Tibetan
པུཥྤཾ། མེ་ཏོག ཨཱརྟ་བཾ། ཟླ་མཚན། རྀ་ཏུཿ དུས་ཚིགས་ཅན་ཟེར། རྀ་ཏུ་མ་ཏཱིསྟྲཱི། ཟླ་མཚན་དང་ལྡན་པའི་བུད་མེད། གུརྦཱི་ཎཱི། སྦྲུམ་མ། ཨུལྦཾ། ཤ་མ། ཛ་རཱ་ཡུཿ བུ་རོག ཀ་ལ་ལཿ ཕྲུ་མ། མངལ་དུ་ཆགས་པའི་སེམས་ཅན་ལ། གརྦྷཿ མངལ་སྲིད། གརྦྷཱ་བ་ཀྲཱནྟ། མངལ་ལམ་ལྷུམས་སུ་འཇུག་པ། བྷྲུ་ན། མངལ་སྦྲུམ་པའོ། །ཕ་ཡི་མིང་ལ། བེ་རཾ། དང་། བཱི་ཏཱ། སྐྱོང་བྱེད་དམ་ཕ། ཏཱ་ཏཿ ཡ་བ་བ་མ་རྒྱ་སྐྱེད། ཛ་ན་ཀཿ སྐྱེད་བྱེད། ཀྱང་ངོ་། །མ་ཡི་མིང་ལ། ཛ་ན་ཡི་ཏྲཱི། ཡུམ། མཱ་ཏྲྀ། དང་། མཱ་ཏཱ། སྐྱོང་མའམ། ཛ་ན་ནཱི། སྐྱེད་བྱེད། པྲ་སཱུཿ འབྱུང་བྱེད། ཅེས་སོ། །དྷཱ་ཏྲཱི། མ་མ། ཨཾ་ག་དྷཱ་ཏྲཱི། པང་ན་འཚོ་བའི་མ་མ། ཀྵི་ར་དྷཱ་ཏྲཱི། ནུ་མ་བསྣུན་པའི་མ་མ། མ་ལ་དྷཱ་ཏྲཱི། དྲི་མ་ཕྱིས་པའི་མ་མ། ཀྲཱྀ་ཌ་ནི་ཀཱ་དྷཱ་ཏྲཱི། རྩེན་གྲོགས་ཀྱི་མ་མ། བི་ཏཱ་མ་ཧཿ མེས་པོ་སྟེ་ཕའི་ཕའོ། །པྲ་བི་ཏཱ་མ་ཧཿ ཡང་མེས་པོ། བི་ཏཱ་མ་ཧཱི། ཕའི་མའམ་ཨ་ཕྱི། པྲ་ཏི་ཏ་མ་ཧཱི། ཡང་ཕྱི་མོ། མཱ་ཏཱ་མ་ཧ། མ་ཡི་མེས་པོ། པྲ་མཱ་ཏཱ་མ་ཧཿ མ་ཡི་ཡང་མེས། མ་ཏཱ་མ་ཧཱི། མ་ཕྱི་སྟེ་མ་ཡི་ཨ་ཕྱི། པྲ་མཱ་ཏཱ་མ་ཧཱི། མ་ཡི་ཡང་ཕྱི་མོ། ཕའི་སྤུན་ཟླ་རྣམས་ལ་བུའི། པི་ཏྲྀ་བྱ། ཁུ་བོ་ཟེར། མཱ་ཏུ་ལཿ ཞང་པོ་སྟེ་མའི་མིང་པོའོ། །བྷྲཱ་ཏཱ། སྤུན། ཏ་ར་ཀཿ སྤུན་ཟླ། དེའི་ཆེ་བ་ལ། ཛེ་ཥྛ་བྷྲཱ་ཏཱ། ཕུ་བོའམ་གཅེན་པོ། དེ་ལས་ན་ཚོད་ཆུང་བ་ལ། ཀ་ནཱི་ཡི་བྷཱ་ཏཱ། ནུ་བོའམ་གཅུང་པོ་ཟེར། བྷྲཱ་ཏྲྀ། མིང་པོ། བྷ་གི་ནི། སྲིང་མོའམ་བརྩོན་ལྡན་མ། དེར་མ་ཟད་ཆེ་ཞེའམ་ཕུ་ནུ་མོའམ་སྲུ་ལའང་འཇུག པཏྣཱི། དང་། བ་དྷཱུ། མནའ་མ། ན་བ་བ་དྷཱུ། བག་མ་གསར་པ། དཱ་རཱ། ཆུང་མ། ཀ་ལ་ཏྲཾའང་ངོ་། །དེ་ལ། ཛཱ་ཡཱ། སྐྱེད་བྱེད་མ། དཱི་ཏཱི་ཡཱ། གཉིས་རྫོགས་མ། ས་ཧ་དྷརྨི་ཎཱི། ཆོས་བཅས་མ། པཱ་ཎི་གྲྀ་ཧཱི་ཏཱི། ལག་འཛིན་མ། པཏྣཱི། འང་ངོ་། །བྷཱ ། འཛིན་འོས་མ་ཟེར། མནའ་མ་གཉིས་ཡོད་ན། ཨ་དྷྱཱ་ཌྷཱ། ཆེན་མ། དེ་ལ་སྔ་ཆུན་མའང་ཟེར། ཨ་པ་པཏྣཱི། ཆུན་མ། མིང་བསྡོམ་ནས། ས་པཏྣཱི། ཆེན་ཆུན་ཟེར། པུཏྲ། བུ་སྟེ་ཕ་སྐྱོབ་བམ་དག་བྱེད་ཀྱང་ཟེར། ཨཱཏྨ་ཛཿ བདག་སྐྱེས། ཏ་ན་ཡཿ བདེ་འཕེལ་ལམ་དགའ་རྒྱས། སཱུ་ནུཿ བུ། སུ་ཏཿ ཁྱེའུ། དཱ་ར་ག རྣམས་བུའི་མིང་ངོ་། །དེ་རྣམས་མོ་རྟགས་བྱས་ཚེ། པུ་ཏྲཱི། དང་། དུ་ཧི་ཏཱ། འམ། དཱ་རི་ཀཱ། དུ་ཧུ་ཏྲི། བུ་མོ། ཡ་མ་ལ་ཀཿ མཚེ་མ། བག་མར་མ་སོང་བའི་བུད་མེད་ལ་བུ་སྐྱེས་པར། ཀཱ་ནཱི་
