Back to the library

taranatha0502 Collection of Instructions by Tāranātha JT112 The Practice Mandala of Guhyasamāja called Blazing Light..g2.0f

Tibetan

་གཞོལ་ཞིང་། བསྲུང་བ་མཛད་པར་ཞུས། འབྱུང་པོ་སྤྱི་རྣམས་དེངས་ཤིག ཅེས་བརྗོད། ༀ་བཛྲ་ མུཿགཏོར་མ་དོར། ཚམ་རྔམ་དང་དྲག་རོལ་བྱ། ནང་དུ་འོངས་ཏེ་སྦྱིན་བསྲེག་དང་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སོགས་བྱའོ། །ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་ ཕྱག་རྒྱས། ༀ་བཛྲ་ཨུཏ་གྷ་ཊ་ཡ་ས་མཱ་ཡ་པྲ་བཻ་ཤ་ཡ་ཧཱུཾ། ཞེས་ཕྱོགས་བཞི་ནས་སྒོ་བཞི་དབྱེའོ། ། ༄། །དབང་གི་བྱ་བ། བཞི་པ་དབང་གི་བྱ་བ་ལ་བདག་ཉིད་གཞུག་ཅིང་དབང་བླང་བ་དང་། སློབ་མ་གཞུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བ་གཉིས་སོ། ། ༈ བདག་ཉིད་གཞུག་ཅིང་དབང་བླང་བ། དང་ པོ་ནི། མཎྜལ་ཕུལ། དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་སྟོན་པ་སྟེ། །ཞེས་སོགས་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱནྟ་ ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ་དང་། ལས་བུམ་གྱི་ཆུས་བསངས། ༀ་ཙཀྵུ་བནྡྷ་བ་ར་མ་ན་ཡ་ཧཱུཾ། ༀ་དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་གྲོང་ ཁྱེར་ཉམས་དགའ་བ། །ཐར་བའི་གྲོང་དུ་འཇིག་རྟེན་བདེ་ཆེན་འཇུག །མཆོག་གི་བདེ་བ་དམ་ པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས། །ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿརབ་ཏུ་གྲུབ་པར་མཛོད་སྭཱཧཱ། ཞེས་པའི་མིག་དར་བཅིང་ཞིང་མེ་ ཏོག་བཟུང་། ཀྱཻ་རབ་དགའ་ལ་དགའ་བ་ཁྱེད་སུ། །བདེ་ཆེན་བདག་ནི་སྐལ་པ་བཟུང་། །ཞེས་བརྗོད། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། །སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་བཤགས། །འགྲོ་ བའི་དགེ་ལ་རྗེས་ཡི་རང་། །སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡིད་ཀྱིས་བཟུང་། །ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་སེམས་ བསྐྱེད། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་ཨུ་བ་ད་ཡ་མི། སུ་ར་ཏེ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ། ཧོཿསིདྡྷི་བཛྲ་ཡ་ཐཱ་སུ་ཁཾ་ཞེས་ནང་ གི་སེམས་བསྐྱེད་བྱ། འོན་ཀྱང་ནང་གི་སེམས་བསྐྱེད་འདི་ཉིད་ཉི་ཤུ་པ་དང་འཇུག་གསལ་གཉིས་ཀར་ན་མི་སྣང་བས། ཉི་ཤུ་པའི་ ལུགས་ལ་མ་བྱས་ཀྱང་ཆོག་པར་མངོན་ནོ། །ཨཱ་ཁཾ་བཱི་ར་ཧཱུཾ། ཡོལ་བའི་ནང་དུ་བཅུག ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཨུ་ པ་སྠ་ནཱ་ཡ། ཨཱདྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་སཏྭ་ཨ་དྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ། ༀ་སརྦ་ཐཱ་ག་ཏ་ པཱུ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཡ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་རཏྣ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཾ། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ ག་ཏ་པཱུ་ཛ་པྲ་ཝརྟ་ན་ཡ། ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་དྷརྨཱ་པྲ་ཝརྟ་ཡ་མཾ། ༀ་སརྦ་ ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཀརྨ་ཎེ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་ཀརྨ་ཀུ་རུ་མཾ། སེམས་མ་རྡོ་རྗེ་ མའི་ཕྱག་རྒྱས་མེ་ཏོག་བཟུང་། ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། སློབ་དཔོན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དེ་ཉིད་སྤྱི་བོར་བཞག་པར་མོས་ལ། ༀ་སཏྭ་བཛྲི་ ཨ་ངྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ་ཧཱུཾ། དེང་ཁྱོད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རིགས་སུ་ 【翻译解析失败】 ```json { "original_tibetan": "་གཞོལ་ཞིང་། བསྲུང་བ་མཛད་པར་ཞུས། འབྱུང་པོ་སྤྱི་རྣམས་དེངས་ཤིག ཅེས་བརྗོད། ༀ་བཛྲ་\nམུཿགཏོར་མ་དོར། ཚམ་རྔམ་དང་དྲག་རོལ་བྱ། ནང་དུ་འོངས་ཏེ་སྦྱིན་བསྲེག་དང་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སོགས་བྱའོ། །ཧཱུཾ་མཛད་ཀྱི་\nཕྱག་རྒྱས། ༀ་བཛྲ་ཨུཏ་གྷ་ཊ་ཡ་ས་མཱ་ཡ་པྲ་བཻ་ཤ་ཡ་ཧཱུཾ། ཞེས་ཕྱོགས་བཞི་ནས་སྒོ་བཞི་དབྱེའོ། །\n༄། །དབང་གི་བྱ་བ།\nབཞི་པ་དབང་གི་བྱ་བ་ལ་བདག་ཉིད་གཞུག་ཅིང་དབང་བླང་བ་དང་། སློབ་མ་གཞུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བ་གཉིས་སོ། །\n༈ བདག་ཉིད་གཞུག་ཅིང་དབང་བླང་བ།\nདང་\nཔོ་ནི། མཎྜལ་ཕུལ། དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་སྟོན་པ་སྟེ། །ཞེས་སོགས་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱནྟ་\nཀྲྀཏ་ཧཱུཾ་དང་། ལས་བུམ་གྱི་ཆུས་བསངས། ༀ་ཙཀྵུ་བནྡྷ་བ་ར་མ་ན་ཡ་ཧཱུཾ། ༀ་དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་གྲོང་\nཁྱེར་ཉམས་དགའ་བ། །ཐར་བའི་གྲོང་དུ་འཇིག་རྟེན་བདེ་ཆེན་འཇུག །མཆོག་གི་བདེ་བ་དམ་\nཔའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས། །ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿརབ་ཏུ་གྲུབ་པར་མཛོད་སྭཱཧཱ། ཞེས་པའི་མིག་དར་བཅིང་ཞིང་མེ་\nཏོག་བཟུང་། ཀྱཻ་རབ་དགའ་ལ་དགའ་བ་ཁྱེད་སུ། །བདེ་ཆེན་བདག་ནི་སྐལ་པ་བཟུང་། །ཞེས་བརྗོད།\nདཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། །སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་བཤགས། །འགྲོ་\nབའི་དགེ་ལ་རྗེས་ཡི་རང་། །སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡིད་ཀྱིས་བཟུང་། །ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་སེམས་\nབསྐྱེད། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་ཨུ་བ་ད་ཡ་མི། སུ་ར་ཏེ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ། ཧོཿསིདྡྷི་བཛྲ་ཡ་ཐཱ་སུ་ཁཾ་ཞེས་ནང་\nགི་སེམས་བསྐྱེད་བྱ། འོན་ཀྱང་ནང་གི་སེམས་བསྐྱེད་འདི་ཉིད་ཉི་ཤུ་པ་དང་འཇུག་གསལ་གཉིས་ཀར་ན་མི་སྣང་བས། ཉི་ཤུ་པའི་\nལུགས་ལ་མ་བྱས་ཀྱང་ཆོག་པར་མངོན་ནོ། །ཨཱ་ཁཾ་བཱི་ར་ཧཱུཾ། ཡོལ་བའི་ནང་དུ་བཅུག ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཨུ་\nཔ་སྠ་ནཱ་ཡ། ཨཱདྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་སཏྭ་ཨ་དྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ། ༀ་སརྦ་ཐཱ་ག་ཏ་\nཔཱུ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཡ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་རཏྣ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཾ། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་\nག་ཏ་པཱུ་ཛ་པྲ་ཝརྟ་ན་ཡ། ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་དྷརྨཱ་པྲ་ཝརྟ་ཡ་མཾ། ༀ་སརྦ་\nཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཀརྨ་ཎེ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་ཀརྨ་ཀུ་རུ་མཾ། སེམས་མ་རྡོ་རྗེ་\nམའི་ཕྱག་རྒྱས་མེ་ཏོག་བཟུང་། ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། སློབ་དཔོན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དེ་ཉིད་སྤྱི་བོར་བཞག་པར་མོས་ལ། ༀ་སཏྭ་བཛྲི་\nཨ་ངྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ་ཧཱུཾ། དེང་ཁྱོད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རིགས་སུ་", "chinese_translation": "趋向,请求守护。所有鬼神都离开!这样说。 嗡 班匝 穆!(藏文:ༀ་བཛྲ་མུཿ)(梵文天城体:嗡 瓦吉拉 穆,梵文罗马拟音:Om Vajra Muh,汉语字面意思:嗡 金刚 穆) 丢弃朵玛。做忿怒和猛烈的嬉戏。进入内部,做火供和会供轮等。以吽(藏文:ཧཱུཾ,梵文天城体:吽,梵文罗马拟音:Hūṃ,汉语字面意思:吽)的印。 嗡 班匝 吾达嘎达 萨玛雅 扎巴夏 雅 吽!(藏文:ༀ་བཛྲ་ཨུཏ་གྷ་ཊ་ཡ་ས་མཱ་ཡ་པྲ་བཻ་ཤ་ཡ་ཧཱུཾ།)(梵文天城体:嗡 瓦吉拉 吾达嘎达 萨玛雅 扎巴夏 雅 吽,梵文罗马拟音:Om Vajra Utghataya Samaya Prabaisa Ya Hum,汉语字面意思:嗡 金刚 解脱 誓言 进入 吽) 这样从四方打开四门。\n\n灌顶之业。\n第四是灌顶之业,分为自己进入并接受灌顶,以及引导弟子进入并给予灌顶两种。\n\n自己进入并接受灌顶。\n第一,献曼扎。大乐您是我的导师!等等这样祈祷。 嗡 阿 毗格南达 哲达 吽!(藏文:ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ།)(梵文天城体:嗡 阿 毗格南达 哲达 吽,梵文罗马拟音:Om Ah Vighnanta Krit Hum,汉语字面意思:嗡 阿 障碍 制造 吽) 用事业瓶之水清洗。 嗡 恰克殊 班达 瓦拉玛纳雅 吽!(藏文:ༀ་ཙཀྵུ་བནྡྷ་བ་ར་མ་ན་ཡ་ཧཱུཾ།)(梵文天城体:嗡 恰克殊 班达 瓦拉玛纳雅 吽,梵文罗马拟音:Om Caksu Bandha Varamana Ya Hum,汉语字面意思:嗡 眼 束缚 遮蔽 吽) 嗡 所有成就的城市令人愉悦!解脱之城,世间大乐进入。至高之乐,以神圣的成就。匝 吽 邦 霍!完全成就,愿成 梭哈!(藏文:ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿརབ་ཏུ་གྲུབ་པར་མཛོད་སྭཱཧཱ།)(梵文天城体:匝 吽 邦 霍!完全成就,愿成 梭哈,梵文罗马拟音:Ja Hum Bam Hoh!Rabtu Grubpar Dzod Svaha,汉语字面意思:匝 吽 邦 霍!完全成就,愿成 梭哈) 这样蒙上眼罩,拿着花。 嘿!极喜之上更喜悦的您是谁?大乐我已把握胜缘。这样说。\n皈依三宝。所有罪业一一忏悔。随喜众生之善。以意执持佛陀菩提。这样三次发心。 嗡 萨瓦 瑜伽 哲达 吾巴达雅弥 苏拉德 萨玛雅 斯当 霍!悉地 班匝 雅 雅塔 苏康!(藏文:ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་ཨུ་བ་ད་ཡ་མི། སུ་ར་ཏེ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ། ཧོཿསིདྡྷི་བཛྲ་ཡ་ཐཱ་སུ་ཁཾ།)(梵文天城体:嗡 萨瓦 瑜伽 哲达 吾巴达雅弥 苏拉德 萨玛雅 斯当 霍!悉地 班匝 雅 雅塔 苏康,梵文罗马拟音:Om Sarva Yoga Citta Ubadaya Mi Surate Samaya Stam Hoh!Siddhi Vajra Ya Yatha Sukham,汉语字面意思:嗡 一切 瑜伽 心 生起 我 苏拉德 誓言 立 霍!成就 金刚 依 随心所欲) 这样进行内在的发心。然而,因为这个内在的发心在第二十品和《入行论释》中都没有出现,所以似乎不按照第二十品的规矩做也可以。 阿 康 贝 Ra 吽!(藏文:ཨཱ་ཁཾ་བཱི་ར་ཧཱུཾ།)(梵文天城体:阿 康 贝 Ra 吽,梵文罗马拟音:Ah Kham Bira Hum,汉语字面意思:阿 空 贝 惹 吽) 放入帷幕之中。 