Tibetan
་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ རབ་ཏུ་ཞི་བའི་སྟོབས་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་པ་ར་ཤིནྟཾ་བ་ལེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། བདུད་རྩིའི་བདག་པོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གྲགས་པ་སྤངས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་བསྟན་པ་ཁྲི། །འདུས་པ་བདུན་བཅུར་བྱེ་བ་འབུམ་འབུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་བདུད་རྩིའི་བདག་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་མ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལྷུན་པོའི་འོད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། རི་བོ་བརྩེགས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བྱེ་བ་བསྟན་པ་དེ་བཞིན་རྒྱས། །འདུས་པ་ཐེར་འབུམ་བྱེ་བ་འབུམ་འབུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལྷུན་པོའི་འོད་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་མེ་རུ་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། འཕགས་པས་བསྟོད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བློ་གྲོས་གྲགས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བརྒྱད་ཁྲི་བསྟན་པ་དེ་བཞིན་རྒྱས། །འདུས་པ་བཅོ་བརྒྱད་ལན་གྲངས་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་འབུམ་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་བཅོ་བརྒྱད་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་འཕགས་པས་བསྟོད་པས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱརྱ་སྟོད་ཏྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། སྣང་ལྡན་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོའི་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་ཁྲི་བསྟན་པ་དེ་བཞིན་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བདུན་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །ཐེར་འབུམ་དྲུག་ཅུ་རེ་བདུན་རེ་བདུན་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་སྣང་ལྡན་ཆེན་པོས༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཝ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་འབར་བའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། སྣང་མཐའ་ཡས་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་སྐུ་ཚེ། །བདུན་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བདུན་ཁྲི་བཞི་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་བདུན་ཅུར་ལན་གྲངས་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག་ང་དྲུག་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་གཟི་བརྗིད་འབར་གྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཏེ་ཛ་ཛྭ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། སྣང་གཟིགས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་ཁྲི་དགུ་སྟོང་བྱེ་བ་བསྟན། །འདུས་པ་བརྒྱད་ཅུར་ཐེར་འབུམ་བཅུ་བཅུ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་སྣང་བ་གཟིགས་ཀྱིས༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་བ་ཥྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལེགས་སྤྱད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བྱང་ཆུབ་གསལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བདུན་ཁྲི་སུམ་སྟོང་བཞི་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཞི་བཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་བཅུ་གཉིས་སྨིན་པར་མཛད། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལེགས་སྤྱད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་ཙརྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལེགས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། འོད་ཟེར་ཡིད་འོང་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དགུ་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བདུན་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་འབུམ་ཕྲག་སུམ་བཅུ་གཉིས་གཉིས་གྲོལ། སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལེགས་རྒྱས་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་བྷུ་དྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། མྱ་ངན་བྲལ་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་ཡིད་འོང་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ཉིས་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་དགུ་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་སུམ་ཅུར་བྱེ་བ་སྟོང་སྟོང་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་བྲལ་གྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་དུཿཥ་ཨ་པ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། རིན་ཆེན་འོད་ཟེར་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཀུན་ཏུ་ཡོན་ཏན་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་དེ་བཞིན་བསྟན། །འདུས་པ་ཉེར་གཉིས་ཐེར་འབུམ་བཅུ་བཅུ་གྲོལ། སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འོད་ཀྱིས༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་རཏྣ་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། སྤྱོད་པ་ལྡན་པའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། སྐྱེ་བོའི་མཆོད་རྟེན་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །དགུ་ཁྲི་སུམ་སྟོང་དགུ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་སོ་བཞིར་དུང་ཕྱུར་བདུན་བདུན་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན་མཉམ༴ སངས་རྒྱས་སྤྱོད་པར་ལྡན་པས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཙརྱ་ཝ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། བསོད་ནམས་སྟོབས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བསོད་ནམས་ཕུང་པོའི་སྟོབས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ལྔ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ལྔ་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་བདུན་ཅུར་ས་ཡ་དགུ་དགུ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་བསོད་ནམས་སྟོབས་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་པུཎྱ་བ་ལེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བྱང་ཆུབ་སྒྲོན་མའི་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དེ་བཞིན་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག
Chinese
身红色触地印。以极寂静之力灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 波罗香丹 巴列 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་པ་ར་ཤིནྟཾ་བ་ལེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध परशिन्तं बले अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha paraśintaṃ bale abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，极寂静，力，灌顶，吽。） 甘露之主的身相。 吽。 若舍弃名声，则生于国王种姓。 寿命六万六千，教法一万年。 集会七十次，解脱百千俱胝。 身绿色触地印。由佛陀甘露之主灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 阿弥利达 嘛嘛 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་མ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध अमृत मम अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha amṛta mama abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，甘露，我的，灌顶，吽。） 须弥山光的身相。 吽。 若堆积山峰，则生于国王种姓。 寿命俱胝，教法同样兴盛。 集会千亿，解脱俱胝百千。 身蓝色触地印。由佛陀须弥山光灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 弥楼 钵喇婆 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་མེ་རུ་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध मेरु प्रभ अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha meru prabha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，须弥山，光，灌顶，吽。） 圣者赞叹的身相。 吽。 若智慧显赫，则生于国王种姓。 寿命八万，教法同样兴盛。 集会十八次，每次。 解脱俱胝十万一十八一十八。 身白色触地印。由佛陀圣者赞叹灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 阿雅 斯多达 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱརྱ་སྟོད་ཏྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध आर्य स्तोदत्र अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha ārya stotra abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，圣者，赞，灌顶，吽。） 具光的身相。 吽。 在光辉之地的国王种姓。 寿命九万，教法同样兴盛。 集会七十次，每次。 解脱千亿六十七六十七。 身黄色触地印。由佛陀具光大者灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 阿路给瓦帝 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཝ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध आलोकवति अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha ālokevati abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，光，有，灌顶，吽。） 光辉燃烧的身相。 吽。 在无量光处，婆罗门种姓，寿命。 七万二千，七万四千教法。 集会七十次，每次。 解脱俱胝五十六五十六。 身红色触地印。由佛陀光辉燃烧灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 德匝 匝瓦拉 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཏེ་ཛ་ཛྭ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध तेज ज्वाल अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha teja jvāla abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，光辉，燃烧，灌顶，吽。） 观光的身相。 吽。 在无量光处，国王种姓。 寿命九万九千俱胝教法。 集会八十次，解脱千亿十十。 身绿色触地印。由佛陀观光者灌顶。具缘之子们。嗡 佛陀 阿路给瓦夏 阿毗诜者 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་བ་ཥྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध आलोकैवाष्य अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha ālokevāṣya abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，光，观，灌顶，吽。） 拉
English
Body red, earth-touching mudra. Empowering with the power of perfect pacification. Fortunate sons. Om Buddha Parashintam Bale Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་པ་ར་ཤིནྟཾ་བ་ལེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध परशिन्तं बले अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha paraśintaṃ bale abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, perfectly pacified, power, empower, Hum.) The form of the Lord of Nectar. Hum. If fame is abandoned, one is born into the royal lineage. Lifespan of sixty-six thousand, teachings for ten thousand years. Assemblies seventy times, liberating a hundred thousand kotis. Body green, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha, Lord of Nectar. Fortunate sons. Om Buddha Amrita Mama Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་མ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध अमृत मम अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha amṛta mama abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, nectar, mine, empower, Hum.) The form of the Light of Mount Meru. Hum. If mountains are piled up, one is born into the royal lineage. Lifespan of a koti, teachings flourishing likewise. Assemblies of a trillion, liberating a koti hundred thousand. Body blue, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha, Light of Mount Meru. Fortunate sons. Om Buddha Meru Prabha Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་མེ་རུ་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध मेरु प्रभ अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha meru prabha abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Mount Meru, light, empower, Hum.) The form praised by the Noble One. Hum. If wisdom is renowned, one is born into the royal lineage. Lifespan of eighty thousand, teachings flourishing likewise. Assemblies eighteen times, in every instance. Liberating a koti hundred thousand eighteen eighteen. Body white, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha, praised by the Noble One. Fortunate sons. Om Buddha Arya Stotra Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱརྱ་སྟོད་ཏྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध आर्य स्तोदत्र अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha ārya stotra abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Noble, praise, empower, Hum.) The form of the Possessor of Light. Hum. In the land of the heap of glory, the royal lineage. Lifespan of ninety thousand, teachings flourishing likewise. Assemblies seventy times, in every instance. Liberating a trillion sixty-seven sixty-seven. Body yellow, earth-touching mudra. By the Buddha, Great Possessor of Light. Fortunate sons. Om Buddha Aloke Vati Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཝ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध आलोकवति अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha ālokevati abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, light, having, empower, Hum.) The form of Blazing Glory. Hum. In Infinite Light, the Brahmin lineage, lifespan. Seventy-two thousand, seventy-four thousand teachings. Assemblies seventy times, in every instance. Liberating a koti fifty-six fifty-six. Body red, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha, Blazing Glory. Fortunate sons. Om Buddha Teja Jvala Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཏེ་ཛ་ཛྭ་ལ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध तेज ज्वाल अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha teja jvāla abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, light, flame, empower, Hum.) The form of Seeing Light. Hum. In the realm of Infinite Light, the royal lineage. Lifespan of ninety-nine thousand koti teachings. Assemblies eighty times, liberating a trillion ten ten. Body green, earth-touching mudra. By the Buddha, the Seer of Light. Fortunate sons. Om Buddha Aloke Vashya Abhisincha Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་བ་ཥྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध आलोकैवाष्य अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha ālokevāṣya abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, light, seeing, empower, Hum.) La
Chinese
ལེགས་སྤྱད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བྱང་ཆུབ་གསལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བདུན་ཁྲི་སུམ་སྟོང་བཞི་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཞི་བཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་བཅུ་གཉིས་སྨིན་པར་མཛད། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལེགས་སྤྱད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་ཙརྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། （藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་ཙརྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध सुचर्य अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha sucarya abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，善行，灌顶，吽。） ལེགས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། འོད་ཟེར་ཡིད་འོང་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དགུ་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བདུན་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་འབུམ་ཕྲག་སུམ་བཅུ་གཉིས་གཉིས་གྲོལ། སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལེགས་རྒྱས་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་བྷུ་དྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་བྷུ་དྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध सुबुध अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha subudha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，善增长，灌顶，吽。） མྱ་ངན་བྲལ་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་ཡིད་འོང་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ཉིས་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་དགུ་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་སུམ་ཅུར་བྱེ་བ་སྟོང་སྟོང་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་བྲལ་གྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་དུཿཥ་ཨ་པ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དུཿཥ་ཨ་པ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध दुःष अप अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha duḥṣa apa abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，离忧，远离，灌顶，吽。） རིན་ཆེན་འོད་ཟེར་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཀུན་ཏུ་ཡོན་ཏན་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་དེ་བཞིན་བསྟན། །འདུས་པ་ཉེར་གཉིས་ཐེར་འབུམ་བཅུ་བཅུ་གྲོལ། སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འོད་ཀྱིས༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་རཏྣ་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་རཏྣ་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध रत्न प्रभ अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha ratna prabha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，宝，光，灌顶，吽。） སྤྱོད་པ་ལྡན་པའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། སྐྱེ་བོའི་མཆོད་རྟེན་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །དགུ་ཁྲི་སུམ་སྟོང་དགུ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་སོ་བཞིར་དུང་ཕྱུར་བདུན་བདུན་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན་མཉམ༴ སངས་རྒྱས་སྤྱོད་པར་ལྡན་པས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཙརྱ་ཝ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཙརྱ་ཝ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध चर्य वति अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha carya vati abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，行，具有，灌顶，吽。） བསོད་ནམས་སྟོབས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བསོད་ནམས་ཕུང་པོའི་སྟོབས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ལྔ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ལྔ་ཁྲི་བསྟན། །འདུས་པ་བདུན་ཅུར་ས་ཡ་དགུ་དགུ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་བསོད་ནམས་སྟོབས་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་པུཎྱ་བ་ལེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་པུཎྱ་བ་ལེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध पुण्य बल अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha puṇya bala abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，福德，力，灌顶，吽。） ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བྱང་ཆུབ་སྒྲོན་མའི་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དེ་བཞིན་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག