Tibetan
ར། ཕྲིན་ལས་དབང་ཕྱུག །བཀའ་བརྒྱུད་འཆི་མེད་བསྟན་འཛིན། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན། རྗེ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། དེ་ལས་སོ། །ལུང་བརྒྱུད་ནི། ལྔ་པ་ནས། འཇམ་དབྱངས་གྲགས་པ། ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ། ཀུན་བཟང་ཆོས་འབྱོར། པདྨ་ཆོས་འཕེལ། ཆོས་དབྱིངས་རང་གྲོལ། ཉང་སྟོན་པདྨ། འདར་པདྨ་བདུད་འདུལ། པདྨ་ཐེག་མཆོག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། སྒྲོལ་སྟོན་ཆོས་རྒྱན། རྗེ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ། དེ་ལས་སོ། །པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱིས་དྭགས་ལུང་ཁྲ་མོ་བྲག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པ་རྟ་མགྲིན་གཉན་པོ་ལྷ་གསུམ་གྱི་དབང་། དེའི་ཕྲིན་ལས་དང་དབང་ཆེན་ཁྲི་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་གྱིས་མཛད་པ། བརྒྱུད་པ་ནི། སྣང་མཐའ། སྤྱན་རས་གཟིགས། པད་འབྱུང་ཡབ་ཡུམ། ཁྲི་སྲོང་ཡབ་ཡུམ། ལྷ་ལྕམ་པདྨ་གསལ། གཏེར་སྟོན་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ། སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་བྱང་ཆུབ། གུ་རུ་ཆོས་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ། གྲུབ་ཆེན་ཀུན་དགའ་འབྱུང་གནས། ནམ་མཁའ་སངས་རྒྱས། ནམ་མཁའ་ལྷུན་གྲུབ། ཤཱཀྱ་སྙིང་པོ། ཤཱཀྱ་དོན་གྲུབ། དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ། བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོ། ཨོ་རྒྱན་དཔལ་འབྱོར། ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད། ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། གཏེར་བདག་གླིང་པ། རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ། པདྨ་བསྟན་འཛིན། ཕྲིན་ལས་རྣམ་རྒྱལ། ཕྲིན་ལས་ཆོས་སྒྲོན། འགྱུར་མེད་བསྟན་འཕེལ་གྲགས་པ། དེ་ལས་སོ། །ཕྲིན་ལས་དང་དབང་ཆོག་གཉིས་ཀྱི་ལུང་རྒྱུན། མཛད་པ་པོ་ནས། ཕྲིན་ལས་ཆོས་སྒྲོན། བསྟན་འཛིན་དཔལ་སྒྲོན། དེ་ལས་སོ། །རད་གླིང་གུར་དྲག་ལས་ཁྱུང་ནག་ཡོན་ཏན་གྱི་སྒྲུབ་པ་གནམ་ལྕགས་སྤུ་གྲི། ལོ་ཆེན་ བཻ་རོའི་རྣམ་འཕྲུལ་རིག་འཛིན་མཆོག་ལྡན་མགོན་པོ་ལ་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེས་སྙན་བརྒྱུད་དུ་བསྩལ་པ་ཉིད་སླད་ཆར་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ་རིག་འཛིན་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུས་སྙན་དུ་བརྒྱུད་པ་རྟ་མགྲིན་གཉེན་པོ་ལྷ་ལྔའི་དབང་། རྫོགས་རིམ་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཁྲིད། སྙན་བརྒྱུད་སྙིང་པོའི་ཡང་ཞུན་གཏེར་གཞུང་། ཕྲིན་ལས་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་པ་གདུག་པ་ཀུན་འཇོམས། བརྒྱུད་པ་ནི་ཆོས་ལོངས་སྤྲུལ་གསུམ། བཻ་རོ། །མཚོ་རྒྱལ། མཆོག་ལྡན་མགོན་པོ། པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ། དེས་བདག་ལའོ། །མ་ཏི་རཏྣའི་གཏེར་མ་བདུད་འདུལ་དྲག་མོའི་ཆ་ལག་ཁྱུང་དམར་བདུད་འདུལ་ནག་མོའི་དབང་། དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་དང་བཅས་པ་གདུག་པ་ཀུན་འཇོམས། རྒྱལ་སྲས་མཆོག་གྲུབ་རྒྱལ་པོའི་སྐྱེ་སྲིད་བཅུ་གཅིག་པ་ར་ཞི་གཏེར་སྟོན་པདྨ་རིག་འཛིན
