉语字面意思：嗡，一切……金刚，足，接受，梭哈。）嗡，天上的花朵非常红艳，芬芳美丽的花朵，今天请您享用，请您加持于此。嗡 萨瓦 乃至 班匝 布贝 阿 吽 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व……वज्र पुष्पे आः हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva……vajra puṣpe āḥ hūṃ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切……金刚，花，阿，吽，梭哈。）嗡，具有檀香和冰片的，芬芳的香，善良的，具有力量的供品，请您享用并加持。嗡 萨瓦 乃至 班匝 都贝 阿 吽 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་དྷུ་པཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व……वज्र धूपं आः हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva……vajra dhūpaṃ āḥ hūṃ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切……金刚，香，阿，吽，梭哈。）嗡，灯火光芒闪耀，能摧毁恶趣的黑暗，开启天眼的吉祥灯，请您享用。嗡 萨瓦 乃至 班匝 迪贝 扎地扎 阿 吽 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་དཱི་པཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व……वज्र दीपं प्रतीच्छ आः हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva……vajra dīpaṃ pratīccha āḥ hūṃ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切……金刚，灯，接受，阿，吽，梭哈。）嗡，各种天上的芬芳，各种冰片装饰，各种字母从吽中产生，献上此香，请您享用。嗡 萨瓦 乃至 班匝 根德 扎地扎 阿 吽 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་གནྡྷེ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व……वज्र गन्धे प्रतीच्छ आः हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva……vajra gandhe pratīccha āḥ hūṃ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切……金刚，香，接受，阿，吽，梭哈。）嗡，具有颜色、香味和味道的，具有殊胜的食物，一切混合的供品，献上请您享用。嗡 萨瓦 乃至 班匝 奈威爹 扎地扎 阿 吽 梭哈。（藏文：ཨོཾ་སརྦ་ནས་བཛྲ་ནཻ་ཝེ་ཏྱ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱཧཱ།，梵文天城体：ॐ सर्व……वज्र नैवेद्य प्रतीच्छ आः हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：oṃ sarva……vajra naivedya pratīccha āḥ hūṃ svāhā，汉语字面意思：嗡，一切……金刚，食物，接受，阿，吽，梭哈。）嗡，鼓和钹等，海螺和鼓等声音，悦意的各种乐器，
English
Regarding both the main and preliminary mandala practices, the text does not explicitly mention the method of empowerment for the front generation deity, so it is acceptable to do it. However, according to the general procedure of the ritual, it is better to do it. Seventh, the extensive offering is the general offering and the special offering. First, after blessing according to the practice manual, the offering is made. The summary is as follows: Water and combined offerings, sixteen vidyādharīs and seven precious jewels, sensual pleasures, inner offering and secret offering, mental offering, praise and necessities, supplication and vajra song, these twelve are the categories of offerings. First, the two waters and combined offerings: Clear, stainless, and pleasing, this supreme nectar of mantra, I offer to you with utmost reverence, please accept it with pleasure. Om Sarva Tathagata Shri Chakra Sambhara Mandala Chakra Sarva Vira Yogini Vajra Argham Pratīccha Svaha. Clear, stainless, and pleasing, this supreme foot-washing water of mantra, I offer to you with utmost reverence, please accept it with pleasure. Om Sarva... Vajra Padyam Pratīccha Svaha. Om, the divine flower is very red, the fragrant and beautiful flower, please accept it today, please bless it. Om Sarva... Vajra Puspe Ah Hum Svaha. Om, with sandalwood and camphor, the fragrant incense, virtuous, this offering with power, please accept and bless it. Om Sarva... Vajra Dhupe Ah Hum Svaha. Om, this burning lamp with radiant light, destroys the darkness of the lower realms, the auspicious lamp that opens the eyes of the gods, please accept it. Om Sarva... Vajra Dīpe Pratīccha Ah Hum Svaha. Om, various divine fragrances, various camphor ornaments, various letters arise from Hum, I offer this fragrance, please accept it. Om Sarva... Vajra Gandhe Pratīccha Ah Hum Svaha. Om, with color, fragrance, and taste, possessing the supreme food, all mixed offerings, I offer, please accept it. Om Sarva... Vajra Naivedya Pratīccha Ah Hum Svaha. Om, drums and cymbals, conch shells and drums, and other sounds, pleasing various musical instruments,
Chinese
诸位。 请您接受供养。 嗡 萨尔瓦 那斯 班杂 萨帕达 普拉底查 阿 吽 梭哈。 第二是供养双衣：以松巴清净，以梭巴瓦净化。 从空性中，由吽字生出的薄衣，柔软、轻盈、清澈且无碍，每一位天神都具有成双成对的衣服。 薄而柔软轻盈的天神之衣，敬献给不动金刚的身躯。 以不退转的信心我供养，愿我也获得金刚之身。 嗡 萨尔瓦 达塔嘎达 希日 扎扎 那斯，维拉 瑜伽尼 班杂 瓦斯塔 萨 阿 吽 梭哈。 第三是十六种族母：嗡 瓦尼 班杂日尼 吽 阿。 金刚天女琵琶母，颜色如同秋季，手持琵琶。 琵琶具有声音和旋律，我以遍布虚空的供养来供奉。 嗡 萨尔瓦 达塔嘎达 希日 扎扎 那斯 维尼尼 普吉帝 阿 吽。 嗡 旺色 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女笛子女，颜色如同黄金，手持笛子。 笛子具有声音和旋律，遍布虚空……嗡 萨尔瓦 那斯 旺色 班扎日尼 普吉帝 阿 吽。 嗡 姆日当 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女圆鼓母，具有红色的颜色，手持圆鼓。 圆鼓具有声音……遍布虚空……姆日当……嗡 穆拉杰 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女陶土鼓母，颜色如同融化的酥油，手持陶土鼓。 陶土鼓具有声音……遍布虚空……穆拉杰……嗡 哈色耶 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女欢笑母，颜色如同金雀花，面带笑容。 绽放的容颜和声音……遍布虚空……哈色耶……嗡 拉色耶 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女妩媚母，颜色如同蓝莲花，姿态妩媚。 娇媚的身姿和歌声……遍布虚空……拉色耶。 嗡 格日底 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女歌咏母，颜色如同黎明，歌唱着。 具有歌声和音乐的声音……遍布虚空……格日底……嗡 尼日底 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女舞者母，颜色如同融化的酥油，跳着舞蹈。 手舞足蹈，脚步轻盈。 遍布虚空……尼日底……。嗡 布施贝 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女花朵母，颜色如同藏红花，手持花朵。 伴随着花雨和音乐。 遍布虚空……布施贝……嗡 杜贝 班扎日尼 吽 阿。 金刚天女焚香母，颜色如同烟雾，焚
English
All of you. Please accept the offerings. Om Sarva Nas Vajra Shapta Pratitsa Ah Hum Svaha. Second is offering a pair of clothes: purified by Sumbha, cleansed by Svabhava. From emptiness, the thin cloth arising from Hum, soft, light, clear, and unobstructed, each deity possesses a pair of clothes. Thin, soft, and light, the clothes of the gods, I offer to the body of Akshobhya Vajra. With unwavering faith I offer, may I also attain the Vajra body. Om Sarva Tathagata Shri Chakra Nas, Vira Yogini Vajra Vastrasya Ah Hum Svaha. Third are the sixteen types of mothers: Om Vani Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, lute mother, color like autumn, holding a lute. The lute possesses sound and melody, I offer with offerings pervading the sky. Om Sarva Tathagata Shri Chakra Nas Vinini Pujiti Ah Hum. Om Vamse Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, flute mother, color like gold, holding a flute. The flute possesses sound and melody, pervading the sky... Om Sarva Nas Vamse Vajrini Pujiti Ah Hum. Om Mritam Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, round drum mother, with a red color, holding a round drum. The round drum possesses sound... pervading the sky... Mritam... Om Muraje Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, clay drum mother, color like melted butter, holding a clay drum. The clay drum possesses sound... pervading the sky... Muraje... Om Hasye Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, laughing mother, color like a kimshuk flower, with a smiling face. A blooming face and sound... pervading the sky... Hasye... Om Lasye Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, graceful mother, color like a blue lotus, with a graceful posture. A charming figure and song... pervading the sky... Lasye. Om Girti Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, singing mother, color like dawn, singing. Possessing the sound of song and music... pervading the sky... Girti... Om Nriti Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, dancer mother, color like melted butter, dancing. Hands dancing, feet moving lightly. Pervading the sky... Nriti... Om Pushpe Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, flower mother, color like saffron, holding flowers. Accompanied by flower rain and music. Pervading the sky... Pushpe... Om Dhupe Vajrini Hum Ah. Vajra goddess, incense mother, color like smoke, burning