Tibetan
འི་པགས་པར་གསེར་མཁན་མོ། །ནུབ་བྱང་ ཕག་གི་པགས་པར་འཕྲེང་རྒྱུད་མཁན། །དེ་ཡི་ཕྱི་རོལ་གསུང་འཁོར་ཤར་ཕྱོགས་སུ། །ཆུ་སྲིན་ པིར་གྱི་པགས་པར་ཤ་འཚོང་མ། །ལྷོ་ཡི་རྩིབས་ལ་སྦལ་པ་ཀརྐ་ཊའི། །རུས་པའི་གདན་ལ་ མཁུར་བ་མཁན་མོ་དང་། །བྱང་རྩིབས་རུས་སྦལ་ཁོག་པར་གར་མགར་མ། །ནུབ་རྩིབས་མ་ ཀ་ར་ལ་ཚེམ་བུ་མ། །བསྲེག་བཟང་མགྲོན་བུའི་ཕུང་པོར་རྫ་མཁན་མ། །སྲིན་པོར་ཉ་སྐམ་ ཕུང་པོར་སྨད་འཚོང་མ། །དབང་ལྡན་དུང་དཀར་སྟེང་དུ་ཚོས་མཁན་མ། །རླུང་ཕྱོགས་སྦལ་ བའི་པགས་པར་ཉ་བ་མོ། །ཕྱི་རོལ་སྐུ་འཁོར་དབང་པོའི་ཕྱོགས་རྩིབས་སུ། །བསེ་ཡི་པགས་ པའི་གདན་ལ་ལྕགས་མགར་མོ། །ལྷོ་རུ་རྒྱ་སྐྱེགས་མཁན་མོ་སྟག་ལྤགས་ལ། །སྲེ་མོང་པགས་ པར་ཏིལ་བརྡུང་བྱང་དུའོ། །སྲིན་བལ་མཁན་མོ་ནུབ་ཏུ་དོམ་ལྤགས་ལ། །ཤར་ལྷོར་འབྲི་ཡི་ པགས་པར་སྨིན་མ་མཁན། །ལྷོ་ནུབ་ཅེ་སྤྱང་པགས་པར་ཤིང་བཟོ་མ། །འབྱུང་པོར་བྱི་ལའི་ པགས་པར་འདྲེག་མཁན་མོ། །རླུང་མཚམས་སྲམ་གྱི་པགས་པར་ཀོ་ལྤགས་མཁན། །ཕྱི་རོལ་ 2-579 ནམ་མཁའི་འཁོར་ལོའི་ཤར་སྒོ་རུ། །གོ་དའི་པགས་པར་ཀླ་ཀློ་ཨོ་ཌི་མ། །ལྷོ་སྒོ་བྱི་བའི་ པགས་པར་ཕྱག་དར་མཁན། །བྱང་སྒོ་སྤྲེའུའི་པགས་པར་སྟག་གཟིག་མོ། །ནུབ་སྒོ་ས་ལི་ཛ་ ཏ་ཀ་ཞེས་བྱའི། །པགས་པའི་གདན་ལ་གཏུམ་མོ་གདོལ་པ་མོ། །མེ་མཚམས་རི་བོང་པགས་ པར་སྨྱོན་ཐབས་མོ། །སྲིན་མཚམས་བྱི་ངུར་པགས་པར་རོ་སྲེག་མ། །དབང་ལྡན་རྩངས་པའི་ པགས་པར་རི་ཁྲོད་མ། །ནུབ་བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཨི་ཤུ་ཀ་པ་ཤུའི། །པགས་པར་བྷིལ་ལི་མོ་རྣམས་ འཁོད་པར་གྱུར། །ཐམས་ཅད་ལང་ཚོ་ལྡན་པའི་བུད་མེད་ཚུལ། །རང་རང་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལ་ གནས་པར་སྟོན། །སླར་ཡང་བསང་སྦྱངས། རིགས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གི་ཕོ་ཉ་མོ་དེ་རྣམས་སྟོང་པ་ཉིད་ དུ་གྱུར། །སྟོང་པའི་ངང་ལས་དབུས་སུ་ཨ་དང་རྡོ་རྗེ་ལས་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ། རྩ་ བའི་ཞལ་དང་སྐུ་མདོག་ལྗང་ཁུ། གཡས་ཞལ་དམར་ཞིང་གཡོན་ཞལ་དཀར་བ། ཕྱག་གཡས་ པ་གསུམ་གྱིས་རྡོ་རྗེ་གྲི་གུག་དགྲ་སྟ། གཡོན་པ་གསུམ་གྱིས་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་ཐོད་པ་ཚངས་པའི་ མགོ་བོ་གདོང་བཞི་པ་འཛིན་པ། ཐབས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རང་ བཞིན་མི་བསྐྱོད་པ་སྔོན་པོས་འཁྱུད་པའོ། །བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོའི་འདབ་མ་བརྒྱད་པོ་རྣམས་ ལ་ནི། །ཨི་དང་རལ་གྲི་ལས་བྱུང་སྒྲོལ་མ་ནག་མོ་ཤར། །རྀ་དང་རིན་ཆེན་ལས་བྱུང་གོས་ དཀར་དམར་མོ་ལྷོ། །ཨུ་དང་པདྨ་ལས་སྐྱེས་བདག་མ་དཀར་མོ
Chinese
འི་皮上是金匠女,西北方 猪皮上是念珠匠。其外围语轮东方,鳄鱼 皮上是卖肉女。南方肋骨上是青蛙、螃蟹的, 骨头座上是做馒头女,北方肋骨乌龟壳里是歌舞铁匠女,西方肋骨摩竭鱼上是裁缝女, 焚烧好的客人尸体上是陶匠女,罗刹是鱼干 尸体上是妓女,自在天海螺上是染色匠女,风方青蛙 皮上是渔婆。外围身轮自在天方向肋骨上,犀牛 皮座上是铁匠女。南方汉地裁缝女在虎皮上,水獭 皮上是捣芝麻的在北方。尸布匠女在西方熊皮上,东南母牦牛 皮上是画眉毛的。西南豺狼皮上是木匠女,鬼怪是猫 皮上是剪发女。风口水獭皮上是皮革匠。外围 2-579 虚空轮的东门,狗的皮上是异教徒奥迪女。南门老鼠 皮上是拂尘女,北门猴子皮上是豹女。西门名为萨利扎 达卡的,皮座上是凶猛的杜拉卡女。火口兔子 皮上是疯癫术女。罗刹口蝙蝠皮上是尸体焚烧女。自在天喜鹊 皮上是山居女。西北方向伊须卡巴须的 皮上是比里女等安住。所有都是具有青春的女子相,显示安住于各自事业的边际。 再次清扫。三十六种姓的使女们都化为空性。空性中,中央由阿(藏文:ཨ,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:阿)和金刚化现金刚界自在母。根本面和身色绿色,右面红色左面白色。右三手持金刚钺刀、金刚橛、敌人印,左三手持金刚铃、颅碗、持梵天四面头颅。方便薄伽梵吉祥时轮的自性不动佛蓝色拥抱。大乐轮的八瓣莲花上是,由伊(藏文:ཨི,梵文天城体:इ,梵文罗马拟音:i,汉语字面意思:伊)和宝剑化现黑度母在东方。由热(藏文:རྀ,梵文天城体:ऋ,梵文罗马拟音:ṛ,汉语字面意思:热)和珍宝化现白红衣母在南方。由乌(藏文:ཨུ,梵文天城体:उ,梵文罗马拟音:u,汉语字面意思:乌)和莲花化现白自在母
