Chinese
仪轨引导分三：从依靠外在的本尊修持等，到证悟智慧命的次第。萨玛雅（藏文：ས་མ་ཡ།，梵文天城体：समय，梵文罗马拟音：samaya，汉语字面意思：誓言）。完整地阅读以上所有内容。如此，为了很好地获得成熟解脱的次第，以守护根本和支分的誓言，以及共同和特殊的誓言，请以如理持守和守护的意念跟随念诵。如主尊如何等同于共同仪轨，仪轨之后如同自己的仪轨一样享用会供，回向剩余。接受悉地。如旁注一样进行供赞、忏悔，以及稳固安住等共同仪轨，进行收摄升华，祈愿吉祥等。༈ 第二，珍宝空行的财神修法。仪轨的框架是，如同主尊生起和根本仪轨《空行聚集的大事业》一样，念诵意义，中间不要间断，那时不需要念诵咒语。如同财神修法一样，为前方的供奉物沐浴。从生起次第开始念诵，头饰加持降临和修持。 朵玛供养等完成后，进行广略皆可的会供，或者如果简略，则参考旁注中清楚说明的日常会供简略仪轨，如果想详细，则在金刚亥母（多吉帕姆）的地方，如果知道像珍宝空行母一样的情况下的取舍，则更好。无论如何，都要进行会供的开头和结尾。从自己的心间等，进行意誓言的催请，根本咒和事业修法等完成后，以缘起心要使其稳固，献上空性的供赞，迎请智慧火并接受允许。实际灌顶时，为了救护如虚空般无边无际的众生脱离暂时和究竟的贫困恐惧，请以想要获得珍宝空行母的甚深成熟解脱的意念聆听。对此，有无数甚深诀窍，包括秘密和非凡的教言和伏藏。其中，现在要进行的是，空行聚集的财神修法，是比其他诀窍更殊胜的。邬金莲花生大师从续部和诀窍中提取，传授给金刚持母卡钦扎，为了未来而埋藏的伏藏。后来，智慧空行母觉姆门莫取出，并在心中修持，之后再次埋藏为伏藏。化身的 伏
English
The empowerment guidance has three parts: From relying on the outer yidam deity practice, etc., to the stage of accomplishing the wisdom life force. Samaya (藏文：ས་མ་ཡ།，梵文天城体：समय，梵文罗马拟音：samaya，汉语字面意思：Vow). Read the entire text completely. Thus, in order to properly obtain the stages of maturation and liberation, with the intention of upholding and guarding the root and branch vows, as well as the common and special vows, recite along. As the main deity is, like the common practice, after the ritual, enjoy the feast offering as in your own practice, and dedicate the leftovers. Receive the siddhi. As in the side notes, perform the offering and praise, confession, and the common practice of stabilizing the residence, combine the gathering and dispersing, and prayers for auspiciousness, etc. ༈ Second, for the practice of wealth attainment of the precious dakini. The framework of the ritual is, like the main deity generation and the root text "Great Activity of the Gathering of Dakinis," recite the meaning, without interruption in between, and at that time there is no need to recite mantras. As in the wealth practice, bathe the front support. Starting from the generation stage, recite, bless and invoke the crown support, and practice. After the completion of the torma offering, perform the feast offering, either extensively or briefly, or if brief, refer to the clearly explained concise daily feast offering in the side notes, and if you want to elaborate, then in the place of Vajravarahi (Dorje Phagmo), it is better to know the acceptance and rejection of situations like the Precious Dakini. In any case, perform the beginning and end of the feast offering. From your own heart, etc., urge the mind vow, and after the completion of the root mantra and the activity practice, stabilize it with the heart essence of dependent arising, offer the empty praise, and invite the wisdom fire and accept permission. In the actual empowerment, in order to save all sentient beings as infinite as the sky from the temporary and ultimate fears of poverty, please listen with the intention of wanting to obtain the profound maturation and liberation of the Precious Dakini. For this, there are countless profound instructions, including secret and extraordinary teachings and treasures. Among them, what is to be done now is the wealth practice of the gathering of dakinis, which is more excellent than other instructions. Guru Padmasambhava of Oddiyana extracted from the tantras and instructions, and transmitted it to the Vajra Consort Kharchenza, a treasure buried for the sake of the future. Later, the wisdom dakini Jomo Menmo extracted it, practiced it in her heart, and then buried it again as a treasure. The emanation of treasure.