Back to the library

RTZ033 0026.Pages 541 to 640.541Pages 541 to 640.640.g2.0f

Tibetan

པ་རབ་འདོམ་གང་འབྲིང་ཁྲུ་གང་ཐ་མ་མཐོ་གང་།བཅའ༔ ནམ་་་མཁའ་དང་།རྒྱང་་་བུ་དང་།མདའ་་་ཁྲ་དང་།འཕང་་་ཁྲ་དག་གིས་དེའི།ལུས་ལ་བརྒྱན༔་་པར་བྱ། དྲག་པོའི་རྩ་སྔགས་སྟོབས་སྔགས་དང༔་་་ཧཱུྃ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱཎ་ཨཱེཿ དགྲ་བོ་ཆེ་གེ་མོ་ལ་བྷྱོ༔ དེ་སྐད་བྲིས་་་པས་ཀྱང་གཟུགས་དེ་ལ།བརྒྱན་་་པ།གཅེས་པ་ཡིན༔ དགྲ་འདྲེ་གང་གི་ཕྱོགས་དེ་རུ༔ དྲག་པོ་འགྱུ་དུས་ཟོར་་་འདི།འཕང་ངོ༔ ཟློག་ཕྱིར་མི་ཁའི་རྫས་་་སྣ་ཚོགས།ཀྱང་བསགས༔་་་ལ་གཟུགས་ཀྱི་མཐར་བཤམ། ཕྱི་རོལ་དུ།་་་ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཆོད་པ་བཤམ༔ བཀོད་བཤམས་ཟིན་ནས།་་་གཞུང་་་གི་ལེའུ་ཉེར་བཞི་པ།ལྟར་ཏིང་འཛིན་སྐྱེད་མཆོད་བསྟོད༔ ཚོགས་དང་ཕུད་ཀྱིས་མཉེས་པར་བྱ༔ གསུར་ཆེན་གྱི་་་དུད་པ་དང་།དམར་ཆེན་ཆང་ཕུད་་་ཤ་ཁྲག་ལ་སོགས་པས། མཆོད་པ་གཅེས༔ མཆོད་རྫས་བྱིན་རླབས་་་ནི་དྲག་པོའི་ལས་གཞུང་།སྤྱི་་་འགྲོ།དང་མཐུན༔་་་ལ། སྔགས་བཟླས་ཐུན་བླུག་སོགས།་་་ཁྱད་པར་ཟོར་་་གྱི།རྫས་བྱིན་རླབས་པ༔ ཧཱུྃ་ཕཊ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱཎ༔་་་སྟོབས་ཡིག །ཏྲིག་ནན༔་་་རང་བཞིན་གྱིས་གཟིར་བ། དྲག་པོས་གཟིར་བ།་་་རྦད་ནན༔ བྷི་ན་ཙིཏྟ་རྦད་ནན༔་་་བཙན་ཐབས་ཀྱིས་གཟིར་བ། སྤྱི་སྲོག།་་་ཨཱེཿས་མ་ཡ་་་དམ་བསྒྲག་པ།དགྲ་བགེགས་ལ་ཐང་ཐང་་་ལས་ལ་གཏང་བ།བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་ཡ༔ མིང་དང་སྦྱར།་་་དགྲ་བགེགས་སྲོག་ནྲྀ་་་སྲོག་འཕྲོག་པ།ཧུར་ཐུམས་ཛ༔ གསད་པ།་་་མཱ་ར་ཡ་རྦད་རྦུད་ནན༔་་་ཕྱི་གཅོད་ནང་གཅོད། མེ།་་་རཾ་་་དགྲ་བགེགས།ནྲྀ་ཏྲི་བཾ༔་་་ཆུ། མིང་།་་་དགྲ་བགེགས་་་ཆེ་གེ་མོ།ཡ༔ ཨཱེཿརཱ་ག་དྭེ་ཤ་མོ་ཧ་ཤ་ན་མ་ཨཱི་རི་ཤ་བྷྱོ་བྷྱོ༔ མིང་སྦྱར།་་་དགྲ་བགེགས་འདི་ཉིད་་་ཚེ་ཕྱི་མ་ལ་མ་དམིགས་པ།ཚེ་ཤ་ཏྲཱུཾ༔་་་མང་བ། དུག་ལྔ་རང་གཤེད་དུ་དབབ་པ།་་་ཨེ་མཁའ་སྲོག་མྱག་རྦད་རྦུད་ཐུམས་རིལ་བྷྱོ་བྷྱོ་ཡཱ༔ ཧཱུྃ་ཕཊ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱཎ༔་་་སྟོབས་ཡིག །རྦད་ནན༔་་་གཟིར་བ། རྦད་ཐུམས་རིལ་ནན༔་་་གནད་ལ་དབབ་པ། ཨཱེཿཧུར་ཐུམས་ཛ༔་་་ལྷ་འདྲེ་གདུག་པ། རྦད་ཐུམས་རིལ་བྷྱོཿ་་་དཀའ་ཟློག་ཆེན་མོ། རྦད་ཐུམ་རྦུད་ཐུམ༔་་་ཡི་དྭགས་ཁ་འཆིངས། རྦད་སོད་ནན༔་་་སྦྱོར་བ་འཇོམས་པ། རྦད་ཤིག་ཕཊ༔་་་བྱས་པ་བཤིག་པ། ཏྲིག་ཤག་རྦད༔་་་ཟུག་པ་དབྱུང་བ། དམ་བསྒྲག་པ།་་་ས་མ་ཡ་བྷྱོ་བྷྱོ༔་་་རྦད་པ། སྡེ།་་་ཤ་ཏྲཱུཾ་་་གསད་པ།མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ སྲོག་གཟིར་གསད་པ།་་་རྦད་ཐུམས་རིལ་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཙིཏྟ་རྦད་ཐུམས་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔་་་གསོད་པ་སྤུ་གྲི་ཆེན་པོ། སྭཱ

