Tibetan
ང་གིས་མནན་པར་བསྒོམས་ལ་ ཕྱག་རྒྱ་དགོད་དེ། སོ་སོའི་ས་བོན་ལས་ཕྱག་རྒྱ་སོ་སོར་གྱུར་པ་བཀོད་པར་བསྒོམས་ལ་སོ་སོའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅའ་ཞིང་། ཨོཾ་ཧཾ་ཧཿབཱ་མ་དཀྵི་ཎ་ཀརྞ་ཡོར་བཛྲ་ཀུཎྜ་ལེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཀྱིས་རྣ་བ་གཡོན་གཡས་ལ་རུས་པ་ལས་བྱས་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྣ་རྒྱན། 1-2957 དེ་བཞིན་དུ་མགོར་ཨོཾ་དང་། མཐར་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྦྱར་ཏེ། ཨཾ་ཨཱཿཀཊྱཾ་ཀཎ་ཋེ་བཛྲ་མེ་ཁ་ལཱ་བཛྲ་ཀཎ་ཋི་ཀེས་རྐེད་མགུལ་རྒྱན། ཨ་ཨཱ་བཱ་མཱ་དཀྵི་ཎ་ཀ་ར་ཡོར་བཛྲ་རུ་ཙ་ཀཽས་ ཕྱག་གདུབ། ཧ་ཧཱ་བཱ་མ་དཀྵི་ཎ་བཛྲ་པཱ་ད་ཡོར་བཛྲ་ནཱུ་པཱུ་རེས་ཞབས་གདུབ། ཧཾ་བཾ་པཉྩ་ཨ་ཀཱ་ར་མ་ཧཱ་ཤཱུ་ནྱ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བཛྲ་ཤི་ར་སི་སརྦཾ་གེ་བྷསྨས་སྤྱི་བོར་ ནོར་བུ་དང་ལུས་ཐམས་ཅད་ལ་ཐལ་བ། ཨོཾ་ཨར་དྷ་ནཱ་རཱི་ཤྭ་ར་བཛྭ་ཨར་དྷ་ཙནྡྲ་བཛྲ་པཊྚ་ཨུར་དྷེས་མཚོགས་མའི་གཡོན་དུ་ཟླ་ཕྱེད་དཔྲལ་བར་དར་དཔྱངས། ཨ་ཨཱཿཨཾ་སརྦ་སྭ་རཻ་ཀ་ ཏྲྀ་སྭཱ་བྷཱ་ཝ་བཛྲ་ཡ་ཛྙཱོ་པ་བི་ཏ་སྐན་དྷེས་ཕྲག་པར་རྡོ་རྗེ་མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས་བཅིངས་པར་བསམས་ཏེ། དྲུག་ནི་ཕྱིན་དྲུག་དག་པའོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཀྵཿདུར་དཱནྡ་བྷི་མཱ་ནཱ་ཀྵ་ཡཾ་ཀ་ ར་བྱཱ་གྷྲ་ཙར་མ་ཀ་ཊཽས་རྐེད་པར་སྟག་ལྤགས། ཧཾ་ཀྵཿཏྲིཾ་ཤྭད་སྭ་ར་སཔྟ་ཏི་ཧྲ་སྭ་དཱིརྒྷ་བྱཉྫ་ན་སྭ་བྷཱ་ཝ་དཻ་ཏྱ་ཀུ་ལ་ཤ་ཏ་སི་རོ་བྷིར་མུད་ཌ་མ་ལ་སྐན་ དྷ་ཨཱ་བ་ལཾ་བི་ནི་སྐན་དྷེས་ཕྲག་པར་བདུད་རིགས་བརྒྱའི་མགོ་ཕྲེང་། ཧ་ཧི་ཧྲྀ་ཧུ་ཧླྀ་པཉྩ་སྐན་དྷ་བི་ཤུདྡྷཱ་སྭ་བྷཱ་ཝེ་ཤི་ར་སི་ཀ་པཱ་ལ་མཱ་ལེས་དབུ་རེ་རེ་ལ་ཐོད་པ་རྫོགས་པ་ཁ་དོག་ལྔའི་ཕྲེང་བ་སྟེ། 1-2958 