Chinese
哦！我并不害怕死亡，因为你我已成为师徒，无论如何我都不会违背您的教诲。我怎么会执着于此生呢？据说寺院要求我去教化众生等等。如果必须这样做，就不能说要留在此世了，他是这么说的。 还有，德瓦多吉（བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་）您不能这样说。寺院那边肯定会来商议的，不是吗？请您为了佛法和众生的利益而住世。后来他也答应了会继续住世。并说，明年或其他方便的时候，把您的所有法本都带到我这里来。彼此双方都互相帮助。 因此，他们互相帮助，并祈愿以智慧和方便永不分离，他们的心意融为一体，成为了信仰的滋养。之后过了几个月，来了一位据说是空行智慧盔甲的恐怖女子，她对仁波切这样说：你从前是仲果（འཕྲང་མགོ）的大掘藏师西绕沃热（ཤེས་རབ་འོད་ཟེར་）的时候，我就把你当作我珍爱的独子一样抚养，让你成为众多深奥伏藏的同伴，完成了莲师的所有意愿。现在这个时候，你却想行持邪咒，想要进入下乘，这可不行。如果危及生命，因为我和德瓦多吉（བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་）有相同的誓言，所以会产生冲突。说完这些，她用弯刀在仁波切的身上比划了一下。仁波切心想，这像是空行母要降下惩罚。突然，他得了一种像瘟疫一样的无法确定的疾病。索珠仁波切（བསོ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་）和所有弟子都尽力为他做了法事和长寿祈愿等等，他才从疾病中解脱出来。之后，他对僧众广为传授了新旧深奥伏藏的灌顶、传承和引导。 当他这样做的时候，他的智慧比以前更加增长。那时，他对新发掘的深奥伏藏等等的理解变得非常迅速。仁波切心想，这一定是遇到了大乐德瓦多吉（བདེ་ཆེན་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ）的缘故。在晚上举行空行会供的时候，他念诵德瓦多吉（བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་）的百字明，并祈愿自己从这一世到生生世世都能与德瓦多吉（བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་）相遇，成为亲近的道友。光芒消融。
English
Oh! I am not afraid of death, because you and I have become teacher and disciple, and I will not disobey your teachings no matter what. How could I be attached to this life? It is said that the monastery requires me to go and teach sentient beings, etc. If I have to do that, I can't say I want to stay in this world, he said. Also, Dewa Dorje, you must not say that. The monastery will definitely come to discuss it, won't they? Please stay for the benefit of the Dharma and sentient beings. Later, he also promised to continue to stay. And said, next year or at some convenient time, bring all your Dharma texts to me. Both sides help each other. Therefore, they helped each other and prayed for wisdom and means to never be separated, their hearts merged into one, becoming the nourishment of faith. After a few months, a terrifying woman who was said to be the armor of the wisdom of the Dakini came and said to Rinpoche: When you were the great terton Sherab Ozer of Tranggo, I raised you like my beloved only son, making you a companion of many profound treasures, and fulfilled all the wishes of Guru Rinpoche. Now at this time, you want to practice evil mantras, wanting to enter the lower vehicle, that won't do. If life is at stake, because Dewa Dorje and I have the same vows, there will be conflict. After saying these words, she gestured with a curved knife on Rinpoche's body. Rinpoche thought, this is like the Dakini is about to inflict punishment. Suddenly, he contracted an uncertain disease like the plague. So Trul Rinpoche and all the disciples did their best to perform rituals and longevity prayers for him, and he was freed from the disease. Afterwards, he widely transmitted the empowerments, transmissions, and instructions of the old and new profound treasures to the Sangha. When he did this, his wisdom increased even more than before. At that time, his understanding of the newly discovered profound treasures, etc., became very rapid. Rinpoche thought, this must be because he met Great Bliss Dewa Dorje. When holding the Dakini feast at night, he recited the hundred-syllable mantra of Dewa Dorje, and prayed that from this life to all lifetimes, he would meet Dewa Dorje and become a close Dharma friend. The light dissolved.
