Tibetan
བྱས་ལ། ཧཱུྃ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བཅོམ་ལྡན་འདས། །མཱ་མ་ཀཱི་ཡི་ཕྱག་རྒྱ་བུམ་པ་སྟེ། །གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆུས། །རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ། །ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཌཱ་ཀི་ནི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཨཱོྃ་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཧ་རི་ནི་ས་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་བྷྲཱུྃ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་བཅོམ་ལྡན་འདས། །གོས་དཀར་མོ་ཡི་ཕྱག་རྒྱ་བུམ་པ་སྟེ། །གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆུས། །རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ། །ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཌཱ་ཀི་ནི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཨཱོྃ་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཧ་རི་ནི་ས་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་བྷྲཱུྃ་སིདྡྷི་ཕལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་བཅོམ་ལྡན་འདས། །ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་ཕྱག་རྒྱ་བུམ་པ་སྟེ། །གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་ཆུས། །རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ། །ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཌཱ་ཀི་ནི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཨཱོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཧ་རི་ནི་ས་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་བྷྲཱུྃ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་བཅོམ་ལྡན་འདས། །སངས་རྒྱས་སྤྱན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་བུམ་པ་སྟེ། །གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆུས། །རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ། །ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཌཱ་ཀི་ནི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཨཱོྃ་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཧ་ (༡༧༩)རི་ནི་ས་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་བྷྲཱུྃ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། །དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མའི་ཕྱག་རྒྱ་བུམ་པ་སྟེ། །གཉིས་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཆུས། །རིགས་ཀྱི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ། །ཨཱོྃ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཌཱ་ཀི་ནི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། ཨཱོྃ་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཧ་རི་ནི་ས་མ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་བྷྲཱུྃ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ ཞེས་བརྗོད། རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ལ་དབང་ཐམས་ཅད་བརྟན་པར་བྱེད་པ་བུམ་པའི་དབང་འདི་བསྐུར་བ་ཙམ་གྱིས་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་ལྷ་དང་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་རང་བཞིན། ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ཐམས་ཅད་ལྷ་དང་ལྷ་མོ་འགྱུར་པ་ཡིན་པས། ཕྱི་ནང་ཐམས་ཅད་ལ་བརྙས་པ་བྱས་ན་ལྟུང་བར་འགྱུར་བས་དག་སྣང་དང་མོས་པ་གྱིས་ལ། མཆོད་པ་དང་བསྟོད་པ་ལ་དགའ་བ་དང་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག །ཅེས་བརྗོད་ལ། བུམ་ཆུ་ཁོང་དུ་བཏོང་བས་ཟག་མེད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སྐྱེས་པར་བསམ་ཞིང་ལྷག་མས་ཁྲུས་བྱའོ། །དེ་ནས་བརྡའི་དབང་ནི་རིགས་ལྔའི་སྐུ་བསྟན་ལ། རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ལ་རིགས་ལྔའི་སྐུ་འདི་བསྟན་པ་ཙམ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་ལྔའི་ངོ་བོར་སངས་རྒྱས་པ་ཡིན་གྱིས། དེ་ཡང་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་བྱུང་བ་འདི་ཡ
Chinese
之后，吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 金刚萨埵薄伽梵，玛玛 Ki (མཱ་མ་ཀཱི་) 的手印宝瓶，无二菩提心之水，为种姓之子灌顶。嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 咕噜 达 Ki 尼 悉地 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 幢 (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：幢) 舍 (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 哈日尼萨 阿 毗 钦扎 布隆 (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：布隆) 悉地 帕拉 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿)！吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 无量光薄伽梵，白衣母 (གོས་དཀར་མོ་) 的手印宝瓶，无二菩提心之水，为种姓之子灌顶。嗡 (ཨཱོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 咕噜 达 Ki 尼 悉地 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 幢 (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：幢) 舍 (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 哈日尼萨 阿 毗 钦扎 布隆 (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：布隆) 悉地 帕拉 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿)！吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 毗卢遮那佛薄伽梵，普贤母 (ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་) 的手印宝瓶，无二菩提心之水，为种姓之子灌顶。嗡 (ཨཱོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 咕噜 达 Ki 尼 悉地 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！嗡 (ཨཱོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 幢 (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：幢) 舍 (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 哈日尼萨 阿 毗 钦扎 布隆 (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：布隆) 悉地 帕拉 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿)！吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 宝生佛薄伽梵，佛眼母 (སངས་རྒྱས་སྤྱན་) 的手印宝瓶，无二菩提心之水，为种姓之子灌顶。嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 咕噜 达 Ki 尼 悉地 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 幢 (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：幢) 舍 (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 哈 (༡༧༩) 日尼萨 阿 毗 钦扎 布隆 (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：布隆) 悉地 帕拉 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿)！吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 不空成就佛薄伽梵，誓言度母 (དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ་) 的手印宝瓶，无二菩提心之水，为种姓之子灌顶。嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 咕噜 达 Ki 尼 悉地 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)！嗡 (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡) 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 幢 (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，梵文罗马拟音：traṃ，汉语字面意思：幢) 舍 (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿) 哈日尼萨 玛雅 阿 毗 钦扎 布隆 (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，梵文罗马拟音：bhrūṃ，汉语字面意思：布隆) 悉地 帕拉 吽 (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) 阿 (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿)！如是说。种姓之子，你的一切灌顶稳固，仅仅通过这个宝瓶灌顶，所有器情皆为天和宫殿的自性。五蕴、界和处皆变为天和天女。因此，如果对内外一切事物进行轻蔑，就会堕落，所以要保持清净的显现和虔诚。要喜欢和认识供养和赞颂。如是说。饮用宝瓶之水，思维生起无漏的智慧，并用剩余的水沐浴。然后是表征的灌顶，展示五部佛的身像。种姓之子，仅仅向你展示这五部佛的身像，你就会在五种智慧的自性中成佛。也就是说，金刚萨埵身色白色出现这个
