Tibetan
ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ༔ ཨཱོྃ་དྷརྨ་ས་མཱནྟ་པྲ་བྷ་ཝ༔ ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ༔ ཨ་ཨ་ཨ༔་་་ཡབ་ཡུམ་རང་རང་གི་རྒྱབ་ཏུ་འདོད་གསོལ་དང་བཅས་བྲིའོ། །དེ་འོག་ཏོག་གི་བུམ་སོགས་ལ༔ གཙུག་ཏོར་གཟུངས་རྣམས་རིམ་པས་གཞུག༔ ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱན༔ ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ཏ་ཤཱ་ས་ནཱ་ནཱ་ན༔ ཨཱོྃ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ༔ ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཥི་ཏི་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ༔ ན་མཿས་མནྟ་བྷུདྡྷེ་བྷྱོ༔ ཨཱོྃ་ན་མཿས་མནྟ་བྷུདྡྷ་ནན༔ དབུ་སྐྲའི་སྔགས་སོ།་་་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཨ་བཛྲ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ ཕཊ༔ གཙུག་ཏོར་དྲི་མེད་ཀྱི་སྙིང་པོ།་་་ཨཱོྃ་ཏྲཻ་ཡ་དྷཱེ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲཱི་ད་ཡ༔ གརྦྷེ་ཛྭ་ལ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ༔ གརྦྷེ་སཾ་ཧ་ར་ཎ་ཨཱ་ཡུཿསཾ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ པཱ་པཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ས་མན་ཏོ༔ ཨུཥྞཱི་ཥ་བི་མ་ལེ་བི་ཤུདྡྷ་སྭཱ་ཧཱ༔ རྒྱལ་མཚན་རྩེ་མོ།་་་ཨ་ཧཱུྃ་ཨཱ་ཧ་ཨཱོྃ་ཧཱུྃ་ཧྲི་ཧྲི་ཏོ༔ གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་ཡང་སྙིང་།་་་ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨཱོྃ་ཨཱ་ན་ལེ༔ ཨཱ་ན་ལེ༔ བྷི་ཤུདྡྷེ་བྷི་ཤུདྡྷེ༔ བྷཻ་ར་བྷཻ་ར༔ བཛྲ་དྷ་རི་བྷན་དྷ་བྷནྡྷ་ནི༔ བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ སྲུང་བ་ཆེན་མོ།་་་ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱོ་བྷི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱོ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཁེ་རཀྵ༔ ཧ་ཧ་པ་ལ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ༔ སུར་ན་ནི་ར་ཛ་དེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ པྲ་ཏ་པྲ་ཏ་ཡ་ཨ་པྲ་ཏི་ཧ་ ཏ་སྭཱ་ཧཱ༔ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱཿ སརྦ་མུ་ཁེ་བྷྱ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཛྷང་ཀ་རི་ཏ་སྭཱ་ཧཱ༔ གཙུག་ཏོར་རྣམ་རྒྱལ།་་་ཨཱོྃ་ན་མོ་བྷ་ག་བ་ཏེ་སརྦ་ཏྲཻ་ལོཀྱ་པྲ་ཏི་བི་ཤིཥྚཱ་ཡ༔ བུདྡྷཱ་ཡ་ཏེ་ན་མ༔ ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨཱོྃ་བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ༔ ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ༔ ཨ་ས་མ་ས་མནྟ་ཨ་བ་བྷ་ས་སྥ་ར་ཎ་ག་ཏི༔ ག་ག་ན་སྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷེ༔ ཨ་བྷི་ཥིཉྩནྟུ་མཱཾ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ༔ སུ་ག་ཏ་བ་ར་བཱ་ཙ་ན༔ ཨ་མྲྀཏ་ཨ་བྷི་ཥི་ཀཻ་ར༔ མ་ཧཱ་མུ་དྲཱ་མནྟྲ་པ་དཻ༔ ཨཱ་ཧ་ར་ཨཱ་ཧ་ར༔ མ་མ་ཨཱ་ཡུ་སྶཾ་དྷཱ་ར་ཎི༔ ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ༔ ག་ག་ན་སྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷེ༔ ཨུཥྞཱི་ཥ་བི་ཛ་ཡ་པ་རི་ཤུདྡྷེ༔ ས་ཧ་སྲ་རསྨི་སཉྩོ་དི་ཏེ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བ་ལོ་ཀི་ནི༔ ཥ་ཊ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་པ་རི་པཱུ་ར་ཎི༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མཱ་ཏེ༔ ད་ཤ་བྷཱུ་མི་པྲ་ཏིཥྛི་ཏེ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ༔ ཨ་དྷིཥྛཱན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ མུ་དྲེ་མུ་དྲེ་མ་ཧཱ་མུ་དྲེ༔ བཛྲ་ཀཱ་ཡ་སཾ་ཧ་ཏ་ན་པ་རི་ཤུདྡྷེ༔ སརྦ་ཀརྨ་ཨཱ་བ་ར་ཎ་བི་ཤུདྡྷེ༔ པྲ་ཏི་ནི་བརྟ་ཡ་མ་མ་ཨཱ་ཡུར༔ བི་ཤུདྡྷེ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ༔ ས་མ་ཡ་ཨ་དྷིཥྛཱི་ན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ ཨཱོྃ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི༔ བི་མུ་ནི་བི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་བི་མུ་ནི༔ མ་ཏི་མ་ཏི་མ་ཧཱ་མ་ཏི༔ མ་མ་ཏི་སུ་མ་ཏི་ཏ་ཐཱ་ཏཱ༔ བྷཱུ་ཏ་ཀོ་ཊི་པ་རི་ཤུདྡྷེ༔ བི་སྥུ་ཊ་བུདྡྷི་ཤུདྡྷེ༔ ཧེ་ཧེ་ཛ་ཡ་ཛ་ཡ༔ བི་ཛ་ཡ་བི་ཛ་ཡ༔ སྨ་ར་སྨ་ར༔ སྥ་ར་སྥ་ར༔ སྥཱ་ར་ཡ་སྥཱ་ར་ཡ༔ སརྦ་བུདྡྷ་ ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ བུདྡྷེ་བུདྡྷེ༔ བཛྲེ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་བཛྲེ༔ སུ་བཛྲེ་བཛྲ་གརྦྷེ་ཛ་ཡ་གརྦྷེ༔ བི་ཛ་ཡ་གརྦྷེ༔ བཛྲ་ཛྭ་ལཱ་གརྦྷེ༔ བཛྲོདྦྷ་བེ་བཛྲ་སཾ་བྷ་བེ༔ བཛྲེ་བཛྲི་ཎི༔ བཛྲམྦྷ་བ་ཏུ་མ་མ་ཤ་རཱི་རཾ༔ སརྦ་སཏྭཱ་ནཱཉྩ་ཀཱ་ཡ་པ་རི་ཤུདྡྷིརྦྷ་བ་ཏུ༔ མེ་ས་དཱ་སརྦ་ག་ཏི་པ་རི་ཤུདྡྷིཤྩ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཤྩ་མཱཾ༔ སརྦ་སཏྭཱཾཤྩ༔ ས་མཱ་ཤྭཱ་ས་ཡནྟུ༔ བུདྡྷ་བུདྡྷ༔ སིདྡྷ་སིདྡྷ༔ བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ༔ བི་བོ་དྷ་ཡ་བི་བོ་དྷ་ཡ༔ མོ་ཙ་ཡ་མོ་ཙ་ཡ༔ བི་མོ་ཙ་ཡ་བི་མོ་ཙ་ཡ༔ ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ༔ ས་མནྟཱ་ན་མོ་ཙ་ཡ་མོ་ཙ་ཡ༔ ས་མནྟཱ་རསྨི་པ་རི་ཤུདྡྷེ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲི་ད་ཡ༔ ཨ་དྷིཥྛཱི་ན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ མུ་དྲེ་མུ་དྲེ་མ་ཧཱ་མུ་དྲེ༔ མ་ཧཱ་མུ་དྲཱ་མནྟྲ་པ་དཻཿསྭཱ་ཧཱ༔ དེ་ནས་གདུགས་ལ་ནང་དུ་བྲི་བ་ནི༔ མཆོད་སྤྲིན་སྤེལ་བ་ནི།་་་ཨཱོྃ་ཨ་ནུཏྟ་ར་སརྦ་པཱུ་ཙ་མེ་གྷ༔ ཨུདྒ་ཏེ་སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ བར་འདིར་གོང་གི་གདུགས་དཀར་ཡང་སྙིང་ཡང་ངོ༔ གདུགས་ཀྱི་ཤམ་བུ་ཕྱི་ལ་ནི༔ དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ་ཨ༔ ཅེས་སོ༔ གདུགས་འོག་སྦ་ལ༔ གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ། ཨཱོྃ་ཨཱཿཨུཥྞཱི་ཥ་ཡ༔ སརྦ་ལོ་ཀི་ཀ༔ ལོ་ཀོད་ཏྲ་སརྦ་ཡན་ཏྲ་མན་ཏྲ་ཏན་ཏྲ༔ སརྦ་བྷི་ས་བྷི་ཙུར་ཎ༔ ན་མོ་པྲ་ཡོ་ག་ཡེ་ན་ཀེ་ན༔ ཙིཏྟ་ནི༔ སརྦ་ནི་ཧཱུྃ༔ བྷིནྡྷ་བྷིནྡྷ༔ ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ༔ ཏི་ར་ཏི་ར༔ ཀུ་རུ་ཀུ་རུ༔ མུ་རུ་མུ་རུ༔ ད་ཧ་ད་ཧ༔ པ་ཙ་པ་ཙ༔ ཀཾ་པ་ཡ་ཀཾ་པ་ཡ༔ བྷི་དྷྭནྶ་ཡ་བྷི་དྷྭནྶ་ཡ༔ བྷི་ཙུར་ཡ༔ བཛྲ་ཙཀྲ་ཝ་ར་ཏི༔ དྲུཾ་དྲུཾ་དྲུཾ༔ བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ ཅེས་སོ༔ གདུགས་སྟེང་བྱ་རུ་དག་ལ་ནི༔ ཨཱོྃ་ཙཀྲ་གཉའ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ༔ ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ དར་ཤམ་དག་ལ་བྲི་བ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཨ་ཨ༔ དྲིལ་བུ་ལ་ནི༔ ཨཾ་ཨཾ་ཨཾ༔ འཁོར་ལོ་བཅུ་གསུམ་དག་ལ༔ ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱི་གཟུངས།་་་ཨཱོྃ་རུ་རུ་སྥུ་རུ་ཏི་ཏ་སི་ཏི་ལོ་ཙ་ནི་སརྦ་ཨརྠ་སཱ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱ༔ མཛོད་སྤུ
Chinese