Tibetan
ག་གི་ཀློང་ནས་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེ་དངོས་སུ་འོང་ནས་ལུང་བསྟན་བསླབ་བྱ་མང་པོ་མཛད་པ་གཏེར་གཞུང་དུ་གསལ། དེ་ནུབ་མནལ་ལམ་ལ་ཡབ་རྗེ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཞལ་མཇལ་ནས་བསྟན་པ་སྤྱིའི་བྱུང་དང་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་ལུང་བསྟན་དུ་མ་གསུངས། ཁྱད་པར་རང་གཏེར་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་གཏེར་ཤོག་རྣམས་གནང་ནས་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕོབ་དང་། ངའི་དགོངས་བརྒྱུད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཚྭ་ཚྭ་བརྐོས་ཕོར་བཞིན་དུ་ཐོབ་ནས་གཏེར་གཉིས་ཀྱི་བསྟན་པས་ས་སྟེང་ཁྱབ་པར་ངེས་སོ་གསུངས། རྗེའི་ཞལ་ནས་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལགས་བདག་གིས་གཏེར་གཉིས་ཀྱི་བསྟན་པ་རྒྱས་ཕྱིར་དང་། ཚེ་སྲོག་བརྟན་ཐབས་སོགས་ལ་ཅི་དགོས་ཞུས་ཚེ། བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་ལས་དང་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ལམ་དུ་ ༈ འགྲོ་ཐབས་ལ་ངའི་འདྲ་སྐུ་བརྒྱ་རྩ་བཞེངས་པ་དང་། ཡང་གཏེར་རྣམས་གསར་ཕབ་བྱེད་པ་ལ་གཡེང་བ་མེད་པར་བརྩོན་པ་དང་། བློ་ཕུག་ང་ལ་བཅོལ་ནས་གསོལ་བ་ཐོབ་དང་། གང་བརྩམ་ཚད་ཐམས་ཅད་དཀར་པོ་དགེ་བའི་ལམ་ལ་འགྲོ་ངེས་པ་ཡིན། ཁྱད་པར་ཁྱོད་སང་ཕོད་མཁྱེན་སྤྲུལ་གྱིགེགས་ཐོག་ཡིན་པ་དང་། དམ་སྲི་མི་རུ་བརྫུས་ནས་བར་ཆད་འོང་ཉེན་ཡོད་པས། དེ་ལ་སྟབས་གཟབ་དགོས་གསུངས། རྗེའི་ཞལ་ནས་དེ་སྐབས་ཀྱི་རིམ་གྲོ་ཅི་དགོས་ཞུས་ཚེ། སློབ་དཔོན་སྐུ་བརྙན་ཁྱོད་རང་གིས་ལག་འདེབས་འབུམ་ཐེར། མཁའ་འགྲོའི་མེ་མཆོད་དང་ཚོགས་མཆོད་ལ་སོགས་གྲངས་ལྡན་དང་། ཁྱདཔར་ཕག་མོའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་མཁའ་འགྲོ་སུ་ཁ་བཛྲ་དང་སྐལ་བ་ལྡན་ཐབས་འོང་ན་རྐྱེན་ལས་ཐར་འགྲོ་གསུངས་ནས་སྤྱན་ཧྲིག་གེར་བར་སྣང་ལ་གཟིགས་ནས་གསུང་གི་གདངས་ལས། ཧེ་ཧེཿ ཤར་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་འོད་པོ་ཆེ། །ལྷོ་གཡུ་འབྲུག་གི་སྒྲ་ཡིས་བསུ་བའི་དུས། །རྩལ་གསུམ་ལྡན་ཐང་དཀར་མཁའ་ལ་ལྡིང་། །ཟིལ་གནོན་དང་སྒྲ་བརྒྱ་ལྷན་འཛོམས་ན། །མདངས་གཅིག་གྲོགས་གཅིག་གིས་བྱེད་པར་ངེས། །ནུབ་སྲིན་བྱ་ཁྭ་ཏ་རོག་པོ་འདིའི། །བཞད་པ་ཡི་སྒྲ་ལ་མ་ཞེན་དགོས། །རྨ་བྱ་ཡི་ འཛུམ་མདངས་གཡོ་བ་ལ། །དྲན་བྱེད་ཀྱི་ལྕགས་ཀྱུ་མ་འཆིང་གལ། །དེ་འཆིང་ན་རླུང་དང་མར་མེའི་དཔེ། །ཁྱེད་སྐུ་ཚེའི་འཕེལ་ཁ་རྐྱེན་གྱིས་བསྒྱུར། །དབྱིངས་མི་མིན་ཡུལ་གྱི་ནོར་བུ་འདི། །ཐབས་མཁས་པས་བརྟག་འགུགས་ལས་བརྩམས་ནས། །རྒྱ་མོ་ཡི་དཔལ་དུ་སྤྱོད་ཤེས་ན། །གཏེར་གཉིས་ཀྱི་བསྟན་པ་མཐའ་ནས་རྒྱས། །གནས་ལྔ་ཡི་མདུད་པ་རིམ་གྲོལ་ནས། །ཁྱོད་ཀློང་ཆེན་ཀློང་གི་སྒོ་བརྒྱ་འབྱེད། །ཚུར་གོ་བར་མཛོད་ཅིག་སྙིང་གི་བུ། །ཞེས་ག
Chinese
在何处的虚空中，幸福金刚真实显现，做了许多预言和教诲，这在伏藏文中记载得很清楚。那天晚上在梦中，拜见了雅杰喇嘛仁波切，说了许多关于总体教法的过去和未来的预言。特别是，给了自己伏藏的噶举八法的伏藏纸，说“你把这些确定下来，你将像在盐碱地上雕刻碗一样获得我意传承的加持，两个伏藏的教法必定会遍布大地”。尊者说：“喇嘛仁波切，为了我能弘扬两个伏藏的教法，以及为了稳固寿命等等，需要什么？”喇嘛仁波切说：“为了让你的所有事业和行为都能顺利 ༈ 进行，建造我的一百零八个身像，并且不要分心，努力重新取出所有伏藏，将你的心完全托付给我，祈祷，你所做的一切肯定会走上纯洁善良的道路。特别是，你明年可能会遇到化身方面的障碍，魔鬼可能会伪装成人来制造障碍，所以必须小心谨慎。”尊者问：“那时需要做哪些仪轨？”他说：“你自己要供养莲花生大师的身像一百万遍，空行母的火供和会供等等都要有数量，特别是，如果能与金刚亥母的幻化空行母苏卡悉地和有缘者相遇，就能从灾难中解脱。”说完，他睁大眼睛看着天空，从他的声音中说出：“嘿嘿！东方天空的精华，大光明。南方青龙以声音迎接之时。具备三力的白唐在空中飞翔。降伏和百种声音同时聚集。一定是一个光芒，一个朋友来完成。西方罗刹鸟乌鸦的。不要执着于它的嘲笑声。孔雀的 微笑光彩摇曳时。不要束缚记忆的铁钩。如果束缚，就像风和蜡烛的比喻。你的寿命增长会被障碍改变。这个非人境地的宝物。通过巧妙的方法来观察和吸引。如果懂得享用汉女的荣耀。两个伏藏的教法将从四面八方兴盛。五个脉结依次解开后。你将打开无垠虚空的一百道门。仔细听着，我心爱的儿子！”