གླང་ལྤགས་དང་བཅས་པ་བཞིས་ཕར་ཕྱིན་ཕྱི་མ་དག་པ་སྟེ། གནས་ཀྱི་དབྱེ་བས་བཅུ་དྲུག་ནི་སྟོང་ཉིད་བཅུ་དྲུག་དག་པའོ། ། དེ་བཞིན་དུ་གཡས་ཀྱི་ཕྱག་དང་པོ་བཞིར། ཨོཾ་ཀྵྼཿབཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བཛྲ་ ཧཱུྃ་ཕཊ་ཀྱིས་ཁྲོ་བོའི་རྡོ་རྗེ་དེ་བཞིན་དུ་ཐོག་མཐའ་འདྲ་བ་ལས། ཏྲི་ཤཱུ་ལ་རྩེ་གསུམ། ཀརྟ་རིས་གྲི་གུག དམར་པོ་བཞིར་བཱ་ཎས་མདའ། ཨཾ་ཀུ་ཤས་ལྕགས་ཀྱུ། ཌ་མ་རུ་ཀས་ཌ་ མ་རུ། མུད་ག་རས་ཐོ་བ། དཀར་པོ་བཞིར། ཙཀྲས་འཁོར་ལོ། ཀུན་ཏས་མདུང་། དཎ་ཌས་དབྱུག་པ། པར་ཤུས་དགྲ་སྟ། གཡོན་གྱི་ནག་པོ་བཞིར། ཨོཾ་ཧྭཾ་བཛྲ་གྷཎྜེ་ཧོཿཕྲེཾ་ཕཊ་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ། དེ་བཞིན་སྦྱར། ཁེ་ཊ་ཧོས་ཕུབ། ཁ་ཊྭཾ་གས་ཁ་ཊྭཱཾ་ག ཀ་པཱ་ལས་ཐོད་པ། དམར་པོ་བཞིར། ཙཱ་པས་གཞུ། པ་ཤས་ཞགས། རཏྣས་རིན་པོ་ཆེ། པདྨས་པདྨ། དཀར་པོ་བཞིར་ཤཾ་ཁས་དུང་། ཨཱ་ དར་ཤས་མེ་ལོང་། ཤྲིཾ་ཁ་ལཱེས་ལྕགས་སྒྲོག ཙ་ཏུར་བེ་ད་སྭ་བྷཱ་བྲཧྨ་ཤི་རཾ་གིས་ཚངས་མགོ་གདོང་བཞི་པ། ཨོཾ་ཀྵ་ཀྵ་ཀྵི་ཀྵཱི་ཀྵྼྀ་ཀྵྼཱྀ་ཀྵུ་ཀྵཱུ་ཀྵླྀ་ཀྵླཱྀ་ཀྵཾ་ཀྵཿ ཧ་ཧཱ་ཧི་ ཧཱི་ཧྲྀ་ཧྲྀ་ཧུ་ཧཱུ་ཧླྀ་ཧླྀ་ཧཾ་ཧཿ སརྦ་བིགྷྣ་བི་ད་རི་ཏ་ག { "translations": [ "我观想压伏，结手印，观想从各自的种子字中显现各自的手印，并安立各自的手印。嗡 吽 吽 啪 啪（藏文：ཨོཾ་ཧཾ་ཧཿབཱ་མ་དཀྵི་ཎ་ཀརྞ་ཡོར་བཛྲ་ཀུཎྜ་ལེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ།），（梵文天城体：ओṃ हूं हः वाम दक्षिण कर्ण योर वज्र कुण्डले हूं हूं फट् फट्），（梵文罗马拟音：oṃ hūṃ haḥ vāma dakṣiṇa karṇa yor vajra kuṇḍale hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ），（汉语字面意思：嗡 吽 吽 啪 啪）以骨制金刚耳环装饰左右耳。", "同样，头上加嗡（藏文：ཨོཾ།），（梵文天城体：ओṃ），（梵文罗马拟音：oṃ），（汉语字面意思：嗡），末尾加吽 吽 啪（藏文：ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།），（梵文天城体：हूँ हूँ फट्），（梵文罗马拟音：hūṃ hūṃ phaṭ），（汉语字面意思：吽 吽 啪）。阿 阿 嘎 坚 铁（藏文：ཨཾ་ཨཱཿཀཊྱཾ་ཀཎ་ཋེ་བཛྲ་མེ་ཁ་ལཱ་བཛྲ་ཀཎ་ཋི་ཀེས།），（梵文天城体：अं आः कट्यं कण ठे वज्र मेखला वज्र कण ठिकेस），（梵文罗马拟音：aṃ āḥ kaṭyaṃ kaṇa ṭhe vajra mekhalā vajra kaṇa ṭhikes），（汉语字面意思：阿 阿 嘎 坚 铁）腰带、颈饰。