Chinese

上等的身量一抱,中等的量一肘,下等的量一拃。装饰,用天空、箭、花箭、投射的花箭来装饰它的身体。猛烈的根本咒语力量咒语等,嗡(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚),萨瓦(藏文:སརྦ,梵文天城体:सर्व,梵文罗马拟音:sarva,汉语字面意思:一切),杜斯达那(藏文:དུཥྚཱཎ,梵文天城体:दुष्टानां,梵文罗马拟音:duṣṭānāṃ,汉语字面意思:恶者),阿(藏文:ཨཱེཿ,梵文天城体:ऐ,梵文罗马拟音:ai,汉语字面意思:唉)!向大仇人某某,布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝)!这样写了,也能装饰那个形象,是珍贵的。无论哪个仇敌的方向,猛烈降临之时,就投掷这个替身偶。为了遣除,也积攒各种人用的物品,陈设在形象的周围。外面,陈设内外秘密的供品。陈设完毕后,按照经文第二十四品,生起定,供养赞颂,用会供和精华使之欢喜。用大焚香的烟,和大红酒精华,肉血等,珍爱供养。供品加持,与猛烈事业经文的共同仪轨一致。念咒语,灌顶等,特别是替身偶的物品加持。嗡(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) 啪特(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪特) 班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚),萨瓦(藏文:སརྦ,梵文天城体:सर्व,梵文罗马拟音:sarva,汉语字面意思:一切),杜斯达那(藏文:དུཥྚཱཎ,梵文天城体:दुष्टानां,梵文罗马拟音:duṣṭānāṃ,汉语字面意思:恶者)!力量字。责难,自性折磨,猛烈折磨,责难。贝那吉达责难,强制折磨,总命,阿(藏文:ཨཱེཿ,梵文天城体:ऐ,梵文罗马拟音:ai,汉语字面意思:唉) 萨玛雅(藏文:ས་མ་ཡ,梵文天城体:समय,梵文罗马拟音:samaya,汉语字面意思:誓言),誓言,对仇敌唐唐,行事,布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 呀!与名字连用,仇敌夺命,呼尔吞匝,杀,玛拉雅责难,内外断绝,火,让,仇敌,尼智日旺,水,名字,仇敌某某,呀!阿(藏文:ཨཱེཿ,梵文天城体:ऐ,梵文罗马拟音:ai,汉语字面意思:唉) 啦嘎德威萨摩哈萨那玛伊日萨布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝)!与名字连用,这个仇敌,不顾来世,责夏扎仲,增多,五毒自杀,唉,空命,米亚责难,吞日,布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 呀!嗡(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽) 啪特(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪特) 班杂(藏文:བཛྲ,梵文天城体:वज्र,梵文罗马拟音:vajra,汉语字面意思:金刚),萨瓦(藏文:སརྦ,梵文天城体:सर्व,梵文罗马拟音:sarva,汉语字面意思:一切),杜斯达那(藏文:དུཥྚཱཎ,梵文天城体:दुष्टानां,梵文罗马拟音:duṣṭānāṃ,汉语字面意思:恶者)!力量字。责难,折磨,责难吞日难,压在要害,阿(藏文:ཨཱེཿ,梵文天城体:ऐ,梵文罗马拟音:ai,汉语字面意思:唉) 呼尔吞匝,鬼神恶毒,责难吞日布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝),大回遮,责难吞责吞,饿鬼束缚,责索难,摧毁结合,责西啪特(藏文:ཕཊ,梵文天城体:फट,梵文罗马拟音:phaṭ,汉语字面意思:啪特),摧毁所作,智夏责,拔出痛苦,誓言,萨玛雅(藏文:ས་མ་ཡ,梵文天城体:समय,梵文罗马拟音:samaya,汉语字面意思:誓言) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝) 布呦(藏文:བྷྱོ,梵文天城体:भ्यो,梵文罗马拟音:bhyo,汉语字面意思:喝),责难,众,夏扎仲,杀,玛拉雅责,夺命折磨杀,责难吞日玛拉雅责,吉达责难吞玛拉雅责,杀是大利刃,梭哈!

English

