Tibetan
རྗེས་ངོ་མཚར་བར་དགོངས་ནས་གཟིགས་པས་སྔར་དག་སྣང་ལ་ཨོ་རྒྱན་གཏེར་བདག་གླིང་པ་དངོས་སུ་མཇལ་ནས་ལྷ་ཆེན་གྱི་ཆོས་སྐོར་གྱི་བཀའ་དབང་ལུང་དང་བཅས་པ་གནང་བ་དེར་དགོངས་ཚེ། གསེར་གྱི་བརྡ་ཡིག་འབྲུ་བདུན་དུ་གྱུར་ནས་རྗེའི་ཐུགས་ཀར་ཐིམ་སྣང་འཆར།དེ་ནས་རང་གཏེར་གྱི་ཟབ་ཆོས་དུ་མ་གསར་ཕབ་མཛད་ནས་སྐལ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་རྣམས་ལ་རིམ་གྱིས་སྤེལ་སྐབས་ས་གཡོས་པ་དང་སྒྲ་གྲགས་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྫས་དངོས་སུ་ཕུལ་བ་སོགས་རྟེན་འབྲེལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འབྱུང་བ་དང་། དེའི་སྐབས་སུ་བསོ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཆིབས་བསུ་ལ་སྤྲུལ་སྐུ་འཇིགས་དགའི་ཡང་སྤྲུལ་རིག་འཛིན་ཆོས་ཉིད་དོན་རྟོགས་དཔོན་གཡོག་རྣམས་བྱོན་ཏེ། དེ་རྣམས་ལ་ཟབ་ལམ་གསང་བ་སྙིང་ཁྲག་གི་ཆོས་སྐོར་གུ་རུའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཚེ་དབང་སོགས་ཞིབ་རྒྱས་སུ་མཛད། ཁྱད་པར་ཆོས་ཉིད་དོན་རྟོགས་ལ་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་ཞལ་ཏ་དང་གསུང་བགྲོས་མཛད་ནས་ཐུགས་བརྩེ་བས་རྗེས་སུ་བཟུང་སྟེ་བསོ་སྤྲུལ་དཔོན་གཡོག་ཐམས་ཅད་ཕར་བྱོན། དེ་སྐབས་རྗེ་ལ་འོག་མིན་གསང་ཆེན་རོལ་པའི་དུར་ཁྲོད་ནས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ཞལ་དངོས་སུ་མཇལ་ནས་ ཨ་ནུ་ཡོ་གའི་ཟབ་ཁྲིད་ཀྱི་མན་ངག་དུ་མ་གསུངས་པ་དང་། གཞན་ཡང་བྱུང་དང་འབྱུང་འགྱུར་སོགས་ལུང་དུ་བསྟན་པ་གཏེར་གཞུང་དུ་གསལ། དེ་ནས་རྗེའི་ཉེ་གནས་འོད་འབར་ཞེས་པས་རྗེ་ལ་གསོལ་ཇ་བསྐོལ་བ་སོགས་ཀྱི་ཞབས་ཞུ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་སྐབས་རྐྱེན་ཞིག་ལ་བརྟེན་ནས་བར་སྐབས་སུ་མདུན་གཡོག་ཏུ་འདུག་མི་ཉན་ཟེར་བས། རྗེའི་ཐུགས་ལ་འོད་འབར་འདི་ཆུང་ནས་ད་ལ་ཐུག་གི་བར་དུ་གཏེར་སྟོན་བླ་བྲང་གི་མི་ཉན་གྱི་མི་དང་ཁྱི་ཉན་གྱི་ཁྱི་བྱས་ཏེ་ཞབས་ཞུས་མང་དུ་བྱས། ད་ང་རང་སར་ཁ་དལ་སོས་དལ་རེའོང་བ་འདི་ལ་མི་དགའ་བ་བྱེད་དོན་མེད་ཀྱང་། ད་རང་རེ་རྣམས་ནོག་འཁོན་བྱེད་ན་ཐབས་སྡུག་འདྲ་བས་དགོས་མེད་དགོངས་ནས།ད་ཁོ་རང་ཚོའི་བསམ་པ་རྫོགས་བྱེད་བྱས་ནས་ཕན་ཚུན་འཐབ་འཁོན་བྱེད་དགོས་མེད་དགོངས་ཏེ། རྗེ་ལ་དངོས་རྫས་ཅི་ཡོད་ཐམས་ཅད་ཕྲན་བུ་ཐབས་ཆགས་རེ་མིན་པ་ཁ་ཚང་འོད་འབར་ལ་གནང་ནས་ལོགས་སུ་བཞག །ཡི་གེའི་འདུ་བྱེད་ཤཱི་ལ་བཛྲ་ཞེས་པ་དེ་ཁོ་རང་གི་མ་ཡོད་སར་མངག་ནས་རྗེ་དེ་ཉིད་གཅིག་པུར་བཞུགས་སྐབས། སྔགས་སྲུང་མས་ལུང་བསྟན་དུ་མ་གསུངས་ཀྱང་། རྗེས་གཏན་ཕབ་མེད་ཅིང་གོས་དཀར་ཀློང་དུ་བསྟབས་ནས་ཐུགས་ཁྲོས་ཏེ། ཁྱོད་ལྷ་མི་ཀུན་གྱིས་ང་3 ལོན་ཟེར་ཡང་ཨེ་ལན་མི་ལན་མངོན་སུམ
Chinese
之后，他惊奇地观看，在之前的净相中，真实地见到了邬金掘藏师（莲花生大师的化身）并被赐予了包括大法王的教法、灌顶和口传。当他想到这些时，金色的指示信变成了七个字，融入了上师的心间。之后，他新发掘了许多自己的伏藏深法，并逐渐传给有缘的法主们，当时发生了地震和声音，智慧空行母亲自献上了成就的物品等，出现了圆满吉祥的缘起。那时，为了迎接贝索仁波切的到来，化身吉嘎的转世，持明法性义成及其随从前来。他为他们详细地进行了深道秘密心髓的教法，古汝修法的长寿灌顶等。特别是，他与法性义成进行了二种方式的教导和讨论，并以慈爱之心摄受了他，贝索仁波切及其随从全部离开了。那时，上师在奥明秘密大乐的尸陀林中，真实地见到了金刚亥母的尊颜， 并宣说了阿努瑜伽的甚深窍诀，此外，还预言了过去和未来等，这些都记载在伏藏文本中。之后，上师的近侍名为光明者，为上师煮茶等提供服务，由于某种原因，他说暂时不能做侍者。上师心想，光明者从小到大一直作为掘藏师拉章的仆人和狗一样侍奉着。现在我自己的事情稍微轻松一些，他也没有理由不高兴。现在我们如果发生争执，那就太糟糕了，所以认为没有必要，现在为了成全他们的想法，认为没有必要互相争斗。 上师将自己所有的财物，除了少许不方便的，全部都给了光明者，并让他离开了。将名为“字母的造作者，希拉巴扎”的人派到他不在的地方后，上师独自一人居住时，护法神虽然没有说出许多预言，但上师并没有确定下来，而是披上白色的衣服，愤怒地说：你们所有天人都说我3 岁了，但应验了吗？没有应验吗？这是显而易见的。