Chinese
པུཥྤཾ（藏文，梵文天城体：पुष्पं，梵文罗马拟音：puṣpaṃ，汉语字面意思：花）。 མེ་ཏོག 花。 ཨཱརྟ་བཾ（藏文，梵文天城体：आर्तवं，梵文罗马拟音：ārtavaṃ，汉语字面意思：月经）。 ཟླ་མཚན། 月经。 རྀ་ཏུཿ（藏文，梵文天城体：ऋतु，梵文罗马拟音：ṛtu，汉语字面意思：时节）。 དུས་ཚིགས་ཅན་ཟེར། 叫做时节。 རྀ་ཏུ་མ་ཏཱིསྟྲཱི（藏文，梵文天城体：ऋतुमत्स्त्री，梵文罗马拟音：ṛtumatstrī，汉语字面意思：有月经的女人）。 ཟླ་མཚན་དང་ལྡན་པའི་བུད་མེད། 具有月经的女人。 གུརྦཱི་ཎཱི། སྦྲུམ་མ། 怀孕的女人。 ཨུལྦཾ། ཤ་མ། 肉膜。 ཛ་རཱ་ཡུཿ（藏文，梵文天城体：जरायु，梵文罗马拟音：jarāyu，汉语字面意思：胞衣）。 བུ་རོག 胞衣。 ཀ་ལ་ལཿ ཕྲུ་མ། 胎儿。 མངལ་དུ་ཆགས་པའི་སེམས་ཅན་ལ། 对于在胎中的有情。 གརྦྷཿ（藏文，梵文天城体：गर्भ，梵文罗马拟音：garbha，汉语字面意思：胎）。 མངལ་སྲིད། 胎。 གརྦྷཱ་བ་ཀྲཱནྟ（藏文，梵文天城体：गर्भावक्रान्त，梵文罗马拟音：garbhāvakrānta，汉语字面意思：入胎）。 མངལ་ལམ་ལྷུམས་སུ་འཇུག་པ། 入胎或入腹。 བྷྲུ་ན། མངལ་སྦྲུམ་པའོ། 胎儿。 །ཕ་ཡི་མིང་ལ། 父亲的名字是： བེ་རཾ། 和 བཱི་ཏཱ（藏文，梵文天城体：वीत，梵文罗马拟音：vīta，汉语字面意思：已离贪）。 སྐྱོང་བྱེད་དམ་ཕ། 养育者或父亲。 ཏཱ་ཏཿ（藏文，梵文天城体：तात，梵文罗马拟音：tāta，汉语字面意思：父亲）。 ཡ་བ་བ་མ་རྒྱ་སྐྱེད། 增长。 ཛ་ན་ཀཿ（藏文，梵文天城体：जनक，梵文罗马拟音：janaka，汉语字面意思：生者）。 སྐྱེད་བྱེད། 生者。 ཀྱང་ངོ་། 也是。 །མ་ཡི་མིང་ལ། 母亲的名字是： ཛ་ན་ཡི་ཏྲཱི（藏文，梵文天城体：जनयित्री，梵文罗马拟音：janayitrī，汉语字面意思：生母）。 ཡུམ། 母亲。 མཱ་ཏྲྀ（藏文，梵文天城体：मातृ，梵文罗马拟音：mātṛ，汉语字面意思：母亲）。 དང་། 和 མཱ་ཏཱ（藏文，梵文天城体：माता，梵文罗马拟音：mātā，汉语字面意思：母亲）。 སྐྱོང་མའམ། 养育者或 ཛ་ན་ནཱི（藏文，梵文天城体：जननी，梵文罗马拟音：jananī，汉语字面意思：生母）。 སྐྱེད་བྱེད། 生者。 པྲ་སཱུཿ（藏文，梵文天城体：प्रसू，梵文罗马拟音：prasū，汉语字面意思：产生）。 འབྱུང་བྱེད། 产生者。 ཅེས་སོ། །དྷཱ་ཏྲཱི། མ་མ། 母亲。 ཨཾ་ག་དྷཱ་ཏྲཱི། པང་ན་འཚོ་བའི་མ་མ། 在膝上养育的母亲。 ཀྵི་ར་དྷཱ་ཏྲཱི། ནུ་མ་བསྣུན་པའི་མ་མ། 哺乳的母亲。 མ་ལ་དྷཱ་ཏྲཱི། དྲི་མ་ཕྱིས་པའི་མ་མ། 擦拭污垢的母亲。 