Tibetan
ན྄་ཡང་ཙ྄་མཐོང་བས་ཉ྄་རུ་ སོང་། རིམ་པས་དྲངས། བྷ་བཱཉྩྪཱུ་རཿ། ༈ ཡང་ན་དེ་དང་འདྲ་བ་ལ་ཤ་ཚ་རུ་མ་བསྒྱུར་བས། བྷ་ བཱཉྩྴཱུ་རཿ། ༈ ཡང་ན་ཙཀ྄་མ་སྦྱེན་པས་ན྄་ཉ྄་དྲངས། བྷ་བཱཉྴཱུ་རཿ། ཡང་ན་རྣམ་འགྱུར་མེད། ན྄་ དྲངས། བྷ་བཱནྴཱུ་རཿ། ཁྱོད་དཔལ་བོའོ་ཞེས་པ་སྟེ། འཐབ་མོ་ཕེར་བ་དང་། སྨྲ་བ་སྤོབས་པ་ དང་། དཀའ་སྤྱོད་ནུས་པ་དང་། བརྟུལ་ཞུགས་པ་སྡོམ་པ་ཐུབ་པ་རྣམས་ལ་འཇུག་གོ ། ༈ ཏྞྣོ་ཧྲ་སྭ་དྭིཿསྭ་རེ། ཐུང་ངུ་ལས་ང྄་ཎ྄་ན྄་དབྱངས་ལ་གཉིས་སོ། །ང྄་ཡིག་དང་ཎ྄་ཡིག་ ན྄་ཡིག་དབྱངས་མེད་གསུམ་པོ་ཚིག་མཐའ་ཡིན་ལ་ཨུ་པ་དྷཱ་སྟེ་གསུམ་པོ་རང་གི་སྔ་མའི་ཡི་ གེ་དེ་དབྱངས་ཐུང་ངུ་ཡིན་ཅིང་། ཕ་རོལ་དུ་དབྱངས་ཡོད་པ་དང་ཕྲད་ན། ང྄་ཎ྄་ན྄་གང་ཡིན་ རུང་རང་ཉིད་གཉིས་སུ་འགྱུར་རོ། །ཐུང་ངུའི་རྗེས་སུ་ང྄་ཎ྄་ན྄་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་བར་མ་ ཆད་དབྱངས་ཡོད་པའི་རྣམ་འགྱུར་རོ། །འོག་ཏུ་འབྱུང་བ་ཚིག་སྒྲུབ་ཀྱི་བྱ་བ་འདིར་བླངས་ན། པྲཏྱ་ཙ྄་ལ། སི་བྱིན། ཏྱ་དང་ཙའི་བར་དུ་ནུམ྄་ཨཱ་ག་མ་བཞག ན྄། པྲཏྱན྄ཙ྄་སི་བྱུང་། ན྄་ཉ྄་ སི་འཇིག རབ་སྦྱོར་མཐའི་ཙ྄་ཕྱིས། ཉ྄་ང྄་པྲ་ཏྱ་ང྄། གྲུབ་སྟེ་ཚིག་ཏུ་གྲུབ་པས་འདིར་ང྄་སྲོག་ མེད་ནི་ཚིག་མཐའོ། །པྲ་ཏྱང྄་། ཨི་དཾ་བཞག འདིའི་ཨུ་པ་དྷཱ་ནི། ཏྱ་གྱི་སྲོག་ཨ་ཐུང་ཡིན། དེའི་ ཕྱི་མར་ཡོད་པའི་ང྄་ཡིག་སྲོག་བྲལ་གཅིག་པོ་དེ། ཕ་རོལ་དབྱངས་ཨི་མཐོང་བས་ང྄་ཡིག་ དབྱངས་མེད་ཉིད་གཉིས་སུ་སོང་། པྲ་ཏྱང྄་ང྄་ཨི་དཾ། ང྄་གཉིས་ཨི་ལ་དྲངས། པྲ་ཏྱདྡི་དཾ། སོ་ སོར་མཆོད་པོ་འདི་ཞེས་པའམ། པྲཏྱང྄་ནི་མངོན་སུམ་དང་། བདག་དང་། གཉིས་སྡེབ་རྣམས་ 19-92 ལའང་འཇུག་པས། འདི་མངོན་སུམ། འདི་བདག་གམ། གཉིས་སྡེབས་འདི་ཞེས་པའང་ ཡིན་ནོ། ༈ །སུ་གཎ྄་ཨི་དཾ། ཎ྄་གཉིས་དྲངས། སུ་གཎྞི་དཾ། གཡོག་འཁོར་བཟང་པོ་འདིའམ་ ཚོགས་བཟང་པོ་འདི་ཞེས་སོ། ༈ །རཱ་ཛན྄། ཨིཧ་བཞག ན྄་གཉིས་དྲངས། རཱ་ཛནྣི་ཧ། རྒྱལ་ པོ་འདིའམ། གསལ་བ་འདི་ཞེས་སོ། །འདིར་སུ་གན྄་དང་། རཱ་ཛན྄་ནི་སི་བྱིན་ཟིན་ཡིན་པས་ ཚིག་གོ ། ༈ ཚཿ ཚ་ཡང་ངོ་། །ཚ་ཡང་གཉིས་སུ་འགྱུར་རོ། །གང་ལ་འགྱུར་ན། ཨུ་བ་དྷཱ་ཐུང་ངུའི་ ཕ་རོལ་གྱིའོ། །ཚ་ནི་རང་ཉིད་མཐའ་མ་དབྱངས་མེད་ཡིན་མི་དགོས་ཚ་དབྱངས་བཅས་ཀྱིས་ ཀྱང་ཆོག་མོད། ལ་ར་གསལ་བྱེད་སྲོག་བཅས་ཐམས་ཅད་དོན་གྱིས་དབྱངས་ཕ་རོལ་ཅན་ ཡིན་ནོ། ༈ ཁ་སེ་ཙ་པཱ་ཛྷ་སཱ་ནཱཾ། ཁ་ས་ལ་ཛྷ་ས་རྣམས་ཙ་པའོ། །ཚུ་རོལ་མཐའ་ན་སྒྲ་ལྡན་