嗡 萨瓦 达塔嘎达 布扎 吾巴斯塔纳雅 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 达塔嘎达 班匝 萨埵 阿底提斯塔 萨玛!(藏文:ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཨུ་པ་སྠ་ནཱ་ཡ། ཨཱདྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་སཏྭ་ཨ་དྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ།)(梵文天城体:嗡 萨瓦 达塔嘎达 布扎 吾巴斯塔纳雅 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 达塔嘎达 班匝 萨埵 阿底提斯塔 萨玛,梵文罗马拟音:Om Sarva Tathagata Puja Upasthanaya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajrasattva Adhitistha Svamam,汉语字面意思:嗡 一切 如来 供养 奉献 我 萨瓦 达塔嘎达 金刚 萨埵 加持 我) 嗡 萨瓦 塔塔嘎达 布扎 阿比谢嘎雅 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 塔塔嘎达 班匝 惹那 阿比辛恰玛!(藏文:ༀ་སརྦ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཡ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་རཏྣ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཾ།)(梵文天城体:嗡 萨瓦 塔塔嘎达 布扎 阿比谢嘎雅 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 塔塔嘎达 班匝 惹那 阿比辛恰玛,梵文罗马拟音:Om Sarva Tathagata Puja Abhisekya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajraratna Abhisinca Mam,汉语字面意思:嗡 一切 如来 供养 灌顶 我 萨瓦 塔塔嘎达 金刚 宝 灌顶 我) 嗡 萨瓦 塔塔嘎达 布扎 扎瓦达纳雅 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 塔塔嘎达 班匝 达玛 扎瓦达雅玛!(藏文:ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་པྲ་ཝརྟ་ན་ཡ། ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་དྷརྨཱ་པྲ་ཝརྟ་ཡ་མཾ།)(梵文天城体:嗡 萨瓦 塔塔嘎达 布扎 扎瓦达纳雅 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 塔塔嘎达 班匝 达玛 扎瓦达雅玛,梵文罗马拟音:Om Sarva Tathagata Puja Pravartanaya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajradharma Pravartaya Mam,汉语字面意思:嗡 一切 如来 供养 转 我 萨瓦 塔塔嘎达 金刚 法 转 我) 嗡 萨瓦 塔塔嘎达 布扎 嘎玛内 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 塔塔嘎达 班匝 嘎玛 咕噜玛!(藏文:ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཀརྨ་ཎེ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་ཀརྨ་ཀུ་རུ་མཾ།)(梵文天城体:嗡 萨瓦 塔塔嘎达 布扎 嘎玛内 阿玛南 尼雅达雅弥 萨瓦 塔塔嘎达 班匝 嘎玛 咕噜玛,梵文罗马拟音:Om Sarva Tathagata Puja Karmane Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajrakarma Kuru Mam,汉语字面意思:嗡 一切 如来 供养 事业 我 萨瓦 塔塔嘎达 金刚 事业 做 我) 以明妃金刚母的印拿着花。 萨玛雅 斯当!(藏文:ས་མ་ཡ་སྟྭཾ།)(梵文天城体:萨玛雅 斯当,梵文罗马拟音:Samaya Tvam,汉语字面意思:誓言 立) 观想上师的印放在头顶。 嗡 萨埵 班匝 阿底提斯塔 萨玛 吽!