The best size is one embrace, the medium size is one cubit, and the smallest size is one span. Adorn it. Adorn its body with the sky, arrows, flower arrows, and projected flower arrows. Fierce root mantra, power mantra, etc., Oṃ vajra sarva duṣṭānāṃ āḥ! To the great enemy so-and-so, bhyo! By writing this, you can also adorn that image, which is precious. In whichever direction the enemy demon is, when the fierce one descends, throw this effigy. To avert it, also gather various human-made substances and arrange them around the image. Outside, arrange outer, inner, and secret offerings. After arranging, generate samadhi, offer, and praise according to the twenty-fourth chapter of the text. Please them with tsok and essence. With the smoke of the great incense, the essence of great red wine, meat, blood, etc., cherish the offerings. The blessing of the offering substances is in accordance with the general procedure of the fierce action text. Reciting mantras, pouring libations, etc., especially blessing the substances of the effigy. Oṃ phaṭ vajra sarva duṣṭānāṃ! Power syllable. Trig nan, tormenting by nature, tormenting fiercely, curse nan. Bhina citta curse nan, tormenting by force. General life force, āḥ samaya, oath, sending to the enemy obstacles thang thang, bhyo bhyo bhyo bhyo bhyo ya! Combine with the name, enemy obstacle taking life, hur thum dza, kill, mārāya curse bud nan, outer and inner severance, fire, raṃ, enemy obstacles, nṛ tri vaṃ, water, name, enemy obstacle so-and-so, ya! Āḥ rāga dveṣa moha śana ma īri śa bhyo bhyo! Combine with the name, this enemy obstacle, not aiming for the next life, tshe sha trāṃ, increasing, turning the five poisons into self-slaughter, e kha srog myag curse bud thums ril bhyo bhyo ya! Oṃ phaṭ vajra sarva duṣṭānāṃ! Power syllable. Curse nan, tormenting, curse thums ril nan, placing on the vital point, āḥ hur thum dza, evil spirits and demons, curse thums ril bhyo, great aversion, curse thum bud thum, binding the mouth of the hungry ghost, curse sod nan, destroying the union, curse shig phaṭ, destroying what has been done, trig shag rad, extracting pain, oath, samaya bhyo bhyo, cursing, multitude, sha trāṃ, killing, mārāya rad, tormenting and killing life, curse thums ril mārāya rad, citta curse thums mārāya rad, killing is a great razor, svā!

