Chinese
༔ 在红色的绸缎上，写上“匝巴德热ra呼拉匝（藏文：ཛ་པ་ཏི་རཱ་ཧུ་ལ་ཛ，梵文天城体：जपतिराहुलाज，梵文罗马拟音：japatirāhulāja，汉语字面意思：念诵罗睺生）”，用公鸡的血写，放入公鸡的心脏中。用红色的绸缎包裹，与四指长的铜制橛子结合。用蓝红色线缠绕，佩戴在身上，所有的星曜都会为你效劳。 又是摄取邪魔的命石：在深蓝黑色的绸缎上，用朱砂写上“德热匝（藏文：དུ་རུ་ཛ，梵文天城体：दुरूज，梵文罗马拟音：durūja，汉语字面意思：难胜生）”，放入百灵鸟的心脏中。用黑色的绸缎包裹，与四指长的水生木橛结合。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上，邪魔们就会像奴仆一样为你效劳。 摄取地母命石的方法：在竹黄色的绸缎上，写上“巴门门匝（藏文：པ་མུན་མུན་ཛ，梵文天城体：पमुन्मुन्ज，梵文罗马拟音：pamunmunja，汉语字面意思：巴门门生）”，放入鸽子的心脏中。用竹黄色绸缎 包裹，与四指长的铁橛结合。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上，地母们就会像奴仆一样为你效劳。 又是摄取赞神的命石：在红色的绸缎上，写上“匝匝匝ra匝（藏文：ཙ་ཙ་ཙ་ར་ཛ，梵文天城体：चचचरज，梵文罗马拟音：cacacaraja，汉语字面意思：匝匝匝ra生）”。与四指长的杞树橛结合，用红色绸缎包裹。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上，赞神们就会像奴仆一样为你效劳。 又是摄取国王的命石：在红色的绸缎上，用白公鸡的血写上“ra匝夏格德热匝（藏文：རཱ་ཙ་ཤག་ཏྲི་ཛ，梵文天城体：राचशक्त्रि ज，梵文罗马拟音：rācaśaktri ja，汉语字面意思：国王力量生）”，放入猫的心脏中。与水晶结合后，用红色绸缎包裹。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上，国王们就会像奴仆一样为你效劳。 又是摄取地方神的命石：在白色的绸缎上，用白色牦牛的血写上“阿德玛嘎德热匝（藏文：ཨ་དྷེ་མ་ཀ་ཏྲི་ཛ，梵文天城体：अधेमकत्रि ज，梵文罗马拟音：adhemakatri ja，汉语字面意思：阿德玛嘎德热生）”，放入白色牦牛的心脏中，用白色绸缎包裹。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上，地方神们就会像奴仆一样为你效劳。 又是摄取女护法的命石：在黑色母鸡的皮上，用黑色母鸡的血写上“玛玛热路玛布有匝（藏文：མ་མ་རུ་ལུ་མ་བྷྱོ་ཛ，梵文天城体：ममरुलुमाभ्यो ज，梵文罗马拟音：mamarulumābhyo ja，汉语字面意思：玛玛热路玛布有生）”，放入黑色母鸡的心脏中，然后与四指长的檀香木橛 结合，用深蓝黑色绸缎包裹。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上，女护法们就会像奴仆一样为你效劳。 又是摄取土地神的命石：在四方形的蝙蝠粪便上，用羊血写上“德热吾夏古热匝（藏文：ཏྲིའུ་ཤ་ཀུ་རུ་ཛ，梵文天城体：त्रिउश कुरुज，梵文罗马拟音：triuśa kuruja，汉语字面意思：德热吾夏古热生）”，放入羊的心脏中。与蝙蝠粪便制成的护身符头结合，用白色绸缎包裹。用蓝红色线缠绕后佩戴在身上。
English
༔ On a red silk cloth, write "Dzapati Rahula Dza (藏文：ཛ་པ་ཏི་རཱ་ཧུ་ལ་ཛ，梵文天城体：जपतिराहुलाज，梵文罗马拟音：japatirāhulāja，汉语字面意思：Reciting Rahula Born)" with the blood of a male chicken, and place it inside the heart of the male chicken. Wrap it with red silk, and combine it with a four-finger-length copper stake. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, all the planets will work for you. Also, to seize the life-stone of demons: On a dark blue-black silk cloth, write "Duru Dza (藏文：དུ་རུ་ཛ，梵文天城体：दुरूज，梵文罗马拟音：durūja，汉语字面意思：Difficult to Win Born)" with cinnabar, and place it in the heart of a lark. Wrap it with black silk, and combine it with a four-finger-length aquatic wood stake. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, the demons will work for you like servants. To seize the life-stone of the Damu: On a bamboo-yellow silk cloth, write "Pamun Mun Dza (藏文：པ་མུན་མུན་ཛ，梵文天城体：पमुन्मुन्ज，梵文罗马拟音：pamunmunja，汉语字面意思：Pamun Mun Born)", and place it in the heart of a pigeon. With bamboo-yellow silk Wrap it, and combine it with a four-finger-length iron stake. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, the Damu will work for you like servants. Also, to seize the life-stone of the Tsen: On a red silk cloth, write "Tsa Tsa Tsa Ra Dza (藏文：ཙ་ཙ་ཙ་ར་ཛ，梵文天城体：चचचरज，梵文罗马拟音：cacacaraja，汉语字面意思：Tsa Tsa Tsa Ra Born)". Combine it with a four-finger-length buckthorn stake, and wrap it with red silk. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, the Tsen will work for you like servants. Also, to seize the life-stone of the King: On a red silk cloth, write "Ratsa Shaktri Dza (藏文：རཱ་ཙ་ཤག་ཏྲི་ཛ，梵文天城体：राचशक्त्रि ज，梵文罗马拟音：rācaśaktri ja，汉语字面意思：King Power Born)" with the blood of a white rooster, and place it in the heart of a cat. Combine it with crystal, and wrap it in red silk. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, the Kings will work for you like servants. Also, to seize the life-stone of the Local Deity: On a white silk cloth, write "Adhe Maka Tri Dza (藏文：ཨ་དྷེ་མ་ཀ་ཏྲི་ཛ，梵文天城体：अधेमकत्रि ज，梵文罗马拟音：adhemakatri ja，汉语字面意思：Adhe Maka Tri Born)" with the blood of a white yak, and place it in the heart of a white yak, and wrap it with white silk. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, the Local Deities will work for you like servants. Also, to seize the life-stone of the Mamo: On the skin of a black hen, write "Mama Rulu Ma Bhyo Dza (藏文：མ་མ་རུ་ལུ་མ་བྷྱོ་ཛ，梵文天城体：ममरुलुमाभ्यो ज，梵文罗马拟音：mamarulumābhyo ja，汉语字面意思：Mama Rulu Ma Bhyo Born)" with the blood of a black hen, and place it in the heart of a black hen, and then with a four-finger-length sandalwood stake Combine it, and wrap it with dark blue-black silk. Bind it with blue-red thread, and if you wear it on your body, the Mamo will work for you like servants. Also, to seize the life-stone of the Theurang: On a square piece of bat dung, write with ram's blood "Triu Sha Kuru Dza (藏文：ཏྲིའུ་ཤ་ཀུ་རུ་ཛ，梵文天城体：त्रिउश कुरुज，梵文罗马拟音：triuśa kuruja，汉语字面意思：Triu Sha Kuru Born)", and place it in the heart of a ram. Combine it with the head of a bat dung amulet, and wrap it with white silk. Bind it with blue-red thread, and wear it on your body.