Back to the library

RTZ029 0025.The profound essential instruction of the great secret Vajra Amrita..g2.0f

Tibetan

་བིགྷྣཱན་སཏྭཾ་བྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྒོ་གོང་ཕུར་བུ་སྔགས་བཅས་གདགས༔ དམ་ཚིག་བསྐྱེད་ཅིང་ཡེ་ཤེས་བསྟིམ༔ མཆོད་གཏོར་འབུལ་ཞིང་ཕྲིན་ལས་བཅོལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ཏ་བྷཱུཉྫ་ཧོ༔ ཨོཾ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནཻ་ཝིདྱཱ་ཤབྡ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་ཆེ༔ ཧཱུྃ་གི་སྒྲ་མཛད་བགེགས་དཔུང་འདུལ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་ཆེན་པོ་འདིར་བཞུགས་ལ༔ སྲུང་བ་མཚམས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ བརྟན་བཞུགས་གསོལ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད༔ གསང་བ་སྣོད་བཅུད་བྱིན་བརླབ་ཕྱིར༔ རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཁྲག་འཐུང་ཆེ༔ མཱ་མ་ཀཱི་དང་མཉམ་སྦྱོར་བ༔ སྙོམས་ཞུགས་རྗེས་ཆགས་འོད་དང་སྒྲས༔ རྒྱལ་བ་མཆོད་ཅིང་ཐུགས་དམ་བསྐུལ༔ འཇིག་རྟེན་གཡོས་ཤིང་ཉོན་མོངས་སྦྱངས༔ ཁམས་གསུམ་དྲེགས་པ་དབང་མེད་བཀུག༔ ཞལ་དུ་ཞུགས་ཤིང་ལྟེ་བ་ནས༔ ཡེ་ཤེས་མེ་ཡིས་སྙིགས་མ་བསྲེགས༔ དྭངས་མ་བྱང་སེམས་བདུད་རྩི་དང༔ ལྷན་ཅིག་ཡུམ་གྱི་མཁའ་རུ་འཁྱིལ༔ དེ་ལས་ཆར་ལྟར་བབས་པ་ཡིས༔ སྣོད་བཅུད་དངོས་འཛིན་དྲི་མ་སྦྱངས༔ ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་ཞིང་དུ་བསམ༔ བྱང་སེམས་བདུད་ རྩི་ཕྱོགས་ཀུན་སྦྲེང༔ ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་ཁྲག་འཐུང་ཡབ་དང་ཡུམ༔ མཉམ་པར་སྦྱོར་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམས༔ འཇིག་རྟེན་དྲེགས་པ་བཏུལ་བའི་བཅུད༔ འཁོར་འདས་སྲོག་གི་དྭངས་མ་ཡི༔ སྣོད་བཅུད་གཟུང་འཛིན་ཡོངས་སུ་སྦྱངས༔ བར་ཆད་བདུད་བགེགས་ཆོས་དབྱིངས་ཐིམ༔ མ་འགགས་རོལ་པ་ཆེན་པོ་ལས༔ ཕྱི་སྣོད་འོག་མིན་མཆོག་གི་ཞིང༔ ནང་བཅུད་ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་ལྷ༔ སྒྱུ་འཕྲུལ་རྒྱན་དུ་འབར་གྱུར་ཅིག༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་མྲྀཏ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ གནས་ཡུལ་དུར་ཁྲོད་ས་སྣ་དང༔ བཀྲ་ཤིས་ས་ལས་སྟེགས་བུ་བཞེངས༔ བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས༔ རྡོ་རྗེའི་ཆུ་ཡིས་ཆག་ཆག་གདབ༔ ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བ་ཡི༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ རྟོག་པའི་དྲི་མ་ཞི་བ་དང༔ དེ་ཉིད་བདེ་ཆེན་སྣོད་གྱུར་ཅིག༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་བཛྲ་ཨ་མྲྀཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ དེ་དབུས་པདྨ་འདབ་བཞི་བྲི༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དོན་མཚོན་བསམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་པཉྩ་ཛྙཱ་ན་མཎྜ་ལ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ དེ་ནས་སྒྲུབ་རྫས་དགོད་པ་ནི༔ མཚན་ཉིད་ལྡན་པའི་ཀ་པཱ་ལར༔ དབུས་སུ་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ནི༔ ན་རའི་ཤ་་་མིའི་ཤ།དང་མཱུ་ཏྲ་་་དྲི་ཆུ།སྟེ༔ བརྡ་དང་རིགས་སུ་གྱུར་པའི་སྨན༔ རུ་རྟ་གླ་རྩི་སྤོས་དཀར་དང༔ པྲི་ཡཾ་ཏིགཏ་པི་ལིང་སོགས༔ ཁ་དང་ཚ་བའི་རོ་རྣམས་གསག༔ ཤར་

