Tibetan
གས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་དག་ཏུ་བཞུགས། །བསྟན་པ་ཉི་ཁྲི་སྟོང་གཅིག་བར་དུ་གནས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ལ། །དེ་དག་ཀུན་ལ་ཐེར་འབུམ་གསུམ་གསུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་སྦྱིན་པའི་འོད་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་དཱ་ན་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། གློག་གི་སྦྱིན་པའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། རྟག་ཏུ་སྣང་བྱེད་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ཉིས་སྟོང་བསྟན་པ་དྲུག་སྟོང་གནས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ལ། །དགྲ་བཅོམ་ཐེར་འབུམ་བདུན་ཅུ་དྲུག་དྲུག་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་གློག་གི་སྦྱིན་པས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨུལྐ་དཱ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། བདེན་པར་གསུང་པའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། མཆོད་པའི་གནས་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །བདུན་ཁྲི་བདུན་སྟོང་ཉིས་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་ལྔ་སྟེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དགུ་བཅུ་གསུམ་གསུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་བདེན་པར་གསུང་བས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་པ་ཏྱ་ཝཱ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། མགོན་པོ་འཚོ་བྱེད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཐམས་ཅད་འབྱོར་ལྡན་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ཉིས་སྟོང་དགུ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བསྟན། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བདུན་ཏེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་དྲུག་ཅུ་བཞི་བཞི་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ མགོན་པོ་འཚོ་བྱེད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ནཱ་ཐ་བྷི་ཥ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ན་ཚོད་བཟང་པོའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། རྟག་འདོད་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་ཆིག་སྟོང་བསྟན་པ་སུམ་སྟོང་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་སུམ་ཅུ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་སུམ་ཅུ་གསུམ་གསུམ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ན་ཚོད་བཟང་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀུ་མ་ཏ་བྷ་དྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། ལེགས་པའི་ཚོགས་ཅན་གྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གསེར་རེའི་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བཞི་སྟོང་བསྟན་པ་དྲུག་སྟོང་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་ལྔ་སྟོང་ཀུན་ལ་ཡང་། །སྐྱེ་བ་ལྡོག་པ་ཁྲི་ཚོ་ཁྲི་ཚོ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་ལེགས་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་ག་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། རྣམ་ངེས་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ།
Chinese
降生于གས་。寿命为六万六千。教法住世二万一千。集会次数三十六次。每次都有三千亿人解脱。身色红色，触地印。由布施之光佛灌顶。具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་དཱ་ན་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध दान प्रभा अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha dāna prabha abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，布施，光，灌顶，吽。） 执持闪电布施之身。 吽。 常现光明之地，生于国王种姓。寿命二千，教法住世六千。集会次数三十六次。有七十六亿阿罗汉解脱。身色绿色，触地印。由闪电布施佛灌顶。具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨུལྐ་དཱ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध उल्का दान अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha ulkā dāna abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，闪电，布施，灌顶，吽。） 执持真实语之身。 吽。 于供养处，生于婆罗门种姓。教法住世七万七千，二万一千。集会次数五次，每次都有九十三百万人解脱。身色蓝色，触地印。由真实语佛灌顶。具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་པ་ཏྱ་ཝཱ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध पत्य वाक अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha patya vāka abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，真实，语，灌顶，吽。） 执持怙主救护之身。 吽。 于一切富饶之地，生于婆罗门种姓。寿命二千，教法住世九万二千。集会次数七次，每次都有六十四百万人解脱。身色白色，触地印。由怙主大救护者灌顶。具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ནཱ་ཐ་བྷི་ཥ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध नाथ भिष अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha nātha bhiṣa abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，怙主，救护，灌顶，吽。） 执持妙龄之身。 吽。 于常乐之地，生于国王种姓。寿命一千，教法住世三千增长。集会次数三十次，每次都有三十三百万人解脱。身色黄色，触地印。由妙龄佛灌顶。具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀུ་མ་ཏ་བྷ་དྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध कुमत भद्र अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha kumata bhadra abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，童子，贤善，灌顶，吽。） 执持善妙聚之身。 吽。 于金矿之地，生于婆罗门种姓。寿命四千，教法住世六千增长。集会次数五千次，每次都有千亿人解脱轮回。身色红色，触地印。由善妙聚佛灌顶。具缘之子们。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་ག་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ॐ बुद्ध सुगन अभिषिञ्च हुं，梵文罗马拟音：oṃ buddha sugana abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛，善逝，灌顶，吽。） 执持明辨智慧之身。
