English
From speech, the awareness that is free from the three states of arising, ceasing, and abiding, remaining for a moment in the state of unspeakable, unthinkable, and unutterable, the illusory magic dissolves into the dharmadhatu, and by trusting in the clear light, the first Buddha, who is beyond cause and condition, becomes manifest. Samaya. (藏文:ས་མ་ཡ།,梵文天城体:समय,梵文罗马拟音:samaya,汉语字面意思:Vow) Body Seal. (藏文:སྐུ་རྒྱ།,梵文天城体:कायमुद्रा,梵文罗马拟音:kāyamudrā,汉语字面意思:Body Seal) Speech Seal. (藏文:གསུང་རྒྱ།,梵文天城体:वाक्मुद्रा,梵文罗马拟音:vākmudrā,汉语字面意思:Speech Seal) Mind Seal. (藏文:ཐུགས་རྒྱ།,梵文天城体:चित्तमुद्रा,梵文罗马拟音:cittamudrā,汉语字面意思:Mind Seal) Profound Seal. (藏文:ཟབ་རྒྱ།,梵文天城体:गहनमुद्रा,梵文罗马拟音:gahanamudrā,汉语字面意思:Profound Seal) Secret Seal. (藏文:གསང་རྒྱ།,梵文天城体:गुह्यमुद्रा,梵文罗马拟音:guhyamudrā,汉语字面意思:Secret Seal) Entrusted Seal. (藏文:གཏད་རྒྱ།,梵文天城体:आदेशमुद्रा,梵文罗马拟音:ādeśamudrā,汉语字面意思:Entrusted Seal) Hidden Seal. (藏文:སྦས་རྒྱ།,梵文天城体:गुप्तमुद्रा,梵文罗马拟音:guptamudrā,汉语字面意思:Hidden Seal) Dakini Seal. (藏文:ཌཱ་ཀིའི་རྒྱ།,梵文天城体:डाकिणीमुद्रा,梵文罗马拟音:ḍākiṇīmudrā,汉语字面意思:Dakini Seal) _UNK. This was also purely written from the oral transmission by a homeless, wandering beggar woman in the manner of the two accumulations. 220 May it be auspicious! From the Secret Treasury of Dharmata Dakini: The ripening and liberating secret four empowerments of Vajravarahi, the unique definitive meaning, the heart essence of the Dakinis, the cloud of wisdom nectar, possessing profound seals. 闫合ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ༔ ཊ་བསྟོ་ཧྭ་སྒོ་ཧཾད Homage to Padmakara! I prostrate to the assembly of the three kayas and wisdom dakinis. For the fortunate ones who follow Padmasambhava in the future, entering the secret door, the great path of mantra, when practicing the supreme unexcelled yoga, the blessings of the four empowerments of the dharmadhatu mother, Dakini Vajravarahi, are shown here. The fortunate heart-son should practice, and the three doors and three secrets will ripen as the ornaments of the mandala. Samaya. (藏文:ས་མ་ཡ།,梵文天城体:समय,梵文罗马拟音:samaya,汉语字面意思:Vow) The place is a desirable and secluded place free from distractions, a place without harm such as deterioration. After arranging the mandala well, the torma, vase, and, skull cup, body image, etc., generate and recite the seven self-empowerment vases and take the empowerment. After the empowered master puts on the Heruka attire, the fortunate 211 Before, the disciples are seated and bathed, dispel obstacles, meditate on the protective wheel, and tell the history. After generating devotion and offering the mandala, fold your palms and make the request: Emaho! Holder of the treasury of great bliss wisdom, noble master, please consider us fortunate sons! The ripening empowerment of the secret Dakinis, please bestow the complete and sacred one! After saying this three times, the Vajra Master replies: Kyeho! Whoever is a person of good lineage, in the mandala of secret mantra, if you are willing to enter, can you protect the vows properly? Great Can you practice bliss Dakini? If you have vows, bestow the supreme empowerment. If you do not have vows, please leave! The disciple then requests again: Master, who shows the meaning of great bliss, please consider! The outer, inner, and secret vows of secret mantra, etc., the gol
Chinese
哦,国王陛下按照您的旨意,为了生命,我不会违背誓言。说完之后,进入的门是秘密的指示。 按照那样做。然后,递上眼罩鲜花,念诵:嗡 扎秋 班达 瓦拉 玛纳 耶 梭哈(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。嗡 阿 康 维拉 吽(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。然后,降下智慧,将弟子观想为本尊:嗡 玛哈 舜亚达 嘉纳 班杂 嘎 吽(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。 能取所取二者摄,诸法皆空性中住,空性之中幻化舞。 自前三摩地,以大加持力,净除弟子三门之不净障,及有碍蕴聚皆空净。空性之中,光团显现邦字(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),光芒四射又收摄,成办二利复收回。完全转成莲花日月垫, 邦字(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)之上。秘密智慧空行母瑜伽母,金刚亥母红色明亮一面容,双手持刀颅,三眼圆睁,头发黄色向上, 21商卷曲,猪面发出哼声,头戴干颅为顶饰,湿颅项链垂挂,豹皮为裙下身缠,双足右屈左伸,邦字(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)红黄色压于心间。