Chinese
ན྄་又因ཙ྄་的显现而变为ཉ྄་。 逐渐引导。བྷ་བཱཉྩྪཱུ་རཿ། ༈ 或者，对于与之相似的事物，不要转化为嫉妒。བྷ་བཱཉྩྴཱུ་རཿ། ༈ 或者，通过不给予ཙཀ྄་，引导ན྄་ཉ྄་。བྷ་བཱཉྴཱུ་རཿ། 或者，没有变化。引导ན྄་。བྷ་བཱནྴཱུ་རཿ། 意为“您是吉祥者”，指战斗勇猛、言语自信、能够苦行、能够持守誓言的苦行者。 ༈ ཏྞྣོ་ཧྲ་སྭ་དྭིཿསྭ་རེ། 从短音来看，ང྄་、ཎ྄་、ན྄་在元音中是两个。ང྄་字和ཎ྄་字、ན྄་字这三个无元音的字是词尾，并且是upa-dhā（近音），即这三个字前面的字母是短元音，并且与后面的有元音的字相遇时，ང྄་、ཎ྄་、ན྄་无论哪个都会变成两个。在短音之后是ང྄་、ཎ྄་、ན྄་，并且在其后是没有间隔的有元音的变化。如果将下面出现的词语组合的动作取来， པྲཏྱ་ཙ྄་ལ། 给予སི། 在ཏྱ་和ཙའི་之间放置ནུམ྄་的āgama（增音）ན྄། པྲཏྱན྄ཙ྄་སི་出现。ན྄་ཉ྄་སི་消失。去除组合结尾的ཙ྄་。ཉ྄་ང྄་པྲ་ཏྱ་ང྄། 完成，因为词语已经完成，所以这里的ང྄་无生命是词尾。པྲ་ཏྱང྄་། 放置ཨི་དཾ་。这里的upa-dhā是：ཏྱ་的生命是短音ཨ་。在其后面存在的ང྄་字，唯一的无生命字。因为看到后面的元音ཨི་，ང྄་字无元音本身变为两个。པྲ་ཏྱང྄་ང྄་ཨི་དཾ། 两个ང྄་引导到ཨི་。པྲ་ཏྱདྡི་དཾ། 或者说是各自供养此物。པྲཏྱང྄་也指显现、自我和二者结合。 19-92 因此，这指显现、这指自我，或者指二者结合。 ༈ །སུ་གཎ྄་ཨི་དཾ། 引导两个ཎ྄་。སུ་གཎྞི་དཾ། 意为这个好的侍从，或者这个好的集合。 ༈ །རཱ་ཛན྄། 放置ཨིཧ་。引导两个ན྄་。རཱ་ཛནྣི་ཧ། 意为这个国王，或者这个清晰的事物。这里སུ་གན྄་和རཱ་ཛན྄་因为已经给予སི，所以是词语。 ༈ ཚཿ ཚ་也是。ཚ་也会变成两个。会变成哪种呢？是upa-dhā短音的后面的。ཚ་本身不一定是词尾无元音，有元音的ཚ་也可以。但实际上，所有带有生命的ལ་、ར་辅音都是具有后置元音的。 ༈ ཁ་སེ་ཙ་པཱ་ཛྷ་སཱ་ནཱཾ། ཁ་ས་ལ་ཛྷ་ས་都是ཙ་པ། 在另一边的末尾是有声音的。
English
N also becomes NY due to the appearance of TSA. Gradually guide. Bhavañcchūraḥ. ༈ Or, for things that are similar to it, do not transform into jealousy. Bhavañcchūraḥ. ༈ Or, by not giving CAK, guide N NY. Bhavañchūraḥ. Or, there is no change. Guide N. Bhavanśūraḥ. It means "You are auspicious," referring to those who are brave in battle, confident in speech, capable of asceticism, and able to uphold vows. ༈ Tṇo hrasva dviḥ svare. From the perspective of short vowels, Ṅ, Ṇ, and N are two in vowels. The letters Ṅ, Ṇ, and N, these three vowel-less letters are word endings and are upa-dhā (near sounds), that is, the letters before these