Back to the library

PS10 0001.(1) Chapter Title English Number 1, The Eighth Chapter of the Glorious Great Black One Tantra. 1. The Practice Method of Inner Accomplishment of Ma.....g2.0f

Tibetan

་གཅིག་ཕྱག་དྲུག་པ། དང་པོ་གཉིས་ཀྱི་གྲི་གུག་དང་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་གཅིག་ཤོས་མ་ལ་འཁྱུད་པ་གཡས་བར་པས་ཕྲེང་བ། ཐ་མས་ཌཱ་མ་རུ་འཁྲོལ་བ། གཡོན་གྱི་བར་པས་རྩེ་གསུམ། ཐ་མས་ཞགས་པ་བསྣམས་པ། སྤྱན་གསུམ་དམར་ཞིང་ཟླུམ་པ། མཆེ་ (༨༥༩)བ་གཙིགས་པ། སྨིན་མ་དང་། སྨ་ར་དང་། དབུ་སྐྲ་ཁམ་སེར་གྱེན་དུ་མཁྱིལ་བ། ཐོད་སྐམ་ལྔས་དབུ་རྒྱན་ཅིང་། ཐོད་རློན་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་བྱས་པ། དཔྲལ་བར་སིནྡྷུ་རའི་བྱུགས་ཤིང་། སྤྱི་བོར་མི་བསྐྱོད་པའི་རྒྱས་བཏབ་པ། སྦྲུལ་དཀར་པོའི་མགུལ་རྒྱན། དམར་པོའི་སྙན་ཤལ། ལྗང་གུས་ཕྱག་གདུབ་དང་དོ་ཤལ་བྱས་པ། ནག་པོའི་སྐ་རགས་དང་ཞབས་གདུབ་བྱས་པ། དྲིལ་བུས་གཡེར་ཁས་མཛེས་པ། སྟག་གི་པགས་པ་རློན་པའི་ཤམ་ཐབས་བྱས་པ། དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་གཅིག་ཤོས་མ་ནག་མོ་གཡས་གྲི་གུག་བཟུང་ནས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་ཡབ་ཀྱི་ཞལ་དུ་སྟོབས་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། དེའི་སྤྱི་བོར་ཨོཾ། མགྲིན་པར་ཨཱཿཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ། ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་ཤར་ལྷོ་མཚམས་ནས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿགཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས། དབང་གི་ལྷ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས། དེ་བཞིན་གཤེགས་ (༨༦༠)པ་རྣམས་ཀྱི་བདག་ལ་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་དུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་ཐོགས་ཏེ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ། ཞེས་སྤྱི་བོ་ནས་དབུ་མར་བབས་བདུད་རྩིས་ཆུས་གང་དྲི་མ་དག ཆུ་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་མི་བསྐྱོད་པའི་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། དེ་ནས་ཡབ་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་ཉི་མ་ལ་སྙིང་པོ་དང་། ཡུམ་གྱི་ཐུགས་ཀར་ཉི་གདན་ལ་ཨོཾ་ཨཱཿསྭཱ་ཧཱ། ཅེས་པས་བསྐོར་བ་ལ་དམིགས་ནས་བཟླས་པ་བྱའོ། །དེ་ནས་རང་གི་སྤྱི་བོ་ནས་གསང་གནས་ཀྱི་བར་ལ་རྩ་དབུ་མ་སྦ་ལྕགས་ཙམ་པ། དམར་ལ་སྣུམ་པ་གསལ་ཞིང་དྭངས་བ་ཅིག་བསམ། དེའི་གཡས་ནས་རོ་མ་དམར་མོ་དང་། གཡོན་ནས་བརྐྱང་མ་དཀར་པོས་འཁྱུད་པ། མར་སྣེའི་སུམ་མདོར་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སྔོན་པོ། ལྟེ་བར་ཉི་གདན་ལ་རཾ་མེ་འབར་བ། ཡར་སྣེ་ཧཾ་དཀར་པོས་བཀག་པ། སྙིང་གར་ཧཱུྃ་སྔོན་པོ་རྣམས་བཀོད་ལ། རླུང་རོ་ལན་གསུམ་བུས་ལ། ལུས་ (༨༦༡)གཡས་གཡོན་དུ་བསྒུལ་སྤྱོད་བྱས་པས་རོ་བརྐྱང་གཉིས་ལྷོད་ཤིགས་སོ་སོང་ནས་གཡས་གཡོན་གཉིས་ནས་རླུང་རྔུབས་པས་དབུ་མའི་ནང་དུ་སོང་སྟེ། དབུ་མ་སྦོམ་ཞིང་དྭངས་པར་གྱུར