ཀྲཱྀ་ཌ་ནི་ཀཱ་དྷཱ་ཏྲཱི། རྩེན་གྲོགས་ཀྱི་མ་མ། 嬉戏玩伴的母亲。 བི་ཏཱ་མ་ཧཿ（藏文，梵文天城体：पितामह，梵文罗马拟音：pitāmaha，汉语字面意思：祖父）。 མེས་པོ་སྟེ་ཕའི་ཕའོ། 祖父，即父亲的父亲。 །པྲ་བི་ཏཱ་མ་ཧཿ（藏文，梵文天城体：प्रपितामह，梵文罗马拟音：prapitāmaha，汉语字面意思：曾祖父）。 ཡང་མེས་པོ། 曾祖父。 བི་ཏཱ་མ་ཧཱི། ཕའི་མའམ་ཨ་ཕྱི། 父亲的母亲或祖母。 པྲ་ཏི་ཏ་མ་ཧཱི། ཡང་ཕྱི་མོ། 曾祖母。 མཱ་ཏཱ་མ་ཧ། མ་ཡི་མེས་པོ། 母亲的祖父。 པྲ་མཱ་ཏཱ་མ་ཧཿ མ་ཡི་ཡང་མེས། 母亲的曾祖父。 མ་ཏཱ་མ་ཧཱི། མ་ཕྱི་སྟེ་མ་ཡི་ཨ་ཕྱི། 外祖母，即母亲的祖母。 པྲ་མཱ་ཏཱ་མ་ཧཱི། མ་ཡི་ཡང་ཕྱི་མོ། 母亲的曾外祖母。 ཕའི་སྤུན་ཟླ་རྣམས་ལ་བུའི། 父亲的兄弟们，对于儿子来说， པི་ཏྲྀ་བྱ（藏文，梵文天城体：पितृव्य，梵文罗马拟音：pitṛvya，汉语字面意思：伯父）。 ཁུ་བོ་ཟེར། 叫做伯父。 མཱ་ཏུ་ལཿ（藏文，梵文天城体：मातुल，梵文罗马拟音：mātula，汉语字面意思：舅父）。 ཞང་པོ་སྟེ་མའི་མིང་པོའོ། 舅父，即母亲的兄弟。 །བྷྲཱ་ཏཱ། སྤུན། 兄弟。 ཏ་ར་ཀཿ སྤུན་ཟླ། 兄弟。 དེའི་ཆེ་བ་ལ། 其中年长的 ཛེ་ཥྛ་བྷྲཱ་ཏཱ（藏文，梵文天城体：ज्येष्ठभ्राता，梵文罗马拟音：jyeṣṭhabhrātā，汉语字面意思：年长的兄弟）。 ཕུ་བོའམ་གཅེན་པོ། 哥哥。 དེ་ལས་ན་ཚོད་ཆུང་བ་ལ། 其中年龄较小的 ཀ་ནཱི་ཡི་བྷཱ་ཏཱ（藏文，梵文天城体：कनीयभ्राता，梵文罗马拟音：kanīyabhrātā，汉语字面意思：年幼的兄弟）。 ནུ་བོའམ་གཅུང་པོ་ཟེར། 弟弟。 བྷྲཱ་ཏྲྀ། མིང་པོ། 兄弟。 བྷ་གི་ནི། སྲིང་མོའམ་བརྩོན་ལྡན་མ། 姐妹或勤奋者。 དེར་མ་ཟད་ཆེ་ཞེའམ་ཕུ་ནུ་མོའམ་སྲུ་ལའང་འཇུག 而且也指姐姐或妹妹或姑姑。 པཏྣཱི（藏文，梵文天城体：पत्नी，梵文罗马拟音：patnī，汉语字面意思：妻子）。 དང་། 和 བ་དྷཱུ（藏文，梵文天城体：वधू，梵文罗马拟音：vadhū，汉语字面意思：新娘）。 མནའ་མ། 妻子。 ན་བ་བ་དྷཱུ། བག་མ་གསར་པ། 新娘。 དཱ་རཱ（藏文，梵文天城体：दारा，梵文罗马拟音：dārā，汉语字面意思：妻子）。 ཆུང་མ། 妻子。 ཀ་ལ་ཏྲཾའང་ངོ་། 也是妻子。 །དེ་ལ། 也就是 ཛཱ་ཡཱ（藏文，梵文天城体：जाया，梵文罗马拟音：jāyā，汉语字面意思：妻子）。 སྐྱེད་བྱེད་མ། 生育者。 དཱི་ཏཱི་ཡཱ། གཉིས་རྫོགས་མ། 完整者。 ས་ཧ་དྷརྨི་ཎཱི（藏文，梵文天城体：सहधर्मिणी，梵文罗马拟音：sahadharmiṇī，汉语字面意思：同法者）。 ཆོས་བཅས་མ། 具有法的。 པཱ་ཎི་གྲྀ་ཧཱི་ཏཱི（藏文，梵文天城体：पाणिगृहीती，梵文罗马拟音：pāṇigṛhītī，汉语字面意思：执手者）。 ལག་འཛིན་མ། 执手者。 པཏྣཱི། འང་ངོ་། 也是妻子。 །བྷཱ ། འཛིན་འོས་མ་ཟེར། 叫做值得拥有者。 