English
Born in གས་. Life span is sixty-six thousand. The doctrine remains for twenty-one thousand. Assemblies are held thirty-six times. In each of these, three hundred billion are liberated. Body color is red, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha of the Light of Giving. Fortunate sons and daughters. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་དཱ་ན་པྲ་བྷ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध दान प्रभा अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha dāna prabha abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Giving, Light, Abhisheka, Hum.) Holding the body of Lightning Giving. Hūṃ. In the land of constant appearance, born into the royal lineage. Life span is two thousand, the doctrine remains for six thousand. Assemblies are held thirty-six times. Seventy-six billion Arhats are liberated. Body color is green, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha of Lightning Giving. Fortunate sons and daughters. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཨུལྐ་དཱ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध उल्का दान अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha ulkā dāna abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Lightning, Giving, Abhisheka, Hum.) Holding the body of Speaking Truthfully. Hūṃ. In the place of offering, born into the Brahmin lineage. The doctrine remains for seventy-seven thousand, twenty-one thousand. Assemblies are held five times, and in each, ninety-three million are liberated. Body color is dark blue, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha of Speaking Truthfully. Fortunate sons and daughters. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་པ་ཏྱ་ཝཱ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध पत्य वाक अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha patya vāka abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Truth, Speech, Abhisheka, Hum.) Holding the body of Protector Sustainer. Hūṃ. In the land of all prosperity, born into the Brahmin lineage. Life span is two thousand, the doctrine remains for ninety-two thousand. Assemblies are held seven times, and in each, sixty-four million are liberated. Body color is white, earth-touching mudra. Empowered by the Great Protector Sustainer. Fortunate sons and daughters. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ནཱ་ཐ་བྷི་ཥ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध नाथ भिष अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha nātha bhiṣa abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Protector, Healer, Abhisheka, Hum.) Holding the body of Good Age. Hūṃ. In the land of constant desire, born into the royal lineage. Life span is one thousand, the doctrine increases for three thousand. Assemblies are held thirty times, and in each, thirty-three million are liberated. Body color is yellow, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha of Good Age. Fortunate sons and daughters. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀུ་མ་ཏ་བྷ་དྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध कुमत भद्र अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha kumata bhadra abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Youth, Auspicious, Abhisheka, Hum.) Holding the body of Possessing Excellent Assembly. Hūṃ. In the land of gold ore, born into the Brahmin lineage. Life span is four thousand, the doctrine increases for six thousand. Assemblies are held five thousand times, and in each, a trillion are liberated from rebirth. Body color is red, earth-touching mudra. Empowered by the Buddha of Excellent Assembly. Fortunate sons and daughters. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་སུ་ག་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ॐ बुद्ध सुगन अभिषिञ्च हुं, Sanskrit Romanization: oṃ buddha sugana abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese meaning: Om, Buddha, Sugana, Abhisheka, Hum.) Holding the body of Discriminating Intelligence.
