Tibetan
༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སཱུཪྻཔྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཚངས་པར་གཤེགས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། མཉམ་པ་མ་སྨད་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་སུམ་ཁྲི་བདུན་སྟོང་དག་ཏུ་བཞུགས། །བསྟན་པ་ཉིས་ཁྲི་བདུན་སྟོང་བར་དུ་རྒྱས། །འདུས་པ་བཅོ་ལྔར་ཁྲི་ཕྲག་རེ་རེ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ཚངས་པར་གཤེགས་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་བྲཧྨ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལྷའི་མཐུ་རྩལ་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། སྔོན་འགྲོའི་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་ལོ་འབུམ་བསྟན་པ་བརྒྱད་སྟོང་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་བརྒྱད་བྱེ་བ་ལྔ་ལྔ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ ལྷ་ཡི་མཐུ་རྩལ་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ནུ་བྷ་ཝ་བཱ་ཨཱ་ཧ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་དགྱེས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། །ཧཱུྃ། དགའ་བ་དད་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་དགུ་སྟོང་དགུ་ཁྲི་དགུ་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་སོ་གཅིག་སུམ་ཁྲི་སུམ་ཁྲི་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་དགྱེས་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཛྙཱ་ན་བུདྡྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལྷ་བདེན་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ལྷས་མཆོད་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་སུམ་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་བར་དུ་བཞུགས། །བསྟན་པ་བདུན་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་བར་དུ་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་སྟོང་ཐེར་འབུམ་དྲུག་དྲུག་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལྷ་བདེན་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ས་ཏྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ནོར་བུའི་སྙིང་པོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཡོན་ཏན་མཛེས་བྱའི་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ལྔ་བཅུ་ལྔ་སྟོང་ལ། །བསྟན་པ་ལྔ་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་བར་དུ་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བཞི་བཅུ་རྩ་དགུ་ལ། །བྱེ་བ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གསུམ་རྩ་གསུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ནོར་བུའི་སྙིང་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་མ་ཎི་གརྦྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་དཔལ་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཡོན་ཏན་ཕུང་པོར་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བདུན་སྟོང་བསྟན་པ་དེ་བཞིན་རྒྱས། །འདུས་པ་ཉེར་གཉིས་བྱེ་བ་འབུམ་འབུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་དཔལ་གྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཉྫཱ་ན་ཤྲཱི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། བཅིངས་མེད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ
Chinese
༴ 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 苏尔亚 普拉巴 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སཱུཪྻཔྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध सूर्यप्रभ अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha sūryaprabha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 日 光明 加持 吽。） 梵天逝去之身像。 吽。 平等不劣之境，婆罗门种姓。 寿命三万七千度。 教法二万七千间兴盛。 集会十五次，每次解脱千万众。 身色白，镇压大地。 佛陀梵天逝去灌顶。 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 布拉玛 嘎达 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བྲཧྨ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध ब्रह्म गत अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha brahma gata abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 梵天 逝去 加持 吽。） 天神威力的身像。 吽。 先前之境，生于国王种姓。 寿命十万年，教法八千兴盛。 集会八次，解脱五俱胝五俱胝众。 身色黄，镇压大地。 天神威力大灌顶。 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 德瓦 努巴瓦 巴 阿哈 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ནུ་བྷ་ཝ་བཱ་ཨཱ་ཧ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध देवनुभव बा आह अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha devānubhava bā āha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 天 神力 巴 啊哈 加持 吽。） 智慧喜悦的身像。 吽。 喜乐信奉处，生于婆罗门种姓。 寿命九千九万九千示现。 集会三十一次，三万三万解脱。 身色红，镇压大地。 佛陀智慧喜悦灌顶。 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 嘉纳 佛陀 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཛྙཱ་ན་བུདྡྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध ज्ञान बुद्ध अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha jñāna buddha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 智慧 佛陀 加持 吽。） 天真之身像。 吽。 天供之境，生于国王种姓。 寿命三万一千间。 教法七万八千间兴盛。 集会千次，六垓六垓解脱。 身色绿，镇压大地。 佛陀天真大灌顶。 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 德瓦 萨త్య 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ས་ཏྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध देवसत्य अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha devasatya abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 天 真 加持 吽。） 宝珠心髓之身像。 吽。 功德庄严之境，婆罗门种姓。 寿命之量为五十五千。 教法五万一千间兴盛。 集会次数四十九次。 五十三俱胝三俱胝解脱。 身色蓝，镇压大地。 佛陀宝珠心髓灌顶。 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 玛尼 嘎尔巴 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་མ་ཎི་གརྦྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध मणिगर्भ अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha maṇigarbha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 宝 藏 加持 吽。） 智慧光辉之身像。 吽。 功德聚中，生于婆罗门种姓。 寿命七千，教法同样兴盛。 集会二十二次，俱胝亿亿解脱。 身色白，镇压大地。 佛陀智慧光辉灌顶。 有缘之子们 ༴ 嗡 佛陀 嘉纳 希日 阿比辛恰 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཉྫཱ་ན་ཤྲཱི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध ज्ञान श्री अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha jñāna śrī abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡 佛陀 智慧 吉祥 加持 吽。） 无缚之身像。 吽。