Chinese

六臂者,最初二者以钺刀和颅碗拥抱明妃金刚独母,右边中间者持念珠,末者摇动达玛茹鼓,左边中间者持三叉戟,末者持绢索。三眼赤红而圆睁,龇(859)出獠牙,眉毛和胡须以及头发呈黄褐色向上竖立。以五干颅为头饰,以五十湿颅为项链。前额涂抹红丹,头顶安住不动佛。以白色蛇为颈饰,红色为耳环,绿色为手镯和项链,黑色为腰带和脚镯,以铃铛的摇曳为庄严,以湿虎皮为下裙。其怀中明妃金刚独母黑色,右手持钺刀拥抱父尊,左手持颅碗奉于父尊口中,右足伸展左足弯曲拥抱父尊。其头顶为嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),喉间为啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),心间为吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。从吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中放光,从东南西北迎请智慧尊,扎(藏文:ཛཿ,梵文天城体:जः,梵文罗马拟音:jaḥ,汉语字面意思:扎)吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)榜(藏文:བཾ,梵文天城体:वं,梵文罗马拟音:vaṃ,汉语字面意思:榜)霍(藏文:ཧོཿ,梵文天城体:होः,梵文罗马拟音:hoḥ,汉语字面意思:霍)融为一体。再次从心间的吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中放光,迎请灌顶诸神。祈请如来(860)赐予我等灌顶。如此祈请后,彼等手持充满智慧甘露之宝瓶,念诵:嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)萨瓦 达塔嘎达 阿比辛恰 萨玛雅 希利 吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。从头顶至中脉降下,甘露充满,净除垢染,剩余之水向上溢出,化为不动佛之头饰。之后,观想父尊心间日轮上有心髓,母尊心间日垫上有嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊)梭哈(藏文:སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:梭哈)围绕,并念诵。然后,观想自身从头顶至密处之间有一条粗细如小指的中脉,红色油润,清晰而透明。其右侧有红色罗摩脉,左侧有白色迦陵频伽脉缠绕。下端交汇处有蓝色风轮,脐间日垫上有燃着火焰的让(藏文:རཾ་,梵文天城体:रं,梵文罗马拟音:raṃ,汉语字面意思:让)字,上端有白色杭(藏文:ཧཾ་,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:杭)字遮挡,心间安放蓝色吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)字。三次呼气,身体(861)左右摇动,使罗摩脉和迦陵频伽脉松弛,然后从左右二脉吸气,进入中脉,使中脉粗壮而清净。

English

The One with Six Arms: The first two hold a curved knife and a skull cup, embracing the consort Vajra Ekaki. The middle right hand holds a rosary, and the last plays the Damaru drum. The middle left hand holds a trident, and the last holds a lasso. The three eyes are red and round. The fangs are bared (859). The eyebrows, beard, and hair are yellowish-brown and stand upright. The head is adorned with five dry skulls, and a necklace of fifty fresh skulls is worn. Sindhura is smeared on the forehead, and Akshobhya is placed on the crown of the head. A white snake is worn as a necklace, red earrings, green bracelets and necklaces, black belts and anklets, adorned with the tinkling of bells, and a loincloth of wet tiger skin. In her lap is the consort Vajra Ekaki, black, holding a curved knife in her right hand and embracing the father. The left hand holds a skull cup and offers it to the father's mouth. The right leg is extended, and the left leg is bent, embracing the father. On her crown is Om (藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:Om). In her throat is Ah (藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:Ah). In her heart is Hum (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hum). From Hum (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hum), light radiates, and wisdom beings are invited from the east, south, west, and north. Jaḥ (藏文:ཛཿ,梵文天城体:जः,梵文罗马拟音:jaḥ,汉语字面意思:Jaḥ) Hum (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hum) Bam (藏文:བཾ,梵文天城体:वं,梵文罗马拟音:vaṃ,汉语字面意思:Bam) Hoh (藏文:ཧོཿ,梵文天城体:होः,梵文罗马拟音:hoḥ,汉语字面意思:Hoh) become inseparable. Again, light radiates from the Hum (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hum) in the heart, and the deities of empowerment are invited. I beseech the Tathagatas (860) to grant me empowerment. Having prayed thus, they hold vases filled with the nectar of wisdom and recite: Om (藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:Om) Sarva Tathagata Abhisinca Samaya Shri Hum (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hum). From the crown of the head, it descends to the central channel, filling it with nectar, purifying impurities. The remaining water overflows upwards, transforming into the head ornament of Akshobhya. Then, visualize the essence on the sun disc in the heart of the father, and Om (藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:Om) Ah (藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:Ah) Svaha (藏文:སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:Svaha) surrounding the sun cushion in the heart of the mother, and recite. Then, visualize the central channel from the crown of your head to the secret place, as thick as a small finger, red, oily, clear, and transparent. On the right side is the red Rasana, and on the left is the white Lalana, entwined. At the lower end, at the junction, is a blue wind mandala. In the navel, on the sun cushion, is Ram (藏文:རཾ་,梵文天城体:रं,梵文罗马拟音:raṃ,汉语字面意思:Ram) blazing with fire. At the upper end, Ham (藏文:ཧཾ་,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:Ham) is blocking it. In the heart, place the blue Hum (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुँ,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hum). Exhale three times, moving the body (861) from side to side, loosening the Rasana and Lalana, and then inhale from the right and left channels, entering the central channel, making the central channel thick and clear.