身上圆满具备所有忿怒母之装束,勇父之姿,左腋下夹着卡章嘎(天杖)。五处显现幻化智慧五空行母,脉、明点、风, 界空行母百万俱胝。不杂乱,圆满显现之三处,从金刚三处放光,到达色究竟天(og min)。从大乐(gsang chen rol pa)之刹土,智慧者, 迎请,与誓言物无二无别。扎 吽 邦 霍(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)!伴随乐器,如此说道:吽 舍(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)!色究竟天(og min)空行之胜地,杜玛塔拉空行之城,洲中之胜洲,大乐(gsang chen rol)之地,从法界清净之刹土,普贤佛母诸佛之母,金刚亥母主眷众,祈请降临此地,忆念往昔之誓愿,降下大加持之时已到,灌顶大权之时已到,时候已到,智慧本尊,现在立即赐予灌顶加持!成就殊胜三门净成熟,圆满成为大智慧,虹身铜身赐予大加持!嗡 班杂 班拉嘿 哈哈日尼萨 迪叉 班杂 萨玛雅 呸(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)! 呸 阿贝夏亚 阿 阿(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)!如此念诵后,智慧者变得非常稳固,迪叉 班杂(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)!
English
O, King, according to your command, for the sake of life, I will not break the vow. After saying this, the door to enter is the secret instruction. Do it accordingly. Then, hand over the eye mask flowers and recite: OM CAKSHU BANDHA WARA MANA YE SVAHA (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning). OM AH KHAM WIRA HUM (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning). Then, descend wisdom and visualize the disciple as the deity: OM MAHA SHUNYATA JÑANA VAJRA KA HUM (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning). The two, grasper and grasped, are gathered, all phenomena abide in emptiness, in emptiness, a dance of illusion. Self and front samadhi, with great blessing power, purify the disciple's three doors of impure obscurations, and the aggregates with obstacles are all purified into emptiness. In emptiness, a light sphere marked with the letter BAM (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning) appears, rays of light radiate and gather, accomplishing the two benefits and returning. Completely transformed into a lotus sun and moon cushion, Above the BAM (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning). Secret wisdom dakini yogini, Vajravarahi red bright one face, two hands holding knife and skull, three eyes wide open, hair yellow upwards, 21st merchant curls, pig face making a humming sound, crowned with dry skulls as ornaments, wet skull necklace hanging down, leopard skin as a skirt wrapped around the lower body, two feet right bent and left extended, BAM (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning) red-yellow pressed on the heart. The body is fully equipped with all the wrathful mother's attire, in the posture of a hero, with a khatvanga (staff) under the left arm. In the five places, manifest the five illusory wisdom dakinis, veins, bindu, wind, Realm dakinis millions of billions. Not mixed, the three places of complete clarity, from the three vajra places, light radiates, reaching Akanishta (og min). From the realm of great bliss (gsang chen rol pa), the wise one, Invited, inseparable from the samaya substance. DZA HUM BAM HO (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning)! Accompanied by musical instruments, say this: HUM SHRI (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning)! Akanishta (og min), the supreme place of dakinis, Dhumatala, the city of dakinis, the supreme continent among continents, the land of great bliss (gsang chen rol), from the pure realm of dharmadhatu, Samantabhadri, the mother of all Buddhas, Vajravarahi, the main deity and retinue, please descend to this place, remember the past vows, the time to bestow great blessings has come, the time to bestow great empowerment has come, the time has come, wisdom deity, now immediately bestow empowerment and blessings! Accomplish the supreme three doors, purify and mature, completely become great wisdom, rainbow body copper body bestow great blessings! OM VAJRA BHA RA HI HA HA RI NI SA TISHTHA VAJRA SAMAYA PHAT (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning)! PHAT ABESHAYA A A (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning)! After reciting this, the wise one becomes very stable, TISHTHA VAJRA (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Literal Chinese Meaning)!