English
It is not yet ripe. The essence is unsuitable, new wine has not fermented. Yellow Meat stir-fried with mustard oil, poultry meat or yogurt and raw milk, radish garlic, white mustard leaves, or fish and eggs, oil cakes or radishes are unsuitable. Those things. If the previous one is not digested and the latter is eaten, or mixed or eaten together, it is unsuitable, and the forces clash and cause confusion. Or even if it is not unsuitable food, But if you are not used to it, it is not the season, and it is difficult to digest, undigested things are mixed with essence, causing the veins to scatter. The seven elements of the body gradually decrease. The symptom is that the pulse is thin and tight in the depths. The color of urine is red or purple, and there are bubbles. The skin is blue and dry, vision is reduced, and there is a headache. Sometimes the body feels hot, and the chest, back, ribs, and sides ache. Belching and abdominal distension, difficult to digest after eating. Joint pain, ankle swelling. Eating unsuitable food causes diarrhea or vomiting. In short, the stomach is cold and the liver is hot. There is wind, abdominal distension and belching, dizziness, and increased bile. The abdomen is hot, diarrhea, and accompanied by bloody stinging pain. Increased mucus, heavy body, headache, difficulty in digestion, constipation. Increased edema, leading to migratory edema, joint pain. Various disease symptoms appear, making diagnosis difficult. Do not misunderstand, misunderstand, or partially understand, but understand its essence from the subtle. The treatment method is to grasp the root and treat it by collecting, killing, and purging. First use four nutmegs or four cardamom. Add sugar and take it with warm water in the evening. It can generate heat, resolve phlegm, and nourish the orifices. It is to ripen nourishing medicines and foods. Astringent is made with milk and salt. White sandalwood, pig blood, crabapple fruit with sugar. Take it alternately in the evening and morning to collect the scattered. The symptoms of accumulation are abdominal discomfort, heavy body, and increased phlegm. Loss of appetite, physical weakness, at this time should be purged. If the disease is serious, kill it with antagonistic medicine after accumulation. Camphor, Utpala, three cooling medicines, small poison. Long pepper, Coptis chinensis, white sandalwood, Somaraja. Chebulic myrobalan, bear bile, rock oil, Polygonatum sibiricum. White calamus is made with sugar. In hot weather, take it with cold boiled water. No matter which root is grasped, take it with boiled water in the morning. Or antagonistic medicine (white Polygonatum sibiricum, bear bile, Rheum tanguticum three), reducing medicine (sandalwood, Swertia chirata, rock oil three), astringent medicine (nutmeg, saffron, long pepper) three. Add sugar as a base.