Chinese
ར། ཕྲིན་ལས་དབང་ཕྱུག །事业自在。 བཀའ་བརྒྱུད་འཆི་མེད་བསྟན་འཛིན། 噶举不朽教幢。 ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན། 法幢。 རྗེ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། 尊者钦哲旺波。 དེ་ལས་སོ། །从彼等。 ལུང་བརྒྱུད་ནི། 传承为： ལྔ་པ་ནས། 从第五世开始。 འཇམ་དབྱངས་གྲགས་པ། 蒋扬扎巴。 ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ། 勒谢嘉措。 ཀུན་བཟང་ཆོས་འབྱོར། 根桑曲觉。 པདྨ་ཆོས་འཕེལ། 贝玛曲培。 ཆོས་དབྱིངས་རང་གྲོལ། 曲英让卓。 ཉང་སྟོན་པདྨ། 娘敦贝玛。 འདར་པདྨ་བདུད་འདུལ། 达贝玛杜度。 པདྨ་ཐེག་མཆོག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན། 贝玛特秋丹贝坚赞。 སྒྲོལ་སྟོན་ཆོས་རྒྱན། 卓敦曲坚。 རྗེ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ། 尊者钦哲仁波切。 དེ་ལས་སོ། །从彼等。 པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱིས་དྭགས་ལུང་ཁྲ་མོ་བྲག་ནས་སྤྱན་དྲངས་པ་རྟ་མགྲིན་གཉན་པོ་ལྷ་གསུམ་གྱི་དབང་། 贝玛列哲擦从达隆扎摩扎迎请的马头明王年波三尊之灌顶。 དེའི་ཕྲིན་ལས་དང་དབང་ཆེན་ཁྲི་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་གྱིས་མཛད་པ། 其事业及大灌顶由赤钦贝玛旺嘉所作。 བརྒྱུད་པ་ནི། 传承为： སྣང་མཐའ། 无量光。 སྤྱན་རས་གཟིགས། 观世音。 པད་འབྱུང་ཡབ་ཡུམ། 莲师父母。 ཁྲི་སྲོང་ཡབ་ཡུམ། 赤松德赞父母。 ལྷ་ལྕམ་པདྨ་གསལ། 拉坚贝玛萨。 གཏེར་སྟོན་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ། 伏藏师贝玛列哲擦。 སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་བྱང་ཆུབ། 导师释迦菩提。 གུ་རུ་ཆོས་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ། 咕噜曲吉多杰。 གྲུབ་ཆེན་ཀུན་དགའ་འབྱུང་གནས། 大成就者根嘎炯内。 ནམ་མཁའ་སངས་རྒྱས། 南喀桑杰。 ནམ་མཁའ་ལྷུན་གྲུབ། 南喀伦珠。 ཤཱཀྱ་སྙིང་པོ། 释迦宁波。 ཤཱཀྱ་དོན་གྲུབ། 释迦顿珠。 དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ། 格敦嘉措。 བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོ། 尊珠桑波。 ཨོ་རྒྱན་དཔལ་འབྱོར། 邬金华沃。 ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད། 南喀吉美。 ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། 钦列伦珠。 གཏེར་བདག་གླིང་པ། 掘藏主林巴。 རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ། 仁钦南嘉。 པདྨ་བསྟན་འཛིན། 贝玛丹增。 ཕྲིན་ལས་རྣམ་རྒྱལ། 钦列南嘉。 ཕྲིན་ལས་ཆོས་སྒྲོན། 钦列曲珍。 འགྱུར་མེད་བསྟན་འཕེལ་གྲགས་པ། 居美丹培扎巴。 དེ་ལས་སོ། །从彼等。 ཕྲིན་ལས་དང་དབང་ཆོག་གཉིས་ཀྱི་ལུང་རྒྱུན། 事业及灌顶仪轨二者之传承。 མཛད་པ་པོ་ནས། 从作者开始。 ཕྲིན་ལས་ཆོས་སྒྲོན། 钦列曲珍。 བསྟན་འཛིན་དཔལ་སྒྲོན། 丹增华珍。 དེ་ལས་སོ། །从彼等。 རད་གླིང་གུར་དྲག་ལས་ཁྱུང་ནག་ཡོན་ཏན་གྱི་སྒྲུབ་པ་གནམ་ལྕགས་སྤུ་གྲི། 惹朗古扎之黑鹏功德修法天铁剃刀。 ལོ་ཆེན་ 翻译大译师 བཻ་རོའི་རྣམ་འཕྲུལ་རིག་འཛིན་མཆོག་ལྡན་མགོན་པོ་ལ་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེས་སྙན་བརྒྱུད་དུ་བསྩལ་པ་ཉིད་སླད་ཆར་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ་རིག་འཛིན་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུས་སྙན་དུ་བརྒྱུད་པ་རྟ་མགྲིན་གཉེན་པོ་ལྷ་ལྔའི་དབང་། 毗卢遮那之化身持明巧丹贡布，莲师赐予口耳传承，其后转世之大伏藏师贝玛沃萨多昂林巴，由持明彼者之智慧身口传马头明王年波五尊之灌顶。 