阿 阿 瓦 玛 达 钦 嘎 惹 约 瓦 札 汝 匝 够（藏文：ཨ་ཨཱ་བཱ་མཱ་དཀྵི་ཎ་ཀ་ར་ཡོར་བཛྲ་རུ་ཙ་ཀཽས།），（梵文天城体：अ आ वा मा दक्षिण कर योर वज्र रुचा कौस），（梵文罗马拟音：a ā vā mā dakṣiṇa kara yor vajra ruca kaus），（汉语字面意思：阿 阿 瓦 玛 达 钦 嘎 惹 约 瓦 札 汝 匝 够）手镯。哈 哈 瓦 玛 达 钦 瓦 札 巴 达 约 瓦 札 努 补 热（藏文：ཧ་ཧཱ་བཱ་མ་དཀྵི་ཎ་བཛྲ་པཱ་ད་ཡོར་བཛྲ་ནཱུ་པཱུ་རེས།），（梵文天城体：ह ह वाम दक्षिण वज्र पाद योर वज्र नूपूरेस），（梵文罗马拟音：ha hā vāma dakṣiṇa vajra pāda yor vajra nūpūres），（汉语字面意思：哈 哈 瓦 玛 达 钦 瓦 札 巴 达 约 瓦 札 努 补 热）脚镯。吽 瓦 班 匝 阿 嘎 惹 玛 哈 效 涅 萨 瓦 瓦 瓦 札 希 惹 斯 萨 瓦 盖 贝 玛 斯（藏文：ཧཾ་བཾ་པཉྩ་ཨ་ཀཱ་ར་མ་ཧཱ་ཤཱུ་ནྱ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བཛྲ་ཤི་ར་སི་སརྦཾ་གེ་བྷསྨས།），（梵文天城体：हं बं पञ्च अकार महाशून्य स्वभाव वज्र शिरसि सर्वं गे भस्मस），（梵文罗马拟音：haṃ baṃ pañca akāra mahāśūnya svabhāva vajra śirasi sarvaṃ ge bhasmas），（汉语字面意思：吽 瓦 班 匝 阿 嘎 惹 玛 哈 效 涅 萨 瓦 瓦 瓦 札 希 惹 斯 萨 瓦 盖 贝 玛 斯）头顶饰以宝珠，全身涂满灰烬。", "嗡 阿 达 纳 惹 效 瓦 惹 瓦 札 阿 达 赞 札 瓦 札 帕 达 吾 尔 铁（藏文：ཨོཾ་ཨར་དྷ་ནཱ་རཱི་ཤྭ་ར་བཛྭ་ཨར་དྷ་ཙནྡྲ་བཛྲ་པཊྚ་ཨུར་དྷེས།），（梵文天城体：ओṃ अर्धनारीश्वर वज्व अर्धचन्द्र वज्र पट्ट उर्धेस），（梵文罗马拟音：oṃ ardhanārīśvara vajva ardhacandra vajra paṭṭa urdhes），（汉语字面意思：嗡 阿 达 纳 惹 效 瓦 惹 瓦 札 阿 达 赞 札 瓦 札 帕 达 吾 尔 铁）在明妃的左侧，眉间悬挂半月形的绸带。阿 阿 昂 萨 瓦 萨 瓦 瑞 嘎 哲 萨 瓦 瓦 瓦 札 亚 嘉 吾 巴 维 达 坎 铁（藏文：ཨ་ཨཱཿཨཾ་སརྦ་སྭ་རཻ་ཀ་ཏྲྀ་སྭཱ་བྷཱ་ཝ་བཛྲ་ཡ་ཛྙཱོ་པ་བི་ཏ་སྐན་དྷེས།），（梵文天城体：अ आः अं सर्व स्वरै क त्रि स्वभाव वज्र यज्ञोपवीत स्कन्धेस），（梵文罗马拟音：a āḥ aṃ sarva svarai ka tri svabhāva vajra yajñopavīta skandhes），（汉语字面意思：阿 阿 昂 萨 瓦 萨 瓦 瑞 嘎 哲 萨 瓦 瓦 瓦 札 亚 嘉 吾 巴 维 达 坎 铁）为了供养金刚，在肩上系缚，观想六度清净。