Tibetan
ཛིན་ལྟག་པ་སྤྲད། །དེ་རྗེས་གང་དང་ཉེ་བའི་གནས་ནས་སྦྱང་། །ནད་སྟོབས་ཞི་བའི་རྟགས་ ལྡན་ཁ་ཟས་གློད། །ཞི་དཀའ་སྡུད་བྱེད་བསྐྱར་ལ་འདུས་ནས་སྦྱང་། །མ་འབྱོངས་ནད་ལྷག་ གཉེན་པོས་བསད་པར་བྱ། །ཉེས་པ་གང་ཆེ་ཟས་སྨན་གཉེན་པོ་སྦྱར། །རྩ་ལ་འགྲམས་ཆེ་ལྟོ་ སྦྱོངས་རྩ་དང་སྦྲེལ། །མི་འཕྲོད་དྭངས་མ་གནས་སུ་མ་སྨིན་དང་། །སྨུག་པོ་བྱེར་དང་འགྲམས་ འཁྲུགས་རིམས་རྙིངས་རྣམས། །སྦྱར་དུག་ཆ་མཐུན་གསོ་ཐབས་འཕྲལ་ཞིང་བཅོས། །ཤ་ཡི་ དུག་ལ་རྒྱུ་རྐྱེན་རིགས་དང་རྟགས། །བཅོས་པའི་ཐབས་དང་རྣམ་པ་ལྔ་ཡིས་བསྟན། །དེ་རྒྱུ་ཤ་ རློན་བེམ་དང་ཡུལ་ཕྱོགས་ཀྱི། །ས་ལ་དུག་ཡོད་རླངས་པ་ཕོག་པ་ཡིན། །དེ་རྐྱེན་ས་རླན་སྟེང་ དུ་བཞག་པ་དང་། །བཙོས་པའི་དྲོན་མོ་རླངས་པ་བསུབས་པ་དང་། །དཀར་སྐྱུར་དབྲེ་དང་ཉི་ 25-508 ཞུར་ཕོག་པ་དང་། །འབྲུ་དང་ཙམ་པ་སྔོ་གསེབ་ལས་པ་དང་། །བེ་ལོག་ཤན་པའི་ཁྲག་གིས་ ཕོག་པའི་རྐྱེན། །ཞག་བདུན་འདས་ནས་དུག་ཏུ་འགྱུར་བ་ཡིན། །དེ་རིགས་ཤ་དུག་ཤ་ནད་ གཉིས་སུ་འདོད། །རྟགས་ལ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་རྣམ་པ་གཉིས། །སྤྱི་རྟགས་མིག་མི་གསལ་ལ་ འབྲས་བུ་ལྡལ། །ཕོ་བ་སྦོ་འགྱུང་གླང་ཐབས་ན་བ་དང་། །མིད་པ་ལྟེབ་ལ་སྐད་འཛེར་ཤེས་ པ་ཟི། །མགོ་བོ་འཁོར་ལ་རྐང་པ་གཏད་མི་ཚུགས། །བྱེ་བྲག་ཤ་ནད་མགོ་དང་ཚིགས་གཞི་ན། ། གཙོ་ཆེར་འཁྲུ་སྐྱུག་སྲོག་ལ་ཉེས་པ་ཆུང་། །ཤ་དུག་གྲེ་བ་འགགས་ལ་སྐད་མི་ཐོན། །ཟས་ སྐོམ་མི་ཐར་ཤེད་བྲལ་མིག་མི་མཐོང་། །དེ་ནི་མོད་དུ་སྲོག་འཕྲོག་གསོ་བ་སྒྲིམ། །ཟུག་མེད་ སྐྱུག་ཅིང་རྩ་ལ་ནད་མ་བབས། །འཆི་བདག་ཁར་ཚུད་ཅིས་ཀྱང་ལྷོགས་མི་འགྱུར། །བཅོས་ པའི་ཐབས་ལ་དང་པོ་མ་ཞུའི་དུས། །བར་དུ་དུག་རྒྱས་ཐ་མར་བླ་གཉན་བསལ། །མ་ཞུའི་ དུས་སུ་བསྡུས་ལ་སྦྱངས་རྗེས་བསད། །མ་བསྡུས་ཞུ་ནས་རྩ་དོན་ལ་འབྲོས་ཕྱིར། །སེ་སྐྱེར་ བར་ཤུན་ལུག་རུ་ཡུངས་ཀར་དང་། །གསོན་ཁྲག་སྦྱར་བཏང་རྩ་རུ་མི་འབྲོས་འཛིན། །དེ་རྗེས་ མགྱོགས་བོ་རྟ་(དུར་བྱིད་དུས་སུ་བརྐོས་པ་)ལ་དཔའ་བོ་(ཚོས་དང་ཧོང་ལེན་)བསྐྱོན། །རྣོན་པོ་(རྒྱ་ཚྭ་)བསྐུར་ བ་སྣ་ཁྲིད་(འགྲོན་བུ་གླ་རྩི་)བཅས་པས་སྦྱང་། །དེ་ལྟར་མ་ཡིན་མི་ཕིགས་གྱེན་དུ་ལྡོག །འོག་ནས་ བསུ་ཞིང་སྐེ་ལ་རྡོ་གྲང་བདུག །སྦྱངས་རྗེས་ནད་ལྷག་འོག་གི་ཕྱེ་མས་བསད། །བར་དུ་དུག་ རྒྱས་འཕྲང་བསལ་དུག་རླངས་བསད། །དང་པོ་གྲེ་བ་འགགས་པའི་འཕྲང་བསལ་བ། །ཉུང་ གཞི་རྩ་བ་ཆུར་སྦངས་ཁ་རུ་བཏིག །ཡང་ན་བ
Chinese
将下巴抵住。之后从靠近的地方开始净化。当疾病的力量减弱时，给予食物。对于难以平息的，再次聚集并净化。如果无法治愈，则用对抗之法杀死剩余的疾病。根据哪种过错最多，结合食物、药物和对抗之法。如果脉搏肿胀严重，则进行泻药，并与脉搏结合。对于不适宜的精华未成熟，以及紫色的扩散、肿胀混乱和陈旧的热病等，结合毒药，以相称的方式立即治疗。关于肉的毒，以五种方式阐述其原因、条件、种类和症状，以及治疗的方法和形式。其原因是未煮熟的肉和地方的土地上有毒，受到毒气的侵袭。其条件是放置在潮湿的土地上，以及煮熟的温热食物被蒸汽覆盖，以及暴露在酸奶、乳清和阳光下，以及在谷物和草丛中劳作，以及被屠夫的血污染。经过七天后，会变成毒药。其种类被认为是肉毒和肉病两种。症状分为一般和特殊两种。一般症状是眼睛看不清楚，扁桃体肿大，胃胀气，像牛一样鸣叫，喉咙肿胀，声音嘶哑，意识模糊，头晕，无法站立。特殊肉病是头部和关节疼痛，主要是呕吐，对生命危险较小。肉毒是喉咙堵塞，发不出声音，食物和饮料无法通过，虚弱无力，眼睛看不见。这会迅速夺走生命，所以要努力治疗。没有疼痛，呕吐，疾病没有侵入脉搏，即使进入死神之口，也绝对不会变成障碍。治疗的方法是，首先在未消化的时候，中间在毒素扩散的时候，最后消除邪祟。在未消化的时候，聚集并净化，然后杀死。如果不聚集就消化，会逃逸到脉搏中。给予冷杉、刺柏皮、绵羊角、芥末油和鲜血，可以阻止其逃逸到脉搏中。之后，迅速将马（在坟墓挖掘时挖出的）涂抹上勇士（姜黄和黄连）。用锋利的（粗盐）涂抹，并用鼻导（海螺和麝香）进行净化。如果不是这样，胆汁会向上逆流。从下面迎接，并在脖子上敷冷石。净化后，用下面的粉末杀死剩余的疾病。在毒素扩散时，消除障碍，杀死毒气。首先，消除喉咙堵塞的障碍，将少量的基础根浸泡在水中，滴入口中。或者