Tibetan

་རྦད༔་་་ལྷ་འདྲེ་དབུགས་དབྱུང་སྟེ།ཆེ་གེ་མོ་ལ་ས་མ་ཡ༔་་་ དམ་བསྒྲགས་ཏེ་ལས་བཅོལ་བའོ། །དམ་ཚིག་གི་རྦད་པ།་་་ས་མ་ཡ་བྷྱོ༔ རྦད་པ།་་་བྷྱོ་བྷྱོ༔་་་ཅེས་རྦད་ཟློག་བསད་རྟགས་མ་བྱུང་གི་བར་དུ་བཟླ་ཞིང་ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་དྲེགས་པ་མཆོད་བསྐུལ་རྦད་ལས་དྲག་ཏུ་བྱའོ། །རྟགས་རྣམས་རྫོགས་པའི།་་་ཐ་མར་ཤི་སྐྲའི་འུར་རྡོ་ལ༔ ཚོན་་་སྐུད་སྣ་ལྔ།གྱི་འཇག་དང་ཞིང་་་ལྤགས་ཀྱི་འུར།མཐིལ་བསྐྱོན༔ དྲེགས་པས་་་ཟོར་རྣམས།ལས་ལ་འཕང་བར་བསམ༔་་་ལ་དགྲ་ཕྱོགས་སུ་འཕང་། ཐུན་བཞིར་ལིངྒ་་་ལ་དབྱེ་འགུགས།དང་ཟོར་ཀོང་དུ་་་སྔགས་བཏབ་ཅིང་།བསྒྲུབས་ཤིང་་་ལིངྒ་ལ།བྲབ་བོ༔་་་ཐུན་རྫས་མཚོན་ཆ་ལ་སོགས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་བོ། །རིངས་པར།་་་མཆོད་ཅིང་བསྐུལ་རེ་ཡང་བཏང་སྟེ་་་ལིངྒ་ལ།ཐུན་བྲབ་བོ༔ དགྲ་བགེགས་ལིངྒ་ལ་དགུག་གཞུག་བྱའོ༔་་་ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པར་གསུངས་པའི་དགྲ་བོའི་བླ་ལ་རྦད་ཅིང་དགུག་པའི་སྔགས་ཀྱང་ཅི་མང་བཟླ།ནུབ་ཐ་མར་བྲུབ་ཁུང་ནང་གི་ལིངྒ་ལ་ཕུར་ཐུན་མཚོན་ཆར་དབབ་ཅིང་བསྒྲལ་ལ་ལིང་རོ་གཏོར་ཟོར་ནང་དུ་བསྲེས་ལ་ཞལ་དུ་བསྟབ་པར་བྱའོ། །གལ་ཆེ་ན་ལེའུ་ཉེར་བདུན་པ་ཉེར་དགུ་པ་ལྟར་བགེགས་མནན་གྱི་ལས་ཀྱང་བྱའོ། །རང་མ་ཉེས་པའི་ཤག་ཀྱང་གདབ༔ གཟུ་དང་དཔང་བཅོལ༔ ཐ་མར་དྲག་པོའི་འགྱུ་བ་དང་བསྟུན་ཏེ༔ རཱ་ཧུ་ལའི་གཟུགས་སོགས་ཐམས་ཅད་མ་ལུས་པར།་་་དགྲའམ་འདྲེའི་ཕྱོགས་སུ་འཕངས་པས༔ ཐུན་ཟོར་མཚོན་གྱི་ཆར་དང༔་་་སྒྲུབ་དུས་ཀྱང་འདི་ལྟར་གྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་བོ། ཁྲག་ཟོར་ནད་ཀྱི་ན་བུན་དང༔ ཁྲག་གི་ན་བུན་གྱིས་མྱོས་བརྒྱལ་ཏེ༔ དུག་གིས་རབ་མྱོས་བརྒྱལ་བ་ལ༔ བཀའ་ སྲུང་རྣམས་ཀྱིས༔ འདྲེ་སྲིན་བྱེ་བ་ས་ཡའི་འཁོར་དང་བཅས་པས༔ གང་ལ་བྱ་བའི་ཡུལ་དང་ནོར་རྫས་རབ་ཏུ་བརླག་ཅིང༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པ་སྙིང་ཁྲག་ལ་ཧབ་ཐོབ་ཏུ་ཟོས་ཏེ༔ ལྷག་མ་མ་ལུས་པར་བསམ་མོ༔ ཞིང་ལྤགས་དང་རལ་ནག་གདབ་བོ༔ བྲང་བརྡུང༔ འོ་དོད་འབོད༔ མཆི་མ་ཕྱུང༔ རབ་ཏུ་ཁྲོས་པས་རྦོད་གཏོང་དྲག་པོ་བྱས་ན༔ ངེས་པར་དགྲ་བགེགས་གང་ལ་བྱ་བ་གདོན་མི་ཟའོ༔ ཡ་བག་ཤ་ཡི་ལས་སོ༔ ཐུན་ཟོར་དྲག་པོའི་ལས་འདི་ནི༔ དྲེགས་པ་་་ཕར་ལ་རྦད་པས།འཁྱིམས་པ་སྣ་གསལ་ཞིང༔ ལམ་བསྟན་པ་དང༔ གདུག་རྩུབ་དྲག་པོའི་སྔགས་ཐུན༔ མཚོན་ཆའི་མདའ་འཕང་བ་སྟེ་རབ་ཏུ་མྱུར་རོ༔ རབ་ཏུ་ཟབ་བོ༔ རབ་ཏུ་གཅེས་སོ༔ སྒྲུབ་གཞུང་དྲག་པོ་གནམ་ལྕགས་རལ་གྲི་ལ༔ ཐུན་ཟོར་དྲག་པོ་ཏིལ་མར་ངར་བླུད་པའོ༔ དམ་མེད་སྤེལ་ན་རང་གཞན་ཕུང༔ དེ་ཕྱི

