Tibetan
བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དགུ་བཅུ་དགུ་དགུ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་མེ་ཏོག་བཟང་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཕུ་ལ་བྷ་དྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྪ་ཧཱུྃ། རིན་ཆེན་མཐོན་པོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། རིན་ཆེན་ཚོགས་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་ཁྲི་ཡིན་ཉི་ཁྲི་སུམ་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་སྟེ། །ཐེར་འབུམ་ཕྲག་ནི་བཅུ་བཅུ་གྲོལ་བར་མཛད། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་མཐོན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་རཏྣ་ཧསྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། མཐུ་རྩལ་སྙིང་པོར་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་དྲུག་ཁྲི་དགུ་སྟོང་ལ། །བསྟན་པ་བརྒྱད་ཁྲིའི་བར་དུ་རྒྱས་པར་འགྱུར། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་དྲུག་ལ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དགུ་བཅུ་གཉིས་གཉིས་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྒྱ་མཚོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སཱ་ག་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ས་འཛིན་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ལེགས་པར་དུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེའི་ཚད་ནི་ཉིས་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ལ། །བསྟན་པ་ལོ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་བདུན་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སོ་དྲུག་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་ཉི་ཤུ་གཉིས་གཉིས་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ས་འཛིན་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་བྷུ་མི་དྷ་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། དོན་གྱི་བློ་མངའ་བའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། དོན་ལྡན་སྒྲ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་དྲུག་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བར་དུ་འཚོ། །དེ་ཡི་བསྟན་པ་སྟོང་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་བདུན་ཅུ་གཉིས་གཉིས་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ དོན་གྱི་བློ་མངའ་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཪྠ་བུདྡྷ་པཱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། དཔལ་ལྡན་ལེགས་པའི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། བློ་གྲོས་ངན་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བདུན་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བསྟན་པ་སྟོང་། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བརྒྱ་ནི་རྩ་ལྔ་སྟེ། །ཀུན་ལ་དུང་དང་བྱེ་བ་རེ་དྲུག་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ དཔལ་ལྡན་ལེགས་པའི་ཡོན་ཏན་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཤྲཱི་ཝ་ཏི་གུ་ན་སུ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ཡོན་ཏན་ཚོགས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཡོན་ཏན་བརྒྱན་ན་རྒྱལ་པོའི
Chinese
千百万俱胝九十九又九解脱。 身色红色，镇压大地。 佛陀妙花加持。 具缘之子们。 嗡 佛陀 普拉 巴扎 阿毗诜扎 吽 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཕུ་ལ་བྷ་དྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྪ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha phula bhadra abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，花，贤善，灌顶，吽)。 手持珍宝高山。 吽。 珍宝众中，生于国王族。 寿命十万零二万三千。 集会次数三十六。 千亿俱胝十又十度解脱。 身色绿色，镇压大地。 佛陀珍宝高山加持。 具缘之子们。 嗡 佛陀 珍宝哈斯达 阿毗诜扎 吽 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་རཏྣ་ཧསྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha ratna hasta abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，珍宝，手，灌顶，吽)。 手持大海。 吽。 威力精华，生于婆罗门族。 寿命之量六万九千。 教法于八万年间兴盛。 集会次数六十六。 千百万俱胝九十二又二解脱。 身色蓝色，镇压大地。 如来大海加持。 具缘之子们。 嗡 佛陀 萨嘎ra 阿毗诜扎 吽 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སཱ་ག་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha sāgara abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，海，灌顶，吽)。 手持大地。 吽。 善调伏者，生于国王族。 寿命之量二万二千。 教法于一万七千年间兴盛。 集会次数三十六。 千百万俱胝二十二又二解脱。 身色白色，镇压大地。 如来持地加持。 具缘之子们。 嗡 佛陀 布弥达ra 阿毗诜扎 吽 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བྷུ་མི་དྷ་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha bhūmi dhara abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，地，持，灌顶，吽)。 手持具义智慧。 吽。 具义语者，生于婆罗门族。 寿命六万二千。 其教法于一万八千年间兴盛。 集会次数八十。 千百万俱胝七十二又二解脱。 身色黄色，镇压大地。 具义大慧加持。 具缘之子们。 嗡 佛陀 阿尔塔 布达 帕 阿毗诜扎 吽 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཪྠ་བུདྡྷ་པཱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha artha buddha pā abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，义，佛陀，保护，灌顶，吽)。 手持具吉祥善妙功德。 吽。 劣慧者，生于婆罗门族。 寿命七万二千，教法一千。 集会次数一百零五。 于彼等，恒河沙俱胝一十六度解脱。 身色红色，镇压大地。 具吉祥善妙功德加持。 具缘之子们。 嗡 佛陀 希瑞瓦提 ഗുണ 苏 阿毗诜扎 吽 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཤྲཱི་ཝ་ཏི་གུ་ན་སུ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha śrīvati guṇa su abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，吉祥，功德，善，灌顶，吽)。 手持功德之聚。 吽。 功德庄严，生于国王