English
༴ Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Sūryaprabha Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སཱུཪྻཔྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध सूर्यप्रभ अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha sūryaprabha abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Sun Light Abhisheka Hum.) The form of Brahma Gone. Hūṃ. In the land of Equality Without Inferiority, a Brahmin caste. Life span of thirty-seven thousand. The doctrine flourishes for twenty-seven thousand. In fifteen assemblies, each liberates a million. Body color white, subduing the earth. Buddha Brahma Gone empowerment. Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Brahmagata Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བྲཧྨ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध ब्रह्म गत अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha brahma gata abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Brahma Gone Abhisheka Hum.) The form of divine power and prowess. Hūṃ. In the land of Precedence, born into a royal caste. Life span of a hundred thousand years, the doctrine flourishes for eight thousand. In eight assemblies, each liberates five hundred million. Body color yellow, subduing the earth. Empowerment by the great divine power and prowess. Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Devanubhava Bā Āha Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ནུ་བྷ་ཝ་བཱ་ཨཱ་ཧ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध देवनुभव बा आह अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha devānubhava bā āha abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Deva Power Ba Aha Abhisheka Hum.) The form of Wisdom Delight. Hūṃ. In the place of Joyful Faith, born into a Brahmin caste. Life span of ninety-nine thousand nine thousand taught. In thirty-one assemblies, each liberates thirty thousand thirty thousand. Body color red, subduing the earth. Buddha Wisdom Delight empowerment. Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Jñāna Buddha Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཛྙཱ་ན་བུདྡྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध ज्ञान बुद्ध अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha jñāna buddha abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Wisdom Buddha Abhisheka Hum.) The form of Divine Truth. Hūṃ. In the land of Divine Worship, born into a royal caste. Life span of thirty-one thousand. The doctrine flourishes for seventy-eight thousand. In a thousand assemblies, each liberates six hundred trillion. Body color green, subduing the earth. Buddha Great Divine Truth empowerment. Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Devasatya Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ས་ཏྱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध देवसत्य अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha devasatya abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Deva Truth Abhisheka Hum.) The form of Jewel Essence. Hūṃ. In the land of Adorned Qualities, a Brahmin caste. The measure of life is fifty-five thousand. The doctrine flourishes for fifty-one thousand. In forty-nine assemblies. Fifty-three crore three crore are liberated. Body color indigo, subduing the earth. Buddha Jewel Essence empowerment. Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Maṇigarbha Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་མ་ཎི་གརྦྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध मणिगर्भ अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha maṇigarbha abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Jewel Essence Abhisheka Hum.) The form of Wisdom Glory. Hūṃ. In the heap of qualities, born into a Brahmin caste. Life span of seven thousand, the doctrine flourishes likewise. In twenty-two assemblies, each liberates a billion billion. Body color white, subduing the earth. Buddha Wisdom Glory empowerment. Fortunate sons ༴ Oṃ Buddha Jñāna Śrī Abhiṣiñca Hūṃ. (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཉྫཱ་ན་ཤྲཱི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध ज्ञान श्री अभिसिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha jñāna śrī abhiṣiñca hūṃ，Literal meaning: Om Buddha Wisdom Glory Abhisheka Hum.) The form of Unbound. Hūṃ.