Chinese

རྦད༔(诅咒!) 祈请诸神息怒,某某(点名)萨玛雅(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思:ས་མ་ཡ,समय,samaya,誓言)! 严守誓言,委以重任。誓言的诅咒!萨玛雅 贝哟(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思:ས་མ་ཡ་བྷྱོ,समय भयो,samaya bhayo,誓言 成就)!诅咒!贝哟 贝哟(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思:བྷྱོ,भयो,bhayo,成就)!如此反复念诵诅咒,直到出现诅咒、遣除、诛杀的征兆。在每次间歇时,要更加猛烈地进行傲慢者的供养、祈请和诅咒。当所有征兆都出现后,最后将死者的头发和石块,五色彩线缠绕的箭,以及用人皮制作的投石器,放置在底部。观想傲慢者将所有的朵玛(藏文:ཟོར,一种祭祀用的替身偶人)投向敌人。在四次修法中,对灵噶(藏文:ལིངྒ,象征敌人或障碍的偶人)进行分割和勾招,并在朵玛容器中念诵咒语,进行修持,击打灵噶。加持朵玛、武器等物品。迅速地进行供养和祈请,然后击打灵噶。将敌人和障碍勾招到灵噶上。如第十八章所说,反复念诵诅咒和勾招敌人魂魄的咒语。在最后一次夜晚修法时,将木橛、朵玛和武器刺入坑中的灵噶,进行诛杀,并将灵噶的残骸混合到朵玛和朵玛容器中,让其吞噬。如果情况紧急,可以按照第二十七和二十九章节的方法进行镇压邪魔的仪式。如果自己没有过错,也要立下誓言,请求公正和见证。最后,配合猛烈的动作,将拉呼拉(藏文:རཱ་ཧུ་ལ,罗睺罗,护法神)的形象等全部投向敌人或邪魔。用朵玛、武器等如雨般倾泻,在修法时也如此进行加持。让血朵玛和疾病的烟雾,以及血的烟雾使其昏厥。让其被毒药彻底麻醉。祈请诸位护法神,率领无数的邪魔鬼怪,彻底摧毁目标人物的土地和财物,贪婪地吞噬血肉骨髓,不留任何残余。放置人皮和黑发,捶胸顿足,呼喊求救,流下眼泪,极度愤怒地发出猛烈的诅咒,必定能让敌人和障碍遭受恶鬼的吞噬。这是血肉的仪式。这个猛烈的朵玛仪式,通过傲慢者的诅咒,清晰地展现出道路,猛烈的咒语和朵玛,以及武器的投射,都极其迅速、深奥和珍贵。在猛烈的修法典籍——天铁宝剑中,注入猛烈的朵玛——芝麻油。如果未经授权就传播,将会自他皆毁。因此,要保密。

English

Rbad! Appeasing the gods and spirits, So-and-so (name), Samaya (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思:ས་མ་ཡ,समय,samaya,vow)! Vowing and entrusting the task. The curse of the vow! Samaya Bhayo (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思:ས་མ་ཡ་བྷྱོ,समय भयो,samaya bhayo,vow accomplished)! Curse! Bhayo Bhayo (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思:བྷྱོ,भयो,bhayo,accomplished)! Recite the curse repeatedly until signs of cursing, dispelling, and killing appear. In each interval, intensify the offering, supplication, and cursing of the arrogant ones. When all the signs are complete, finally place the hair and stones of the dead, arrows wrapped with five-colored threads, and slings made of human skin at the bottom. Visualize the arrogant ones throwing all the Zors (effigies) at the enemy. In the four sessions, divide and summon the Linga (effigy symbolizing the enemy or obstacle), chant mantras into the Zor container, practice, and strike the Linga. Bless the Zors, weapons, and other items. Quickly make offerings and supplications, then strike the Linga. Summon and subdue the enemy and obstacles onto the Linga. As stated in Chapter 18, repeatedly recite the mantras to curse and summon the enemy's spirit. In the final night session, stab the Linga in the pit with a stake, Zor, and weapons, kill it, and mix the Linga's remains into the Torma and Zor container, and offer it to be devoured. If it is urgent, perform the ritual of suppressing demons according to Chapters 27 and 29. If you are not at fault, make a vow, request fairness and witness. Finally, in accordance with fierce movements, throw all the forms of Rahula (a protector deity) towards the enemy or demon. Shower them with Zors, weapons, and so on, and bless them in this way during the practice. Let the blood Zors and the fog of disease, and the fog of blood intoxicate and overwhelm them. Let them be completely intoxicated by poison. Invoke all the Dharma protectors, leading countless demons and spirits, to completely destroy the land and wealth of the target, greedily devour flesh, blood, bones, and marrow, leaving no residue. Place human skin and black hair, beat the chest, cry for help, shed tears, and utter fierce curses in extreme anger, surely the enemy and obstacles will be devoured by evil spirits. This is the ritual of blood and flesh. This fierce Zor ritual, through the curse of the arrogant ones, clearly shows the path, the fierce mantras and Zors, and the projection of weapons are extremely swift, profound, and precious. In the fierce practice text - the Iron Meteorite Sword, infuse the fierce Zor - sesame oil. If spread without authorization, it will destroy both self and others. Therefore, keep it secret.