Tibetan

། དེ་ནས་རླུང་བཟུང་བས་གསུམ་མདོར་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གཡོས། ལྟེ་བའི་རཾ་ལ་བུས་པའི་མེ་འབར་བའི་མེ་ལྕེ་དབུ་མའི་ནང་ལ་ཡར་སོང་། སྤྱི་བོའི་ཧཾ་ལ་ཕོག་པས། བྱང་སེམས་ཞུ་བའི་རྒྱུན་མར་བབས། ནོར་བུའི་རྩེར་སླེབས་པ་དང་། བྱང་སེམས་ཀྱི་ལུས་ཐམས་ཅད་སྐྱ་ཆིལ་གྱིས་གང་བ་དང་། ལུས་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་རྒྱས་ཤིང་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ལ་རླུང་བཟུང་། ཡིད་མཉམ་པར་གནས་མི་རྟོག་པའི་ངང་ལ་གནད་ཚད་དུ་མཉམ་པར་ཞོག བྱང་སེམས་ཕྱིར་འཆོར་བྱུང་ན་ནོར་བུའི་རྩེ་མོའི་ནང་དུ་ཧཱུྃ་དཀར་ལ་དྭངས་པ་གཅིག་གིས་བཀག་པར་བསམ་ལ་སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་སྔོན་པོ་ལས་ཧཱུྃ་གཅིག་ཆད་ནས་མར་བྱུང་ཧཱུྃ་དཀར་པོ་འཁྱུད་པར་བསམ། འོག་རླུང་གྱེན་དུ་དྲངས་ལ་ (༨༦༢)ཕུལ་བར་བྱ། སྔོན་པོས་དཀར་པོ་འཐེན་པའི་ཚུལ་གྱིས་སྤྱི་བོར་སླེབས་པ་ལ་སེམས་གཏོད། མཐོ་བའི་སྐྱོན་བྱུང་ན་ལྟེ་བའི་མེ་ལྕེ་བྱང་སེམས་ཅུང་ཟད་མར་ཕབས་པ་ལ་སེམས་བཟུང་བས་བགེགས་སེལ་ལོ། །དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་ལས་ཀྵེ་ཏྲ་པཱ་ལ། ཛི་ན་མི་ཏྲ། ཌཀྐི་རཱ་ཛ། ཏྲགྴད་ནག་པོ་ལ་སོགས་པ་དཀར་དམར་མཐིང་གསུམ། སྐུ་ནས་རེ་རེ་ཙམ་གྲི་གུག་དང་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པ་མང་པོ་སྤྱི་བོ་ནས། རྐང་མཐིལ་གྱི་བར་དུ་ལུས་ཀྱི་གར་སྣ་ཚོགས་བསྒྱུར། དེ་དག་གིས་སྐད་སྣ་ཚོགས་སྒྲོགས་གིན་འདུག་པ་ལ་སེམས་གཏད་ནས་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་ལྷ་དེ་རྣམས་ཡབ་ཀྱི་རྩ་དབུ་མའི་ནང་དུ་ཞུགས་ནས་གར་སྣ་ཚོགས་བསྒྱུར་ཅིང་། སྐད་སྣ་ཚོགས་སྒྲོགས་པ་ཡབ་ཀྱི་ཤངས་གཡས་ནས་ཐོན། ཡུམ་གྱི་ཤངས་གཡོན་ནས་ཞུགས། རྩ་དབུ་མའི་ནང་དུ་ཞུགས་པས་ཡུམ་གྱི་བྱང་སེམས་དམར་པོ་རྣམས་ཀྱིས་བསྡུས་ཏེ། བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པ་རྣམས། ཡུམ་གྱི་གསང་གནས་ནས་ཐོན། ཡབ་ཀྱི་གསང་གནས་ནས་ཡར་ཞུགས། ཐུགས་ (༨༦༣)ཀའི་ཧཱུྃ་ལ་ཐིམ། ཡུམ་ཡབ་ལ་ཐིམ། ཡབ་ཀྱང་ཧཱུྃ་ལ་ཐིམ། ཧཱུྃ་ཞབས་ཀྱུ་ཧ་ལ། ཧ་མགོ་བོ་ལ། མགོ་བོ་ཟླ་ཚེས་ལ། ཟླ་ཚེས་ཐིག་ལེ་ལ། ཐིག་ལེ་ནཱ་ད་ལ། ནཱ་ད་ཡང་འོད་གསལ་དུ་ཐིམ་ནས་མི་དམིགས་པའི་ངང་ལ་རིག་སྟོང་དབྱེར་མེད་འགག་མེད་རང་ཤར་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ལ་གནས་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་དངོས་གཞི་ལམ་བསྒོམ་པའི་ཞལ་ཤེས་སོ། །གསུམ་པ་རྗེས་བལྟ་བ་བསྐྱང་ཞིང་སྤྱོད་པ་བྱ་བ་ནི། རྫོགས་རིམ་དེའི་ངང་ལས་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་ཀྱི་མགོན་པོའི་སྐུར་ལངས་ལ། འགྲོ་འཆག་ཉལ་འདུག་ལ་སོགས་པའི་སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད། རིག་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ངང་དུ་མ་ཡེང