Tibetan
། འོད་མཐའ་ཡས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་སུམ་སྟོང་བསྟན་པ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་། །འདུས་པ་སོ་གསུམ་ཐེར་འབུམ་ཐེར་འབུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་བཅིངས་མེད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་མྲྀ་དུ་བ་ལཱ་ཧསྠི་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལྷའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། འགྲོ་བའི་གཟི་བརྗིད་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་བྱེ་བ་བསྟན་པ་ཐེར་འབུམ་རྒྱས། །འདུས་པ་བདུན་བཅུ་ཉིས་འབུམ་ཉིས་འབུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ ལྷ་ཡི་གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ཏེ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཚངས་ཐུབ་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ལེགས་བསམ་གྲགས་པའི་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་བར་དུ་འཚོ། །བསྟན་པ་རིན་ཆེན་ཁྲི་དང་བཞི་སྟོང་རྒྱས། །འདུས་པ་ཉེར་བཞི་ཐེར་འབུམ་ཐེར་འབུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ཚངས་ཐུབ་ཆེན་པོས༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་བྲཧྨ་མུ་ནྱེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། དལ་གྱིས་བཞུད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། དགའ་བས་འགྲོ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ཁྲི་དང་བདུན་སྟོང་ལ། །དེ་ཡི་བསྟན་པ་ལྔ་ཁྲིའི་བར་དུ་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་ནི་དགུ་བཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །འབུམ་ཕྲག་དྲུག་ཅུ་དྲུག་ཅུ་སྨིན་གྲོལ་མཛད། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་དལ་བཞུད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཤ་ནཻ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། བརྟུལ་ཞུགས་དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། འོད་ཆེན་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་དྲུག་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ལ། །བསྟན་པ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་བར་དུ་རྒྱས། །འདུས་པ་བཅུ་དྲུག་ཐེར་འབུམ་སྟོང་སྟོང་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ བརྟུལ་ཞུགས་དཀའ་ཐུབ་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་མྲྀ་དུ་བ་ལཱ་ཧ་ཏ་པ་པཱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། འོད་ཟེར་ཕུང་པོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཀླུ་ཡི་འོད་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་སུམ་ཁྲི་ཁྲི་དང་དྲུག་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་བཅུ་དྲུག་ཉིས་ཁྲི་ཉིས་ཁྲི་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་ཕུང་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་རསྨི་ཀུ་ཊ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་ཁྱད་པར་འཕགས་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་བྱེ་བ་བསྟན་
Chinese
于无量光处生于国王种姓，寿命三千，教法六万。集会三十三，万万俱胝得解脱。身色黄色，触地印。无缚大佛作灌顶，具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་མྲྀ་དུ་བ་ལཱ་ཧསྠི་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha mṛdu balā hastira abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，柔软，力量，象，灌顶，吽。） 执持天神威光之身，吽！于众生威光处生于婆罗门种姓，寿命百千，教法增广至万万俱胝。集会七十二万二万得解脱。身色红色，触地印。天神威光大作灌顶，具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ཏེ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha deva teja abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，天神，光辉，灌顶，吽。） 执持梵天能仁之身，吽！于善思名闻处生于婆罗门种姓，寿命六万六千。教法珍宝增广至一万四千。集会二十四，万万俱胝得解脱。身色绿色，触地印。梵天能仁大佛作，具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བྲཧྨ་མུ་ནྱེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha brahma munye abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，梵天，牟尼，灌顶，吽。） 执持缓步之身，吽！于欢喜行处生于婆罗门种姓，寿命一万七千。其教法增广至五万。集会九十次，于一切时，六十万六十万令成熟解脱。身色蓝色，触地印。缓步大佛作灌顶，具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཤ་ནཻ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha śanai gata abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，缓慢，行走，灌顶，吽。） 执持苦行持戒之身，吽！于大光处生于国王种姓，寿命六万二千。教法增广至六万六千。集会十六，万万俱胝千千得解脱。身色白色，触地印。苦行持戒大作灌顶，具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་མྲྀ་དུ་བ་ལཱ་ཧ་ཏ་པ་པཱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha mṛdu balā hata papā abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，柔软，力量，摧毁，罪恶，灌顶，吽。） 执持光芒蕴聚之身，吽！于龙之光处生于国王种姓，寿命三万一万六千。集会十六，二万二万得解脱。身色黄色，触地印。光芒蕴聚佛作灌顶，具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་རསྨི་ཀུ་ཊ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha rasmi kuṭa abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，光芒，堆，灌顶，吽。） 执持大威光之身，吽！于威光殊胜处生于婆罗门种姓，寿命百千，教法