同样，克 杜 达 达 贝 玛 纳 克 亚 嘎 惹 亚 嘎 札 玛 嘎 铁 吾 斯（藏文：ཀྵཿདུར་དཱནྡ་བྷི་མཱ་ནཱ་ཀྵ་ཡཾ་ཀ་ར་བྱཱ་གྷྲ་ཙར་མ་ཀ་ཊཽས།），（梵文天城体：क्षः दुर्दान्द भिमानाक्षयं कर व्याघ्र चर्म कटौस），（梵文罗马拟音：kṣaḥ durdānda bhimānākṣayaṃ kara vyāghra carma kaṭaus），（汉语字面意思：克 杜 达 达 贝 玛 纳 克 亚 嘎 惹 亚 嘎 札 玛 嘎 铁 吾 斯）腰间围着虎皮。", "吽 克 哲 效 达 萨 瓦 萨 帕 达 效 达 嘎 亚 嘉 纳 萨 瓦 瓦 戴 亚 库 拉 效 达 斯 惹 吾 贝 玛 达 玛 拉 坎 达 阿 瓦 兰 贝 尼 坎 铁（藏文：ཧཾ་ཀྵཿཏྲིཾ་ཤྭད་སྭ་ར་སཔྟ་ཏི་ཧྲ་སྭ་དཱིརྒྷ་བྱཉྫ་ན་སྭ་བྷཱ་ཝ་དཻ་ཏྱ་ཀུ་ལ་ཤ་ཏ་སི་རོ་བྷིར་མུད་ཌ་མ་ལ་སྐན་དྷ་ཨཱ་བ་ལཾ་བི་ནི་སྐན་དྷེས།），（梵文天城体：हं क्षः त्रिंश्वत् स्वर सप्तति ह्रस्व दीर्घ व्यञ्जन स्वभाव दैत्य कुल शत सिरोभिर् मुद्द माला स्कन्ध आवलम्बि नि स्कन्धेस），（梵文罗马拟音：haṃ kṣaḥ triṃśvat svara saptati hrasva dīrgha vyañjana svabhāva daitya kula śata sirobhir mudda mālā skandha āvalambi ni skandhes），（汉语字面意思：吽 克 哲 效 达 萨 瓦 萨 帕 达 效 达 嘎 亚 嘉 纳 萨 瓦 瓦 戴 亚 库 拉 效 达 斯 惹 吾 贝 玛 达 玛 拉 坎 达 阿 瓦 兰 贝 尼 坎 铁）肩上挂着百魔头颅串成的花鬘。哈 嘿 哲 呼 哲 班 匝 坎 达 贝 效 达 萨 瓦 瓦 效 希 惹 斯 嘎 巴 拉 玛 列（藏文：ཧ་ཧི་ཧྲྀ་ཧུ་ཧླྀ་པཉྩ་སྐན་དྷ་བི་ཤུདྡྷཱ་སྭ་བྷཱ་ཝེ་ཤི་ར་སི་ཀ་པཱ་ལ་མཱ་ལེས།），（梵文天城体：ह हि हृ हु ह्लि पञ्च स्कन्ध विशुद्धा स्वभावे शिरसि कपाल मालेस），（梵文罗马拟音：ha hi hṛ hu hli pañca skandha viśuddhā svabhāve śirasi kapāla māles），（汉语字面意思：哈 嘿 哲 呼 哲 班 匝 坎 达 贝 效 达 萨 瓦 瓦 效 希 惹 斯 嘎 巴 拉 玛 列）每个头上都戴着完整的五色头盖骨花鬘。", "加上牛皮等四种，是后四度清净，以处所的差别，十六种是十六空性清净。同样，右手的最初四种，嗡 克 瓦 札 卓 达 瓦 札 吽 啪（藏文：ཨོཾ་ཀྵྼཿབཛྲ་ཀྲོ་དྷ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ།），（梵文天城体：ओṃ क्षः वज्र क्रोध वज्र हूं फट्），（梵文罗马拟音：oṃ kṣaḥ vajra krodha vajra hūṃ phaṭ），（汉语字面意思：嗡 克 瓦 札 卓 达 瓦 札 吽 啪）是忿怒金刚，同样首尾相同，三叉戟，弯刀。