Chinese

然后,通过控制气息,在三岔路口,气息的坛城震动。脐轮的让(藏文:རཾ,梵文天城体:रं,梵文罗马拟音:raṃ,汉语字面意思:让)上吹燃的火焰,火焰向上进入中脉。撞击到顶轮的杭(藏文:ཧཾ,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:杭)上。菩提心融化的液体向下流淌。到达宝珠顶端时,菩提心的身体全部被白光充满,整个身体充满大乐,在乐空无别的,大手印的状态中控制气息。将意念平等安住于无分别的状态中,保持在恰当的限度。如果菩提心向外流出,就观想在宝珠顶端,用一个白色而清澈的吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)来阻挡,并观想从心间的蓝色吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中分离出一个吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)向下,与白色吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)交合。将下气向上提拉,并献上(862)。以蓝色牵引白色的方式,将意念专注于到达顶轮。如果出现过高的错误,就将脐轮的火焰菩提心稍微向下放,专注于此,就能消除障碍。然后,观想从自己心间的吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中,化现出护法,姊娜蜜扎,空行母自在,黑怖畏金刚等白色、红色、蓝色三种颜色。每个身体都拿着弯刀和颅碗,许多化身从头顶到脚底,身体做出各种舞蹈。专注于他们发出各种声音,并进行观修。然后,这些神灵进入父亲的中央脉,跳着各种舞蹈,发出各种声音,从父亲的右鼻孔出来,从母亲的左鼻孔进入。进入中央脉后,被母亲的红色菩提心聚集,变成大乐的自性。从母亲的秘密处出来,从父亲的秘密处向上进入。融入(863)心中的吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中。母亲融入父亲,父亲也融入吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中。吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)的下半部分变成哈(藏文:ཧ,梵文天城体:ह,梵文罗马拟音:ha,汉语字面意思:哈),哈(藏文:ཧ,梵文天城体:ह,梵文罗马拟音:ha,汉语字面意思:哈)变成头部,头部变成月亮,月亮变成明点,明点变成那达,那达也融入光明中,在无所缘的状态中,安住于觉性与空性无别、无碍、自生的大手印状态中。然后是正行修道的口诀。第三,后观修和行为:从圆满次第的状态中,刹那间生起并安住于忆念圆满的怙主之身,行走、坐卧等一切行为,都不要偏离觉性与空性无别的状态。

English

Then, by controlling the breath, the mandala of breath vibrates at the triple junction. The flame blazing from the Raṃ (藏文:རཾ,梵文天城体:रं,梵文罗马拟音:raṃ,汉语字面意思:Raṃ) at the navel rises upwards within the central channel. When it strikes the Haṃ (藏文:ཧཾ,梵文天城体:हं,梵文罗马拟音:haṃ,汉语字面意思:Haṃ) at the crown of the head, the stream of dissolving bodhicitta flows downwards. Upon reaching the tip of the jewel, the entire body of bodhicitta is filled with white light, and the entire body expands with great bliss. In the state of great seal, indivisible bliss and emptiness, hold the breath. Keep the mind evenly in a state of non-thought, maintaining it at the proper limit. If the bodhicitta flows outward, visualize blocking it with a single white and clear Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ) inside the tip of the jewel, and visualize a Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ) separating from the blue Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ) at the heart and coming down, embracing the white Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ). Draw the lower breath upwards and offer it (862). Focus the mind on reaching the crown of the head in the manner of the blue drawing the white. If the fault of being too high occurs, hold the mind by slightly lowering the flame of the navel bodhicitta, and obstacles will be cleared. Then, from the Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ) at your heart, visualize Kṣetrapāla, Jina Mitra, Ḍakki Rāza, black Trakśad, and so on, in three colors: white, red, and blue. Many emanations, each holding a curved knife and skull cup, perform various dances of the body from the crown of the head to the soles of the feet. Focus the mind on them making various sounds and meditate. Then, these deities enter the central channel of the father, performing various dances and making various sounds, exiting from the father's right nostril and entering from the mother's left nostril. Upon entering the central channel, they are gathered by the mother's red bodhicitta and become the nature of great bliss. They emerge from the mother's secret place and enter upwards from the father's secret place, dissolving into the Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ) at the heart (863). The mother dissolves into the father, and the father also dissolves into the Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ). The lower part of the Hūṃ (藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:Hūṃ) becomes Ha (藏文:ཧ,梵文天城体:ह,梵文罗马拟音:ha,汉语字面意思:Ha), the Ha (藏文:ཧ,梵文天城体:ह,梵文罗马拟音:ha,汉语字面意思:Ha) becomes the head, the head becomes the moon, the moon becomes the bindu, the bindu becomes the nada, and the nada also dissolves into clear light. In the state of non-objectification, abide in the state of the great seal, indivisible awareness and emptiness, unobstructed, and self-arisen. Then, the oral instructions for the main practice of the path. Third, the subsequent view and conduct: From the state of the completion stage, instantly arise as the body of the protector of complete recollection, and all activities such as walking, sitting, sleeping, and staying, do not stray from the state of indivisible awareness and emptiness.