རྫོགས་རིམ་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཁྲིད། 圆次第常修瑜伽之引导。 སྙན་བརྒྱུད་སྙིང་པོའི་ཡང་ཞུན་གཏེར་གཞུང་། 口耳传承心髓精炼伏藏正文。 ཕྲིན་ལས་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་པ་གདུག་པ་ཀུན་འཇོམས། 事业灌顶及俱摧毁。 བརྒྱུད་པ་ནི་ཆོས་ལོངས་སྤྲུལ་གསུམ། 传承为法报化三身。 བཻ་རོ། 毗卢遮那。 མཚོ་རྒྱལ། 措嘉。 མཆོག་ལྡན་མགོན་པོ། 巧丹贡布。 པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ། 贝玛沃萨多昂林巴。 དེས་བདག་ལའོ། །彼赐予我。 མ་ཏི་རཏྣའི་གཏེར་མ་བདུད་འདུལ་དྲག་མོའི་ཆ་ལག་ཁྱུང་དམར་བདུད་འདུལ་ནག་མོའི་དབང་། 玛德热纳之伏藏杜度扎姆眷属红鹏杜度那姆之灌顶。 དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་དང་བཅས་པ་གདུག་པ་ཀུན་འཇོམས། 其修法灌顶仪轨及俱摧毁。 རྒྱལ་སྲས་མཆོག་གྲུབ་རྒྱལ་པོའི་སྐྱེ་སྲིད་བཅུ་གཅིག་པ་ར་ཞི་གཏེར་སྟོན་པདྨ་རིག་འཛིན། 王子秋珠嘉波第十一世转世惹西伏藏师贝玛仁增。
English
Ra. Trinley Wangchuk. Kagyu Immortal Tenzin. Chökyi Gyaltsen. Je Khyentse Wangpo. From them. The lineage is: From the Fifth. Jamyang Drakpa. Lekshe Gyatso. Kunzang Chöjor. Pema Chöpel. Chöying Rangdröl. Nyangtön Pema. Dar Pema Dudul. Pema Tekchok Tenpai Gyaltsen. Drölton Chögyen. Je Khyentse Rinpoche. From them. The empowerment of Tamdrin Nyenpo Lha-gsum, which Pema Leye Tsal invited from Draklung Tromo Drak. Its activities and great empowerment were performed by Trichen Pema Wangyal. The lineage is: Nangtha. Chenrezig. Padjung Yabyum. Trisong Yabyum. Lhacham Pema Gsal. Terton Pema Leye Tsal. Tönpa Shakya Jangchub. Guru Chögyal Dorje. Drubchen Kunga Jungne. Namkhai Sangye. Namkhai Lhundrub. Shakya Nyingpo. Shakya Döndrub. Gedun Gyatso. Tsöndru Zangpo. Orgyen Paljor. Namkhai Jigme. Trinley Lhundrub. Terdak Lingpa. Rinchen Namgyal. Pema Tenzin. Trinley Namgyal. Trinley Chödrön. Gyurme Tenpel Drakpa. From them. The lineage of both Trinley and Wangchok. From the author. Trinley Chödrön. Tenzin Paldrön. From them. Ra Ling Gurdrak, the accomplishment of the Black Garuda Yönten from the sky iron razor. Lochhen, the emanation of Vairo, Rigdzin Chokden Gönpo, Guru Rinpoche bestowed the oral transmission, and later, the emanation of the great tertön Pema Osel Dongak Lingpa, the wisdom body of that Rigdzin transmitted the empowerment of Tamdrin Nyenpo Lha-nga. Dzogrim Gyun-gyi Naljor-gyi Tri. Nyengyü Nyingpoi Yangzhun Terzhung. Trinley Wangkur and all that destroys. The lineage is Chö Long Trul-sum. Vairo. Tso Gya. Chokden Gönpo. Pema Osel Dongak Lingpa. He gave it to me. The terma of Mati Ratna, Dudul Drakmo's part, the empowerment of Kyungmar Dudul Nakmo. Its practice method, Wangchok, and all that destroys. Gyalsé Chokdrub Gyalpoi Kyese Chukchipa Rashi Tertön Pema Rigdzin.