three letters are short vowels, and when they meet the following letters with vowels, Ṅ, Ṇ, and N, whichever they are, will become two themselves. After the short vowel are Ṅ, Ṇ, and N, and after that is the change of having vowels without interruption. If we take the action of combining words that appears below, Pratya CA la. Give SI. Place the āgama (augment) N of NUM between TYA and CA. N. Pratyan CA SI appears. N NY SI disappears. Remove CA at the end of the combination. NY Ṅ Pra-tya Ṅ. Completed, because the word has been completed, so here Ṅ without life is the word ending. Pratyaṅ. Place Idam. The upa-dhā here is: the life of TYA is the short vowel A. The letter Ṅ existing after it, the only lifeless letter. Because seeing the following vowel I, the vowel-less letter Ṅ itself becomes two. Pratyaṅ Ṅ Idam. The two Ṅs guide to I. Pratyardidam. Or it can be said that each offers this thing. Pratyaṅ also refers to manifestation, self, and the combination of the two. 19-92 Therefore, this refers to manifestation, this refers to self, or refers to the combination of the two. ༈ Su Gaṇ Idam. Guide the two Ṇs. Su Gaṇṇidam. It means this good servant, or this good gathering. ༈ Rājan. Place Iha. Guide the two Ns. Rājanniha. It means this king, or this clear thing. Here Su Gan and Rājan are words because SI has already been given. ༈ Tsaḥ. Tsa is also. Tsa will also become two. Which one will it become? It is the one after the upa-dhā short vowel. Tsa itself does not necessarily have to be a vowel-less word ending, Tsa with a vowel is also fine. But in reality, all consonants LA and RA with life are all with post-vowels. ༈ Kha Se Ca Pā Jha Sā Nām. Kha Sa La Jha Sa are all CA Pa. At the end of the other side is a voiced sound.