Tibetan
བུས་སུ་རིན་ཆེན་མིག་གསུམ་ལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧྲཱིཿགསུམ་བྲི་བར་བྱ༔ དེ་ཡི་ཐ་མར་སྔགས་འདིས་བསྐོར༔ ཟས་ནོར་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་སྡུས་ཤིག༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ༔ རྩིབས་བཞི་ལ་ནི་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཀ་བྷི་ར་ཀོ་བྷི་ར༔ ཟས་ནོར་སརྦ་ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ༔ རྩིབས་མཆན་བཞི་ལ་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཟས་ནོར་སརྦ་ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ༔ མུ་ཁྱུད་ལ་ནི་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ བཛྲ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ རཏྣ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ པདྨ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཀརྨ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཀ་བྷི་ར་ཀོ་བྷི་ར༔ མི་སྙིང་སྒུལ་མི་འགྲམ་ཆོག༔ མི་སེམས་དཀྲུགས་རང་དབང་མེད་པར་ཁུག་ལ་ཤོག༔ ཅེས་བྲི་དར་དམར་དག་གིས་དྲིལ༔ ཙནྡན་ཕོ་མཚན་ནང་དུ་གཞུག༔ སྤྲ་ཚིལ་ཞབས་བསྡམས་དར་གྱིས་དྲིལ༔ སྒྲུབ་པ་ཞག་བདུན་བྱས་པ་ཡིས༔ འཇིག་རྟེན་ཟས་ནོར་དབང་དུ་འདུ༔ ཁྱད་པར་བུད་མེད་དབང་དུ་ འདུ༔ དབང་སྡུད་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནི༔ གྲོ་ག་ཤོག་བུ་དག་ལ་ནི༔ འཁོར་ལོ་རྩིབས་བཞི་མུ་ཁྱུད་བཅས༔ ལྟེ་བར་སྲིད་པའི་ཕོ་མཚན་བྲི༔ དེ་ཡི་མཐའ་རུ་འདི་ཉིད་བྲི༔ སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་སྡུས་ཤིག༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ༔ རྩིབས་བཞི་ལ་ནི་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ༔ རྩིབས་མཆན་བཞི་ལ་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཨ་ཏྲི་རྣྲྀ་གསུམ་བདག་གི་དབང་དུ་སྡུས་ཤིག༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ༔ མུ་ཁྱུད་ལ་ནི་སྔགས་འདི་བྲི༔ ཀ་བྷི་ར་ཀོ་བྷི་ར༔ དུང་དུང༔ འདུས་འདུས༔ སྡུས་སྡུས༔ འདུ་འདུ༔ མགོ་ནག་མིའི་སེམས་དཀྲུགས་ལ༔ སྙིང་འཕྱོ་རུ་ཆུག༔ རྐང་པ་འགྲོ་རུ་ཆུག༔ ཡིད་ཀྱི་རྣམ་ཤེས་རང་དབང་མེད་པར་ཁུག་ལ་ཤོག༔ ཅེས་བྲི་དར་དམར་གྱིས་དྲིལ་ལ༔ ཟངས་ཀྱི་ཕོ་མཚན་ནང་དུ་གཞུག༔ སྤྲ་ཚིལ་ཞབས་བསྡམས་དར་གྱིས་དྲིལ༔ རང་ཉིད་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོར་བསྒོམ༔ དམར་ནག་གཅེར་བུ་རལ་པ་ཅན༔ ཕྱག་གཡས་ཕོ་མཚན་མེ་ལོང་བསྣམས༔ མོ་རྣམས་ཆགས་པ་གཡོ་བར་བྱེད༔ འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ས་ལེར་གཟིགས༔ གཡོན་པ་ཉི་ཟེར་ཞགས་པ་བསྣམས༔ འཇིག་རྟེན་ཟས་ནོར་དབང་དུ་སྡུད་པར་བྱེད༔ ཕོ་མཚན་གྱེན་དུ་སྒྲེང་བར་བསྒོམ༔ དབང་སྡུད་སོ་སོར་འགུགས་པའི་སྔགས༔ དུང་དུང་འདུས་འདུས་ཞེས་བཏགས་པ༔ བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་སྣང་སྲིད་འཁྲུགས༔ ལྷ་རྣམས་ཐམས་ཅད་གྲོགས་སུ་འོང༔ འདྲེ་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྐད་ངན་འདོན༔ མི་རྣམས་ཐམས་ཅད་བྲན་དུ་འཁོལ༔ ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ཞག་གིས་བསྒྲུབ༔ མུ་སྟེགས་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཡིས༔ སྣང་བ་དབང་དུ་སྡུད་པ་འོ༔
Chinese
在三眼金刚橛上，书写唵（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍）三字。在其末尾用此咒语环绕：食物财物全部都收为我所用！阿迦夏雅 吽 杂（藏文：ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：吸引 吽 杂）。在四个轮辐上书写此咒语：卡贝惹 郭贝惹，食物财物萨瓦 阿迦夏雅 吽 杂（藏文：ཀ་བྷི་ར་ཀོ་བྷི་ར༔ ཟས་ནོར་སརྦ་ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：कभिर कोभिर सर्व आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：kabira kobira sarva ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：卡贝惹 郭贝惹，食物财物全部吸引 吽 杂）。在四个辅轮辐上书写此咒语：诶 曼珠 咕嘎达 吽，食物财物萨瓦 阿迦夏雅 吽 杂（藏文：ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཟས་ནོར་སརྦ་ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：ए मञ्जु कुक् त हुं सर्व आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：e mañju kuk ta huṃ sarva ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：诶 曼珠 咕嘎达 吽，食物财物全部吸引 吽 杂）。