Tibetan
༔ ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་བཅས་པས་དབང་བསྐུར་བས༔ སྐུ་ལྔ་ལྷུན་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ལྔ་དང་ལྡན༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་སྐུ་ཡི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷན་ཛ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ༔ ཞེས་དཔྲལ་བར་བསྐུར། ཧཱུྃ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་གསུང་མཆོག་ དབང་ཆེན་སྐུ༔ ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་བཅས་པས་དབང་བསྐུར་བས༔ འགག་མེད་གསུང་དབྱངས་འགྲོ་ཀུན་དབང་དུ་སྡུད༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་གསུང་གི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་པདྨཱནྟ་ཀྲིཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱྀ་བ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ༔ ཞེས་མགྲིན་པར་བསྐུར། ཧཱུྃ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་ཐུགས་མཆོག་བཛྲ་སྐུ༔ ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་བཅས་པས་དབང་བསྐུར་བས༔ གསལ་སྟོང་མཐའ་བྲལ་ཟུང་འཇུག་རྡོ་རྗེའི་ཐུགས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ༔ ཞེས་སྙིང་གར་བསྐུར། ཧཱུྃ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཕུར་པའི་སྐུ༔ རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་བཅས༔ བྱིན་རླབས་ཐོགས་མེད་ནུས་མཐུའི་དབང་བསྐུར་བས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་ཕྲིན་ལས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྣཱན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ལྟེ་བར་བསྐུར། ཧཱུྃ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་བླ་མེད་ཧེ་རུ་ཀ༔ མ་མོ་རྦོད་གཏོང་ཚོགས་ཀྱི་དབུས་ན་བཞུགས༔ ལྷ་མོ་མོ་རྒྱུད་མཁའ་འགྲོ་ཀུན་འདུས་དབང༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་མཁའ་འགྲོས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སཏྭཾ༔ མ་མ་ཡོ་གི་ནཱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ གསང་གནས་སུ་བཞག །ཧཱུྃ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ཀྱི་བླ་མ་ཐོད་པ་རྩལ༔ རྒྱ་བོད་གྲུབ་ཐོབ་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས༔ ཡབ་ཡུམ་སྲས་བཅས་ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་དབང༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་སྩོལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་བསྟིམ། ཧཱུྃ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་ནི༔ ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་འཁོར་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས༔ ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་ལས་ལ་ཁོལ་བའི་དབང༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་མཐུ་རྩལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པུས་མོ་གཡས་སུ་བསྐུར་ཞིང་བསྟིམ། ཧཱུྃ༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་རྒྱལ་སྟོབས་ལྡན་
Chinese
由父母和子女一起灌顶,五身自然成就,具足五种智慧,赐予具缘之子身之成就。嗡 阿卓德嘎雅 曼达嘎 哈纳玛塔 班匝 吽 啪 (藏文:ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷན་ཛ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ अक्रोधे कय मान्तक हन मथ भञ्ज हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ akrodhe kaya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,无嗔,身,阎魔敌,杀,毁灭,摧毁,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽 阿(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च आ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca ā,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 阿!)。如是于额头灌顶。吽!坛城一切之语精华,大权身,由父母和子女一起灌顶,无碍语调,聚集一切众生,赐予具缘之子语之成就。嗡 贝玛达 哲 巴匝 卓达 哈亚 哲瓦 吽 啪(藏文:ཨོཾ་པདྨཱནྟ་ཀྲིཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱྀ་བ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ पद्मान्त कृत् वज्र क्रोध हय ग्रीव हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ padmānta kṛt vajra krodha haya grīva hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,莲花尽,作,金刚,忿怒,马,颈,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽 阿(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च आ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca ā,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 阿!)。如是于喉间灌顶。吽!坛城一切之意精华,金刚身,由父母和子女一起灌顶,明空无别,双运金刚意,赐予具缘之子意之成就。嗡 汝汝 汝汝 吽 炯 吽 啪(藏文:ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ रुलु रुलु हुṃ भ्यो हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,汝汝,汝汝,吽,炯,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽 阿(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च आ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca ā,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 阿!)。如是于心间灌顶。吽!坛城一切之事业,金刚橛身,金刚童子父母和子女一起,加持无碍,能力威力的灌顶,赐予具缘之子事业成就。嗡 巴匝 杰利 杰拉亚 萨瓦 比嘎南 邦 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྣཱན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ वज्र कीलि कीलय सर्व विघ्नान् वं हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra kīli kīlaya sarva vighnān vaṃ hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,金刚,橛,橛,一切,障碍,邦,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 吽!)。如是于脐间灌顶。吽!坛城一切之无上黑汝嘎,于空行母抛石食肉会众之中安住,天女母续空行一切聚集之灌顶,赐予具缘之子空行之成就。嗡 固雅 嘉那 舍利 嘿汝嘎 固雅 嘉那 卓提 效热 萨当 玛玛 约给尼 汝汝 汝汝 吽 炯 吽 啪(藏文:ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སཏྭཾ༔ མ་མ་ཡོ་གི་ནཱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ गुह्यज्ञान श्री हेरुक गुह्यज्ञान क्रोधिश्वरी सत्वं मम योगिनी रुलु रुलु हुṃ भ्यो हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ guhyajñāna śrī heruka guhyajñāna krodhīśvarī satvaṃ mama yoginī rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,秘密智慧,吉祥,黑汝嘎,秘密智慧,忿怒自在母,萨埵,我的瑜伽母,汝汝,汝汝,吽,炯,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 吽!)。如是置于秘密处。吽!坛城一切之上师颅器力,汉藏成就者根本传承上师们,父母和子女一起,慈悲加持灌顶,赐予具缘之子二种成就。嗡 巴匝 玛哈 咕噜 萨瓦 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ वज्र महा गुरु सर्व हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra mahā guru sarva hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,金刚,大,上师,一切,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 吽!)。如是于顶门融入。吽!大威力忿怒尊,降伏一切傲慢者,父母和子女以及眷属一切众,护法守护者役使于事业之灌顶,赐予具缘之子威力能力成就。嗡 巴匝 赞扎 萨瓦 杜达 吽 啪(藏文:ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ,梵文天城体:ओṃ वज्र चण्ड सर्व दुष्टान् हुṃ फट्,梵文罗马拟音:oṃ vajra caṇḍa sarva duṣṭān hūṃ phaṭ,汉语字面意思:嗡,金刚,暴恶,一切,恶者,吽,啪!)。扎 吽 邦 霍 阿 贝卡 吽(藏文:ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,梵文天城体:जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,梵文罗马拟音:jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,汉语字面意思:扎 吽 邦 霍 灌顶 吽!)。如是于右膝灌顶而融入。吽!大威力忿怒尊,具力