嗡啊吽，菩提心，祈请灌顶于我。嗡，法界普遍生，祈请灌顶于我。啊啊啊，父母各自的背后写上愿望祈请。那之后在顶髻的宝瓶等上，依次安放顶髻陀罗尼。嗡啊吽，那嘛萨曼达布达喃，阿扎扎提哈达夏萨那喃。嗡，卡卡卡嘿卡嘿，吽吽，匝拉匝拉，德叉德叉，德地帕，帕帕，梭哈。那嘛萨曼达布达喃，嗡，那嘛萨曼达布达喃，头发的咒语。吽吽阿班匝霍，吽，啪。顶髻无垢之精华。嗡，扎雅德萨瓦达塔嘎达赫达雅，嘎贝匝拉达玛达度，嘎贝桑哈拉纳阿玉桑修达雅，巴巴萨瓦达塔嘎多萨曼多，乌尼卡维玛雷维修达梭哈。胜幢顶。阿吽阿哈嗡吽舍舍多。顶髻白伞盖心咒。达雅塔，嗡，阿那列，阿那列，贝修达贝修达，贝拉贝拉，班匝达热班达班达尼，班匝巴尼吽吽啪啪，大护轮。那嘛萨瓦达塔嘎得贝，贝夏穆克贝，萨瓦达塔嘎达卡热恰，哈哈巴拉萨瓦达塔嘎得，苏热那尼热匝德吽吽，扎达扎达雅阿扎扎提哈达梭哈。那嘛萨瓦达塔嘎得贝，萨瓦穆克贝，萨瓦达塔嘎达斯达达巴扎匝昂嘎热达梭哈。顶髻尊胜佛母。嗡，那摩巴嘎瓦得，萨瓦扎洛格亚扎地比夏斯达亚，布达亚得那嘛，达雅塔，嗡，炯炯炯，修达雅修达雅，比修达雅比修达雅，阿萨玛萨曼达阿瓦巴萨斯帕拉纳嘎底，嘎嘎那梭巴瓦比修达，阿比钦度玛，萨瓦达塔嘎达，苏嘎达瓦拉瓦匝那，阿弥达阿比钦嘎热，玛哈穆扎曼扎巴德，阿哈拉阿哈拉，玛玛阿玉桑达热尼，修达雅修达雅，比修达雅比修达雅，嘎嘎那梭巴瓦比修达，乌尼卡比匝雅巴热修达，萨哈萨拉热斯弥桑凑迪得，萨瓦达塔嘎达阿瓦洛格尼，夏达巴拉弥达巴热布热尼，萨瓦达塔嘎达玛得，达夏布弥扎地提提得，萨瓦达塔嘎达赫达雅，阿迪叉阿迪提得，穆扎穆扎玛哈穆扎，班匝嘎雅桑哈达那巴热修达，萨瓦嘎玛阿瓦热纳比修达，扎地那
English
Oṃ āḥ hūṃ, bodhicitta abhiṣiñca māṃ, Oṃ dharma samanta prabhava, abhiṣiñca māṃ, ā ā ā... Write the wishes and prayers behind each of the father and mother. After that, on the crest vase etc., place the crest dhāraṇīs in order. Oṃ āḥ hūṃ, namaḥ samanta buddhānāṃ, apratihata śāsanānāṃ, Oṃ kha kha khāhi khāhi, hūṃ hūṃ jvala jvala, tiṣṭha tiṣṭha ṣiṭi phaṭ phaṭ svāhā, namaḥ samanta buddhebhyaḥ, Oṃ namaḥ samanta buddhānāṃ, The mantra of the hair. Hūṃ hūṃ a vajra hoḥ, hūṃ phaṭ, The essence of the stainless crest. Oṃ trailokya dhīḥ sarva tathāgata hṛdaya, garbhe jvala dharma dhātu, garbhe saṃharaṇa āyuḥ saṃśodhaya, pāpaṃ sarva tathāgato samananto, uṣṇīṣa vimale viśuddha svāhā, Victory banner peak. A hūṃ āḥ ha oṃ hūṃ hrīḥ hrīḥ toḥ, The essence of the White Umbrella Crest. Tadyathā, Oṃ ānale, ānale, viśuddhe viśuddhe, bhairava bhairava, vajradhari bandha bandhani, vajrapāṇi hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ, Great protection wheel. Namaḥ sarva tathāgatebhyo viśva mukhebhyo, sarva tathāgata khe rakṣa, ha ha pala sarva tathāgate, sura nani raja de hūṃ hūṃ, prata prata ya apratiha ta svāhā, Namaḥ sarva tathāgatebhyaḥ sarva mukhebhyo, sarva tathāgata sitātapatre jhaṃkāri ta svāhā, Uṣṇīṣa vijaya. Oṃ namo bhagavate sarva trailokya prati viśiṣṭāya, buddhāya te namaḥ, tadyathā, oṃ bhrūṃ bhrūṃ bhrūṃ, śodhaya śodhaya, viśodhaya viśodhaya, asama samanta ava bhāsa spharaṇa gati, gagana svabhāva viśuddhe, abhiṣiñcantu māṃ, sarva tathāgata, sugata vara vacana, amṛta abhiṣekaiḥ, mahā mudrā mantra padaiḥ, āhara āhara, mama āyuḥ saṃdhāraṇi, śodhaya śodhaya, viśodhaya viśodhaya, gagana svabhāva viśuddhe, uṣṇīṣa vijaya pariśuddhe, sahasra raśmi sañcodite, sarva tathāgata avalokini, ṣaṭ pāramitā paripūraṇi, sarva tathāgata māte, daśa bhūmi pratiṣṭhite, sarva tathāgata hṛdaya, adhiṣṭhāna adhiṣṭhite, mudre mudre mahā mudre, vajra kāya saṃhatanapariśuddhe, sarva karma āvaraṇa viśuddhe, pratina
Chinese
噫 བརྟ་ཡ་མ་མ་ཨཱ་ཡུར༔ བི་ཤུདྡྷེ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ༔ ས་མ་ཡ་ཨ་དྷིཥྛཱི་ན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ 嗡 牟尼 牟尼 玛哈牟尼 (藏文：ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི།，梵文天城体：ओँ मुनि मुनि महामुनि，梵文罗马转写：oṃ muni muni mahā muni，汉语字面意思：嗡，牟尼，牟尼，大牟尼) བི་མུ་ནི་བི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་བི་མུ་ནི༔ མ་ཏི་མ་ཏི་མ་ཧཱ་མ་ཏི༔ མ་མ་ཏི་སུ་མ་ཏི་ཏ་ཐཱ་ཏཱ༔ བྷཱུ་ཏ་ཀོ་ཊི་པ་རི་ཤུདྡྷེ༔ བི་སྥུ་ཊ་བུདྡྷི་ཤུདྡྷེ༔ ཧེ་ཧེ་ཛ་ཡ་ཛ་ཡ༔ བི་ཛ་ཡ་བི་ཛ་ཡ༔ སྨ་ར་སྨ་ར༔ སྥ་ར་སྥ་ར༔ སྥཱ་ར་ཡ་སྥཱ་ར་ཡ༔ སརྦ་བུདྡྷ་ ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ བུདྡྷེ་བུདྡྷེ༔ བཛྲེ་བཛྲེ་མ་ཧཱ་བཛྲེ༔ སུ་བཛྲེ་བཛྲ་གརྦྷེ་ཛ་ཡ་གརྦྷེ༔ བི་ཛ་ཡ་གརྦྷེ༔ བཛྲ་ཛྭ་ལཱ་གརྦྷེ༔ བཛྲོདྦྷ་བེ་བཛྲ་སཾ་བྷ་བེ༔ བཛྲེ་བཛྲི་ཎི༔ བཛྲམྦྷ་བ་ཏུ་མ་མ་ཤ་རཱི་རཾ༔ སརྦ་སཏྭཱ་ནཱཉྩ་ཀཱ་ཡ་པ་རི་ཤུདྡྷིརྦྷ་བ་ཏུ༔ མེ་ས་དཱ་སརྦ་ག་ཏི་པ་རི་ཤུདྡྷིཤྩ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཤྩ་མཱཾ༔ སརྦ་སཏྭཱཾཤྩ༔ ས་མཱ་ཤྭཱ་ས་ཡནྟུ༔ བུདྡྷ་བུདྡྷ༔ སིདྡྷ་སིདྡྷ༔ བོ་དྷ་ཡ་བོ་དྷ་ཡ༔ བི་བོ་དྷ་ཡ་བི་བོ་དྷ་ཡ༔ མོ་ཙ་ཡ་མོ་ཙ་ཡ༔ བི་མོ་ཙ་ཡ་བི་མོ་ཙ་ཡ༔ ཤོ་དྷ་ཡ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ བི་ཤོ་དྷ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ཡ༔ ས་མནྟཱ་ན་མོ་ཙ་ཡ་མོ་ཙ་ཡ༔ ས་མནྟཱ་རསྨི་པ་རི་ཤུདྡྷེ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲི་ད་ཡ༔ ཨ་དྷིཥྛཱི་ན་ཨ་དྷིཥྛི་ཏེ༔ མུ་དྲེ་མུ་དྲེ་མ་ཧཱ་མུ་དྲེ༔ མ་ཧཱ་མུ་དྲཱ་མནྟྲ་པ་དཻཿསྭཱ་ཧཱ༔ དེ་ནས་གདུགས་ལ་ནང་དུ་བྲི་བ་ནི༔ མཆོད་སྤྲིན་སྤེལ་བ་ནི།་་་嗡 阿努达拉 萨瓦 布扎 麦嘎 (藏文：ཨོཾ་ཨ་ནུཏྟ་ར་སརྦ་པཱུ་ཙ་མེ་གྷ，梵文天城体：ओँ अनुत्तर सर्व पूच मेघ，梵文罗马转写：oṃ anuttara sarva pūca megha，汉语字面意思：嗡，无上，一切，供养，云) 乌嘎喋 斯帕ra纳 依芒 嘎嘎纳康 梭哈 (藏文：ཨུདྒ་ཏེ་སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：उद्गते स्फरण इ मं गगन खं स्वाहा，梵文罗马转写：udgate spharaṇa i maṃ gagana khaṃ svāhā，汉语字面意思：升起，舒展，此，虚空，梭哈) བར་འདིར་གོང་གི་གདུགས་དཀར་ཡང་སྙིང་ཡང་ངོ༔ གདུགས་ཀྱི་ཤམ་བུ་ཕྱི་ལ་ནི༔ 达玛 达度 阿比钦扎 芒 阿 (藏文：དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ་ཨ，梵文天城体：धर्म धातु अभिषिञ्च मां अ，梵文罗马转写：dharma dhātu abhiṣiñca māṃ a，汉语字面意思：法界，灌顶，我，阿) ཅེས་སོ༔ གདུགས་འོག་སྦ་ལ༔ གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ། 嗡 阿 乌尼夏亚 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཨུཥྞཱི་ཥ་ཡ，梵文天城体：ओँ आः उष्णीषय，梵文罗马转写：oṃ āḥ uṣṇīṣaya，汉语字面意思：嗡，阿，顶髻) 萨瓦 洛给嘎 (藏文：སརྦ་ལོ་ཀི་ཀ，梵文天城体：सर्व लोकि क，梵文罗马转写：sarva loki ka，汉语字面意思：一切，世间) 洛给达ra 萨瓦 颜扎 曼扎 丹扎 (藏文：ལོ་ཀོད་ཏྲ་སརྦ་ཡན་ཏྲ་མན་ཏྲ་ཏན་ཏྲ，梵文天城体：लोकोद्त्र सर्व यन्त्र मन्त्र तन्त्र，梵文罗马转写：lokodtra sarva yantra mantra tantra，汉语字面意思：世间，一切，仪轨，咒语，密续) 萨瓦 毕萨 毕楚纳 (藏文：སརྦ་བྷི་ས་བྷི་ཙུར་ཎ，梵文天城体：सर्व भिस भिचुरण，梵文罗马转写：sarva bhisa bhicuraṇa，汉语字面意思：一切，毒药，粉末) 纳摩 扎亚给 纳给纳 (藏文：ན་མོ་པྲ་ཡོ་ག་ཡེ་ན་ཀེ་ན，梵文天城体：नमो प्र योग येन केन，梵文罗马转写：namo pra yoga yena kena，汉语字面意思：礼敬，施设，以何) 泽达尼 (藏文：ཙིཏྟ་ནི，梵文天城体：चित्त नि，梵文罗马转写：citta ni，汉语字面意思：心) 萨瓦 尼 吽 (藏文：སརྦ་ནི་ཧཱུྃ，梵文天城体：सर्व नि हूँ，梵文罗马转写：sarva ni hūṃ，汉语字面意思：一切，吽) 宾达 宾达 (藏文：བྷིནྡྷ་བྷིནྡྷ，梵文天城体：भिन्ध भिन्ध，梵文罗马转写：bhindha bhindha，汉语字面意思：破，破) 钦达 钦达 (藏文：ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ，梵文天城体：छिन्ध छिन्ध，梵文罗马转写：chindha chindha，汉语字面意思：断，断) 迪ra 迪ra (藏文：ཏི་ར་ཏི་ར，梵文天城体：तिर तिर，梵文罗马转写：tira tira，汉语字面意思：倾，倾) 咕噜 咕噜 (藏文：ཀུ་རུ་ཀུ་རུ，梵文天城体：कुरु कुरु，梵文罗马转写：kuru kuru，汉语字面意思：作，作) 穆噜 穆噜 (藏文：མུ་རུ་མུ་རུ，梵文天城体：मुरु मुरु，梵文罗马转写：muru muru，汉语字面意思：摧毁，摧毁) 达哈 达哈 (藏文：ད་ཧ་ད་ཧ，梵文天城体：दह दह，梵文罗马转写：daha