མནའ་མ་གཉིས་ཡོད་ན། 如果有两个妻子， ཨ་དྷྱཱ་ཌྷཱ（藏文，梵文天城体：अध्याढा，梵文罗马拟音：adhyāḍhā，汉语字面意思：年长的妻子）。 ཆེན་མ། 大妻子。 དེ་ལ་སྔ་ཆུན་མའང་ཟེར། 也叫做前妻。 ཨ་པ་པཏྣཱི། ཆུན་མ། 小妻子。 མིང་བསྡོམ་ནས། 合起来叫做 ས་པཏྣཱི（藏文，梵文天城体：सपत्नी，梵文罗马拟音：sapatnī，汉语字面意思：竞争者）。 ཆེན་ཆུན་ཟེར། 大小妻子。 པུཏྲ（藏文，梵文天城体：पुत्र，梵文罗马拟音：putra，汉语字面意思：儿子）。 བུ་སྟེ་ཕ་སྐྱོབ་བམ་དག་བྱེད་ཀྱང་ཟེར། 儿子，也叫做保护父亲或净化者。 ཨཱཏྨ་ཛཿ（藏文，梵文天城体：आत्मज，梵文罗马拟音：ātmaja，汉语字面意思：自身所生）。 བདག་སྐྱེས། 自身所生。 ཏ་ན་ཡཿ（藏文，梵文天城体：तनय，梵文罗马拟音：tanaya，汉语字面意思：儿子）。 བདེ་འཕེལ་ལམ་དགའ་རྒྱས། 快乐增长。 སཱུ་ནུཿ བུ། 儿子。 སུ་ཏཿ ཁྱེའུ། 男孩。 དཱ་ར་ག རྣམས་བུའི་མིང་ངོ་། 这些都是儿子的名字。 །དེ་རྣམས་མོ་རྟགས་བྱས་ཚེ། 如果这些变成女性形式， པུ་ཏྲཱི（藏文，梵文天城体：पुत्री，梵文罗马拟音：putrī，汉语字面意思：女儿）。 དང་། 和 དུ་ཧི་ཏཱ（藏文，梵文天城体：दुहिता，梵文罗马拟音：duhitā，汉语字面意思：女儿）。 འམ། 或 དཱ་རི་ཀཱ（藏文，梵文天城体：दारिका，梵文罗马拟音：dārikā，汉语字面意思：女儿）。 དུ་ཧུ་ཏྲི། བུ་མོ། 女儿。 ཡ་མ་ལ་ཀཿ（藏文，梵文天城体：यमलक，梵文罗马拟音：yamalaka，汉语字面意思：双胞胎）。 མཚེ་མ། 双胞胎。 བག་མར་མ་སོང་བའི་བུད་མེད་ལ་བུ་སྐྱེས་པར། 对于未婚女子生子， ཀཱ་ནཱི་
English
Puṣpaṃ (藏文，梵文天城体：पुष्पं，梵文罗马拟音：puṣpaṃ，汉语字面意思：Flower). Metok. Flower. Ārtavaṃ (藏文，梵文天城体：आर्तवं，梵文罗马拟音：ārtavaṃ，汉语字面意思：Menstruation). Dzatshän. Menstruation. Ṛtu (藏文，梵文天城体：ऋतु，梵文罗马拟音：ṛtu，汉语字面意思：Season). Called season. Ṛtumatstrī (藏文，梵文天城体：ऋतुमत्स्त्री，梵文罗马拟音：ṛtumatstrī，汉语字面意思：Woman with menstruation). Woman with menstruation. Gurbīṇī. Pregnant woman. Ulbaṃ. Flesh membrane. Jarāyu (藏文，梵文天城体：जरायु，梵文罗马拟音：jarāyu，汉语字面意思：Placenta). Burog. Placenta. Kalalaḥ. Phruma. Embryo. For sentient beings in the womb. Garbha (藏文，梵文天城体：गर्भ，梵文罗马拟音：garbha，汉语字面意思：Womb). Ngalsrid. Womb. Garbhāvakrānta (藏文，梵文天城体：गर्भावक्रान्त，梵文罗马拟音：garbhāvakrānta，汉语字面意思：Entering the womb). Entering the womb or abdomen. Bhrūna. Embryo. The name for father is: Beraṃ. And Bītā (藏文，梵文天城体：वीत，梵文罗马拟音：vīta，汉语字面意思：Devoid of greed). Caretaker or father. Tātaḥ (藏文，梵文天城体：तात，梵文罗马拟音：tāta，汉语字面意思：Father). Increasing. Janaka (藏文，梵文天城体：जनक，梵文罗马拟音：janaka，汉语字面意思：Producer). Producer. Also. The name for mother is: Janayitrī (藏文，梵文天城体：जनयित्री，梵文罗马拟音：janayitrī，汉语字面意思：Mother). Yum. Mother. Mātṛ (藏文，梵文天城体：मातृ，梵文罗马拟音：mātṛ，汉语字面意思：Mother). And Mātā (藏文，梵文天城体：माता，梵文罗马拟音：mātā，汉语字面意思：Mother). Caretaker or Jananī (藏文，梵文天城体：जननी，梵文罗马拟音：jananī，汉语字面意思：Mother). Producer. Prasū (藏文，梵文天城体：प्रसू，梵文罗马拟音：prasū，汉语字面意思：Producer). Producer. It is said. Dhātrī. Mama. Mother. Aṃgadhātrī. Mama who nurtures in the lap. Kṣīradhātrī. Mama who breastfeeds. Maladhātrī. Mama who wipes away dirt. Krīḍanikādhātrī. Mama who is a playmate. Pitāmaha (藏文，梵文天城体：पितामह，梵文罗马拟音：pitāmaha，汉语字面意思：Grandfather). Grandfather, father's father. Prapitāmaha (藏文，梵文天城体：प्रपितामह，梵文罗马拟音：prapitāmaha，汉语字面意思：Great-grandfather). Great-grandfather. Pitāmahī. Father's mother or grandmother. Pratitāmahī. Great-grandmother. Mātāmaha. Mother's grandfather. Pramātāmaha. Mother's great-grandfather. Matāmahī. Maternal grandmother, mother's grandmother. Pramātāmahī. Mother's great-grandmother. For father's siblings, for the son, Pitṛvya (藏文，梵文天城体：पितृव्य，梵文罗马拟音：pitṛvya，汉语字面意思：Paternal uncle). Called uncle. Mātulaḥ (藏文，梵文天城体：मातुल，梵文罗马拟音：mātula，汉语字面意思：Maternal uncle). Maternal uncle, mother's brother. Bhrātā. Sibling. Tarakaḥ. Sibling. The elder of them, Jyeṣṭhabhrātā (藏文，梵文天城体：ज्येष्ठभ्राता，梵文罗马拟音：jyeṣṭhabhrātā，汉语字面意思：Elder brother). Elder brother. The younger of them, Kanīyabhrātā (藏文，梵文天城体：कनीयभ्राता，梵文罗马拟音：kanīyabhrātā，汉语字面意思：Younger