English
Then, Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Vajrasattva Bhagavan, the hand seal vase of Māmakī, with the water of non-dual Bodhicitta, empower the son of the lineage. Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Guru Ḍākinī Siddhi Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ)! Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Trāṃ (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，IAST: traṃ，Literal meaning: Trāṃ) Hrīḥ (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，IAST: hrīḥ，Literal meaning: Hrīḥ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hari Nisa Abhiṣiñca Bhrūṃ (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，IAST: bhrūṃ，Literal meaning: Bhrūṃ) Siddhi Phala Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ)! Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Amitābha Bhagavan, the hand seal vase of White-clad Mother, with the water of non-dual Bodhicitta, empower the son of the lineage. Oṃ (ཨཱོཾ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Guru Ḍākinī Siddhi Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ)! Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Trāṃ (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，IAST: traṃ，Literal meaning: Trāṃ) Hrīḥ (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，IAST: hrīḥ，Literal meaning: Hrīḥ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hari Nisa Abhiṣiñca Bhrūṃ (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，IAST: bhrūṃ，Literal meaning: Bhrūṃ) Siddhi Phala Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ)! Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Vairocana Bhagavan, the hand seal vase of Samantabhadrī, with the water of non-dual Bodhicitta, empower the son of the lineage. Oṃ (ཨཱོཾ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Guru Ḍākinī Siddhi Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ)! Oṃ (ཨཱོཾ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Trāṃ (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，IAST: traṃ，Literal meaning: Trāṃ) Hrīḥ (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，IAST: hrīḥ，Literal meaning: Hrīḥ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hari Nisa Abhiṣiñca Bhrūṃ (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，IAST: bhrūṃ，Literal meaning: Bhrūṃ) Siddhi Phala Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ)! Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Ratnasambhava Bhagavan, the hand seal vase of Buddha Locanā, with the water of non-dual Bodhicitta, empower the son of the lineage. Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Guru Ḍākinī Siddhi Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ)! Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Trāṃ (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，IAST: traṃ，Literal meaning: Trāṃ) Hrīḥ (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，IAST: hrīḥ，Literal meaning: Hrīḥ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Ha (༡༧༩) ri Nisa Abhiṣiñca Bhrūṃ (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，IAST: bhrūṃ，Literal meaning: Bhrūṃ) Siddhi Phala Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ)! Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Amoghasiddhi Bhagavan, the hand seal vase of Samaya Tārā, with the water of non-dual Bodhicitta, empower the son of the lineage. Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Guru Ḍākinī Siddhi Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ)! Oṃ (ཨཱོྃ，梵文天城体：ओ，IAST: oṃ，Literal meaning: Oṃ) Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Trāṃ (ཏྲཱྃ，梵文天城体：त्रं，IAST: traṃ，Literal meaning: Trāṃ) Hrīḥ (ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，IAST: hrīḥ，Literal meaning: Hrīḥ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ) Hari Nisa Samaya Abhiṣiñca Bhrūṃ (བྷྲཱུྃ，梵文天城体：भ्रूं，IAST: bhrūṃ，Literal meaning: Bhrūṃ) Siddhi Phala Hūṃ (ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，IAST: hūṃ，Literal meaning: Hūṃ) Āḥ (ཨཱཿ，梵文天城体：आ，IAST: āḥ，Literal meaning: Āḥ)! Thus say. Son of the lineage, all your empowerments are stabilized, and merely through this vase empowerment, all containers and contents are the nature of deities and palaces. All aggregates, elements, and sense bases become deities and goddesses. Therefore, if you despise all outer and inner things, you will fall, so maintain pure appearance and devotion. Be fond of and recognize offerings and praises. Thus say. By drinking the vase water, think that uncontaminated wisdom arises, and bathe with the remainder. Then, the symbolic empowerment is to show the bodies of the five families. Son of the lineage, merely by showing you the bodies of these five families, you will become enlightened in the nature of the five wisdoms. That is, Vajrasattva, whose body color appears white, this