English
On the skin of the འི་ is a goldsmith woman. Northwest, on the pig's skin is a rosary maker. Outside of that, in the speech wheel, to the east, on the crocodile skin is a meat-selling woman. On the southern rib is a frog, a crab. On the bone seat is a dumpling-making woman. On the northern rib, in the turtle shell, is a dancing blacksmith woman. On the western rib, on the makara, is a seamstress. On the well-burned corpse of a guest is a potter woman. On the rakshasa, on the dried fish corpse, is a prostitute. On the conch of Ishvara is a dyer woman. In the wind direction, on the frog skin is a fisherwoman. Outside, in the body wheel, in the direction of Ishvara's rib, on the rhinoceros skin seat is a blacksmith woman. In the south, a Han Chinese seamstress is on a tiger skin. On the otter skin is a sesame-pounding woman in the north. A shroud maker is on a bear skin in the west. Southeast, on the female yak skin is an eyebrow-drawing woman. Southwest, on the jackal skin is a carpenter woman. A demon is on a cat skin is a hair-cutting woman. In the wind gap, on the otter skin is a leather worker. Outside, 2-579 At the east gate of the wheel of space, on the dog's skin is a heretic Odi woman. At the south gate, on the rat skin is a duster woman. At the north gate, on the monkey skin is a leopard woman. At the west gate, named Salizada Taka, on the skin seat is a fierce Dulaka woman. At the fire gap, on the rabbit skin is a mad trick woman. At the rakshasa gap, on the bat skin is a corpse-burning woman. On the Ishvara magpie skin is a mountain-dwelling woman. In the northwest direction, on the skin of Ishukapashu, Billi women and others are dwelling. All are in the form of youthful women, showing that they dwell on the edge of their respective activities. Again, purify by cleansing. The messenger women of the thirty-six lineages all transform into emptiness. From the state of emptiness, in the center, from A(藏文:ཨ,梵文天城体:अ,梵文罗马拟音:a,汉语字面意思:阿) and vajra, manifests the Lady of the Vajra Realm. The root face and body color are green. The right face is red and the left face is white. The three right hands hold a vajra hook knife, a vajra stake, and an enemy mudra. The three left hands hold a vajra bell, a skull cup, and hold the four-faced head of Brahma. The method is the Bhagavan Glorious Kalachakra's nature, the Akshobhya Buddha, blue, embraces. On the eight petals of the Great Bliss Wheel are: from I(藏文:ཨི,梵文天城体:इ,梵文罗马拟音:i,汉语字面意思:伊) and sword arises Black Tara in the east. From Ri(藏文:རྀ,梵文天城体:ऋ,梵文罗马拟音:ṛ,汉语字面意思:热) and jewel arises White-Red-Clothed Mother in the south. From U(藏文:ཨུ,梵文天城体:उ,梵文罗马拟音:u,汉语字面意思:乌) and lotus arises White Lady of Self