Back to the library

taranatha1903 Collected Teachings of Taranatha JT381 The supremely clear commentary on the Sutra of Sarasvati Grammar, entitled..g2.0f

Chinese

需要的是,在乌巴和巴尼之间需要诺巴巴尼巴德亚达等等。 ༈ སྲཾས྄(藏文,स्रंस्,sraṃs,堕落)。 དྷྭཾས྄(藏文,ध्वंस्,dhvaṃs,毁灭)。 བྷྲཾ་ས྄(藏文,भ्रंस्,bhraṃs,坠落)是关于落下的。 སྲཾས྄་ཡ་ཏེ། ན་ནི་དབྱིའོ། །去掉头上的点。 重复。开头说是“哈萨”,ས྄(藏文,स्,s,斯)和ར྄(藏文,र्,r,日)加上,第一个消失。 ནཱིཀ྄(藏文,नीक्,nīk,引导)。 ས་ནཱི་སྲ་སྱ་ཏེ། 像这样等等。 ༈ །དྷྭཾས྄་ཡ་ཏེ། 头上的点。去掉,重复。开头的“哈 萨”。 ས྄(藏文,स्,s,斯)和ཝ྄(藏文,व्,v,瓦)分开去掉。说是“扎巴们”,དྷ྄(藏文,ध्,dh,达)变成ད྄(藏文,द्,d,达)。 ནཱིཀ྄(藏文,नीक्,nīk,引导)。 ད་ནཱི་དྷྭཾ་སྱ་ཏེ། 像这样等等。 ༈ །སྲཾས྄(藏文,स्रंस्,sraṃs,堕落)。 དྷྭཾས྄(藏文,ध्वंस्,dhvaṃs,毁灭)这两个词和这个相似。 བཾཙ྄་ཡ་ཏེ། 去掉鼻音。重复。 去掉。 ནཱིཀ྄(藏文,नीक्,nīk,引导)。 བ་ནཱི་བཙྱ་ཏེ་等等。 ༈ བྷྲཾས྄་ཡ་ཏེ། 去掉鼻音。重复。 ས྄(藏文,स्,s,斯)和 ར྄(藏文,र्,r,日)加上隐藏。 བྷ་变成བ་。 ནཱིཀ྄(藏文,नीक्,nīk,引导)。 པ་ནཱི་བྷྲ་ཤྱ་ཏེ། ༈ ཀ་ཤ་是关于击打的。 ཀ་ཤ྄་ཡ་ ཏེ་两个。 ཀ་变成ཙ་。 ནཱིཀ྄(藏文,नीक्,nīk,引导)。 ཙ་ནཱི་ཀ་ཤྱ་ཏེ། 像这样等等。 ༈ སྐཾ་དིར྄་ཨིར྄་去掉,སྐཾད྄་ 19-472 ཡ་ཏེ་去掉点。两个。开头的萨的头去掉。 ནཱིཀ྄(藏文,नीक्,nīk,引导)。 ཀཙ། ཙ་ནཱི་སྐ་དྱ་ཏེ། 像这样 等等。 ༈ ཙ་ར་ཕ་ལོ་རུ་ཙྩཱ་སྱ། ཙ་ར་和ཕ་ལ་的ཨ་变成ཨུའོ། །词根是ཙ་ར་和ཕ་ལ་这两个 的二重的第一位需要努姆阿嘎玛,后面的ཨ་字母变成ཨུ་字母。 ཙར྄་ཡ་ཏེ། 重复。前面的ར྄(藏文,र्,r,日)消失。前面的ཙ་加上努姆。去掉乌姆。那鼻 音。后面的ཙ་变成ཙུ། ཙཾ་ཙུཪྻ་ཏེ། 像这样。 ༈ ཕལ྄་ཡ་ཏེ། 卡萨匝巴等等变成ཕ྄་པ྄་。其他 所有的都和ཙ་ར྄་一样。 པཾ་ཕུ་ལྱ་ཏེ། 像这样等等。 ༈ རྀ་ཏོ་རིཿ། རྀ་ཏ྄་的རིའོ། །凡是元音相同的词根,以རྀ་ཏ྄་结尾的, 用扬的条件,变成拉的古音的日,然后重复。 ཀྲྀ་ཡང྄་ཏེ། ཀྲྀ་变成ཀྲི་。重复。开头的哈萨。ཀྲི་开头的拉加上去掉吉吉。品质。 说是“匝亚劳”,所以后面的ཀྲ་是长音。 ཙེ་ཀྲཱི་ཡ་ཏེ། ཙེ་ཀྲཱི་ཡེ་ཏེ། ཙེ་ཀྲཱི་ཡནྟེ་等等。 ༈ །ཙེ་ཀྲཱི་ཡེ་ཏ་等等。 ༈ ཙེ་ཀྲཱི་ཡ་ཏཱཾ་等等。 ༈ ཨ་ཙེ་ཀྲཱི་ཡཏ྄་等等。 །ཨ་ཏི་ཤ་ཡེ་ན་ཀ་རོ་ཏཱི་ཏི། 是卓越的行为。 །是这样。 ༈ །和这个相似,对于ཧྲྀཉ྄་来说。 ཧྲྀ་ཡ། ཧྲི། 重复。第一个哈变成扎。扎日消失。品质长 音。 ཛེ་ཧྲཱི་ཡཏེ། ༈ ཛེ་ཧྲཱི་ཡེ་ཏ། ༈ ཛེ་ཧྲཱི་ཡ་ཏཱཾ།