Tibetan
ཧཱུྃ། མཆོད་ངེས་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་སྟོང་ཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་བར་དུ་འཚོ། །བསྟན་པ་བདུན་ཁྲི་བདུན་སྟོང་བར་དུ་གནས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་དྲུག་སྟེ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་བདུན་ཅུ་བདུན་བཅས་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ས་གནོན༴ རྣམ་པར་ངེས་པའི་བློ་གྲོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་བི་ནིར་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། སྲིད་མཐའ་ནོར་བུའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། དགའ་དད་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་དུང་བཅུ་ཉིས་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བསྟན། །དགུ་ཁྲི་དགུ་སྟོང་བར་དུ་རྒྱས་པར་འགྱུར། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་དགུ་སྟེ་ཀུན་ལ་ཡང་། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་བདུན་ཅུ་རེ་རེ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་མཐིང་ག་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་སྲིད་མཐའ་ནོར་བུས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཙི་ཨཎྜ་མ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། དགྱེས་པའི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། སེམས་སྦྱངས་ཡུལ་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་ལོ་གྲངས་བྱེ་བ་སུམ་ཅུ་གཉིས། །བསྟན་པ་ལོ་གྲངས་བྱེ་བ་ཕྲག་གཅིག་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གསུམ་སྟེ། །བྱེ་བ་ཕྲག་ནི་གཉིས་གཉིས་འདུས་པ་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ས་གནོན༴ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྱེས་པས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀ་ར་ཎ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། སེང་གེའི་འོད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། དྲག་ཤུལ་ངེས་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་ཁྲི་གཅིག་བཞི་སྟོང་བསྟན་པ་ནི། །བཞི་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་བར་དུ་རྒྱས་པར་འགྱུར། །འདུས་པ་དག་ནི་ལན་གྲངས་བདུན་ཅུ་སྟེ། །བྱེ་བ་སྟོང་ཕྲག་དག་དང་མཐའ་ཡས་གྲོལ། །སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ས་གནོན༴ སངས་རྒྱས་སེང་གེའི་འོད་ཟེར་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་སེངྷ་རསྨི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གྲགས་པ་ཚད་མེད་ཡུལ་ན་རྒྱལ་པོའི་རིགས། །སྐུ་ཚེ་ཉིས་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བསྟན་པ་ནི། །ཆིག་ཁྲི་བདུན་སྟོང་བར་དུ་རབ་ཏུ་རྒྱས། །འདུས་པ་གཅིག་ལ་བྱེ་ཕྲག་ཆིག་ཁྲི་དང་། །ཆིག་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་གྲོལ་བར་འགྱུར། །སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ས་གནོན༴ རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཆེན་པོས་དབང་༴ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས༴ ཨོཾ་བུདྡྷ་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། གྲགས་མཆོག་གི་སྐུ་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། གྲགས་པའི་འོད་ན་བྲམ་ཟེའི་རིགས་ལ་འཁྲུངས། །སྐུ་ཚེ་བརྒྱད་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བར་དུ་བཞུགས། །བསྟན་པ་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་བདུན་བར་དུ་རྒྱས། །འདུས་པ་ལན་གྲངས་བརྒྱད་དང་ཞེ་
Chinese
吽。于应供之地，生于婆罗门种姓。 寿命存活一万八千年。 教法住世七万七千年。 集会次数六十六次。 解脱七十七俱胝眷属。 身色绿色，触地。 完全决定之智慧自在。 具缘之子等。 嗡 佛陀 毗尼尔玛帝 阿毗षेक 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བི་ནིར་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ओṃ बुद्ध विनिर्मति अभिषिञ्च हुṃ，梵文罗马拟音：oṃ buddha vinirmati abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，变化，灌顶，吽。） 具有世间边际宝之身。 吽。于欢喜信奉之地，生于婆罗门种姓。 寿命示现十亿二万二千。 教法兴盛至九万九千。 集会次数有九次，于一切众生。 解脱眷属七十俱胝又一俱胝。 身色蓝色，触地。 佛陀世间边际以宝自在。 具缘之子等。 嗡 佛陀 匝阿札 玛尼 阿毗षेक 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཙི་ཨཎྜ་མ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ओṃ बुद्ध चि अण्ड मणि अभिषिञ्च हुṃ，梵文罗马拟音：oṃ buddha ci aṇḍa maṇi abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，匝阿札，摩尼宝，灌顶，吽。） 具有喜悦之身。 吽。于调伏心性之地，生于婆罗门种姓。 寿命年数三十二俱胝。 教法年数兴盛一俱胝千。 集会次数八十三次。 解脱眷属二二聚集。 身色白色，触地。 如来以喜悦自在。 具缘之子等。 嗡 佛陀 嘎ra纳 阿毗षेक 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀ་ར་ཎ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ओṃ बुद्ध करण अभिषिञ्च हुṃ，梵文罗马拟音：oṃ buddha karaṇa abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，作为，灌顶，吽。） 具有狮子光之身。 吽。于猛烈决定之地，生于婆罗门种姓。 寿命一万四千，教法是。 兴盛至四万六千。 集会之次数有七十次。 解脱俱胝千数与无量。 身色黄色，触地。 佛陀狮子光芒自在。 具缘之子等。 嗡 佛陀 僧哈 惹思米 阿毗षेक 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་སེངྷ་རསྨི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ओṃ बुद्ध सिंह रश्मि अभिषिञ्च हुṃ，梵文罗马拟音：oṃ buddha siṃha raśmi abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，狮子，光芒，灌顶，吽。） 具有毗卢遮那之身。 吽。于名声无量之地，生于国王种姓。 寿命二万二千，教法是。 极度兴盛至一万七千。 一次集会，解脱俱胝千亿。 一千二百六十俱胝眷属。 身色红色，触地。 大日如来以自在。 具缘之子等。 嗡 佛陀 毗卢遮那 阿毗षेक 吽。（藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：ओṃ बुद्ध वैरोचन अभिषिञ्च हुṃ，梵文罗马拟音：oṃ buddha vairocana abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：嗡，佛陀，毗卢遮那，灌顶，吽。） 具有殊胜名声之身。 吽。于名声之光中，生于婆罗门种姓。 寿命安住八万二千。 教法兴盛至一万七千。 集会次数八和四十
