Tibetan
དང་བཅས་པ་ཡིན།་་་སྤྱིར་སྣང་སྲིད་ལྷ་སྲིན་གྱི་སྲོག་ཛ༔ གཟའ་བདུད་རཱ་ཧུ་ལའི་སྲོག་ཛ༔ གཤིན་རྗེའི་སྲོག་ཛ༔ དེའི་གྲོགས་ཀྱི་སྲོག་ཛ༔ གྲོགས་དེའི་གྲོགས་ཀྱི་སྲོག་ཛ༔ ཞེས་རིམ་པས་བཅུ་བདུན་འགྲེའོ༔ དེའི་ཕྱིར་རིམ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ གཟིར་བ་སྔགས་ནི་འདི་ལྟར་བྲི༔་་་མགོ་ནང་བསྟན་དུ། ཨཱོྃ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚཱན༔ ཀེ་ཏ་ཀེ་ཏ་ཏྲིག་ནན༔་་་དེའི་གྲོགས་དང་གྲོགས་ཀྱི་སྲོག་ཏྲིག་ནན། ཨཱེཿཧུར་ཐུམས་ཛ༔ མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཅེས་སྤྱིའོ༔ གཉིས་པ།་་་སྒོས་ནི་ཡ་མ་ལ༔ ཡ་མ་ཏྲིག་ནན༔ ཡ་ཧུར་ཐུམས་ཛ༔ མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཅེས་པས་་་མ་མོ་སོགས།བཅུ་བདུན་འགྲེ་བར་ཤེས༔ སྔགས་མགོ་ནང་དུ་བསྟན་པས་རྣོ༔ དེའི་ཕྱི་འབྱུང་བ་་་ཨེ་རཾ་བཾ་སུཾ།དུག་ལྔ་་་རང་གཤེད་དབབ་པ།དང༔ གཤེད་འབེབ་སྤུ་གྲིའི་སོ་རྣམས་འབྱུང་བ་གྱེན་ཐུར་ལ་སོགས་མང་བར།བྲི༔ དེའི་ཕྱིར་ཛཿ དམར་ནག་གིས་བསྐོར༔ ཛཿཡིག་མགོ་ནི་ཕྱིར་བསྟན་འགུག༔ སྤྱི་སྒོས་ཀུན་ལ་དབྱིབས་དེས་འགྲེའོ༔ དགྲ་ལ་བྱེད་ན་གྲོགས་འདི་བལྟེམ༔ ཆེ་གེའི་སྲོག་ལྷ་ཕོ་ལྷ་མོ་ལྷ་ཡུལ་ལྷའི་སྲོག་ཅེས་བལྟེམ༔ སྔགས་པ་ཡིན་ན་དེའི་ཆོས་སྐྱོང་ཞེས་པ་བལྟེམ༔ དེའི་ཕྱི་ཁྱབ་འཇུག་་་ལས་ཀྱི་རཱ་ཧུ་ལ།རྟེན་བྲིའོ༔ གཉིས་པ།་་་དྲེགས་པ་སྒོས་་་གཟིར།ཀྱི་་་རྩིབས་ཅན།ཙཀྲ་ནི༔ སྤྱིར་ནི་དུག་སྣ་གྲི་ཁྲག་མཛེ༔་་་ཁྲག་དང་། ཁྱད་པར་རང་རང་མཐུན་རྫས་སྙིང་ཁྲག་གོ༔ འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་མུ་ཁྱུད་ཕྱི་ནང་ལྡན༔ དབུས་སུ་ཨེ་་་དམར་ནག་གྲུ་གསུམ།ལས་་་སྤྱི་སྲོག་ཨཱེཿདང་ཡ་ལྟ་བུ།རང་སྲོག་རེ༔ ཟླ་གམ་འཕྲོག་བྱེད་འབྲུ་གསུམ་་་ཧུར་ཐུམས་ཛཿ།མོ༔་་་མགོ་ནང་བསྟན། དེའི་ཕྱི་མུ་ཁྱུད་སྲོག་་་གཤིན་རྗེའི་སྲོག་ཛཿ།ཅེས་བྲི༔ དེའི།་་་གྲོགས་སྲོག་ཛ༔ དེའི།་་་གྲོགས་ཀྱི་སྲོག་་་ཛ་ཞེས།ཀྱང་བལྟེམ་པར་བྱ༔ དེའི་ཕྱི་རྩིབས་བརྒྱད་ཕྱོགས་བཞི་རུ༔ སྟོབས་ཡིག་་་བཛྲ་སརྦ་དུཥ་ཊཱན།བཞི་ནི་ཕྱིར་མགོ་བསྟན༔ མཚམས་བཞིར་གཅོད་བཞི་་་མཱ་ར་ཡ་རྦད།ཡིག་མགོ་ནང༔ མུ་ཁྱུད་རང་རང་གཟིར་སྔགས་ནི༔ གྲོགས་དང་བཅས་པ་སྔགས་མགོ་ནང༔ དེའི་ཕྱིར་འབྱུང་བ་་་འབྱུང་བ་ལྔ་དང་དུག་ལྔ་དང་འབྱུང་བ་གྱེན་ཐུར་གཤེད་འབེབ་སྤུ་གྲི་རྣམས་བྲི།དེའི་ཕྱིར་ཛཿདམར་བྲི༔ དེའི་ཕྱི་ལ་དྲེགས་པ་རང་རང་་་གི།གཟུགས་སོ༔་་་གང་ཡིན་བྲི། རྩིབས་ཅན་ཙཀྲའི་བྲི་ ཐབས་སོ༔ འཁོར་ལོ་སྤྱིལ་པོ་ལྟ་བུ་ནི༔ གཉིས་པ་རྩིབས་མེད་པའང་སྤྱི་གཟིར་དང་སྒོས་གཟིར་གཉིས་ལས་དང་པོ་སྤྱི་གཟིར་སྤྱིལ་པོ་རྩིབས་མེད།
Chinese
以及其他。一般来说,显有神祇厉鬼之命种字 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);曜魔罗睺罗之命种字 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);阎罗之命种字 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);彼之友之命种字 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);友之友之命种字 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),如是次第十七遍。因此于次第环绕中,镇压之咒语如下书写:于首内示中,嗡 班杂 萨瓦 杜斯达 南 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);格达 格达 扎格 南 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);彼之友及友之命 扎格 南 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。 唉 吽 吞 杂 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);玛 惹 雅 惹 巴 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),此为一般。第二,特殊为亚玛拉,亚玛 扎格 南 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);亚 吽 吞 杂 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思);玛 惹 雅 惹 巴 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),以此,玛姆等十七遍可知。咒语首于内示则锐利。其外为五大,埃 然 班 桑 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),五毒,自诛戮,与诛戮降伏剃刀之刃等,五大向上向下等众多书写。因此 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 以红黑色环绕。ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)字头向外示现勾招。一般特殊一切以此形状而行。若对敌而行则观想此友。大个之命,男天女天,天境天之命如是观想。若为咒师则观想彼之护法。其外周遍,事业之罗睺罗,所依书写。第二,傲慢者特殊镇压之轮,一般为毒物刀血疮,血,特别是各自相应之物心血。轮有八辐,内外环绕具备。中央为埃,红黑三角中,一般命 唉 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)与亚等,各自命。月牙夺取三字 吽 吞 杂 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 莫 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思),首内示。其外环绕命,阎罗之命 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。如是书写。彼之,友命 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)。彼之,友之命,ཛ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)如是亦当观想。其外八辐于四方,力量字 班杂 萨瓦 杜斯达 南 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)四者向外示头。四隅断除四字 玛 惹 雅 惹 巴 (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)字头内。环绕各自镇压咒语,与友等一起咒语头内。其外五大,五大五毒与五大向上向下诛戮降伏剃刀等书写。因此 ཛཿ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思)红色书写。其外傲慢者各自之形像,为何书写。轮辐之轮书写 之方法。轮如扁平者,第二无辐者亦一般镇压与特殊镇压二者,首先一般镇压扁平无辐。
English