红色四种，瓦 纳 斯 达（藏文：བཱ་ཎས་མདའ།），（梵文天城体：बाणस् मद），（梵文罗马拟音：bāṇas mada），（汉语字面意思：瓦 纳 斯 达）箭，昂 库 效 斯 恰 吾（藏文：ཨཾ་ཀུ་ཤས་ལྕགས་ཀྱུ།），（梵文天城体：अं कु शस् चक्कु），（梵文罗马拟音：aṃ ku śas cakku），（汉语字面意思：昂 库 效 斯 恰 吾）铁钩，达 玛 汝 嘎 斯 达 玛 汝（藏文：ཌ་མ་རུ་ཀས་ཌ་མ་རུ།），（梵文天城体：डमरुकस् डमरु），（梵文罗马拟音：ḍamarukas ḍamaru），（汉语字面意思：达 玛 汝 嘎 斯 达 玛 汝）手鼓，姆 嘎 惹 斯 托 瓦（藏文：མུད་ག་རས་ཐོ་བ།），（梵文天城体：मुद्गरस् थो व），（梵文罗马拟音：mudgaras tho va），（汉语字面意思：姆 嘎 惹 斯 托 瓦）锤子。白色四种，匝 札 斯 阔 洛（藏文：ཙཀྲས་འཁོར་ལོ།），（梵文天城体：चक्रस् खोर् लो），（梵文罗马拟音：cakras khor lo），（汉语字面意思：匝 札 斯 阔 洛）轮，滚 达 斯 孟（藏文：ཀུན་ཏས་མདུང་།），（梵文天城体：कुन्तस् मदुंग），（梵文罗马拟音：kuntas maduṃga），（汉语字面意思：滚 达 斯 孟）矛，达 达 斯 达 吾 嘎 巴（藏文：དཎ་ཌས་དབྱུག་པ།），（梵文天城体：दण्डस् द्युग् प），（梵文罗马拟音：daṇḍas dyug pa），（汉语字面意思：达 达 斯 达 吾 嘎 巴）杖，巴 效 斯 达 札 达（藏文：པར་ཤུས་དགྲ་སྟ།），（梵文天城体：परशुस् दग्र स्त），（梵文罗马拟音：paraśus dagra sta），（汉语字面意思：巴 效 斯 达 札 达）斧。左手的黑色四种，嗡 瓦 瓦 札 嘎 铁 霍 哲 啪（藏文：ཨོཾ་ཧྭཾ་བཛྲ་གྷཎྜེ་ཧོཿཕྲེཾ་ཕཊ།），（梵文天城体：ओṃ ह्वं वज्र घण्टे होः फ्रें फट्），（梵文罗马拟音：oṃ hvaṃ vajra ghaṇṭe hoḥ phreṃ phaṭ），（汉语字面意思：嗡 瓦 瓦 札 嘎 铁 霍 哲 啪）金刚铃，同样结合。凯 达 霍 斯 普（藏文：ཁེ་ཊ་ཧོས་ཕུབ།），（梵文天城体：खेट होस् फुब），（梵文罗马拟音：kheṭa hos phuba），（汉语字面意思：凯 达 霍 斯 普）盾，卡 瓦 嘎 斯 卡 瓦 嘎（藏文：ཁ་ཊྭཾ་གས་ཁ་ཊྭཱཾ་ག），（梵文天城体：खट्वांगस् खट्वांग），（梵文罗马拟音：khaṭvāṃgas khaṭvāṃga），（汉语字面意思：卡 瓦 嘎 斯 卡 瓦 嘎）卡杖嘎，嘎 巴 拉 斯 托 巴（藏文：ཀ་པཱ་ལས་ཐོད་པ།），（梵文天城体：कपालस् थोद प），（梵文罗马拟音：kapālas thoda pa），（汉语字面意思：嘎 巴 拉 斯 托 巴）颅碗。红色四种，匝 巴 斯 效（藏文：ཙཱ་པས་གཞུ།），（梵文天城体：चापस् झु），（梵文罗马拟音：cāpas jhu），（汉语字面意思：匝 巴 斯 效）弓，巴 效 斯 效（藏文：པ་ཤས་ཞགས།），（梵文天城体：पाशस् झक्स），（梵文罗马拟音：pāśas jhaks），（汉语字面意思：巴 效 斯 效）索，惹 纳 斯 仁 吾 且（藏文：རཏྣས་རིན་པོ་ཆེ།），（梵文天城体：रत्नस् रिन् पो छे），（梵文罗马拟音：ratnas rin po che），（汉语字面意思：惹 纳 斯 仁 吾 且）宝，巴 玛 斯 巴 玛（藏文：པདྨས་པདྨ།），（梵文天城体：पद्मस् पद्म），（梵文罗马拟音：padmas padma），（汉语字面意思：巴 玛 斯 巴 玛）莲花。