English
I bhrta ya ma ma ayur. Vishuddhe sarva tathagata. Samaya adhisthana adhisthite. Om Muni Muni Maha Muni (Tibetan: ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི།, Sanskrit Devanagari: ओँ मुनि मुनि महामुनि, Sanskrit Roman transliteration: oṃ muni muni mahā muni, Literal meaning: Om, Sage, Sage, Great Sage) Vīmuni Vīmuni Mahāvīmuni. Mati Mati Mahāmati. Mama Mati Sumati Tathata. Bhuta Koti Parishuddhe. Visphuta Buddhi Shuddhe. He He Jaya Jaya. Vijaya Vijaya. Smara Smara. Sphara Sphara. Spharaya Spharaya. Sarva Buddha Adhisthana Adhisthite. Shuddhe Shuddhe. Buddhe Buddhe. Vajre Vajre Maha Vajre. Suvajre Vajra Garbhe Jaya Garbhe. Vijaya Garbhe. Vajra Jwala Garbhe. Vajrodbhave Vajra Sambhave. Vajre Vajrini. Vajrambhava Tu Mama Shariram. Sarva Sattvanam Cha Kaya Parishuddhirbhava Tu. Me Sada Sarva Gati Parishuddhischa. Sarva Tathagatashcha Mam. Sarva Sattvamsha. Samashvasayantu. Buddha Buddha. Siddha Siddha. Bodhaya Bodhaya. Vibodhaya Vibodhaya. Mochaya Mochaya. Vimochaya Vimochaya. Shodhaya Shodhaya. Vishodhaya Vishodhaya. Samantan Mochaya Mochaya. Samanta Rasmi Parishuddhe. Sarva Tathagata Hridaya. Adhisthana Adhisthite. Mudre Mudre Maha Mudre. Maha Mudra Mantra Padai Svaha. Then, what to write inside the umbrella: Increasing the offering clouds: Om Anuttara Sarva Puja Megha (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་ནུཏྟ་ར་སརྦ་པཱུ་ཙ་མེ་གྷ, Sanskrit Devanagari: ओँ अनुत्तर सर्व पूच मेघ, Sanskrit Roman transliteration: oṃ anuttara sarva pūca megha, Literal meaning: Om, Supreme, All, Offering, Cloud) Udagate Spharana Imam Gagana Kham Svaha (Tibetan: ཨུདྒ་ཏེ་སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: उद्गते स्फरण इ मं गगन खं स्वाहा, Sanskrit Roman transliteration: udate spharaṇa i maṃ gagana khaṃ svāhā, Literal meaning: Rising, Spreading, This, Sky, Svaha) In between, the essence of the white umbrella is also this. On the outside of the fringe of the umbrella: Dharma Dhatu Abhishincha Mam A (Tibetan: དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ་ཨ, Sanskrit Devanagari: धर्म धातु अभिषिञ्च मां अ, Sanskrit Roman transliteration: dharma dhātu abhiṣiñca māṃ a, Literal meaning: Dharma Realm, Consecrate, Me, A). Thus. Hide under the umbrella. Crown Chakra Wheel Turner. Om Ah Ushnishaya (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཨུཥྞཱི་ཥ་ཡ, Sanskrit Devanagari: ओँ आः उष्णीषय, Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥ uṣṇīṣaya, Literal meaning: Om, Ah, Ushnisha) Sarva Lokika (Tibetan: སརྦ་ལོ་ཀི་ཀ, Sanskrit Devanagari: सर्व लोकि क, Sanskrit Roman transliteration: sarva loki ka, Literal meaning: All, Worldly) Lokodtra Sarva Yantra Mantra Tantra (Tibetan: ལོ་ཀོད་ཏྲ་སརྦ་ཡན་ཏྲ་མན་ཏྲ་ཏན་ཏྲ, Sanskrit Devanagari: लोकोद्त्र सर्व यन्त्र मन्त्र तन्त्र, Sanskrit Roman transliteration: lokodtra sarva yantra mantra tantra, Literal meaning: Worldly, All, Yantra, Mantra, Tantra) Sarva Bhisa Bhicurna (Tibetan: སརྦ་བྷི་ས་བྷི་ཙུར་ཎ, Sanskrit Devanagari: सर्व भिस भिचुरण, Sanskrit Roman transliteration: sarva bhisa bhicuraṇa, Literal meaning: All, Poison, Powder) Namo Prayogaye Na Kena (Tibetan: ན་མོ་པྲ་ཡོ་ག་ཡེ་ན་ཀེ་ན, Sanskrit Devanagari: नमो प्र योग येन केन, Sanskrit Roman transliteration: namo pra yoga yena kena, Literal meaning: Homage, Application, By what) Chittani (Tibetan: ཙིཏྟ་ནི, Sanskrit Devanagari: चित्त नि, Sanskrit Roman transliteration: citta ni, Literal meaning: Mind) Sarva Ni Hum (Tibetan: སརྦ་ནི་ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: सर्व नि हूँ, Sanskrit Roman transliteration: sarva ni hūṃ, Literal meaning: All, Hum) Bhindha Bhindha (Tibetan: བྷིནྡྷ་བྷིནྡྷ, Sanskrit Devanagari: भिन्ध भिन्ध, Sanskrit