Tibetan
ཟེར་ལྕགས་ཀྱུ་གློག་ལྟར་འཕྲོས་པ་ཡིས༔ སྐྱེ་འགྲོ་མི་དབང་ཕོ་མོའི་བློ་སེམས་དང་༔ བླ་ཡིད་ཚེ་བསོད་དཔལ་ ཟླ༥.་商འབྱོར་རིགས་རྒྱུད་ཀུན༔ བཙན་ཕྱུག་འཕན་དར་འོད་ཟེར་རྣམ་པ་རུ༔ འོད་ཀྱིས་སྣ་དྲངས་བདག་གིས་དབང་དུ་བསྡུས༔ རྩ་སྔགས་སྭཱ་ཧཱ་མེད་པའི་མཇུག༔ ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནི་ལོ་ཀ་ནི་ནྲྀཿཛཿ ཧྲི་ཧྲི་སྒུལ་སྒུལ་སྡུས་སྡུས་བ་སུ་ན་ན་ཁ་དྷེ་སརྦ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པ་བརྒྱ་སྟོང་ཁྲི་སོགས་བཟླས་པ་ཡིས༔ སྐྱེ་འགྲོའི་མི་དབང་ལ་སོགས་དབང་བསྡུས་ནས༔ གང་བཅོལ་ལས་ལ་མཐུན་རྐྱེན་གཞི་རུ་གྱུར༔ ཕུན་ཚོགས་འབྱོར་ལྡན་མངའ་ཐང་འཕེལ་བར་ངེས༔ ས་མ་ཡ༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་༔ ངག་དབང་ལྷ་མོ་དཀར་གསལ་ཞི་ཚུལ་ལྡན༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས པི་ཝཾ་མཉམ་པསའཛིན༔ ཌཱ་ཀིའི་ཆས་རྫོགས་ཞབས་གཉིས་ཕྱེད་སྐྱིལ་བཞུགས༔ ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་སྲོག་ཡིག་ས་བོན་ལས༔ འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རྒྱལ་ཀུན་ཐུགས་རྒྱུད་ཀྱི༔ ཏིང་འཛིན་མི་བརྗེད་གཟུངས་དང་ཤེས་རབ་མཆོག༔ བློ་གྲོས་སྤོབས་པ་མཁྱེན་བརྩེའི་ཡེ་ཤེས་གཏེར༔ འཆད་རྩོད་རྩོམ་སོགས་ཤེས་རབ་ཡོན་ཏན་ཀུན༔ འོད་ཟེར་རྣམ་པར་བསྡུས་ནས་རང་ལ་ཐིམ༔ ངག་དབང་མཁྱེན་བརྩེའི་ཡེ་ཤེས་བདག་དབང་བསྡུས༔ རྩ་སྔགས་སྭཱ་ཧཱ་མེད་པའི་མཇུག༔ ཌཱ་ཀི་ནི་ཧྲིཾ་ཛཿཔྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཨ་ལི་ཀ་ལིཀྲཀིར་ཏི་ཀ་རིཔྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི་ཡེ་སརྦ་པ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཅེས་པ་བརྒྱ་སྟོང་ཁྲི་བུམ་བཟླས༔ ཤེས་རབ་སྣང་བ་མཆོག་ཐོབ་ནས༔ འཆད་རྩོད་རྩོམ་སོགས་ཕུལ་དུ་ཕྱིན༔ མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་གཏེར་ལ་དབང་༔ མཁྱེན་གཟིག་བློ་གྲོས་ཐོབ་པར་ངེས༔ ས་མ་ཡ༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་༔ ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་དམར་གསལ་ཞི་ཚུལ་ལྡན༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ལྕགས་ཀྱུ་རྒྱ་གྲམ་འཛིན༔ ཞབས་གཉིས་ཕྱེད་སྐྱིལ་པད་ཟླའི་གདན་ལ་བཞུགས༔ སྐུ་ལ་མཁའ་འགྲོའི་ཆས་རྫོགས་མཚན་དཔེས་སྤྲས༔ ཐུགས་ཀློང་དགའ་འཁྱིལ་དབུས་སུ་བྃ་ཡིག་ལས༔ འོད་ཟེར་དམར་པོ་ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས་ལྟར་འཕྲོས༔ གང་དུ་དམིགས་པའི་ཡུལ་གྱུར དབང་མེད་དུ༔ བློ་ཡིད་སེམས་གསུམ་བདག་དབང་གྱུར་པར་བསྒོམ༔ རྩ་སྔགས་སྭཱ་ཧཱ་མེད་པའི་མཇུག་ཏུ༔ པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་སྙིང་འགུལ་འགུལ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཀཀོ་ལ་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པ་བརྒྱ་སྟོང་ལ་སོགས་བཟླས་པ་ཡིས༔ གང་དམིགས་སྐྱེས་པའི་སྙིང་འགུལ་དབང་དུ་སྡུད༔ ས་མ་ཡ༔ རྩ་སྔགས་སྭཱ་ཧཱ་མེད་པའི་མཇུག༔ པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་པདྨ་ཧྲི་ཧྲི་སྙིང་འགུལ་འགུལ་བྷོ་ལ་ཀ་མངལ་སྲིན་སློང་སློང་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པ་བརྒྱ་སྟོང་བཟླས་པ་ཡིས༔ གང་དམིགས་མུ་དྲ་དབང་དུ་འདུ༔ ས་མ་ཡ༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་༔ གྲི་གུག་སོ་ཡུའི་མཚམས་སུ་ཟླ 商ཉིའི་དབུས༔ འོད་དམར་རྣམ་པའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་ནི༔ ཆགས་པའི་ཉམས་ཅན་ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས་ལྟར་འཕྲོས༔ གསང་བའི་པདྨོ་ནས་ཞུགས་སྙིང་དབུས ཐིམ༔ བླ་ཡིད་སེམས་གསུམ་འདུས་པའི་སྲོག་གི་རྟེན༔ ཧྲཱིཿཡིག་རྣམ་པར་གསང་བའི་པདྨོར་ཐོན༔ འོད་ཀྱི་ལྕགས་ཀྱུའི་སྣེར་དྲང་ཧཱུྃ་ལ་བསྟིམ༔ སྐད་ཅིག་དབང་ཆེན་དཔའ་བོའི་སྐུ་རུ གྱུར༔ ཡབ་ཡུམ་སྙིང་པོ་གཅིག་དྲིལ་བདེ་སྟོང་སྦྱོར༔ ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུར་སྤྲུལ་དབང་དུ་རོལ༔ གཉིས་མེད་རོ་གཅིག་དམ་ཚིག་སྲོག་རྒྱས་བཏབ༔ རྩ་སྔགས་སྭཱ་ཧཱ་མེད་པའི་མཇུག༔ རྒྱ་གྲཱི་ཝ་པདྨ་ཙཀ་ཤི་ཧྲི་ཛ་ན་མོ་པདྨ་སྟྭཾ་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པ་ཁྲི་ཚོགས་གཅིག་བཟླས་ནས༔ དམིགས་པ་ལྡེ་ཁ་བསྒྱུར་བ་ཡིས༔ རིག་ཅན་མུ་དྲ་དབང་དུ་བསྡུས༔ རིགས་ངན་ཉེ་ཞིང་འཁོར་མི་ནུས༔ དོན་གཉིས་འགྲུབ་པའི་ནོར་བུ་རྙེད༔ ས་མ་ཡ༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་༔ ཌཱ་ཀི་དམར་གསལ་ཞི་ཚུལ་མཚན་དཔེ་ལྡན༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ལྕགས་ཀྱུ་འཁོར་ལོ་འཛིན༔ ཞབས་གཉིས་ཕྱེད་སྐྱིལ་པད་ཟླའི་གདན་ལ་བཞུགས༔ སྐུ་ལ་ཌཱ་ཀིའི་ཆས་རྫོགས་ཐུགས་ཀློང་དུ༔ དགའ་འཁྱིལ་དབུས་སུ་བྃ་ལས་འོད་ཟེར་ནི༔ གློག་ཞགས་ལྟར་འཕྲོས་སྲིད་བཞིའི་ནོར་ere Eev ལོངས་སྤྱོད༔ ཁབ་ལེན་རཱ་གའི་ལྕགས་འཕྲད་ཇི་བཞིན་དུ༔ འོད་ཟེར་རྣམ་པར་བདག་གི་དབང་དུ་བསྡུས༔ ཕུན་ཚོགས་ལོངས་སྤྱོད་དཔལ་ལ་མངའ་འབྱོར་བསམ༔ རྩ་སྔགས་སྭཱ་ཧཱ་མེད པའི་མཇུག༔ པདྨ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནི་བ་སུ་རཏྣ་ན་ན་ཁ་དྷེ་ལོ་ཀ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པ་བརྒྱ་སྟོང་ལ་སོགས་བཟླ༔ གང་དམིགས་སྣང་བ་དབང་བསྡུས་ནས༔ ཕུན་ཚོགས་ལོངས་སྤྱོད་ལྡན་པར་ངེས༔ ས་མ་ཡ༔ རང་ཉིད་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་༔ ཌཱ་ཀི་དམར་མོ་ཁྲོ་འཛུམ་སྒེག་པའི་ཉམས༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གྲི་གུག་ཐོད་ཁྲག་འཛིན༔ ཞབས་གཉིས་གར་སྟབས་པད་ཟླའི་གདན་ལ བཞུགས༔ སྐུ་ལ་ཁྲོ་མོའི་ཆས་རྫོགས་ཐུགས་ཀློང་དུ༔ དགའ་འཁྱིལ་དབུས་སུ་བྃ་ལས་འོད་ཟེར་ནི༔ མེ་དཔུང་མཚོན་ཆའི་རྣམ་པར་རབ་ཏུ་འཕྲོས༔ ལོག་སྨོན་དབང་གྱུར་རྐྱེན་ངན་ལོག འདྲེན་རིགས༔ གདོན་བགེགས་གནོད་བྱེད་ཐམས་ཅད་ཚར་བཅད་ནས༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པ་ཚེ་བ
Chinese