白色四种，香 嘎 斯 敦（藏文：ཤཾ་ཁས་དུང་།），（梵文天城体：शं खस् दुंग），（梵文罗马拟音：śaṃ khas duṃga），（汉语字面意思：香 嘎 斯 敦）海螺，阿 达 效 斯 麦 隆（藏文：ཨཱ་དར་ཤས་མེ་ལོང་།），（梵文天城体：आदर्शस् मे लोंग），（梵文罗马拟音：ādarśas me loṃga），（汉语字面意思：阿 达 效 斯 麦 隆）镜子，辛 嘎 列 斯 恰 卓（藏文：ཤྲིཾ་ཁ་ལཱེས་ལྕགས་སྒྲོག），（梵文天城体：श्रिं खलीस् चक् स्रोग），（梵文罗马拟音：śriṃ khalīs cak sroga），（汉语字面意思：辛 嘎 列 斯 恰 卓）铁链，匝 吾 贝 达 萨 瓦 瓦 札 玛 希 然 嘎 斯 仓 玛 嘎 顿 瓦 效 巴（藏文：ཙ་ཏུར་བེ་ད་སྭ་བྷཱ་བྲཧྨ་ཤི་རཾ་གིས་ཚངས་མགོ་གདོང་བཞི་པ།），（梵文天城体：चतुर् वेद स्वभाव ब्रह्म शिरं गिस् चंग म्गो गदोंग ब्जि प），（梵文罗马拟音：catur veda svabhāva brahma śiraṃ gis caṃg mgo gdoṃg bji pa），（汉语字面意思：匝 吾 贝 达 萨 瓦 瓦 札 玛 希 然 嘎 斯 仓 玛 嘎 顿 瓦 效 巴）四面梵天头。嗡 克 克 克 克 克 克 克 克 克 克 克 克 哈 哈 嘿 嘿 哲 哲 呼 呼 哲 哲 吽 吽 萨 瓦 维 嘎 纳 维 达 惹 达（藏文：ཨོཾ་ཀྵ་ཀྵ་ཀྵི་ཀྵཱི་ཀྵྼྀ་ཀྵྼཱྀ་ཀྵུ་ཀྵཱུ་ཀྵླྀ་ཀྵླཱྀ་ཀྵཾ་ཀྵཿ ཧ་ཧཱ་ཧི་ཧཱི་ཧྲྀ་ཧྲྀ་ཧུ་ཧཱུ་ཧླྀ་ཧླྀ་ཧཾ་ཧཿ སརྦ་བིགྷྣ་བི་ད་རི་ཏ་ག），（梵文天城体：ओṃ क्ष क्ष क्षि क्षी क्षृ क्ष्री क्षु क्षू क्ष्लृ क्ष्लॄ क्षं क्षः ह हा हि ही हृ ह्री हु हू ह्लृ ह्लॄ हं हः सर्व विघ्न विदरित ग），（梵文罗马拟音：oṃ kṣa kṣa kṣi kṣī kṣṛ kṣrī kṣu kṣū kṣlṛ kṣlṝ kṣaṃ kṣaḥ ha hā hi hī hṛ hrī hu hū hlṛ hlṝ haṃ haḥ sarva vighna vidarita ga），（汉语字面意思：嗡 克 克 克 克 克 克 克 克 克 克 克 克 哈 哈 嘿 嘿 哲 哲 呼 呼 哲 哲 吽 吽 萨 瓦 维 嘎 纳 维 达 惹 达）", " " ], "english_translations": [ "I meditate on subduing, making mudras, and visualize each mudra arising from its respective seed syllable, and establish each mudra. Oṃ Hūṃ Hūṃ Phaṭ Phaṭ (藏文：ཨོཾ་ཧཾ་ཧཿབཱ་མ་དཀྵི་ཎ་ཀརྞ་ཡོར་བཛྲ་ཀུཎྜ་ལེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ།），（梵文天城体：ओṃ हूं हः