English
Press the chin down. Then, purify from the nearest place. When the power of the disease subsides, give food. For those difficult to pacify, gather again and purify. If it cannot be cured, kill the remaining disease with antagonistic methods. According to which fault is greatest, combine food, medicine, and antagonistic methods. If the pulse is severely swollen, administer a purgative and combine it with the pulse. For unsuitable essence that has not matured, and purple spreading, swelling confusion, and chronic fever, combine poison and treat immediately in a proportionate manner. Regarding meat poisoning, explain the causes, conditions, types, and symptoms, as well as the methods and forms of treatment, in five ways. The cause is uncooked meat and the poisonousness of the local soil, affected by poisonous gas. The conditions are placing it on damp ground, and cooked warm food covered with steam, and exposure to yogurt, whey, and sunlight, and working in grains and grass, and contamination by the blood of a butcher. After seven days, it will turn into poison. The types are considered to be two: meat poisoning and meat disease. The symptoms are divided into general and specific. General symptoms are blurred vision, swollen tonsils, bloating, bellowing like a cow, throat swelling, hoarse voice, confusion, dizziness, and inability to stand. Specific meat disease is pain in the head and joints, mainly vomiting, with less danger to life. Meat poisoning is a blocked throat, inability to speak, inability to pass food and drink, weakness, and blindness. This quickly takes life, so strive to treat it. Without pain, vomiting, and the disease not invading the pulse, even if it enters the mouth of the Lord of Death, it will definitely not become an obstacle. The method of treatment is, first, during the undigested stage, then during the spread of toxins, and finally, eliminate evil spirits. During the undigested stage, gather and purify, then kill. If it is digested without gathering, it will escape into the pulse. Giving fir, juniper bark, sheep horn, mustard oil, and fresh blood can prevent it from escaping into the pulse. After that, quickly apply horse (dug up during grave digging) with warrior (turmeric and coptis). Apply sharp (crude salt) and purify with a nasal guide (conch and musk). If not, bile will flow upwards in reverse. Greet from below and apply a cold stone to the neck. After purification, kill the remaining disease with powder from below. When toxins spread, clear obstacles and kill poisonous gas. First, clear the obstacle of a blocked throat by soaking a small amount of basic root in water and dripping it into the mouth. Or