光芒铁钩如闪电般闪耀，众生人王男女之心意，以及寿命福德兴旺的 财富家族，以威势富饶兴盛的光芒，以光引导，我将其掌控。根本咒语，结尾没有“梭哈”。 ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནི་ལོ་ཀ་ནི་ནྲྀཿཛཿ ཧྲི་ཧྲི་སྒུལ་སྒུལ་སྡུས་སྡུས་བ་སུ་ན་ན་ཁ་དྷེ་སརྦ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ༔ （藏文：ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནི་ལོ་ཀ་ནི་ནྲྀཿཛཿ ཧྲི་ཧྲི་སྒུལ་སྒུལ་སྡུས་སྡུས་བ་སུ་ན་ན་ཁ་དྷེ་སརྦ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：ज्ञान डाकिनी लोकानि नृः जः ह्रीः ह्रीः स्गुल स्गुल स्दुस स्दुस वसु नन ख धे सर्व वशं कुरु स्वाहा，梵文罗马拟音：jñana ḍākinī lokāni nṛḥ jaḥ hrīḥ hrīḥ sgula sgula sdusa sdusa vasu nana kha dhe sarva vaśaṃ kuru svāhā，汉语字面意思：智慧空行母，世界，那，惹，赫利，赫利，摇动，摇动，聚集，聚集，财富，那那，空，给予，一切，控制，做，梭哈！）念诵百千亿等，掌控众生人王等，无论委托何事，皆成顺缘之基础，必定圆满富饶，权势增盛。萨玛雅。自身空行母心间莲月之上，语自在天女，白色明亮，具寂静之态，一面二手， 琵琶并持，圆满空行母之装束，双足半跏趺坐。心间月上，命字种子字放光，照耀诸佛心续，不忘陀罗尼与殊胜智慧，智慧勇气，慈悲智慧之宝藏，讲辩著等一切智慧功德，化为光芒融入自身。语自在智慧之智慧，我掌控。根本咒语，结尾没有“梭哈”。ཌཱ་ཀི་ནི་ཧྲིཾ་ཛཿཔྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཨ་ལི་ཀ་ལིཀྲཀིར་ཏི་ཀ་རིཔྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི་ཡེ་སརྦ་པ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔（藏文：ཌཱ་ཀི་ནི་ཧྲིཾ་ཛཿཔྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཨ་ལི་ཀ་ལིཀྲཀིར་ཏི་ཀ་རིཔྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི་ཡེ་སརྦ་པ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：डाकिनी ह्रीं जः प्रज्ञा ज्ञान अलि कलि त्रकिर्ति करि प्रज्ञा वर्धनि ये सर्व पाशं कुरु ये स्वाहा，梵文罗马拟音：ḍākinī hrīṃ jaḥ prajñā jñāna ali kali trakirti kari prajñā vardhani ye sarva pāśaṃ kuru ye svāhā，汉语字面意思：空行母，赫利，惹，智慧，知识，阿利，卡利，扎克尔提，卡日，智慧，增长，耶，一切，束缚，做，耶，梭哈！） 念诵百千亿遍，获得殊胜智慧光明，讲辩著等皆臻于极致，掌握显密佛法之宝藏，必定获得聪慧睿智。萨玛雅。自身空行母 心间莲月之上，智慧空行母，红色明亮，具寂静之态，一面二手，持铁钩十字杵，双足半跏趺坐于莲月座上，身着圆满空行母之装束，具足妙相。心间喜悦充满，中央有བྃ་（藏文：བྃ་，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：瓦姆）字，放出红色光芒，如铁钩之形，无论指向何处， 皆不由自主地，观想其心意念三者为我所掌控。根本咒语，结尾没有“梭哈”。པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་སྙིང་འགུལ་འགུལ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཀཀོ་ལ་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔（藏文：པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་སྙིང་འགུལ་འགུལ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཀཀོ་ལ་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：पद्म डाकिनी वज्रचान ग्यि स्न्यिंग अगुल् अगुल् हन हन कको ल सर्व पाशं कुरु ये स्वाहा，梵文罗马拟音：padma ḍākinī vajracān gyi snying agul agul hana hana kako la sarva pāśaṃ kuru ye svāhā，汉语字面意思：莲花空行母，金刚持，心，摇动，摇动，哈那，哈那，卡科，拉，一切，束缚，做，耶，梭哈！）念诵百千等，掌控所指之人的心。萨玛雅。根本咒语，结尾没有“梭哈”。པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་པདྨ་ཧྲི་ཧྲི་ས（藏文：པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་པདྨ་ཧྲི་ཧྲི་ས，梵文天城体：पद्म डाकिनी पद्म ह्रीं ह्रीं स，梵文罗马拟音：padma ḍākinī padma hrīṃ hrīṃ sa，汉语字面意思：莲花空行母，莲花，赫利，赫利，萨）