English
From the expanse of where, the Blissful Vajra actually came and gave many prophecies and teachings, which are clearly stated in the Treasure texts. That night in a dream, he met with Yabje Lama Rinpoche and spoke many prophecies about the past and future of the general teachings. In particular, he gave the Treasure papers of his own Treasure Eight Commands, saying, "You should establish these, and you will receive the blessings of my Mind Transmission like carving a bowl in a salt flat, and the teachings of the two Treasures will definitely spread across the earth." The Lord said, "Lama Rinpoche, what is needed for me to spread the teachings of the two Treasures, and to stabilize life, etc.?" Lama Rinpoche said, "In order for all your actions and activities to go smoothly ༈ , build one hundred and eight of my statues, and also strive without distraction to re-reveal all the Treasures, entrust your mind completely to me and pray, and everything you undertake will definitely go on the path of pure virtue. In particular, you may encounter obstacles in the incarnation next year, and demons may disguise themselves as humans to create obstacles, so you must be careful." The Lord asked, "What rituals are needed at that time?" He said, "You yourself should offer one hundred thousand images of Guru Rinpoche, and the fire puja and feast offerings of the Dakinis, etc., should have numbers, and in particular, if you can meet the illusory Dakini Sukhasiddhi of Vajravarahi and those who are fortunate, you will be liberated from disasters." After speaking, he stared intently into the sky, and from the tone of his voice, he said, "He he! The essence of the eastern sky, great light. When the southern azure dragon welcomes with sound. The white Tang with three strengths soars in the sky. Subjugation and a hundred sounds gather together. It is certain that one radiance, one friend will accomplish it. Of this western Rakshasa bird crow. Do not be attached to the sound of its laughter. Of the peacock When the smiling radiance sways. Do not bind the hook of memory. If you bind it, like the analogy of wind and candle. The increase of your lifespan will be changed by obstacles. This jewel of the non-human realm. Through skillful means, observe and attract it. If you know how to enjoy the glory of the Chinese woman. The teachings of the two Treasures will flourish from all directions. After the five knots are gradually untied. You will open a hundred doors of the vast expanse. Listen carefully, my beloved son!"