English
Hūṃ. In the land of definite offerings, born into the Brahmin caste. Life span lasts for eighteen thousand years. The doctrine remains for seventy-seven thousand years. The number of gatherings is sixty-six. Seventy-seven kotis of retinues are liberated. Body color is green, touching the earth. Perfectly definite wisdom is in control. Fortunate sons, etc. Oṃ Buddha Vinirmati Abhiṣiñca Hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་བི་ནིར་མ་ཏི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ बुद्ध विनिर्मति अभिषिञ्च हुṃ, Sanskrit Romanization: oṃ buddha vinirmati abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Buddha, Transformation, Abhisheka, Hum.) Possessing the body of the jewel at the edge of existence. Hūṃ. In the land of joy and faith, born into the Brahmin caste. Life span shows ten billion twenty-two thousand. The doctrine flourishes up to ninety-nine thousand. The number of gatherings is nine, for all beings. Seventy-one kotis of retinues are liberated. Body color is blue, touching the earth. The Buddha, the edge of existence, is in control with the jewel. Fortunate sons, etc. Oṃ Buddha Ci Aṇḍa Maṇi Abhiṣiñca Hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཙི་ཨཎྜ་མ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ बुद्ध चि अण्ड मणि अभिषिञ्च हुṃ, Sanskrit Romanization: oṃ buddha ci aṇḍa maṇi abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Buddha, Tsi Anda, Mani Jewel, Abhisheka, Hum.) Possessing the body of joy. Hūṃ. In the land of taming the mind, born into the Brahmin caste. Life span is thirty-two kotis of years. The doctrine flourishes for one koti thousand years. The number of gatherings is eighty-three. Two by two gather and liberate retinues. Body color is white, touching the earth. The Tathagata is in control with joy. Fortunate sons, etc. Oṃ Buddha Karaṇa Abhiṣiñca Hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀ་ར་ཎ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ बुद्ध करण अभिषिञ्च हुṃ, Sanskrit Romanization: oṃ buddha karaṇa abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Buddha, Action, Abhisheka, Hum.) Possessing the body of the lion's light. Hūṃ. In the land of fierce determination, born into the Brahmin caste. Life span is fourteen thousand, the doctrine is. It flourishes up to forty-six thousand. The number of gatherings is seventy. Kotis of thousands and limitless are liberated. Body color is yellow, touching the earth. The Buddha, the lion's rays, is in control. Fortunate sons, etc. Oṃ Buddha Siṃha Raśmi Abhiṣiñca Hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་སེངྷ་རསྨི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ बुद्ध सिंह रश्मि अभिषिञ्च हुṃ, Sanskrit Romanization: oṃ buddha siṃha raśmi abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Buddha, Lion, Ray, Abhisheka, Hum.) Possessing the body of Vairochana. Hūṃ. In the land of immeasurable fame, born into the royal caste. Life span is twenty-two thousand, the doctrine is. It greatly flourishes up to seventeen thousand. In one gathering, one hundred million kotis are liberated. One thousand two hundred and sixty kotis of retinues. Body color is red, touching the earth. The Great Vairochana is in control. Fortunate sons, etc. Oṃ Buddha Vairocana Abhiṣiñca Hūṃ. (Tibetan: ཨོཾ་བུདྡྷ་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།, Sanskrit Devanagari: ओṃ बुद्ध वैरोचन अभिषिञ्च हुṃ, Sanskrit Romanization: oṃ buddha vairocana abhiṣiñca hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Buddha, Vairochana, Abhisheka, Hum.) Possessing the body of supreme fame. Hūṃ. In the light of fame, born into the Brahmin caste. Life span abides for eighty-two thousand. The doctrine flourishes up to seventeen thousand. The number of gatherings is eight and forty