English
The light hook flashed like lightning, the minds of male and female human rulers of beings, and the life, merit, and glory of all wealthy families, in the form of powerful, prosperous, and flourishing rays of light, guided by light, I brought them under my control. The root mantra, without "Svaha" at the end. Jñana Dakini Lokani Nrih Jah Hrih Hrih Sgula Sgula Sdusa Sdusa Vasu Nana Kha Dhe Sarva Vasham Kuru Svaha! Reciting this hundreds, thousands, millions of times, controlling the human rulers of beings, etc., whatever is entrusted becomes the basis for favorable conditions, and prosperity and power are sure to increase. Samaya. On the lotus and moon in the heart of the self-existing dakini, the goddess of speech, white and clear, possessing a peaceful demeanor, one face and two hands, holding a lute together, complete with dakini attire, with two legs in a half-lotus posture. In the heart, on the moon, from the seed syllable, rays of light emanate, illuminating the mindstreams of all the victorious ones, the supreme samadhi, unforgetting dharani, and wisdom, intelligence, courage, and the treasure of loving-kindness wisdom, all the qualities of wisdom such as teaching, debating, and writing, gather as rays of light and dissolve into oneself. I control the wisdom of speech and loving-kindness. The root mantra, without "Svaha" at the end. Dakini Hrim Jah Prajña Jñana Ali Kali Trakirti Kari Prajña Vardhani Ye Sarva Pasham Kuru Ye Svaha! Reciting this hundreds, thousands, millions of times, obtaining the supreme light of wisdom, excelling in teaching, debating, and writing, mastering the treasures of Sutra and Tantra Dharma, one is sure to obtain intelligence and wisdom. Samaya. In the heart of the self-existing dakini, on the lotus and moon, the wisdom dakini, red and clear, possessing a peaceful demeanor, one face and two hands, holding an iron hook and a crossed vajra, with two legs in a half-lotus posture on a lotus and moon seat, adorned with the complete attire of a dakini, possessing auspicious marks. In the heart, joyfully swirling, in the center is the syllable Bam, from which red rays of light emanate in the shape of an iron hook, wherever it is directed, without control, contemplate that their mind, intention, and thoughts are under my control. At the end of the root mantra, without "Svaha". Padma Dakini Vajracan Gyi Snying Agul Agul Hana Hana Kako La Sarva Pasham Kuru Ye Svaha! Reciting this hundreds, thousands, etc., controls the heart of the person one aims at. Samaya. The root mantra, without "Svaha" at the end. Padma Dakini Padma Hrih Hrih Sa
