Tibetan
གྲོ་དང་། དབྱར་སྐྱེས། འཕར་འགྲོ་སོགས་ཟེར། སྦལ་ཆུང་གི་མིང་། བྷི་ཀཱི། སྦ་ཕྲུག་སོགས་དང་། ཀ་མ་ཐིཿ རུས་སྦལ་ཆུང་ངུ་། དུ་ལིཿ རུས་སྦལ་མོ། སའི་སྲིན་བུ་རིང་པོའི་མིང་། མ་ཧཱི་ལ་ཏཱ། སའི་འཁྲི་ཤིང་། གཎྜཱུ་པ་དཿ ས་སྲིན། གཉྩུ་ལུ་ཀཿ ཅུང་ཟད་གཡོ་དང་ཏ་ལའང་ཟེར། ས་སྲིན་ཆུང་ངུའི་མིང་། ཤི་ལཱི། ཏལ་ཕྲན། གཎྚུ་པ་ཏི་དཱི། ཏལ་ཆུང་ཞེས་སོ། །གཞན་ཡང་སྲིན་བུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་མིང་ལ། ནཱི་ལཱངྒུཿ དང་། ཀྲྀ་མིཿ སྲིན་བུ་སྤྱི་མིང་ངོ་། །བྲྀཤྩི་ཀཿ སྡིག་པའམ་གཅོད་བྱེད། ཧཱུ་ཀ་ཀཱི་ཊཿ སྲིན་བུ་ཚེར་མ་ཅན། རྭའམ་མཇུག་མ་ཡོད་པའི་སྡིག་པའི་མིང་། ཨ་ལཱི། དང་། ཨཱ་ལི་རྭ་ཅན་ཟེར། དྲུ་ཎཿ འཚེ་བྱེད་ཀྱང་ངོ་། །ཀརྞྞ་ཛོ་ལཽ་ཀཱཿ རྣ་བའི་ཆུར་གནས། དེ་ལ། ཤ་ཏ་པ་དཱི། རྐང་བརྒྱ་པ་ཞེས་སོ། །ཀོ་ཤ་ཀཱ་ར་ཀཱི་ཊཱ། དར་གྱི་སྲིན་བུ། ཀུནྟཿ སྲིན་བུ་ཕྲེའུ། པི་པཱི་ལི་ཀཱ། གྲོག་མའམ་གྲོག་སྦུར། ཁཏྱོ་ཏ་ཀཿ སྲིན་བུ་མེ་ཁྱེར་རམ། མཁའ་སྣང་། དེ་ལ་ཛྱོ་ཏི་རིངྒ་ཎཿ སྐར་སྐྱོད་ཀྱང་ཟེར། ཨུ་པཱ་དུཿ ལྗི་བ། ལཱུ་ཏཱ། སྡོམ། དེ་ལ། ཐག་མཁན། བལ་གྱི་ལྟེ་བ། སྤྲེའུ་ལྟ་བུ་ཟེར། གཞན་ཡང་། སྐམ་དང་རླན་ལ་གནས་པའི་སྲོག་ཆགས་ཕྲ་མོ་མང་ངོ་། །ཨུཏྤ་ཏ་ཀཿ ཁྱི་ཤིག ཏྲཻ་ལཱ་ཊཱཿ སྦྲང་ བུ་ཏྲེ་ལ་ཊ། ཏྲྱ་མྦུ་ཀཿ སྦྲང་བུ་ཏྲྱ་མ་བུ་ཀ ཀོ་ཀཿ སྲོག་ཆགས་ཀོ་ཀའམ་ཡང་ན་ཙ་མྨེ་སྟེ་མཚའ་ལའང་འཇུག །སྲོག་ཆགས་ཀོ་ཀ་ནི་ཀོ་ཀོ་གཡག་ཡིན་ནམ་དཔྱད། ཡཱུ་གཿ ཤིག ལི་ཀྵཱ། སྲོ་མ། ཨིནྡྲ་གོ་བཿ ལྷམ་བུ་ཆུ་ཤེལ། འདི་སྲིན་བུ་ཆུང་ངུ་མགྱོགས་པ་མདོག་ཤིན་ཏུ་དམར་བ་ཞིག་ཡིན་ཞེས་རྒྱ་འགྲེལ་འགའ་ལས་བཤད་སྣང་། དྭཱི་པི་ཀཿ སྲིལ་ལམ་མུག་པ་སྟེ། སྦུ་ཟ་བའི་སྲིན་བུའོ། ༈ །འདབ་ཆགས་ཀྱི་སྡེ་ལ། པཀྵཱི། དང་། བི་ཧ་ཀཿ བྱ། དེའི་མིང་འདབ་ཆགས་དང་གཉིས་སྐྱེས་མཁའ་འགྲོ་སོགས་བརྗོད། བྱ་རིགས་ཆུང་ངུ་ལ། ཙ་ཊ་ཀཿ བྱེའུ། ཞེས་བྱ། བྱ་ཡི་བྱེ་བྲག་ནམ་མཁའ་ལྡིང་ངམ་ཁྱུང་ནི་འདབ་ཆགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སྟེ་དེའི་མིང་སྔར་ལྷའི་བཞོན་པ་བཤད་པའི་སྐབས་སུ་སོང་། སུ་པརྞི། འདབ་བཟང་སྟེ་མཁའ་ལྡིང་། ཀ་ལ་བིཾ་ཀཿ བྱ་ཀ་ལ་པིང་ཀ་སྟེ་སྙན་སྒྲོགས།ཞེས་བྱ་བའོ། །མ་ཡཱུ་རཿ སར་སྒྲོགས་ཏེ་རྨ་བྱ། དེའི་མིང་། བརྷཱིཿ མཇུག་སྒྲོ་ཅན། བ་བྷི་ཎཿ རྨ་བྱའམ་མདོངས་སྒྲོ་ཅན། ཤི་ཁཱི་འམ་སི་ཁཱི། གཙུག་ཕུད་ཅན། གཞན་ཡང་། མགྲིན་སྔོན། ལགས་འགྲོ་ཟ། གཙུག་ཕུད་ཅན། འབྲུག་སྒྲའི་རྗེས་སུ་སྒེག་པ་སོགས་ཟེར
Chinese
གྲོ་和，夏生，跳跃等说。小青蛙的名字。比基。小青蛙等和。迦摩提（梵文天城体：kamathih，梵文罗马拟音：kamathiḥ，汉语字面意思：迦摩提）：小乌龟。杜里（梵文天城体：duliḥ，梵文罗马拟音：duliḥ，汉语字面意思：杜里）：母乌龟。长长的土里的虫子的名字。摩希拉达（梵文天城体：mahilata，梵文罗马拟音：mahīlatā，汉语字面意思：摩希拉达）：土里的藤蔓。犍度波达（梵文天城体：gaṇḍūpadaḥ，梵文罗马拟音：gaṇḍūpadaḥ，汉语字面意思：犍度波达）：蚯蚓。甘珠鲁嘎（梵文天城体：gañcūlukaḥ，梵文罗马拟音：gañcūlukaḥ，汉语字面意思：甘珠鲁嘎）：稍微摇动和棕榈也说。小蚯蚓的名字。希里（梵文天城体：śili，梵文罗马拟音：śilī，汉语字面意思：希里）：小棕榈。犍度波底达（梵文天城体：gaṇṭupatidā，梵文罗马拟音：gaṇṭupatidā，汉语字面意思：犍度波底达）：小棕榈这样说。另外各种虫子的名字有，尼朗古（梵文天城体：nīlāṅguḥ，梵文罗马拟音：nīlāṅguḥ，汉语字面意思：尼朗古）和。吉利弥（梵文天城体：kṛmiḥ，梵文罗马拟音：kṛmiḥ，汉语字面意思：吉利弥）：虫子的总称。布利西吉嘎（梵文天城体：vṛścikaḥ，梵文罗马拟音：vṛścikaḥ，汉语字面意思：布利西吉嘎）：蝎子或者切割者。呼嘎吉达（梵文天城体：hūkakīṭaḥ，梵文罗马拟音：hūkakīṭaḥ，汉语字面意思：呼嘎吉达）：有刺的虫子。有角或者尾巴的蝎子的名字。阿利（梵文天城体：ali，梵文罗马拟音：ali，汉语字面意思：阿利）和。阿利有角这样说。珠那（梵文天城体：druṇaḥ，梵文罗马拟音：druṇaḥ，汉语字面意思：珠那）：也是损害者。嘎尔那卓罗嘎（梵文天城体：karṇajolokāḥ，梵文罗马拟音：karṇajolokāḥ，汉语字面意思：嘎尔那卓罗嘎）：耳朵里的水里的生物。那个是。夏达巴地（梵文天城体：śatapadī，梵文罗马拟音：śatapadī，汉语字面意思：夏达巴地）：百足虫这样说。郭夏嘎拉吉达（梵文天城体：kośakārakīṭā，梵文罗马拟音：kośakārakīṭā，汉语字面意思：郭夏嘎拉吉达）：蚕。昆达（梵文天城体：kuntaḥ，梵文罗马拟音：kuntaḥ，汉语字面意思：昆达）：小虫子。比比里嘎（梵文天城体：pipīlikā，梵文罗马拟音：pipīlikā，汉语字面意思：比比里嘎）：蚂蚁或者蚂蚁窝。卡秋达嘎（梵文天城体：khadyotakaḥ，梵文罗马拟音：khadyotakaḥ，汉语字面意思：卡秋达嘎）：萤火虫或者。天空景象。那个是卓迪林嘎那（梵文天城体：jyotiriṅgaṇaḥ，梵文罗马拟音：jyotiriṅgaṇaḥ，汉语字面意思：卓迪林嘎那）：也说星星移动。乌巴度（梵文天城体：upāduḥ，梵文罗马拟音：upāduḥ，汉语字面意思：乌巴度）：虱子。鲁达（梵文天城体：lūtā，梵文罗马拟音：lūtā，汉语字面意思：鲁达）：蜘蛛。那个是。织布者。毛的中心。像猴子一样说。另外。在干燥和潮湿的地方生存的小生物有很多。乌达达嘎（梵文天城体：utpatakaḥ，梵文罗马拟音：utpatakaḥ，汉语字面意思：乌达达嘎）：狗身上的虱子。哲拉达（梵文天城体：trailāṭāḥ，梵文罗马拟音：trailāṭāḥ，汉语字面意思：哲拉达）：蜜蜂。 布哲拉达。哲亚姆布嘎（梵文天城体：tryambukaḥ，梵文罗马拟音：tryambukaḥ，汉语字面意思：哲亚姆布嘎）：蜜蜂哲亚玛布嘎。郭嘎（梵文天城体：kokaḥ，梵文罗马拟音：kokaḥ，汉语字面意思：郭嘎）：生物郭嘎或者也是扎美，也指湖。生物郭嘎是郭郭牦牛吗？待考。玉嘎（梵文天城体：yūgaḥ，梵文罗马拟音：yūgaḥ，汉语字面意思：玉嘎）：虱子。里卡夏（梵文天城体：likṣā，梵文罗马拟音：likṣā，汉语字面意思：里卡夏）：虱卵。因扎郭巴（梵文天城体：indragopaḥ，梵文罗马拟音：indragopaḥ，汉语字面意思：因扎郭巴）：红宝石水滴。据说这是小而快的，颜色非常红的虫子，一些汉文注释里这样说。德比嘎（梵文天城体：dvīpikaḥ，梵文罗马拟音：dvīpikaḥ，汉语字面意思：德比嘎）：蛀虫或者蠹虫，是吃毛的虫子。༈。翅膀类的。巴克希（梵文天城体：pakṣī，梵文罗马拟音：pakṣī，汉语字面意思：巴克希）和。比哈嘎（梵文天城体：vihagaḥ，梵文罗马拟音：vihagaḥ，汉语字面意思：比哈嘎）：鸟。那个名字说是翅膀类和二生，空中飞行者等。小鸟类是。扎达嘎（梵文天城体：caṭakaḥ，梵文罗马拟音：caṭakaḥ，汉语字面意思：扎达嘎）：麻雀。这样说。鸟类的分类，空中飞翔者或者大鹏是所有翅膀类的国王，那个名字以前在说天神的坐骑的时候已经说过了。苏巴尔尼（梵文天城体：suparṇi，梵文罗马拟音：suparṇi，汉语字面意思：苏巴尔尼）：好翅膀，即大鹏。嘎拉宾嘎（梵文天城体：kalaviṃkaḥ，梵文罗马拟音：kalaviṃkaḥ，汉语字面意思：嘎拉宾嘎）：鸟嘎拉宾嘎，即悦耳的叫声。这样说。玛玉拉（梵文天城体：mayūraḥ，梵文罗马拟音：mayūraḥ，汉语字面意思：玛玉拉）：发出沙沙声，即孔雀。那个名字。巴尔希（梵文天城体：barhī，梵文罗马拟音：barhī，汉语字面意思：巴尔希）：有尾羽的。巴比那（梵文天城体：babhiṇaḥ，梵文罗马拟音：babhiṇaḥ，汉语字面意思：巴比那）：孔雀或者彩色的羽毛。希基或者斯基（梵文天城体：śikhī，梵文罗马拟音：śikhī，汉语字面意思：希基）：有顶髻的。另外。蓝色的脖子。吃蜥蜴。有顶髻的。在雷声之后摇曳等说。