And so on. In general, the life syllable ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) of the gods and demons of existence; the life syllable ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) of the planet demon Rahula; the life syllable ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) of Yama; the life syllable ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) of his friend; the life syllable ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) of that friend's friend, thus repeating seventeen times in order. Therefore, in the sequential circle, the suppressing mantra is written as follows: In the head-inward display, OM VAJRA SARVA DUSHTAN (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning); KETA KETA TRIG NAN (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning); TRIG NAN (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) of the life of his friend and friend. EH HUR THUM DZA (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning); MARAYA RBAD (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning), this is general. Secondly, the specific is Yamala, YAMA TRIG NAN (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning); YA HUR THUM DZA (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning); MARAYA RBAD (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning), thus it is known to repeat seventeen times for Mamo etc. The mantra head shown inwards is sharp. Outside of that are the elements E RAM BAM SUM (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning), the five poisons, self-slaughter, and the edges of the slaughter-lowering razor, the elements upwards and downwards etc. are written a lot. Therefore ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) Surrounded by red and black. The letter head of ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) is shown outwards to attract. The shape is applied to all general and specific cases. If acting against an enemy, contemplate this friend. The life of a great being, male god, female god, the life of the god of the heavenly realm, thus contemplate. If it is a mantra practitioner, contemplate his Dharma protector. Outside of that, the all-pervading, the Rahula of karma, the support is written. Secondly, the arrogant ones, especially the wheel of suppression, generally are various poisons, knives, blood, sores, blood, especially the heart blood of substances corresponding to each. The wheel has eight spokes, with inner and outer circles. In the center is E, in a red and black triangle, generally the life syllable EH (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) and Ya etc., each their own life. The three syllables that seize the crescent moon, HUR THUM DZA (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) MO (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning), the head shown inwards. Outside of that, the circle of life, the life of Yama ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning). Thus write. His, the friend's life ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning). His, the friend's life, DZA (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) should also be contemplated. Outside of that, the eight spokes in the four directions, the power syllables VAJRA SARVA DUSHTAN (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) are shown with the head outwards. In the four corners, the four cutting syllables MARAYA RBAD (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) have the letter head inwards. The circle is the mantra of suppression for each, with the friends etc. the mantra head inwards. Outside of that, the elements, the five elements, the five poisons, and the elements upwards and downwards, the slaughter-lowering razor etc. are written. Therefore ཛཿ (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Chinese literal meaning) is written in red. Outside of that, the form of each of the arrogant ones, whatever it is, write it. The writing of the spoked wheel Method. The wheel is like a flattened one, the second one without spokes is also both general suppression and specific suppression, first the general suppression is a flattened one without spokes.