(藏文:ༀ་སཏྭ་བཛྲི་ཨ་ངྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ་ཧཱུཾ།)(梵文天城体:嗡 萨埵 班匝 阿底提斯塔 萨玛 吽,梵文罗马拟音:Om Sattvavajri Adhitistha Svamam Hum,汉语字面意思:嗡 萨埵 金刚 加持 我 吽) 现在您是一切如来的种姓", "english_translation": "Approaching and requesting protection. All spirits, please depart! Thus it is said. Om Vajra Muh! (Tibetan: ༀ་བཛྲ་མུཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र मुः, Sanskrit Romanization: Om Vajra Muh, Literal Chinese Meaning: Om Vajra Muh) Discard the torma. Perform wrathful and fierce play. Enter inside and perform fire puja and tsok khorlo, etc. With the mudra of Hum (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: Hūṃ, Literal Chinese Meaning: Hum). Om Vajra Utghataya Samaya Prabaisa Ya Hum! (Tibetan: ༀ་བཛྲ་ཨུཏ་གྷ་ཊ་ཡ་ས་མཱ་ཡ་པྲ་བཻ་ཤ་ཡ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र उत्घाटय समय प्रवैश य हुं, Sanskrit Romanization: Om Vajra Utghataya Samaya Prabaisa Ya Hum, Literal Chinese Meaning: Om Vajra Open Samaya Enter Ya Hum) Thus, open the four doors from the four directions.\n\nThe Activity of Empowerment.\nFourth is the activity of empowerment, which is divided into two: oneself entering and receiving empowerment, and guiding disciples to enter and bestowing empowerment.\n\nOneself Entering and Receiving Empowerment.\nFirst, offer a mandala. Great Bliss, you are my teacher! And so on, make supplications. Om Ah Vighnanta Krit Hum! (Tibetan: ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ आः विघ्नान्त कृत् हुं, Sanskrit Romanization: Om Ah Vighnanta Krit Hum, Literal Chinese Meaning: Om Ah Obstacle End Maker Hum) Cleanse with water from the action vase. Om Chakshu Bandha Varamana Ya Hum! (Tibetan: ༀ་ཙཀྵུ་བནྡྷ་བ་ར་མ་ན་ཡ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ चक्षु बन्ध वरमन य हुं, Sanskrit Romanization: Om Chakshu Bandha Varamana Ya Hum, Literal Chinese Meaning: Om Eye Bind Cover Ya Hum) Om, the city of all siddhis is delightful! In the city of liberation, great bliss of the world enters. Supreme bliss, with the sacred siddhis. Ja Hum Bam Hoh! May it be completely accomplished, Svaha! (Tibetan: ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿརབ་ཏུ་གྲུབ་པར་མཛོད་སྭཱཧཱ།, Sanskrit Devanagari: जः हुं बं होः रप्तु ग्रुप्पर म्ज़ोद स्वाहा, Sanskrit Romanization: Ja Hum Bam Hoh! Rabtu Grubpar Dzod Svaha, Literal Chinese Meaning: Ja Hum Bam Hoh! May it be completely accomplished, Svaha) Thus, blindfold and hold a flower. Hey! Who are you, more joyful than great joy? Great bliss, I have seized the opportunity. Thus it is said.