Back to the library

rtz023 0005.great compassion saving all rituals of evil destinies named moon wheel.boundless wisdom.g2.0f

Chinese

光芒和无数的光线交织, 不散乱,心中清晰地生起。 圆满受用,具大悲者, 蓝色光芒强烈照耀, 观想净化众生的心障。 如是本尊及眷属圆满显现。 大悲化身的圣众, 在头顶大乐轮的中央, 白色明亮的五圆点之上, 大悲百施,持白色琵琶, 心间以“嗡”字庄严。 顶髻具有法衣, 生起具足九种寂静之相。 在后颈发际线如弯角中央, 绿色明亮的五圆点之上, 大悲善巧,持绿色兵器, 心间以“玛”字庄严。 顶髻具有法衣, 生起具足九种寂静之相。 在心间命脉的脉络中, 红色明亮的五圆点之上, 大悲释迦牟尼,身色黄, 手持金刚杵和钵, 心间以“尼”字庄严。 顶髻具有法衣, 生起具足九种寂静之相。 在脐间化身轮中, 蓝色明亮的五圆点之上, 大悲坚固持经函, 蓝色,以美丽之姿安住。 心间以“贝”字庄严。 顶髻具有法衣, 生起具足九种寂静之相。 在密处乐轮中, 绿色明亮的五圆点之上, 大悲燃口,持珍宝匣, 绿黄色,以美丽之姿安住。 心间以“麦”字庄严。 顶髻具有法衣, 生起具足九种寂静之相。 在脚底旋转的轮中, 黑色明亮的五圆点之上, 大悲法王,身色黑, 手持火焰和水, 心间以“吽”字庄严。 六者顶髻皆具法衣, 生起具足九种寂静之相。 脉、气、 明点,白色和红色之上, 无数空行母清晰显现。 每一个毛孔中, 在白色明点的座垫上, 过去、现在、未来千二百佛, 以化身之相,美丽之姿安住。 右手,在宫殿东门的门槛上, 金刚空行母父母, 白色,持弯刀和颅血, 以珍宝丝绸悬挂,舞姿安住。 左手,在南门的门槛上, 珍宝空行母父母, 黄色,持弯刀和颅血, 以珍宝丝绸悬挂,舞姿安住。 脚……

English

Light and countless rays of light intermingle, Without distraction, clearly arise in the mind. Perfectly endowed, possessing great compassion, Blue rays of light intensely radiate, Meditate on purifying the mental obscurations of beings. Thus, the main deity and retinue are fully manifest. The assembly of deities of the compassionate Nirmanakaya, In the center of the great bliss wheel at the crown of the head, Above the five white and clear bindus, Greatly compassionate, holding a white lute, The heart adorned with the letter "Om." The crown adorned with Dharma robes, Generate the nine peaceful aspects. In the center of the hairline at the nape of the neck, like a curved horn, Above the five green and clear bindus, Compassionate and skillful, holding green weapons, The heart adorned with the letter "Ma." The crown adorned with Dharma robes, Generate the nine peaceful aspects. In the channels of the life force in the heart, Above the five red and clear bindus, Compassionate Shakyamuni, body color yellow, Holding a vajra and a begging bowl, The heart adorned with the letter "Ni." The crown adorned with Dharma robes, Generate the nine peaceful aspects. In the wheel of emanation at the navel, Above the five blue and clear bindus, Compassionate and steadfast, holding a scripture, Blue, residing in a beautiful manner. The heart adorned with the letter "Pé." The crown adorned with Dharma robes, Generate the nine peaceful aspects. In the wheel of bliss at the secret place, Above the five green and clear bindus, Compassionate flaming mouth, holding a jeweled box, Greenish-yellow, residing in a beautiful manner. The heart adorned with the letter "Mé." The crown adorned with Dharma robes, Generate the nine peaceful aspects. In the whirling wheel at the soles of the feet, Above the five black and clear bindus, Compassionate Dharma King, body color black, Holding fire and water, The heart adorned with the letter "Hūṃ." All six have crowns adorned with Dharma robes, Generate the nine peaceful aspects. Nadis, prana, Bindus, white and red, Countless dakinis clearly manifest. In each and every pore, On the seat of white and clear bindus, The thousand and two Buddhas of the three times, Reside in the beautiful manner of Nirmanakaya forms. On the right hand, on the great threshold of the eastern gate of the palace, Vajra Dakini, father and mother, White, holding a curved knife and a skull cup of blood, Adorned with precious silk banners, residing in a dancing posture. On the left hand, on the great threshold of the southern gate, Ratna Dakini, father and mother, Yellow, holding a curved knife and a skull cup of blood, Adorned with precious silk banners, residing in a dancing posture. Feet...