Chinese
于由字之上,月亮之上为芒字。(藏文:མཾ་,梵文天城体:मं,梵文罗马拟音:maṃ,汉语字面意思:芒)又由此光芒向十方放射,将一切有情安置于文殊金刚的果位。与诸佛一同迎请文殊金刚之相,融入芒字。(藏文:མཾ་,梵文天城体:मं,梵文罗马拟音:maṃ,汉语字面意思:芒)宝剑、月亮与芒字。(藏文:མཾ་,梵文天城体:मं,梵文罗马拟音:maṃ,汉语字面意思:芒)完全转变,自身成为吉祥文殊金刚,三面六臂,身色与主面为红黄色,如藏红花般的青年之光彩,如黄金山般光辉灿烂。右面如因陀罗尼蓝般湛蓝,左面如秋季之月般洁白,以极度微笑注视着天女并持着穗子。六臂中的前两臂拥抱自生之母,其余右两臂持宝剑与箭,左两臂持乌 উৎপལ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)与弓。双足金刚跏趺坐,以三十二相和八十随好庄严,以无与伦比的妩媚,向十方放射不可估量的种姓之化身。浓密乌黑的头发束于顶上,以珍宝发髻、顶髻、金刚顶严等装饰。日月的光芒炽盛燃烧,发出细微响声的珍宝头饰、颈饰、项链、臂钏、手镯、脚镯、丝带和腰带等八种珍宝饰品,以及一切饰品庄严。耳廓装饰着乌 উৎপལ་(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)的花梗和丝绸垂饰,身穿各种天神的丝绸衣裳,具备身语意的所有功德,成为种姓真言的转轮王大自在者。嗡,法界自性我。(藏文:ༀ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་སྭ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ།,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)
English
On the syllable yu, above the moon is the syllable Maṃ. (Tibetan: མཾ་, Sanskrit Devanagari: मं, Sanskrit Romanization: maṃ, Chinese literal meaning: Maṃ) Again, from this, rays of light radiate in the ten directions, placing all sentient beings in the state of Gentle Vajra. Together with all the Buddhas, invite the form of Gentle Vajra, dissolving into the syllable Maṃ. (Tibetan: མཾ་, Sanskrit Devanagari: मं, Sanskrit Romanization: maṃ, Chinese literal meaning: Maṃ) Sword, moon, and together with the syllable Maṃ. (Tibetan: མཾ་, Sanskrit Devanagari: मं, Sanskrit Romanization: maṃ, Chinese literal meaning: Maṃ) completely transformed, oneself becomes glorious Gentle Vajra, with three faces and six arms, body color and main face red-yellow, with the radiance of a youth like saffron, blazing with splendor like a golden mountain. The right face is indigo blue like Indra Nila, the left face is white like the autumn moon, gazing at the goddess with extreme smile and holding a spike. The first two of the six arms embrace the self-arisen mother, the remaining two right arms hold a sword and an arrow, the two left arms hold an utpala and a bow. Seated in vajra posture, adorned with the thirty-two marks and eighty minor signs, with unparalleled charm, radiating immeasurable emanations of the lineage in the ten directions. Thick dark hair tied on top, adorned with precious hair knots, crests, vajra tiaras, etc. The light of the sun and moon blazes intensely, precious head ornaments that make a tinkling sound, neck ornaments, necklaces, armlets, bracelets, anklets, ribbons and belts, the eight precious ornaments, and all ornaments. The earlobes are adorned with utpala stalks and silk pendants, wearing various divine silk garments, possessing all the qualities of body, speech, and mind, becoming the great sovereign of the wheel-turning lineage mantra. Om, the nature of the Dharma realm is myself. (Tibetan: ༀ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་སྭ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ།, Sanskrit Devanagari: , Sanskrit Romanization: , Chinese literal meaning: )