वाम दक्षिण कर्ण योर वज्र कुण्डले हूं हूं फट् फट्），（梵文罗马拟音：oṃ hūṃ haḥ vāma dakṣiṇa karṇa yor vajra kuṇḍale hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ），（汉语字面意思：嗡 吽 吽 啪 啪）Adorn the left and right ears with bone vajra earrings.", "Similarly, add Oṃ (藏文：ཨོཾ།），（梵文天城体：ओṃ），（梵文罗马拟音：oṃ），（汉语字面意思：嗡） to the head, and Hūṃ Hūṃ Phaṭ (藏文：ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ།），（梵文天城体：हूँ हूँ फट्），（梵文罗马拟音：hūṃ hūṃ phaṭ），（汉语字面意思：吽 吽 啪） at the end. Aṃ Āḥ Kaṭyaṃ Kaṇa Ṭhe Vajra Mekhalā Vajra Kaṇa Ṭhikes (藏文：ཨཾ་ཨཱཿཀཊྱཾ་ཀཎ་ཋེ་བཛྲ་མེ་ཁ་ལཱ་བཛྲ་ཀཎ་ཋི་ཀེས།），（梵文天城体：अं आः कट्यं कण ठे वज्र मेखला वज्र कण ठिकेस），（梵文罗马拟音：aṃ āḥ kaṭyaṃ kaṇa ṭhe vajra mekhalā vajra kaṇa ṭhikes），（汉语字面意思：阿 阿 嘎 坚 铁）Belt, necklace. A Ā Vā Mā Dakṣiṇa Kara Yor Vajra Ruca Kaus (藏文：ཨ་ཨཱ་བཱ་མཱ་དཀྵི་ཎ་ཀ་ར་ཡོར་བཛྲ་རུ་ཙ་ཀཽས།），（梵文天城体：अ आ वा मा दक्षिण कर योर वज्र रुचा कौस），（梵文罗马拟音：a ā vā mā dakṣiṇa kara yor vajra ruca kaus），（汉语字面意思：阿 阿 瓦 玛 达 钦 嘎 惹 约 瓦 札 汝 匝 够）Bracelet. Ha Hā Vāma Dakṣiṇa Vajra Pāda Yor Vajra Nūpūres (藏文：ཧ་ཧཱ་བཱ་མ་དཀྵི་ཎ་བཛྲ་པཱ་ད་ཡོར་བཛྲ་ནཱུ་པཱུ་རེས།），（梵文天城体：ह ह वाम दक्षिण वज्र पाद योर वज्र नूपूरेस），（梵文罗马拟音：ha hā vāma dakṣiṇa vajra pāda yor vajra nūpūres），（汉语字面意思：哈 哈 瓦 玛 达 钦 瓦 札 巴 达 约 瓦 札 努 补 热）Anklet. Haṃ Baṃ Pañca Akāra Mahāśūnya Svabhāva Vajra Śirasi Sarvaṃ Ge Bhasmas (藏文：ཧཾ་བཾ་པཉྩ་ཨ་ཀཱ་ར་མ་ཧཱ་ཤཱུ་ནྱ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བཛྲ་ཤི་ར་སི་སརྦཾ་གེ་བྷསྨས།），（梵文天城体：हं बं पञ्च अकार महाशून्य स्वभाव वज्र शिरसि सर्वं गे भस्मस），（梵文罗马拟音：haṃ baṃ pañca akāra mahāśūnya svabhāva vajra śirasi sarvaṃ ge