English
Ninety-nine kotis and hundred thousands are liberated. Body color is red, subduing the earth. Buddha Good Flower empowers. Fortunate sons. Oṃ Buddha Phula Bhadra Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཕུ་ལ་བྷ་དྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྪ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha phula bhadra abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Buddha, Flower, Good, Consecrate, Hum). Holding a precious high mountain. Hūṃ. In the assembly of jewels, born into the royal lineage. Life span is one hundred thousand, plus twenty thousand and three thousand. The number of gatherings is thirty-six. Ten times a hundred million kotis are liberated. Body color is green, subduing the earth. Buddha Precious High Mountain empowers. Fortunate sons. Oṃ Buddha Ratna Hasta Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་རཏྣ་ཧསྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha ratna hasta abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Buddha, Jewel, Hand, Consecrate, Hum). Holding an ocean. Hūṃ. Essence of power and strength, born into the Brahmin lineage. The measure of life span is sixty-nine thousand. The doctrine will flourish for eighty thousand years. The number of gatherings is sixty-six. Ninety-two kotis and hundred thousands are liberated. Body color is blue, subduing the earth. Tathagata Ocean empowers. Fortunate sons. Oṃ Buddha Sāgara Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སཱ་ག་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha sāgara abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Buddha, Ocean, Consecrate, Hum). Holding the earth. Hūṃ. Well-tamed, born into the royal lineage. The measure of life span is twenty-two thousand. The doctrine will flourish for seventeen thousand years. The number of gatherings is thirty-six for all. Twenty-two kotis and hundred thousands are liberated. Body color is white, subduing the earth. Tathagata Earth Holder empowers. Fortunate sons. Oṃ Buddha Bhūmi Dhara Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བྷུ་མི་དྷ་ར་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha bhūmi dhara abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Buddha, Earth, Holder, Consecrate, Hum). Holding meaningful wisdom. Hūṃ. Meaningful speaker, born into the Brahmin lineage. Life span is sixty-two thousand. His doctrine will flourish for eighteen thousand years. The number of gatherings is eighty for all. Seventy-two kotis and hundred thousands are liberated. Body color is yellow, subduing the earth. Great Meaningful Wisdom empowers. Fortunate sons. Oṃ Buddha Artha Buddha Pā Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨཪྠ་བུདྡྷ་པཱ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha artha buddha pā abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Buddha, Meaning, Buddha, Protect, Consecrate, Hum). Holding glorious, virtuous qualities. Hūṃ. Inferior wisdom, born into the Brahmin lineage. Life span is seventy-two thousand, doctrine is one thousand. The number of gatherings is one hundred and five. In all of them, one trillion and sixteen kotis are liberated. Body color is red, subduing the earth. Glorious, virtuous qualities empower. Fortunate sons. Oṃ Buddha Śrīvati Guṇa Su Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཤྲཱི་ཝ་ཏི་གུ་ན་སུ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddha śrīvati guṇa su abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Om, Buddha, Glorious, Quality, Good, Consecrate, Hum). Holding a collection of qualities. Hūṃ. Adorned with qualities, born into the royal