Roman transliteration: bhindha bhindha, Literal meaning: Break, Break) Chindha Chindha (Tibetan: ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ, Sanskrit Devanagari: छिन्ध छिन्ध, Sanskrit Roman transliteration: chindha chindha, Literal meaning: Cut, Cut) Tira Tira (Tibetan: ཏི་ར་ཏི་ར, Sanskrit Devanagari: तिर तिर, Sanskrit Roman transliteration: tira tira, Literal meaning: Tilt, Tilt) Kuru Kuru (Tibetan: ཀུ་རུ་ཀུ་རུ, Sanskrit Devanagari: कुरु कुरु, Sanskrit Roman transliteration: kuru kuru, Literal meaning: Do, Do) Muru Muru (Tibetan: མུ་རུ་མུ་རུ, Sanskrit Devanagari: मुरु मुरु, Sanskrit Roman transliteration: muru muru, Literal meaning: Destroy, Destroy) Daha Daha (Tibetan: ད་ཧ་ད་ཧ, Sanskrit Devanagari: दह दह, Sanskrit Roman transliteration: daha daha, Literal meaning: Burn, Burn) Paca Paca (Tibetan: པ་ཙ་པ་ཙ, Sanskrit Devanagari: पच पच, Sanskrit Roman transliteration: paca paca, Literal meaning: Cook, Cook) Kampaya Kampaya (Tibetan: ཀཾ་པ་ཡ་ཀཾ་པ་ཡ, Sanskrit Devanagari: कंपय कंपय, Sanskrit Roman transliteration: kaṃpaya kaṃpaya, Literal meaning: Shake, Shake) Bhidhvamsaya Bhidhvamsaya (Tibetan: བྷི་དྷྭནྶ་ཡ་བྷི་དྷྭནྶ་ཡ, Sanskrit Devanagari: भिध्वंसय भिध्वंसय, Sanskrit Roman transliteration: bhidhvaṃsaya bhidhvaṃsaya, Literal meaning: Destroy, Destroy) Bhichurya (Tibetan: བྷི་ཙུར་ཡ, Sanskrit Devanagari: भिचुर य, Sanskrit Roman transliteration: bhicura ya, Literal meaning: Crush) Vajra Chakra Varati (Tibetan: བཛྲ་ཙཀྲ་ཝ་ར་ཏི, Sanskrit Devanagari: वज्र चक्र वरति, Sanskrit Roman transliteration: vajra cakra varati, Literal meaning: Vajra, Wheel, Turn) Drum Drum Drum (Tibetan: དྲུཾ་དྲུཾ་དྲུཾ, Sanskrit Devanagari: द्रुं द्रुं द्रुं, Sanskrit Roman transliteration: druṃ druṃ druṃ, Literal meaning: Drum, Drum, Drum) Bhrum Bhrum Bhrum (Tibetan: བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ, Sanskrit Devanagari: भ्रूँ भ्रूँ भ्रूँ, Sanskrit Roman transliteration: bhrūṃ bhrūṃ bhrūṃ, Literal meaning: Bhrum, Bhrum, Bhrum) Hum Hum Phat Phat (Tibetan: ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: हूँ हूँ फट् फट्, Sanskrit Roman transliteration: hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ, Literal meaning: Hum, Hum, Phat, Phat) Thus. On the peacock feathers on top of the umbrella: Om Chakra Gyana Abhishincha Mam (Tibetan: ཨཱོྃ་ཙཀྲ་གཉའ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ, Sanskrit Devanagari: ओँ चक्र ज्ञाना अभिषिञ्च मां, Sanskrit Roman transliteration: oṃ cakra jñānā abhiṣiñca māṃ, Literal meaning: Om, Wheel, Wisdom, Consecrate, Me) Om Ah Hum (Tibetan: ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: ओँ आः हूँ, Sanskrit Roman transliteration: oṃ āḥ hūṃ, Literal meaning: Om, Ah, Hum) What to write on the silk fringes: Hum Hum Phat Phat A A (Tibetan: ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཨ་ཨ, Sanskrit Devanagari: हूँ हूँ फट् फट् अ अ, Sanskrit Roman transliteration: hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ a a, Literal meaning: Hum, Hum, Phat, Phat, A, A) On the bell: Am Am Am (Tibetan: ཨཾ་ཨཾ་ཨཾ, Sanskrit Devanagari: अं अं अं, Sanskrit Roman transliteration: aṃ aṃ aṃ, Literal meaning: Am, Am, Am) On the thirteen wheels: The Dharani of the Wisdom Eye: Om Ruru Sphuru Tita Siti Lochani Sarva Artha Sadhani Svaha (Tibetan: ཨཱོྃ་རུ་རུ་སྥུ་རུ་ཏི་ཏ་སི་ཏི་ལོ་ཙ་ནི་སརྦ་ཨརྠ་སཱ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱ, Sanskrit Devanagari: ओँ रु रु स्फुरु तित सिति लोचनि सर्व अर्थ साधनि स्वाहा, Sanskrit Roman transliteration: oṃ ru ru sphuru tita siti locani sarva artha sādhani svāhā, Literal meaning: Om, Ruru, Sphuru, Tita, Siti, Lochani, All, Meaning, Accomplishment, Svaha) The curl of hair.