English
They are called Gro, Yarkye, Phargo, etc. Name of a small frog. Bhiki. Small frogs and others. Kamathi (Sanskrit Devanagari: kamathih, Sanskrit Romanization: kamathiḥ, Chinese literal meaning: Kamathi): Small turtle. Duli (Sanskrit Devanagari: duliḥ, Sanskrit Romanization: duliḥ, Chinese literal meaning: Duli): Female turtle. Name of a long earthworm. Mahilata (Sanskrit Devanagari: mahilata, Sanskrit Romanization: mahīlatā, Chinese literal meaning: Mahilata): Earth vine. Gandupada (Sanskrit Devanagari: gaṇḍūpadaḥ, Sanskrit Romanization: gaṇḍūpadaḥ, Chinese literal meaning: Gandupada): Earthworm. Ganchuluka (Sanskrit Devanagari: gañcūlukaḥ, Sanskrit Romanization: gañcūlukaḥ, Chinese literal meaning: Ganchuluka): Slightly shaking and also called palm. Name of a small earthworm. Shili (Sanskrit Devanagari: śili, Sanskrit Romanization: śilī, Chinese literal meaning: Shili): Small palm. Gantupatida (Sanskrit Devanagari: gaṇṭupatidā, Sanskrit Romanization: gaṇṭupatidā, Chinese literal meaning: Gantupatida): Small palm, so it is said. Also, the names of various insects are Nilangu (Sanskrit Devanagari: nīlāṅguḥ, Sanskrit Romanization: nīlāṅguḥ, Chinese literal meaning: Nilangu) and. Krimi (Sanskrit Devanagari: kṛmiḥ, Sanskrit Romanization: kṛmiḥ, Chinese literal meaning: Krimi): General name for insects. Vrishchika (Sanskrit Devanagari: vṛścikaḥ, Sanskrit Romanization: vṛścikaḥ, Chinese literal meaning: Vrishchika): Scorpion or cutter. Hukakita (Sanskrit Devanagari: hūkakīṭaḥ, Sanskrit Romanization: hūkakīṭaḥ, Chinese literal meaning: Hukakita): Thorny insect. Name of a scorpion with horns or tail. Ali (Sanskrit Devanagari: ali, Sanskrit Romanization: ali, Chinese literal meaning: Ali) and. Ali is called horned. Druna (Sanskrit Devanagari: druṇaḥ, Sanskrit Romanization: druṇaḥ, Chinese literal meaning: Druna): Also a harmer. Karnajoloka (Sanskrit Devanagari: karṇajolokāḥ, Sanskrit Romanization: karṇajolokāḥ, Chinese literal meaning: Karnajoloka): Lives in the water of the ear. That is. Shatapadi (Sanskrit Devanagari: śatapadī, Sanskrit Romanization: śatapadī, Chinese literal meaning: Shatapadi): Centipede, so it is said. Koshakarakeeta (Sanskrit Devanagari: kośakārakīṭā, Sanskrit Romanization: kośakārakīṭā, Chinese literal meaning: Koshakarakeeta): Silkworm. Kunta (Sanskrit Devanagari: kuntaḥ, Sanskrit Romanization: kuntaḥ, Chinese literal meaning: Kunta): Small worm. Pipilika (Sanskrit Devanagari: pipīlikā, Sanskrit Romanization: pipīlikā, Chinese literal meaning: Pipilika): Ant or anthill. Khatyotaka (Sanskrit Devanagari: khadyotakaḥ, Sanskrit Romanization: khadyotakaḥ, Chinese literal meaning: Khatyotaka): Firefly or. Sky view. That is Jyotiringana (Sanskrit Devanagari: jyotiriṅgaṇaḥ, Sanskrit Romanization: jyotiriṅgaṇaḥ, Chinese literal meaning: Jyotiringana): Also called star movement. Upadu (Sanskrit Devanagari: upāduḥ, Sanskrit Romanization: upāduḥ, Chinese literal meaning: Upadu): Louse. Luta (Sanskrit Devanagari: lūtā, Sanskrit Romanization: lūtā, Chinese literal meaning: Luta): Spider. That is. Weaver. Center of wool. Said to be like a monkey. Also. There are many small creatures that live in dry and wet places. Utpataka (Sanskrit Devanagari: utpatakaḥ, Sanskrit Romanization: utpatakaḥ, Chinese literal meaning: Utpataka): Dog tick. Trailata (Sanskrit Devanagari: trailāṭāḥ, Sanskrit Romanization: trailāṭāḥ, Chinese literal meaning: Trailata): Bee. Butrelata. Tryambuka (Sanskrit Devanagari: tryambukaḥ, Sanskrit Romanization: tryambukaḥ, Chinese literal meaning: Tryambuka): Bee Tryamabuka. Koka (Sanskrit Devanagari: kokaḥ, Sanskrit Romanization: kokaḥ, Chinese literal meaning: Koka): Creature Koka or also Tsamme, also refers to the lake. Is the creature Koka a Koko yak? To be investigated. Yuga (Sanskrit Devanagari: yūgaḥ, Sanskrit Romanization: yūgaḥ, Chinese literal meaning: Yuga): Louse. Liksha (Sanskrit Devanagari: likṣā, Sanskrit Romanization: likṣā, Chinese literal meaning: Liksha): Nit. Indragopa (Sanskrit Devanagari: indragopaḥ, Sanskrit Romanization: indragopaḥ, Chinese literal meaning: Indragopa): Ruby water drop. It is said that this is a small and fast insect with a very red color, according to some Chinese commentaries. Dvipika (Sanskrit Devanagari: dvīpikaḥ, Sanskrit Romanization: dvīpikaḥ, Chinese literal meaning: Dvipika): Moth or weevil, an insect that eats hair. ༈. Winged class. Pakshi (Sanskrit Devanagari: pakṣī, Sanskrit Romanization: pakṣī, Chinese literal meaning: Pakshi) and. Vihaga (Sanskrit Devanagari: vihagaḥ, Sanskrit Romanization: vihagaḥ, Chinese literal meaning: Vihaga): Bird. That name is said to be winged, twice-born, sky-goers, etc. Small bird species are. Chataka (Sanskrit Devanagari: caṭakaḥ, Sanskrit Romanization: caṭakaḥ, Chinese literal meaning: Chataka): Sparrow. So it is said. A type of bird, the sky-soarer or garuda, is the king of all winged creatures, and that name has already been mentioned when discussing the mount of the gods. Suparni (Sanskrit Devanagari: suparṇi, Sanskrit Romanization: suparṇi, Chinese literal meaning: Suparni): Good wings, i.e., garuda. Kalavinka (Sanskrit Devanagari: kalaviṃkaḥ, Sanskrit Romanization: kalaviṃkaḥ, Chinese literal meaning: Kalavinka): Bird Kalavinka, i.e., melodious sound. So it is said. Mayura (Sanskrit Devanagari: mayūraḥ, Sanskrit Romanization: mayūraḥ, Chinese literal meaning: Mayura): Makes a rustling sound, i.e., peacock. That name. Barhi (Sanskrit Devanagari: barhī, Sanskrit Romanization: barhī, Chinese literal meaning: Barhi): With tail feathers. Babhina (Sanskrit Devanagari: babhiṇaḥ, Sanskrit Romanization: babhiṇaḥ, Chinese literal meaning: Babhina): Peacock or colorful feathers. Shikhi or Sikhi (Sanskrit Devanagari: śikhī, Sanskrit Romanization: śikhī, Chinese literal meaning: Shikhi): With a crest. Furthermore. Blue neck. Eats lizards. With a crest. Swaying after the thunder, etc., it is said.