Tibetan
་གྱིས་བདུད་རི་གནམ་ལྕགས་འབར་བ་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་བླ་སྒྲུབ་ནོར་བུ་པད་ཕྲེང་ཞི་དྲག་གི་ཆ་ལག་ཁྱུང་ཆེན་རིགས་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་གདུག་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་དབང་། སྒྲུབ་སྐོར་གཏེར་གཞུང་། དེའི་དབང་ཆོག །བརྒྱུད་པ་ནི། ཆོས་ལོངས་སྤྲུལ་གསུམ། ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ། པདྨ་གསལ། གཏེར་སྟོན་པདྨ་རིག་འཛིན། གྲུབ་དབང་པདྨ་རྡོ་རྗེ། རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ། རྗེ་པདྨ་གསང་སྔགས། རྭ་སྟོན་སྟོབས་ལྡན་རྡོ་རྗེ། རིག་འཛིན་ ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེ། ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོ། བསྟན་འཛིན་ཡེ་ཤེས་ལྷུན་གྲུབ། སྤང་སྟོན་པདྨ་ཚེ་དབང་། བསྟན་འཛིན་མཁྱེན་རབ་མཐུ་སྟོབས། རྗེ་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། དེ་ལས་སོ། །གཏེར་ཆེན་བསམ་གཏན་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་ཡི་དམ་དགོངས་འདུས་རྟ་མཆོག་རོལ་པའི་ཆོས་སྡེ། གདུག་པ་འདུལ་བྱེད་ཁྱུང་གི་དབང་སྒྲུབ་སྐོར་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ལས་སྦྱོར་དང་། ལས་མཐའ་ཕ་ལམ་བདུན་པ་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲིའི་རྒྱ་ཅན། ལས་བྱང་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ། རོལ་རྡོར་བྲག་གཏེར་གཏུམ་པོ་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་ཆ་ལག་ཁྱུང་གི་སྒོས་སྒྲུབ་གདུག་པ་ཀུན་འཇོམས་ཀྱི་དབང་། སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་གཏེར་གཞུང་། དེའི་དབང་ཆོག །པདྨ་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་ཀློང་གསལ་མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཐིག་གི་ཡན་ལག་སྒྲུབ་སྐོར་དྲག་པོ་ལྷ་གསུམ་གྱི་དབང་། ལས་བྱང་། གསང་སྒྲུབ། ལས་ཚོགས་སྐོར་བཅས་གཏེར་གཞུང་ཚང་བ། བརྒྱུད་འདེབས་ཆོས་སྐྱོང་དཔལ་ལྡན་གསུང་། དབང་ཆོག་གདོན་བགེགས་དཔུང་འཇོམས། བདུད་འཇོམས་རོལ་པ་རྩལ་གྱི་གཏེར་མ་ཁྱུང་དམར་མེའི་གཤོག་པ་ཅན་གྱི་དབང་། དེའི་དབང་ཆོག་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ། བརྒྱུད་པ་ནི། ཆོས་ལོངས་སྤྲུལ་གསུམ། མཚོ་རྒྱལ། གཏེར་སྟོན་པདྨ་ཆོས་རྒྱལ། དཔལ་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ། ངེས་དོན་དབང་པོ། ཆོས་དབྱིངས་ རྡོ་རྗེ། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། དེས་སོ། །མཆོག་གླིང་ཟབ་གཏེར་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཆ་ལག་གསང་བ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བར་ཆད་སེལ་བ་གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་བེ་ཅོན་གྱི་དབང་། སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་བཅས་གཏེར་གཞུང་ཚང་བ། དབང་ཆོག་ཨིནྡྲ་ནཱི་ལའི་ཆུ་རྒྱུན། གཟའ་ཡུམ་དབྱིངས་ཕྱུག་མུ་ཁ་ལེའི་དབང་། དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་གཟུངས་ཁྲུས་བཅས་འབྲི་གུང་ཆོས་གྲགས་མཛད་པ། བརྒྱུད་པ་འོག་གི་གཟའ་བཅོས་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཟང་ལྟར་ལ། དབང་གི་བརྒྱུད་ལུགས་གཅིག་ནི། ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་ནས། ལྷོ་དཀོན་མ
Chinese