English

What is needed is that between Upa and Pani, Nopa Pani Padyaata etc. are needed. ༈ sraṃs (Tibetan, स्रंस्, sraṃs, falling). dhvaṃs (Tibetan, ध्वंस्, dhvaṃs, destruction). bhraṃs (Tibetan, भ्रंस्, bhraṃs, falling) is about falling down. sraṃs yate. Na is removed. Remove the dot on the head. Repeat. At the beginning it is said "Hasa", s (Tibetan, स्, s, sa) and r (Tibetan, र्, r, ra) are added, the first one disappears. nīk (Tibetan, नीक्, nīk, guide). sa nī sra sya te. Like this etc. ༈ dhvaṃs yate. Dot on the head. Remove, repeat. The beginning "Ha sa". s (Tibetan, स्, s, sa) and v (Tibetan, व्, v, wa) are separated and removed. It is said "The Zapas", dh (Tibetan, ध्, dh, dha) becomes d (Tibetan, द्, d, da). nīk (Tibetan, नीक्, nīk, guide). da nī dhvaṃ sya te. Like this etc. ༈ sraṃs (Tibetan, स्रंस्, sraṃs, falling). dhvaṃs (Tibetan, ध्वंस्, dhvaṃs, destruction) these two words are similar to this. vaṃc yate. Remove the nasal sound. Repeat. Remove. nīk (Tibetan, नीक्, nīk, guide). va nī vatsya te etc. ༈ bhraṃs yate. Remove the nasal sound. Repeat. s (Tibetan, स्, s, sa) and r (Tibetan, र्, r, ra) are added and hidden. bha becomes va. nīk (Tibetan, नीक्, nīk, guide). pa nī bhra śya te. ༈ ka śa is about hitting. ka ś yā te two. ka becomes tsa. nīk (Tibetan, नीक्, nīk, guide). tsa nī ka śya te. Like this etc. ༈ skaṃ dir ir removed, skaṃd 19-472 yate remove the dot. Two. Remove the head of the beginning sa. nīk (Tibetan, नीक्, nīk, guide). kac. tsa nī ska dya te. Like this etc. ༈ cara phalo ruccāsya. The a of cara and phala becomes u. The root is cara and phala these two The first of the double needs Num Agama, and the last letter a becomes the letter u. car yate. Repeat. The previous r (Tibetan, र्, r, ra) disappears. The previous tsa is added with Num. Remove Um. That nasal sound. The last tsa becomes tsu. caṃ tsurya te. Like this. ༈ phal yate. Ka sa tsa pa etc. become ph p. Other All are the same as car. paṃ phu lya te. Like this etc. ༈ ṛto riḥ. The ri of ṛt. Whatever root has the same vowel and ends with ṛt, With the condition of Yang, it becomes the Ri with the Gu sound of La, and then it is repeated. kṛ yaṅ te. kṛ becomes kri. Repeat. The beginning Hasa. The Ra added at the beginning of Kri is removed Kiji. Quality. It is said "Tsa Ya Lao", so the following Kra is a long sound. tse krī ya te. tse krī ye te. tse krī yante etc. ༈ tse krī ye ta etc. ༈ tse krī ya tāṃ etc. ༈ a tse krī yat etc. atiśayena karotīti. Is an excellent act. That's it. ༈ Similar to this, for hṛñ. hṛ ya. hṛ. Repeat. The first ha becomes jha. Jha Ri disappears. Quality long sound. jhe hrī ya te. ༈ jhe hrī ye ta. ༈ jhe hrī ya tāṃ.