在轮圈上书写此咒语：诶 曼珠 咕嘎达 吽，金刚成就 啪啦 吽（藏文：ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ བཛྲ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：ए मञ्जु कुक् त हुं वज्रसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：e mañju kuk ta huṃ vajrasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：诶 曼珠 咕嘎达 吽，金刚成就 啪啦 吽），珍宝成就 啪啦 吽（藏文：རཏྣ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：रत्नसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：ratnasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：珍宝成就 啪啦 吽），莲花成就 啪啦 吽（藏文：པདྨ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：पद्मसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：padmasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：莲花成就 啪啦 吽），事业成就 啪啦 吽（藏文：ཀརྨ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：कर्मसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：karmasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：事业成就 啪啦 吽）。卡贝惹 郭贝惹，令人心动，令人无法抗拒！令人心烦意乱，无法自主地被吸引过来！这样写好后，用红色丝线缠绕，放入檀香木的阳具中，用蜂蜡封底，用丝线缠绕。修法七日，世间食物财物皆被吸引而来，特别是女人会被吸引而来。这是吸引事业的轮。在狼毒草纸上，画出具有四个轮辐和轮圈的轮，在中心画出存在的阳具，在其边缘写上：显有世间的一切都收为我所用！阿迦夏雅 吽 杂（藏文：ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：吸引 吽 杂）。在四个轮辐上写此咒语：诶 曼珠 咕嘎达 吽，阿迦夏雅 吽 杂（藏文：ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：ए मञ्जु कुक् त हुं आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：e mañju kuk ta huṃ ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：诶 曼珠 咕嘎达 吽，吸引 吽 杂）。在四个辅轮辐上写此咒语：阿 哲 热 三，收为我所用！阿迦夏雅 吽 杂（藏文：ཨ་ཏྲི་རྣྲྀ་གསུམ་བདག་གི་དབང་དུ་སྡུས་ཤིག༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：अ त्रि र्णृ त्रयम् मम् वशं कुरु आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：a tri rṇṛ trayam mam vaśaṃ kuru ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：阿 哲 热 三，收为我所用！吸引 吽 杂）。在轮圈上写此咒语：卡贝惹 郭贝惹，咚 咚，聚集 聚集，吸引 吸引，汇集 汇集。扰乱黑头人的心，让心跳动，让脚移动，让意识不由自主地被吸引过来！这样写好后，用红色丝线缠绕，放入铜制的阳具中，用蜂蜡封底，用丝线缠绕。观想自己为大自在天，红黑色裸体，头发蓬乱，右手拿着阳具镜子，使女人们情欲涌动，清晰地看到整个世界，左手拿着阳光绳索，吸引世间的食物财物，观想阳具向上勃起。这是分别吸引的咒语，名为“咚咚聚集聚集”，仅仅念诵就能扰乱显有世间， 诸神都会前来相助，众魔都会发出恶声，众人都会成为奴仆。修持二十一日，外道大自在天，也能将显有世间吸引过来。
English
On a three-eyed precious phurba, write Oṃ (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵), Āḥ (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), and Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍). At its end, encircle it with this mantra: May all food and wealth be gathered under my control! Ākarṣāya Hrīṃ Ja (藏文：ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：Attract Hrīṃ Ja). On the four spokes, write this mantra: Kabira Kobira, May all food and wealth be attracted, Ākarṣāya Hrīṃ Ja (藏文：ཀ་བྷི་ར་ཀོ་བྷི་ར༔ ཟས་ནོར་སརྦ་ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：कभिर कोभिर सर्व आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：kabira kobira sarva ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：Kabira Kobira, May all food and wealth be attracted, Ākarṣāya Hrīṃ Ja). On the four sub-spokes, write this mantra: E Mañju Kukta Hūṃ, May all food and wealth be attracted, Ākarṣāya Hrīṃ Ja (藏文：ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཟས་ནོར་སརྦ་ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：ए मञ्जु कुक् त हुं सर्व आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：e mañju kuk ta huṃ sarva ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：E Mañju Kukta Hūṃ, May all food and wealth be attracted, Ākarṣāya Hrīṃ Ja). On the circumference, write this mantra: E Mañju Kukta Hūṃ, Vajrasiddhi Phala Hūṃ (藏文：ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ བཛྲ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：ए मञ्जु कुक् त हुं वज्रसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：e mañju kuk ta huṃ vajrasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：E Mañju Kukta Hūṃ, Vajrasiddhi Phala Hūṃ), Ratnasiddhi Phala Hūṃ (藏文：རཏྣ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：रत्नसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：ratnasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：Jewel Accomplishment Phala Hūṃ), Padmasiddhi Phala Hūṃ (藏文：པདྨ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：पद्मसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：padmasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：Lotus Accomplishment Phala Hūṃ), Karmasiddhi Phala Hūṃ (藏文：ཀརྨ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ，梵文天城体：कर्मसिद्धि फल हुं，梵文罗马拟音：karmasiddhi phala huṃ，汉语字面意思：Action Accomplishment Phala Hūṃ). Kabira Kobira, May people's hearts be moved, may people be unable to resist! May people's minds be disturbed, may they be drawn here without freedom! Write this, wrap it with red silk, and insert it into a sandalwood phallus. Seal the base with beeswax and wrap it with silk. By practicing this for seven days, the world's food and wealth will be drawn in, especially women will be drawn in. This is the wheel of the activity of attraction. On daphne paper, draw a wheel with four spokes and a circumference. In the center, draw the phallus of existence. Around it, write this: May all of appearance and existence be gathered under my control! Ākarṣāya Hrīṃ Ja (藏文：ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：Attract Hrīṃ Ja). On the four spokes, write this mantra: E Mañju Kukta Hūṃ, Ākarṣāya Hrīṃ Ja (藏文：ཨེ་མཉྫུ་ཀུག་ཏ་ཧཱུྃ༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：ए मञ्जु कुक् त हुं आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：e mañju kuk ta huṃ ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：E Mañju Kukta Hūṃ, Attract Hrīṃ Ja). On the four sub-spokes, write this mantra: A Tri Rṇṛ Sum, Gather them under my control! Ākarṣāya Hrīṃ Ja (藏文：ཨ་ཏྲི་རྣྲྀ་གསུམ་བདག་གི་དབང་དུ་སྡུས་ཤིག༔ ཨཱ་ཀརྵཱ་ཡ་ཧྲིང་ཛ，梵文天城体：अ त्रि र्णृ त्रयम् मम् वशं कुरु आकर्षाय ह्रीं ज，梵文罗马拟音：a tri rṇṛ trayam mam vaśaṃ kuru ākarṣāya hrīṃ ja，汉语字面意思：A Tri Rṇṛ Sum, Gather them under my control! Attract Hrīṃ Ja). On the circumference, write this mantra: Kabira Kobira, Duṃ Duṃ, Gather Gather, Attract Attract, Assemble Assemble! Disturb the minds of black-headed people, make their hearts flutter, make their feet move, may their consciousness be drawn here without freedom! Write this, wrap it with red silk, and insert it into a copper phallus. Seal the base with beeswax and wrap it with silk. Meditate on yourself as Maheśvara, naked, red-black, with matted hair. In your right hand, hold a phallus mirror, causing women to stir with desire. See the entire world clearly. In your left hand, hold a sunbeam lasso, attracting the world's food and wealth. Meditate on the phallus standing erect. This is the mantra for attracting individually, called "Duṃ Duṃ Gather Gather." By merely reciting it, appearance and existence are disturbed. All the gods will come as friends, all the demons will utter evil sounds, all the people will be enslaved. Accomplish this for twenty-one days. By the great Tirthika Maheśvara, appearance will be drawn under control.