Chinese
念诵“宁东东，布拉嘎，胎藏虫，生生，萨尔瓦，帕香，咕噜耶，梭哈！（藏文：ྙིང་འགུལ་འགུལ་བྷོ་ལ་ཀ་མངལ་སྲིན་སློང་སློང་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔，梵文天城体：सर्व पाशं कुरु ये स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva pāśaṃ kuru ye svāhā，汉语字面意思：一切束缚，做，梭哈！）”一百万遍，任何所缘的印都将被控制。萨玛雅！自身于空行母心间的莲月之上，弯刀和杵之间，在日月中央，红色光芒的吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）字发出光芒，具有贪欲之相，如铁钩般放射。从秘密莲花进入心间并融入。上师、意、心三者合一的命依，啥（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥）字显现于秘密莲花中，以光之铁钩牵引，融入吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）字。刹那间，转变为大自在勇士之身。父母心髓合一，乐空双运。化现为智慧幻身，享受自在。无二味一体，誓言生命得以增长。根本咒语之后，没有梭哈！རྒྱ་གྲཱི་ཝ་པདྨ་ཙཀ་ཤི་ཧྲི་ཛ་ན་མོ་པདྨ་སྟྭཾ་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ 念诵此咒一千万遍，通过改变观想的次第，有知之印将被控制，恶劣之种无法接近和伤害，获得成就二利的如意宝。萨玛雅！自身于空行母心间的莲月之上，明亮红色的空行母，具有寂静之相和妙相，一面二臂，手持铁钩和法轮，双足半跏趺坐于莲月座上，身着圆满的空行母服饰，于心间，在欢喜漩涡中央，从邦（藏文：བྃ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：邦）字发出光芒，如闪电般放射，四有的财富和受用，如磁铁吸引铁般，光芒完全将我控制。观想圆满的财富和荣耀。根本咒语之后，没有梭哈！པདྨ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནི་བ་སུ་རཏྣ་ན་ན་ཁ་དྷེ་ལོ་ཀ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ 念诵此咒一百万遍等，控制任何所缘的显现，确定拥有圆满的财富和受用。萨玛雅！自身于空行母心间的莲月之上，红色空行母，具有愤怒、微笑和妩媚之相，一面二臂，手持弯刀和颅碗，双足舞姿立于莲月座上，身着圆满的忿怒母服饰，于心间，在欢喜漩涡中央，从邦（藏文：བྃ，梵文天城体：वं，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：邦）字发出光芒，如火焰和武器般放射，遣返邪愿、控制和恶缘，以及引诱之类，斩断所有魔障和加害者，血肉骨骸生命
English
By reciting "Nying dung dung bho la ka mangal sin long long sarva pasham kuru ye svaha!" (Tibetan: ྙིང་འགུལ་འགུལ་བྷོ་ལ་ཀ་མངལ་སྲིན་སློང་སློང་སརྦ་པཱ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔, Sanskrit Devanagari: सर्व पाशं कुरु ये स्वाहा, Sanskrit Romanization: sarva pāśaṃ kuru ye svāhā, Literal Chinese meaning: All fetters, do, svaha!) a hundred thousand times, any mudra that is the object of focus will be controlled. Samaya! Oneself, upon a lotus and moon seat in the heart of the dakini, between the curved knife and the pestle, in the center of the sun and moon, light radiates from the red Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum) syllable, possessing the aspect of desire, radiating like an iron hook. Entering from the secret lotus, it merges into the center of the heart. The life support that unites the guru, mind, and consciousness, the Hrih (Tibetan: ཧྲཱིཿ, Sanskrit Devanagari: ह्रीः, Sanskrit Romanization: hrīḥ, Literal Chinese meaning: Hrih) syllable appears in the secret lotus, drawn by the hook of light, it is absorbed into the Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum) syllable. In an instant, one transforms into the body of the great powerful hero. The essence of the father and mother is united, bliss and emptiness combined. Emanating as a body of wisdom illusion, one enjoys power. Non-duality, one taste, the samaya life is enhanced. After the root mantra, without svaha! Reciting this mantra ten million times, by changing the order of visualization, the knowing mudra will be controlled, evil kinds cannot approach and harm, one obtains the wish-fulfilling jewel that accomplishes two benefits. Samaya! Oneself, upon a lotus and moon seat in the heart of the dakini, the bright red dakini, possessing a peaceful demeanor and auspicious marks, one face, two arms, holding an iron hook and a dharma wheel, two feet in a half-lotus posture, seated on a lotus and moon cushion, adorned with the complete attire of a dakini, in the heart, in the center of the swirling joy, light radiates from the Bam (Tibetan: བྃ, Sanskrit Devanagari: वं, Sanskrit Romanization: vaṃ, Literal Chinese meaning: Bam) syllable, radiating like a lightning net, the wealth and enjoyment of the four existences, like a magnet attracting iron, the light completely controls me. Contemplate the abundance of wealth and glory. After the root mantra, without svaha! Reciting this mantra a hundred thousand times, etc., controlling whatever appearance is the object of focus, one is certain to possess abundant wealth and enjoyment. Samaya! Oneself, upon a lotus and moon seat in the heart of the dakini, the red dakini, possessing an angry smile and a seductive demeanor, one face, two arms, holding a curved knife and a skull cup filled with blood, two feet in a dancing posture, standing on a lotus and moon seat, adorned with the complete attire of an angry woman, in the heart, in the center of the swirling joy, light radiates from the Bam (Tibetan: བྃ, Sanskrit Devanagari: वं, Sanskrit Romanization: vaṃ, Literal Chinese meaning: Bam) syllable, radiating like flames and weapons, reversing evil wishes, control, and bad omens, as well as types of enticement, cutting off all obstacles and harm-doers, flesh, blood, bones, life