bhasmas），（汉语字面意思：吽 瓦 班 匝 阿 嘎 惹 玛 哈 效 涅 萨 瓦 瓦 瓦 札 希 惹 斯 萨 瓦 盖 贝 玛 斯）Adorn the crown of the head with jewels and cover the entire body with ashes.", "Oṃ Ardhanārīśvara Vajva Ardhacandra Vajra Paṭṭa Ūrdhes (藏文：ཨོཾ་ཨར་དྷ་ནཱ་རཱི་ཤྭ་ར་བཛྭ་ཨར་དྷ་ཙནྡྲ་བཛྲ་པཊྚ་ཨུར་དྷེས།），（梵文天城体：ओṃ अर्धनारीश्वर वज्व अर्धचन्द्र वज्र पट्ट उर्धेस），（梵文罗马拟音：oṃ ardhanārīśvara vajva ardhacandra vajra paṭṭa urdhes），（汉语字面意思：嗡 阿 达 纳 惹 效 瓦 惹 瓦 札 阿 达 赞 札 瓦 札 帕 达 吾 尔 铁）On the left side of the consort, hang a crescent-shaped silk banner on the forehead. A Āḥ Aṃ Sarva Svarai Ka Tri Svabhāva Vajra Yajñopavīta Skandhes (藏文：ཨ་ཨཱཿཨཾ་སརྦ་སྭ་རཻ་ཀ་ཏྲྀ་སྭཱ་བྷཱ་ཝ་བཛྲ་ཡ་ཛྙཱོ་པ་བི་ཏ་སྐན་དྷེས།），（梵文天城体：अ आः अं सर्व स्वरै क त्रि स्वभाव वज्र यज्ञोपवीत स्कन्धेस），（梵文罗马拟音：a āḥ aṃ sarva svarai ka tri svabhāva vajra yajñopavīta skandhes），（汉语字面意思：阿 阿 昂 萨 瓦 萨 瓦 瑞 嘎 哲 萨 瓦 瓦 瓦 札 亚 嘉 吾 巴 维 达 坎 铁）To offer the vajra, bind it on the shoulder, and contemplate the purification of the six perfections. Similarly, Kṣaḥ Durdānda Bhimānākṣayaṃ Kara Vyāghra Carma Kaṭaus (藏文：ཀྵཿདུར་དཱནྡ་བྷི་མཱ་ནཱ་ཀྵ་ཡཾ་ཀ་ར་བྱཱ་གྷྲ་ཙར་མ་ཀ་ཊཽས།），（梵文天城体：क्षः दुर्दान्द भिमानाक्षयं कर व्याघ्र चर्म कटौस），（梵文罗马拟音：kṣaḥ durdānda bhimānākṣayaṃ kara vyāghra carma kaṭaus），（汉语字面意思：克 杜 达 达 贝 玛 纳 克 亚 嘎 惹 亚 嘎 札 玛 嘎 铁 吾 斯) Wear a tiger skin around the waist.", "Haṃ Kṣaḥ Triṃśvat Svara Saptati Hrasva Dīrgha Vyañjana Svabhāva Daitya Kula Śata Sirobhir Mudda Mālā Skandha Āvalambi Ni Skandhes (藏文：ཧཾ་ཀྵཿཏྲིཾ་ཤྭད་སྭ་ར་སཔྟ་ཏི་ཧྲ་སྭ་དཱིརྒྷ་བྱཉྫ་ན་སྭ་བྷཱ་ཝ་དཻ་ཏྱ་ཀུ་ལ་ཤ་ཏ་སི་རོ་བྷིར་མུད་ཌ་མ་ལ་སྐན་དྷ་ཨཱ་བ་ལཾ་བི་ནི་སྐན་དྷེས།