daha，汉语字面意思：烧，烧) 巴扎 巴扎 (藏文：པ་ཙ་པ་ཙ，梵文天城体：पच पच，梵文罗马转写：paca paca，汉语字面意思：煮，煮) 康巴亚 康巴亚 (藏文：ཀཾ་པ་ཡ་ཀཾ་པ་ཡ，梵文天城体：कंपय कंपय，梵文罗马转写：kaṃpaya kaṃpaya，汉语字面意思：震动，震动) 毕达瓦萨亚 毕达瓦萨亚 (藏文：བྷི་དྷྭནྶ་ཡ་བྷི་དྷྭནྶ་ཡ，梵文天城体：भिध्वंसय भिध्वंसय，梵文罗马转写：bhidhvaṃsaya bhidhvaṃsaya，汉语字面意思：摧毁，摧毁) 毕楚亚 (藏文：བྷི་ཙུར་ཡ，梵文天城体：भिचुर य，梵文罗马转写：bhicura ya，汉语字面意思：粉碎) 班扎 扎抓 瓦ra迪 (藏文：བཛྲ་ཙཀྲ་ཝ་ར་ཏི，梵文天城体：वज्र चक्र वरति，梵文罗马转写：vajra cakra varati，汉语字面意思：金刚，轮，转) 德隆 德隆 德隆 (藏文：དྲུཾ་དྲུཾ་དྲུཾ，梵文天城体：द्रुं द्रुं द्रुं，梵文罗马转写：druṃ druṃ druṃ，汉语字面意思：德隆，德隆，德隆) 勃隆 勃隆 勃隆 (藏文：བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ་བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूँ भ्रूँ भ्रूँ，梵文罗马转写：bhrūṃ bhrūṃ bhrūṃ，汉语字面意思：勃隆，勃隆，勃隆) 吽 吽 啪 啪 (藏文：ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ，梵文天城体：हूँ हूँ फट् फट्，梵文罗马转写：hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ，汉语字面意思：吽，吽，啪，啪) ཅེས་སོ༔ གདུགས་སྟེང་བྱ་རུ་དག་ལ་ནི༔ 嗡 扎抓 嘉纳 阿比钦扎 芒 (藏文：ཨཱོྃ་ཙཀྲ་གཉའ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཱཾ，梵文天城体：ओँ चक्र ज्ञाना अभिषिञ्च मां，梵文罗马转写：oṃ cakra jñānā abhiṣiñca māṃ，汉语字面意思：嗡，轮，智慧，灌顶，我) 嗡 阿 吽 (藏文：ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ，梵文天城体：ओँ आः हूँ，梵文罗马转写：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡，阿，吽) དར་ཤམ་དག་ལ་བྲི་བ་ནི༔ 吽 吽 啪 啪 阿 阿 (藏文：ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཨ་ཨ，梵文天城体：हूँ हूँ फट् फट् अ अ，梵文罗马转写：hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ a a，汉语字面意思：吽，吽，啪，啪，阿，阿) དྲིལ་བུ་ལ་ནི༔ 昂 昂 昂 (藏文：ཨཾ་ཨཾ་ཨཾ，梵文天城体：अं अं अं，梵文罗马转写：aṃ aṃ aṃ，汉语字面意思：昂，昂，昂) འཁོར་ལོ་བཅུ་གསུམ་དག་ལ༔ ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱི་གཟུངས།་་་嗡 汝汝 斯普汝 迪达 斯迪 洛扎尼 萨瓦 阿ra塔 萨达尼 梭哈 (藏文：ཨཱོྃ་རུ་རུ་སྥུ་རུ་ཏི་ཏ་སི་ཏི་ལོ་ཙ་ནི་སརྦ་ཨརྠ་སཱ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：ओँ रु रु स्फुरु तित सिति लोचनि सर्व अर्थ साधनि स्वाहा，梵文罗马转写：oṃ ru ru sphuru tita siti locani sarva artha sādhani svāhā，汉语字面意思：嗡，汝汝，斯普汝，迪达，斯迪，洛扎尼，一切，义，成就，梭哈) མཛོད་སྤུ