从魔山天铁燃烧处迎请的，上师修法如意宝莲鬘寂猛部分的，大鹏鸟五种姓的修法，降伏一切恶毒的灌顶。修法次第伏藏正文。其灌顶仪轨。传承为：法报化三身。益西措嘉。莲花生明。取藏师莲花持明。成就自在莲花金刚。持明法海。杰莲花密咒。惹敦具力金刚。持明 意希胜妙金刚。普贤大乐王。丹增益西伦珠。邦敦莲花持旺。丹增钦饶图多。杰喇嘛钦哲旺波。由此而下。大取藏师桑丹林巴的甚深伏藏，本尊意集马王嬉戏之法类。降伏恶毒之鹏灌顶修法次第内外密三事业法。事业究竟七支金刚宝剑印。事业仪轨灌顶等汇集为可诵读本。若多多杰扎藏，猛厉降伏一切傲慢之部分的，鹏鸟之特殊修法，降伏一切恶毒之灌顶。修法事业集合等伏藏正文。其灌顶仪轨。莲花德钦林巴的空明空行心滴之支分，修法次第猛厉三尊之灌顶。事业仪轨。秘密修法。事业集合等伏藏正文齐全。传承祈请护法吉祥语。灌顶仪轨，魔障军队摧毁。降魔嬉戏力之伏藏，红鹏火翼者之灌顶。其灌顶仪轨，巴乔多杰所造。传承为：法报化三身。措嘉。取藏师莲花法王。巴乔多杰。 निश्चितार्थདབང་པོ། 乔央 多杰。蒋扬钦哲旺波。由此等。秋吉林巴甚深伏藏，意修断除一切障碍之部分的，秘密三摩地之断除障碍者，秘密主金刚手之灌顶。修法事业集合等伏藏正文齐全。灌顶仪轨，因陀罗尼罗之水流。曜母虚空自在母卡拉的灌顶。其修法灌顶仪轨，沐浴陀罗尼等竹奔却扎所造。传承如下面的曜祭甘露宝瓶一样。灌顶之传承方式之一为：法称起。洛衮མ
English
The empowerment of subduing all evil, the practice method of the five classes of great Garuda, a part of the peaceful and wrathful Guru Sadhana Wish-Fulfilling Jewel Lotus Rosary, which was invoked from the burning Iron Mountain of Demons. Sadhana cycle treasure text. Its empowerment ritual. The lineage is: The three bodies of Dharma, Enjoyment, and Emanation. Yeshe Tsogyal. Pema Sal. Tertön Pema Rigdzin. Drubwang Pema Dorje. Rigdzin Chökyi Gyatso. Je Pema Sangngak. Ratön Tobden Dorje. Rigdzin Thukchok Dorje. Kunzang Dechen Gyalpo. Tenzin Yeshe Lhundrup. Pangtön Pema Tsewang. Tenzin Khyenrab Thutob. Je Lama Khyentse Wangpo. From him onwards. The profound treasure of Tertön Samten Lingpa, the Dharma category of the Yidam Gongdü Tachok Rolpa. The empowerment and sadhana cycle of Garuda, which subdues evil, includes outer, inner, and secret activities. The seven final activities are sealed with the Vajra Sword. The activity manual, including empowerment, is compiled into a readable text. Rol Dor Drakter, a part of the fierce subduer of all arrogance, the special sadhana of Garuda, the empowerment of destroying all evil. Sadhana, activity collection, etc., treasure text. Its empowerment ritual. A branch of Pema Dechen Lingpa's Longsal Khandro Nyingtik, the empowerment of the fierce three deities of the sadhana cycle. Activity manual. Secret sadhana. Activity collection, etc., complete treasure text. Lineage invocation, Dharma protector Palden Sung. Empowerment ritual, destroying the army of demons and obstacles. The treasure of the demon-subduing playful power, the empowerment of the red Garuda with fiery wings. Its empowerment ritual was composed by Pal Chökyi Dorje. The lineage is: The three bodies of Dharma, Enjoyment, and Emanation. Tsogyal. Tertön Pema Chögyal. Pal Chökyi Dorje. Ngedön Wangpo. Chöying Dorje. Jamyang Khyentse Wangpo. From these onwards. Chokgyur Lingpa's profound treasure, a part of the mind practice that eliminates all obstacles, the secret Samadhi that eliminates obstacles, the empowerment of the secret lord Vajrapani. Sadhana, activity collection, etc., complete treasure text. Empowerment ritual, the stream of Indranila. The empowerment of Rahu's mother, the wealthy Mukhalī in space. Its sadhana, empowerment ritual, bathing dharani, etc., composed by Drigung Chö Drak. The lineage is like the nectar vase of the lower Rahu remedy. One of the empowerment lineages is: From Chökyi Drakpa. Lho Könm