English
Born into the royal lineage in Limitless Light, lifespan three thousand, teachings sixty thousand. Assemblies of thirty-three, ten million kotis liberated. Body color yellow, earth-touching mudra. The Great Unbound Buddha empowers. Fortunate sons. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་མྲྀ་དུ་བ་ལཱ་ཧསྠི་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ buddha mṛdu balā hastira abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, soft, power, elephant, empower, Hum.) Holding the body of divine splendor, Hum! In the land of beings' splendor, born into the Brahmin lineage, lifespan a billion, teachings flourish to ten million kotis. Assemblies of seventy-two hundred thousand, two hundred thousand liberated. Body color red, earth-touching mudra. The Great Divine Splendor empowers. Fortunate sons. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་དེ་ཝ་ཏེ་ཛ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ buddha deva teja abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, god, splendor, empower, Hum.) Holding the body of Brahma Muni, Hum! In the land of Well-Thought Fame, born into the Brahmin lineage, lifespan sixty-six thousand. Teachings, precious jewels, flourish to fourteen thousand. Assemblies of twenty-four, ten million kotis liberated. Body color green, earth-touching mudra. The Great Brahma Muni Buddha empowers. Fortunate sons. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་བྲཧྨ་མུ་ནྱེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ buddha brahma munye abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Brahma, Muni, empower, Hum.) Holding the body of Slow Walking, Hum! In Joyful Going, born into the Brahmin lineage, lifespan seventeen thousand. Its teachings flourish to fifty thousand. Assemblies ninety times, at all times, six hundred thousand, six hundred thousand ripen and liberate. Body color indigo, earth-touching mudra. The Great Slow Walking Buddha empowers. Fortunate sons. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཤ་ནཻ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ buddha śanai gata abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, slow, walking, empower, Hum.) Holding the body of Ascetic Practice, Hum! In Great Light, born into the royal lineage, lifespan sixty-two thousand. Teachings flourish to sixty-six thousand. Assemblies sixteen, ten million kotis, thousand thousand liberated. Body color white, earth-touching mudra. The Great Ascetic Practice empowers. Fortunate sons. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་མྲྀ་དུ་བ་ལཱ་ཧ་ཏ་པ་པཱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ buddha mṛdu balā hata papā abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, soft, power, destroy, sin, empower, Hum.) Holding the body of a Heap of Rays, Hum! In Naga Light, born into the royal lineage, lifespan thirty thousand, one hundred and sixty thousand teachings. Assemblies sixteen, twenty-two thousand, twenty-two thousand liberated. Body color yellow, earth-touching mudra. The Buddha Heap of Rays empowers. Fortunate sons. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་རསྨི་ཀུ་ཊ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ buddha rasmi kuṭa abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, ray, heap, empower, Hum.) Holding the body of Great Splendor, Hum! In Splendor's Excellence, born into the Brahmin lineage, lifespan a billion, teachings