English
By the empowerment of the parents and children together, the five bodies are spontaneously accomplished, endowed with the five wisdoms, bestow upon the fortunate child the accomplishment of the body. Om Akrote Kaya Mantaka Hana Matha Bhandza Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧ་ན་མ་ཐ་བྷན་ཛ་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ अक्रोधे कय मान्तक हन मथ भञ्ज हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ akrodhe kaya māntaka hana matha bhañja hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, non-wrathful, body, Yamantaka, kill, destroy, shatter, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum Ah (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च आ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca ā,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Ah!). Thus, empower on the forehead. Hum! The supreme speech essence of the entire mandala, the great powerful body, by the empowerment of the parents and children together, the unobstructed speech melody gathers all beings, bestow upon the fortunate child the accomplishment of speech. Om Pemanta Krit Badzra Krodha Haya Griwa Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་པདྨཱནྟ་ཀྲིཏ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱྀ་བ་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ पद्मान्त कृत् वज्र क्रोध हय ग्रीव हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ padmānta kṛt vajra krodha haya grīva hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, lotus end, doer, vajra, wrath, horse, neck, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum Ah (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च आ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca ā,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Ah!). Thus, empower on the throat. Hum! The supreme mind essence of the entire mandala, the vajra body, by the empowerment of the parents and children together, clear emptiness, inseparable union, the vajra mind, bestow upon the fortunate child the accomplishment of mind. Om Rulu Rulu Hum Dzo Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ रुलु रुलु हुṃ भ्यो हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, Rulu, Rulu, Hum, Bhyo, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum Ah (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च आ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca ā,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Ah!). Thus, empower on the heart. Hum! The activity of the entire mandala, the body of Vajrakila, Vajrakumara, parents and children together, empowerment of unobstructed blessings, power and strength, bestow upon the fortunate child the accomplishment of activity. Om Badzra Kili Kilaya Sarwa Bighnan Bam Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྣཱན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ वज्र कीलि कीलय सर्व विघ्नान् वं हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ vajra kīli kīlaya sarva vighnān vaṃ hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Kila, Kilaya, all, obstacles, Bam, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Hum!). Thus, empower on the navel. Hum! The supreme Heruka of the entire mandala, dwells in the center of the gathering of Mamo and Rotong, the empowerment of all gatherings of goddesses, female lineage, and dakinis, bestow upon the fortunate child the accomplishment of dakinis. Om Guhya Dnyana Shri Heruka Guhya Dnyana Krodhishwari Satvam Mama Yogini Rulu Rulu Hum Dzo Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་ཀྲོ་དྷཱི་ཤྭ་རཱི་སཏྭཾ༔ མ་མ་ཡོ་གི་ནཱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ गुह्यज्ञान श्री हेरुक गुह्यज्ञान क्रोधिश्वरी सत्वं मम योगिनी रुलु रुलु हुṃ भ्यो हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ guhyajñāna śrī heruka guhyajñāna krodhīśvarī satvaṃ mama yoginī rulu rulu hūṃ bhyo hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, secret wisdom, glorious, Heruka, secret wisdom, wrathful sovereign, essence, my yogini, rulu rulu, Hum, Bhyo, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Hum!). Thus, place on the secret place. Hum! The supreme Guru of the entire mandala, the root and lineage Gurus of Tibet and China, parents and children together, compassion and blessing empowerment, bestow upon the fortunate child the two accomplishments. Om Badzra Maha Guru Sarwa Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ वज्र महा गुरु सर्व हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ vajra mahā guru sarva hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Great, Guru, all, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Hum!). Thus, dissolve into the crown of the head. Hum! The great glorious wrathful king, subduer of all arrogance, parents and children and all the retinues, the empowerment of Dharma protectors and guardians who are employed in activities, bestow upon the fortunate child the accomplishment of power and ability. Om Badzra Tsanda Sarwa Dushtan Hum Phet (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སརྦ་དུཥྚཱན་ཧཱུྃ་ཕཊ,Sanskrit Devanagari: ओṃ वज्र चण्ड सर्व दुष्टान् हुṃ फट्,Sanskrit Romanization: oṃ vajra caṇḍa sarva duṣṭān hūṃ phaṭ,Literal Chinese meaning: Om, Vajra, Fierce, all, evil ones, Hum, Phet!). Dza Hum Bam Hoh Ah Bekha Hum (Tibetan: ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ,Sanskrit Devanagari: जः हुṃ वṃ होः अभिषिञ्च हुṃ,Sanskrit Romanization: jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ abhiṣiñca hūṃ,Literal Chinese meaning: Dza Hum Bam Hoh Consecrate Hum!). Thus, empower and dissolve into the right knee. Hum! The great glorious wrathful king, powerful