English
Afterwards, he watched in amazement, and in the previous pure vision, he actually met Orgyen Terdak Lingpa (a manifestation of Padmasambhava) and was granted the teachings, empowerments, and transmissions of the Great Dharma King. When he thought about these things, the golden instruction letter turned into seven syllables and dissolved into the Guru's heart. Afterwards, he newly discovered many of his own profound terma teachings and gradually transmitted them to the fortunate Dharma lords. At that time, there were earthquakes and sounds, and the wisdom dakinis personally offered the substances of accomplishment, etc., and perfect and auspicious coincidences occurred. At that time, to welcome Beso Rinpoche, the reincarnation of Tulku Jikga, Rigdzin Chonyi Dondok, and his retinue came. He elaborately performed the profound path secret heart-essence teachings, the longevity empowerment of the Guru practice, etc., for them. In particular, he gave instructions and discussions on the two systems to Chonyi Dondok and took him in with loving-kindness. Beso Rinpoche and his entire retinue then departed. At that time, the Guru actually saw the face of Vajravarahi in the charnel ground of Ogmin Secret Great Bliss, and spoke many profound instructions on Anuyoga. In addition, he prophesied about the past and future, etc., which are recorded in the terma text. Afterwards, the Guru's attendant, named Light Bearer, was serving the Guru by boiling tea, etc. Due to some reason, he said that he could not be an attendant for the time being. The Guru thought, "Light Bearer has served as a servant and a dog for the tertön's labrang from a young age until now. Now that my own affairs are a little easier, there is no reason for him to be unhappy. Now, if we were to quarrel, that would be terrible, so he thought it was unnecessary. Now, in order to fulfill their wishes, he thought it was unnecessary to fight each other." The Guru gave all his possessions to Light Bearer, except for a few inconvenient items, and let him leave. After sending the one named "Shila Badzra, the maker of letters" to a place where he was not, when the Guru was living alone, although the mantra protectors did not speak many prophecies, the Guru did not settle down, but put on white clothes and said angrily: "All you gods and humans say that I am 3 years old, but has it come true? Has it not come true? It is obvious."