Chinese

བིགྷྣཱན་སཏྭཾ་བྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ (藏文) 门上钉上带咒语的橛子。 生起誓言,融入智慧。 供养供品朵玛,委托事业。 嗡 班杂 吽 嘎拉 萨巴热瓦拉 额当 巴林达 布扎 霍。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 嗡 希 嘿汝嘎 布贝 杜贝 阿洛给 根德 奈威迪亚 夏达 阿 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 吽! 金刚智慧甘露大。 发出吽的声音,降伏魔军。 大忿怒尊请安住于此。 行持守护边际的事业。 祈请永住,说吉祥语。 为了加持秘密的内外。 自己成为金刚饮血大尊。 与玛玛格一同交合。 入定后执着于光和声音。 供养诸佛,催请本誓。 撼动世间,清净烦恼。 降伏三界傲慢。 进入口中,从脐间。 以智慧火焚烧残渣。 清净菩提心甘露。 一同在明妃的空中回旋。 从那降下如雨般。 清净内外对实有的执着。 观想为嘿汝嘎的刹土。 菩提心甘 露遍布各方。 吽! 金刚饮血父与母。 交合的菩提心。 调伏世间傲慢的精华。 轮回涅槃生命的精髓。 完全清净内外所取能取。 障碍魔鬼融入法界。 从无碍大乐中。 外器为最胜密严刹土。 内情为嘿汝嘎的本尊。 愿化为幻化之饰而燃烧。 嗡 班杂 阿弥利达 扎拉扎拉 贝 吽 吽 啪。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 处所尸林各种土地。 从吉祥地上建立法座。 以甘露充满的傲慢。 用金刚水洒洒。 吽! 金刚甘露充满的。 菩提心的大云。 寂灭分别的垢染。 愿彼成为大乐之器。 嗡 阿 吽 梭哈 班杂 阿弥利达 滚达利 吽 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 其中央画四瓣莲花。 观想象征五智的意义。 嗡 班杂 班杂 嘉纳 曼达拉 阿 吽。(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) 之后安放修法物。 在具足特征的颅器中。 中央作为主尊的是。 纳热夏(narai sha,梵文天城体,narai sha,梵文罗马拟音,人肉)和穆扎(mutra,梵文天城体,mutra,梵文罗马拟音,尿)。 作为表征和种类的药物。 芸香、麝香、白檀香。 priyaṃ、tigta、piliṅga等。 放置苦味和辣味等。 东

English

Vighnan Satvam Bhaya Hum Hum! Nail the upper door with a phurba and mantra. Generate the samaya and instill wisdom. Offer the torma of offerings and entrust the activity. Om Vajra Hum Kara Saparivara Idam Balimta Bhunjaho. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Om Shri Heruka Pushpe Dhupe Aloke Gandhe Naividya Shabda Ah Hum. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Hum! Great Vajra Wisdom Nectar. Making the sound of Hum, subduing the army of obstacles. Great Wrathful King, please reside here. Perform the activity of guarding the boundaries. Pray for permanence and speak auspicious words. In order to bless the secret inner and outer. Oneself becomes the great Vajra Blood Drinker. United with Mamaki. After entering samadhi, clinging to light and sound. Offering to the Buddhas, urging the samaya. Shaking the world, purifying afflictions. Subjugating the pride of the three realms. Entering the mouth, from the navel. Burning the impurities with the fire of wisdom. Pure bodhicitta nectar. Together swirling in the space of the consort. From that, falling like rain. Purifying the defilements of clinging to inner and outer reality. Contemplate as the field of Heruka. Bodhicitta nec tar pervades all directions. Hum! Vajra Blood Drinker Father and Mother. The bodhicitta of union. The essence of subduing the pride of the world. The quintessence of the life of samsara and nirvana. Completely purifying the inner and outer grasping. Obstacles, demons, and hindrances dissolve into the dharmadhatu. From the unobstructed great play. The outer vessel is the supreme Akanishta field. The inner essence is the deity of Heruka. May it blaze as an illusionary ornament. Om Vajra Amrita Jwala Jwala Bhyo Hum Hum Phat. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Place, charnel ground, various lands. Build a platform from auspicious ground. With the pride of swirling nectar. Sprinkle with vajra water. Hum! The swirling vajra nectar. The great cloud of bodhicitta. Pacifying the stains of conceptualization. May that become a vessel of great bliss. Om Ah Hum Svaha Vajra Amrita Kundali Hum Hum. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) In the center of that, draw a four-petaled lotus. Contemplate symbolizing the meaning of the five wisdoms. Om Vajra Pancha Jnana Mandala Ah Hum. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Then place the substances for practice. In a skull cup with complete characteristics. In the center, the main deity is. Narai Sha (narai sha, Sanskrit Devanagari, narai sha, Sanskrit Romanization, human flesh) and Mutra (mutra, Sanskrit Devanagari, mutra, Sanskrit Romanization, urine). Medicines that are symbols and types. Rue, musk, white sandalwood. priyaṃ, tigta, piliṅga, etc. Place the bitter and spicy tastes, etc. East