brother). Younger brother. Bhrātṛ. Brother. Bhagini. Sister or diligent one. Moreover, it also refers to elder sister or younger sister or aunt. Patnī (藏文，梵文天城体：पत्नी，梵文罗马拟音：patnī，汉语字面意思：Wife). And Vadhū (藏文，梵文天城体：वधू，梵文罗马拟音：vadhū，汉语字面意思：Bride). Wife. Navavadhū. New bride. Dārā (藏文，梵文天城体：दारा，梵文罗马拟音：dārā，汉语字面意思：Wife). Wife. Kalatraṃ also. Also wife. That is, Jāyā (藏文，梵文天城体：जाया，梵文罗马拟音：jāyā，汉语字面意思：Wife). Producer. Dītīyā. Complete one. Sahadharmiṇī (藏文，梵文天城体：सहधर्मिणी，梵文罗马拟音：sahadharmiṇī，汉语字面意思：One who shares the Dharma). One with Dharma. Pāṇigṛhītī (藏文，梵文天城体：पाणिगृहीती，梵文罗马拟音：pāṇigṛhītī，汉语字面意思：One whose hand is taken). One who holds the hand. Patnī. Also wife. Bhā. Called worthy of holding. If there are two wives, Adhyāḍhā (藏文，梵文天城体：अध्याढा，梵文罗马拟音：adhyāḍhā，汉语字面意思：Elder wife). Elder wife. Also called former wife. Apapatnī. Younger wife. Combining the names, Sapatnī (藏文，梵文天城体：सपत्नी，梵文罗马拟音：sapatnī，汉语字面意思：Rival wife). Called elder and younger wife. Putra (藏文，梵文天城体：पुत्र，梵文罗马拟音：putra，汉语字面意思：Son). Son, also called protector or purifier of the father. Ātmaja (藏文，梵文天城体：आत्मज，梵文罗马拟音：ātmaja，汉语字面意思：Self-born). Self-born. Tanaya (藏文，梵文天城体：तनय，梵文罗马拟音：tanaya，汉语字面意思：Son). Increasing happiness. Sūnu. Son. Suta. Boy. Dāraga. These are the names of sons. If these are made feminine, Putrī (藏文，梵文天城体：पुत्री，梵文罗马拟音：putrī，汉语字面意思：Daughter). And Duhitā (藏文，梵文天城体：दुहिता，梵文罗马拟音：duhitā，汉语字面意思：Daughter). Or Dārikā (藏文，梵文天城体：दारिका，梵文罗马拟音：dārikā，汉语字面意思：Daughter). Duhutri. Daughter. Yamalaka (藏文，梵文天城体：यमलक，梵文罗马拟音：yamalaka，汉语字面意思：Twin). Twin. For a woman who has not married and has a child, Kānī