Tibetan
ག་བཟོད་པའི་གོས། ཁོང་ཁྲོའི་ཟུག་རྔུ་སྦྱོང་བར་བྱེད། །ཀུན་གྱི་ཡིད་འོང་རང་སེམས་བདེ། །ཚེ་འདས་ལ་སོགས་སེམས་ཅན་རྣམས། །བཟོད་པའི་གོས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཤོག །ཧྲཱིཿ ཞོན་པའི་མཆོག་ནི་བརྩོན་འགྲུས་རྟ། །ལེ་ལོའི་ཐང་ཆེན་མྱུར་དུ་གཅོད། །ཟག་མེད་བདེ་ཆེན་ས་རུ་སླེབ། །ཚེ་འདས་ལ་སོགས་སེམས་ཅན་རྣམས། །བརྩོན་འགྲུས་རྟ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཤོག །ཧྲཱིཿ ཟས་ཀྱི་ཟས་མཆོག་བསམ་གཏན་ཟས། །རྣམ་གཡེང་བཀྲེས་སྐོམ་དུབ་པ་གསོ། །ཟག་མེད་བདེ་བའི་རོ་མྱོང་འགྱུར། ཚེ་འདས་ལ་སོགས་སེམས་ཅན་རྣམས། །ཏིང་འཛིན་ཟས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཤོག །ཧྲཱིཿ གྲོགས་ཀྱི་གྲོགས་མཆོག་ཤེས་རབ་གྲོགས། །རྣམ་གཉིས་མཁྱེན་བརྩེའི་འགྲོས་ཚུལ་སྟོན། །མི་ཤེས་མུན་སེལ་དབྱེར་མེད་གྲོགས། །ཚེ་འདས་ལ་སོགས་སེམས་ཅན་རྣམས། །ཤེས་རབ་གྲོགས་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ཤོག །འདིར་བསྡུ་ན་ཟས་སྣའི་གསུར་བཏང་བ་ཙམ་ལས་ས་བཅད་གསུམ་པ་མ་བརྗོད་ཀྱང་རུང་ངོ་། །བདུན་པ་དབང་བསྐུར་བ་ནི། སློབ་མ་གཞུག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་ཕྱི་ནང་གི་འཇུག་པ་དངོས་གཞི་མཐའ་རྟེན་བཅས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་བསྐུར་བ་ཡིན་ཡང་། མདོར་བསྡུ་བར་ འདོད་ན། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ཀྱིས་ཁྲུས། མཎྜལ། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དགོངས་སུ་གསོལ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་བའི་ལམ། །ཡང་སྙིང་ཀུན་འདུས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །བདག་རྒྱུད་སྨིན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །ལན་གསུམ་གྱིས་གསོལ་བ་གདབ། ན་མོ། བླ་མ་སངས་རྒྱས་འཁོར་དང་བཅས། །ཀུན་ནས་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། །བླ་མ་དཀོན་མཆོག་རྣམ་གསུམ་པོ། །བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་བར་དུ་ནི། །སྐྱབས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་བཟུང་བར་བགྱི། །སྔོན་ནས་བསགས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་བཤགས། །འགྲོ་དོན་སངས་རྒྱས་ཐོབ་བྱ་སྙམ། །སྨོན་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་དོ། །སེམས་ཅན་ཡོངས་སུ་སྨིན་བྱའི་ཕྱིར། །འཇུག་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་དེ། །གསང་སྔགས་སྤྱོད་པ་རླབས་ཆེན་སྤྱད། །དོན་དམ་སྤྲོས་བྲལ་བྱང་ཆུབ་སེམས། །རང་བྱུང་མཐའ་བྲལ་སྟོང་གསལ་བསྒོམ། །ཞེས་རྒྱུད་སྦྱང་། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤཱུནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅་ཧཾ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པད་ཉི་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་ཁྱོད་རང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡུམ་གསང་བ་ཡེ་ཤེས་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བའི་ཡབ་ཀྱི་སྙིང་གར་ཧྲཱིཿཡིག་དམར་པོ་མར་མེ་ལྟར་འབར་བའི་འོད་ཀྱིས་བསྐུལ་བས། དཀྱིལ་འཁོར་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཐམས་ཅད་སྐུ་དང་སྙིང་པོ་ཕྱག་རྒྱ་འོད་ཟེར་གྱི་ཚོགས་ད
Chinese
何为忍辱之衣？能净除嗔恨之毒刺。 令一切悦意，自心安乐。 愿已逝等众有情， 享用忍辱之衣！ ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) 骑乘之殊胜是精进之骏马， 迅速斩断懈怠之广袤平原。 抵达无漏大乐之地。 愿已逝等众有情， 享用精进之骏马！ ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) 食物中之殊胜是禅定之食， 疗愈散乱、饥渴与疲惫。 转为体验无漏安乐之味。 愿已逝等众有情， 享用禅定之食！ ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) 友伴中之殊胜是智慧之友， 展示二谛智悲之行径。 遣除无明，无别之友。 愿已逝等众有情， 享用智慧之友！ 若在此处归纳，仅作食物之烧施即可，第三章节不述说亦可。 第七为灌顶：如迎请弟子一般，内外之入门、正行、边际等全部圆满而灌顶，然若欲简略，则如诞生等之沐浴，曼扎，祈请金刚阿阇黎垂念。 诸佛之秘密道， 精华总集之坛城中， 祈请令我相续成熟！ 以三遍祈请。 ན་མོ། (藏文，梵文天城体：नमः，梵文罗马拟音：namaḥ，汉字字面意思：敬礼) 上师佛陀及眷属， 恳请垂念于我。 上师三宝尊， 直至未获菩提果， 我皆皈依为最胜。 忏悔往昔所积诸罪障， 为利有情愿成佛， 发起愿菩提心。 为令有情皆成熟， 发起行菩提心， 奉行甚深密咒行。 胜义离戏菩提心， 自生无边空明观。 如是修习相续。 ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤཱུནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅་ཧཾ།（藏文，梵文天城体：ॐ महाशून्यताज्ञानवज्रस्वभाव आत्माकोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ mahāśūnyatājñānavajrasvabhāva ātmako'haṃ，汉字字面意思：嗡，大空性智慧金刚自性，我即是） 从空性中，于莲花日月之座上，汝即大悲怙主，与明妃秘密智慧双运之父之心中，ཧྲཱིཿ（藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) 字红色如灯焰般燃烧，以此光芒催动，坛城众本尊之心间，身语意之加持全部化为身与心要手印光芒之聚
English
What is the garment of patience? It purifies the thorn of anger. It pleases all and makes one's own mind happy. May all sentient beings, including the deceased, Enjoy the garment of patience! Hrīḥ (藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) The supreme vehicle is the horse of diligence, It swiftly cuts through the vast plain of laziness. It arrives at the land of stainless great bliss. May all sentient beings, including the deceased, Enjoy the horse of diligence! Hrīḥ (藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) The supreme food among foods is the food of meditation, It heals distraction, hunger, thirst, and fatigue. It transforms into experiencing the taste of stainless bliss. May all sentient beings, including the deceased, Enjoy the food of meditation! Hrīḥ (藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) The supreme friend among friends is the friend of wisdom, It shows the path of the two truths, knowledge, and compassion. It dispels ignorance, an inseparable friend. May all sentient beings, including the deceased, Enjoy the friend of wisdom! If summarizing here, just make a burnt offering of food, and it is okay not to mention the third section. The seventh is empowerment: Like inviting a disciple, the outer and inner entrances, the main practice, the boundaries, etc., are all fully empowered. However, if you want to be brief, then like bathing at birth, etc., mandala, pray to the Vajra Acharya to remember. The secret path of all Buddhas, In the mandala of the essence of all gatherings, I pray that you ripen my lineage! Pray three times. Namaḥ (藏文，梵文天城体：नमः，梵文罗马拟音：namaḥ，汉字字面意思：敬礼) Guru Buddha and retinue, Please remember me from all directions. Guru, the Three Jewels, Until enlightenment is attained, I will take refuge as the supreme. I confess all the sins and obscurations accumulated in the past, I aspire to attain Buddhahood for the benefit of beings, I generate the aspiring Bodhicitta. In order to fully ripen sentient beings, I generate the engaging Bodhicitta, I practice the profound secret mantra conduct. The ultimate, free from elaboration, Bodhicitta, I meditate on the self-born, boundless, empty clarity. Thus, purify the lineage. Oṃ mahāśūnyatājñānavajrasvabhāva ātmako'haṃ (藏文，梵文天城体：ॐ महाशून्यताज्ञानवज्रस्वभाव आत्माकोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ mahāśūnyatājñānavajrasvabhāva ātmako'haṃ，汉字字面意思：嗡，大空性智慧金刚自性，我即是) From emptiness, on the seat of the lotus, sun, and moon, you are the Great Compassionate Lord, in union with the consort, the secret wisdom, in the heart of the father, the red Hrīḥ (藏文，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉字字面意思：舍) letter burns like a flame, urged by this light, from the hearts of all the mandala deities, all the blessings of body, speech, and mind transform into a collection of body, essence, mudra, and light.