\nI take refuge in the Three Jewels. I confess all sins individually. I rejoice in the virtue of beings. I hold the Buddha's enlightenment in my mind. Thus, generate bodhicitta three times. Om Sarva Yoga Citta Ubadaya Mi Surate Samaya Stam Hoh! Siddhi Vajra Ya Yatha Sukham! (Tibetan: ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་ཨུ་བ་ད་ཡ་མི། སུ་ར་ཏེ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ། ཧོཿསིདྡྷི་བཛྲ་ཡ་ཐཱ་སུ་ཁཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व योग चित्त उबदय मि सुरते समय स्तां होः सिद्धि वज्र य यथा सुखं, Sanskrit Romanization: Om Sarva Yoga Citta Ubadaya Mi Surate Samaya Stam Hoh! Siddhi Vajra Ya Yatha Sukham, Literal Chinese Meaning: Om All Yoga Mind Arise I Surate Samaya Stand Hoh! Accomplishment Vajra Ya As You Like) Thus, generate inner bodhicitta. However, since this inner bodhicitta does not appear in both the Twentieth Chapter and the \"Illumination of the Entrance,\" it seems permissible not to do it according to the Twentieth Chapter. Ah Kham Bira Hum! (Tibetan: ཨཱ་ཁཾ་བཱི་ར་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: आः खं बीर हुं, Sanskrit Romanization: Ah Kham Bira Hum, Literal Chinese Meaning: Ah Space Hero Hum) Place inside the curtain. Om Sarva Tathagata Puja Upasthanaya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajrasattva Adhitistha Svamam! (Tibetan: ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཨུ་པ་སྠ་ནཱ་ཡ། ཨཱདྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་སཏྭ་ཨ་དྷི་ཏིཥྛ་སྭ་མཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व तथागत पूज उपस्थानय आत्मानं निर्यातद्यामि सर्व तथागत वज्रसत्त्व अधिष्ठ स्वमं, Sanskrit Romanization: Om Sarva Tathagata Puja Upasthanaya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajrasattva Adhitistha Svamam, Literal Chinese Meaning: Om All Tathagata Puja Offering Myself Dedicate All Tathagata Vajrasattva Bless Myself) Om Sarva Tathagata Puja Abhisekya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajraratna Abhisinca Mam! (Tibetan: ༀ་སརྦ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཡ་ཨཱཏྨ་ནཾ་ནིརྱཱ་ཏདྱཱ་མི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་རཏྣ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व तथागत पूज अभिषेकय आत्मानं निर्यातद्यामि सर्व तथागत वज्ररत्न अभिषिञ्च मं, Sanskrit Romanization: Om Sarva Tathagata Puja Abhisekya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajraratna Abhisinca Mam, Literal Chinese Meaning: Om All Tathagata Puja Consecration Myself Dedicate All Tathagata Vajraratna Consecrate Me) Om Sarva Tathagata Puja Pravartanaya Atmanam Niryatadyami Sarva Tathagata Vajradharma Pravartaya Mam! (Tibetan: ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་པྲ་ཝརྟ་ན་ཡ། ཨཱཏྨ་