Tibetan
་མིང་། སཾ་དེ་དཿ ཚོར་བ། བེ་ད་ནཱཿ མྱོང་བ། ཉམས་སུ་མྱོང་བའི་མིང་། ཨུ་པ་ལམྦྷཿ ཉེ་བར་དམིགས་པ། ཨ་ནུ་བྷ་བཿ ཉམས་སུ་མྱོང་བ། ཐེ་ཚོམ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ལམ་གནས་ཀྱི་མིང་། སཱཾ་ཤ་ཡི་ཀཿ ཐེ་ཚོམ་གནས། སཾ་ཤ་ཡཱ་པནྣ་མཱ་ན་སཿ ཡིད་ལ་ཐེ་ཚོམ་སྐྱེད་པ། ཨུདྡྷི་གྣ་མཱ་ན་སཿ ཡིད་འབྱུང་བའམ་ཡིད་སྐྱོ་བ། སཾ་བེ་གཿ ཀུན་ཏུ་སྐྱོ་བའམ་རྟབ་རྟོབ། ནིར་བིད྄། ཡིད་འབྱུང་བ། ཨུདྦེ་གཿ སྐྱོ་བ། ཨུདྦྷ་སཿ ཡིད་འབྱུང་བ། པ་རི་ཁེདཿ ཡོངས་སུ་སྐྱོ་བའམ་མི་དགའ་བ། ན་པ་རི་ཏ་སྱ་ཏི། ཡོངས་སུ་ཡི་མི་འཆད་པ། སཾ་བྷྲ་མཿ སེམས་འཚབ་པ། ཏྭ་རཱ། རྟབ་བག ཀྵི་བྷ་ཙིཏྟོཿ སེམས་ཁྲལ་ཁྲུལ་དུ་གྱུར་པ། པྲལ་ཡཿ སེམས་སྟོར། ནཥྚ་མོཥྚ་ཏཱ། ཧོང་སྟོར་ཏེ་འདི་དག་དྲན་པ་སྟོར་བའི་མིང་ངོ་། །ཨུབྡུ་ཁ་ཛཱ་ཏཱཿ ཧན་ཏང་གིས་བཏབ་པའམ་བློང་བར་གྱུར་པ། ཨུབྡཱ་ད། མྱོས་པ། བི་ཧཱ་ལཱི་བྷཱུ་ཏཿ རྨུགས་ཤེས་སོང་པའམ་བློང་བ། བཱ་ཧཱི་ཀཿ མི་རྨུན་པོ། ཨ་བྷི་པྲ་ཏཾ། བསམ་པའམ་འདོད་པ། ཨཱ་ཤཱ། རེ་བ། ཨཱ་ཤཱ་ཡ་ཏཿ བསམ་པ་ཐག་པ་ནས། ཨ་ནུ་་ཏི། ཉམས་སུ་མྱོང་བ། ཨ་ནུ་བྷ་བ་ཏི། མྱོང་བར་བྱེད་པ། ཤམྤྲ་ཁྱཱ་ནི། དང་། ཨཱ་སམྤྲ་ཁྱཱ་ནཾ། ཤིན་ཏུ་གསལ་བའམ་ཤིན་ཏུ་དྲན་པ་ཞེས་སོ། ༈ །ས་འོག་གི་མིང་། ཨ་དྷོ་་བ་ནཾ། ས་འོག་ པཱ་ཏཱ་ལཾ། ལྟུང་གནས། བ་ལི་སདྨནྲ། ནམ། མཱ། སྟོབས་ལྡན་གནས། ར་སཱ་ཏ་ལཾ། བཅུད་འོག ནཱ་ག་ལོ་ཀཿ ཀླུའི་འཇིག་རྟེན། ཨ་དྷོ་ལོ་ཀཿ འོག་གི་འཇིག་རྟེན། ཕ་ཎི་བྷ་བ་ནཿཀླུའི་སྲིད་པ་ཟེར། བུ་ག་སྤྱིའི་མིང་། ཀུ་ཧ་རཾ། དང་། ཤུ་ཥི་རཾ། བུག་པ། རནྡྷཾ། ཁུང་།བི་ལཾ། ཁུང་བུ། ཙྪི་དྲཾ། བུ་གུ། ནི་རྒྱ་ཐ་ནཾ། ཕུ་གུ། བི་བ་རཾ། སྒྲིབ་མེད། རོ་ཀཾ གསལ་མིག ཤྭ་བྷྲཾ། དང་། སྭ་བྷྲཾ། དང་། སྭབྷྲཾ། གསལ་ཁུང་། པ་པཱ། འདེབས་ཁུང་། སུ་ཥིཿ དང་། ཤུ་ཥིཿ མིག་བུ། སའི་བུག་པའི་མིང་། གརྟྟཿ དོང་། ཨ་པ་ཌྷཿ ས་ཁུང་ཞེས་སོ། །མུན་པའི་མིང་། དྷྭཱ ནྟཾ། མུན་པ། ཏི་མི་རཾ། མུན་ནག ཏམ་ས྄། དང་། ཏམཿ སྨག ཨནྡྷ་ཏམ་སཾ། མུན་ནག་ཐིབ་པོ་སྟེ། ཤེ་མུན་ཡང་ཟེར། མུན་པའི་མིང་གཞན། ཨནྡྷ་ཀ་རཾ། ལྡོང་བྱེད། ཏ་མི་ས྄ཾ། སྣང་མེད་ཀྱང་ཟེར། མུན་པ་ཆུང་ངུའི་མིང་། ཨ་བ་ཏ་མ་སཾ། མུན་རབ་རིབ་འམ་མུན་པ་ཟ་ཟི། མུན་པས་བར་མེད་ཁྱབ་པའི་མིང་། སནྟ་མ་སཾ། ཀུན་ཁྱབ་མུན་པ་ཞེས་སོ། །ཀླུ་སྤྱིའི་མིང་། ནཱ་ག དང་། ནཱ་གཱཿ རི་གནས་སམ་ཀླུ། ཀཱ་དྲ་བེ་ཡ། དང་། ཀཱ་དྲ་བེ་ཡཱཿ ཀ་གྲུའི་བུ་སྟེ། དེ་དག་སྤྱི་བརྗོད་པའི་ཕྱིར་མང་ཚིག་ཏུ་བྱས་པའོ། །ཀླུའི་བྱེ་བྲག་མཐའ་ཡས་སོགས་ཀྱི་མིང་གོང་དུ་སོང་། ཀླུ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་མིང་། ཤེ་ཥཿ ལྷག་མ་ཅན་ཞེས་དང་ནོར་རྒྱས་ཀྱི་མིང་དུ། བཱ་སུ་ཀིཿ ནོར་རྒྱས་སམ་གཙུག་ན་རིན་ཆེན་གྱི་བུ་དང་། སརྦ་རཱ་ཛཿ སྦྲུལ་རྒྱལ་ཟེར། ཀླུ་ཕལ་ཆེར་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པར་གནས་པས། ཐོག་མར་སྦྲུལ་སོགས་ཆུར་གནས་ཀྱི་མིང་ལས། སྦྲུལ་གྱི་བྱེ་བྲག་བ་ལང་སྣའི་མིང་ལ། གོ་ན་སཿ གླང་སྣ། ཏི་ལིཏྶཿ སྣུམ་འཁྱོགས། སྦྲུལ་སྦྲམ་ཆེན་གྱི་མིང་། ཨ་ཛ་ག་རཿ སད་མེད། ཤ་ཡུཿ ཉལ་བྱེད། བཱ་ཧ་སཿ རླུང་ཟས། ཆུ་སྦྲུལ་གྱི་མིང་། ཨ་ལ་གརྡྡཿ མྱུར་འགྲོ་སྲེད། ཛ་ལ་བྱཱ་ལཿ ཆུ་ སྦྲུལ། སྦྲུལ་དུག་མེད་མགོ་གཉིས་པའི་མིང་། རཱ་ཛི་ལཿ གྲ་རིས་ཅན། ས་པཎ་གྱིས་ཐིག་ལེ་དཀར་ལྡན་དུ་བསྒྱུར། ཌུཎྚུ་བྷཿ ཌུཾ་ཌུཾའི་སྒྲ་ཅན། མཁྲིའི་དབྱིབས་ཅན་སྦྲུལ་ཁྲ་བོ་རྐང་བཞི་པའི་མིང་། མཱ་ལུ་དྷཱ་ན། མ་ལུ་འཛིན། མཱ་ཏུ་ལཱ་ཧིཿ རང་མཚུངས་སྦྲུལ། ཡང་ཡང་ཤུན་པ་འདོར་བའི་སྦྲུལ་གྱི་མིང་། ནི་རྨུཀྟཿ ངེས་འདོར། མུཀྟ་ཀཉྩུ་ཀཿ ཤུན་པ་གྲོལ་བ། ཞེས་སོ། །སྦྲུལ་སྤྱིའི་མིང་། སརྦྦཿ སྦྲུལ་ལམ་སར་འཁྱོག པྱཱ་ཌཿ འཁྱོགས་འགྲོ། ཨུར་གཿ བྲང་འགྲོ། ཛ་ག ལག་འགྲོ། ས་རཱི་སྲྀ་པཿ སྡིག་སྦྲུལ་ལམ་འཁྱོགས་འཕྱེ། བནྣཱ་གཿ ཀླུའམ་སྦྲུལ། ལེགས་བཤད་ལྡེའུ་མིག་ཏུ་རྐང་མི་འགྲོ་ཞེས་གསུངས། དེའི་མིང་གཞན། འཁྱིལ་པ། ས་ལ་འཕྱེ། ལྟོ་འཕྱེ། གདེངས་ཅན། གཟར་བུ་མགོ རྒྱབ་རིང་། མཆེ་བ་ངན། དུག་འཛིན། ཁུང་ཉལ། རྐང་སྦས། རླུང་ཟ། མིག་གིས་ཐོས་སོགས་ཟེར། དུག་དང་ནུས་པ་སོགས་སྦྲུལ་ལས་བྱུང་བ་སྤྱིའི་མིང་། ཨཱ་ཧེ་ཡཿ སྦྲུལ་ལས་བྱུང་བ། གདེངས་ཀའི་མིང་། སྥ་ཊཱཿ གདེངས་ཀ ཕ་ཊཱཿ སྦྲུལ་གདེངས། ཕ་ཎཱ། སྦྲུལ་ཐོད་དམ་སྦྲུལ་གདེངས་ཞེས་སོ། །སྦྲུལ་ལྐོགས་ཀྱི་མིང་། ཀཉྩུ་ཀཿ སྦྲུལ་ལྐོགས། ནིརྨོ་ཀཿ སྦྲུལ་ཤུན། བྷོ་གཿ སྦྲུལ་གྱི་ལུས་བསྐྱིལ་བ། བྷཻ་ར་བ་མ྄། འཇིགས་འཇིགས་ལྟ། ཀ་ཊཱཀྵཿ མིག་ཟུར་རོ། །དུག་སྤྱིའི་མིང་། ཀྵཱ་ཌེཿ ཚ་བ་ཅན། ག་ར་ལཾ། ཁྲག་ལས་འཕེལ། བི་ཥཾ། དང་། བི་ཥཿ དུག འདི་འདྲ་རྣམ་དབྱེ་སྦྱར་ཚུལ་གྱི་ཚིག་མཐའ་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་བ་འོང་བ་ཡིན་ནོ། །བྱེ་བྲག་ཏུ་དུག་ཆེན་པོ་དགུ། ཀཱ་ཀོ་ལཿ བྱ་རོག་སུག་འདྲའམ། དྲོ་ཎ་ཀཱཿ ཞེས་ཀྱང་ཟེར་བ་དང་། ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊཿ ནག་པོ་བརྩེགས་པ། ཐང་ཆུའི་རིགས། དེ་བཞིན་ཧ་ལ་ཧ་ལ་དང་། སཱ་རོཥྚི་ཀ྄ཿ སོགས། ཡུལ་སོ་སོར་སྐྱེས་པའི་
Chinese
མིང་། སཾ་དེ་དཿ(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) ཚོར་བ། བེ་ད་ནཱཿ(藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思) མྱོང་བ། ཉམས་སུ་མྱོང་བའི་མིང་། ཨུ་པ་ལམྦྷཿ ཉེ་བར་དམིགས་པ། ཨ་ནུ་བྷ་བཿ ཉམས་སུ་མྱོང་བ། ཐེ་ཚོམ་སྐྱེ་བའི་ཡུལ་ལམ་གནས་ཀྱི་མིང་། སཱཾ་ཤ་ཡི་ཀཿ ཐེ་ཚོམ་གནས། སཾ་ཤ་ཡཱ་པནྣ་མཱ་ན་སཿ ཡིད་ལ་ཐེ་ཚོམ་སྐྱེད་པ། ཨུདྡྷི་གྣ་མཱ་ན་སཿ ཡིད་འབྱུང་བའམ་ཡིད་སྐྱོ་བ། སཾ་བེ་གཿ ཀུན་ཏུ་སྐྱོ་བའམ་རྟབ་རྟོབ། ནིར་བིད྄། ཡིད་འབྱུང་བ། ཨུདྦེ་གཿ སྐྱོ་བ། ཨུདྦྷ་སཿ ཡིད་འབྱུང་བ། པ་རི་ཁེདཿ ཡོངས་སུ་སྐྱོ་བའམ་མི་དགའ་བ། ན་པ་རི་ཏ་སྱ་ཏི། ཡོངས་སུ་ཡི་མི་འཆད་པ། སཾ་བྷྲ་མཿ སེམས་འཚབ་པ། ཏྭ་རཱ། རྟབ་བག ཀྵི་བྷ་ཙིཏྟོཿ སེམས་ཁྲལ་ཁྲུལ་དུ་གྱུར་པ། པྲལ་ཡཿ སེམས་སྟོར། ནཥྚ་མོཥྚ་ཏཱ། ཧོང་སྟོར་ཏེ་འདི་དག་དྲན་པ་སྟོར་བའི་མིང་ངོ་། །ཨུབྡུ་ཁ་ཛཱ་ཏཱཿ ཧན་ཏང་གིས་བཏབ་པའམ་བློང་བར་གྱུར་པ། ཨུབྡཱ་ད། མྱོས་པ། བི་ཧཱ་ལཱི་བྷཱུ་ཏཿ རྨུགས་ཤེས་སོང་པའམ་བློང་བ། བཱ་ཧཱི་ཀཿ མི་རྨུན་པོ། ཨ་བྷི་པྲ་ཏཾ། བསམ་པའམ་འདོད་པ། ཨཱ་ཤཱ། རེ་བ། ཨཱ་ཤཱ་ཡ་ཏཿ བསམ་པ་ཐག་པ་ནས། ཨ་ནུ་་ཏི། ཉམས་སུ་མྱོང་བ། ཨ་ནུ་བྷ་བ་ཏི། མྱོང་བར་བྱེད་པ། ཤམྤྲ་ཁྱཱ་ནི། དང་། ཨཱ་སམྤྲ་ཁྱཱ་ནཾ། ཤིན་ཏུ་གསལ་བའམ་ཤིན་ཏུ་དྲན་པ་ཞེས་སོ། ༈ །ས་འོག་གི་མིང་། ཨ་དྷོ་་བ་ནཾ། ས་འོག པཱ་ཏཱ་ལཾ། ལྟུང་གནས། བ་ལི་སདྨནྲ། ནམ། མཱ། སྟོབས་ལྡན་གནས། ར་སཱ་ཏ་ལཾ། བཅུད་འོག ནཱ་ག་ལོ་ཀཿ ཀླུའི་འཇིག་རྟེན། ཨ་དྷོ་ལོ་ཀཿ འོག་གི་འཇིག་རྟེན། ཕ་ཎི་བྷ་བ་ནཿཀླུའི་སྲིད་པ་ཟེར། བུ་ག་སྤྱིའི་མིང་། ཀུ་ཧ་རཾ། དང་། ཤུ་ཥི་རཾ། བུག་པ། རནྡྷཾ། ཁུང་།བི་ལཾ། ཁུང་བུ། ཙྪི་དྲཾ། བུ་གུ། ནི་རྒྱ་ཐ་ནཾ། ཕུ་གུ། བི་བ་རཾ། སྒྲིབ་མེད། རོ་ཀཾ གསལ་མིག ཤྭ་བྷྲཾ། དང་། སྭ་བྷྲཾ། དང་། སྭབྷྲཾ། གསལ་ཁུང་། པ་པཱ། འདེབས་ཁུང་། སུ་ཥིཿ དང་། ཤུ་ཥིཿ མིག་བུ། སའི་བུག་པའི་མིང་། གརྟྟཿ དོང་། ཨ་པ་ཌྷཿ ས་ཁུང་ཞེས་སོ། །མུན་པའི་མིང་། དྷྭཱ ནྟཾ། མུན་པ། ཏི་མི་རཾ། མུན་ནག ཏམ་ས྄། དང་། ཏམཿ སྨག ཨནྡྷ་ཏམ་སཾ། མུན་ནག་ཐིབ་པོ་སྟེ། ཤེ་མུན་ཡང་ཟེར། མུན་པའི་མིང་གཞན། ཨནྡྷ་ཀ་རཾ། ལྡོང་བྱེད། ཏ་མི་ས྄ཾ། སྣང་མེད་ཀྱང་ཟེར། མུན་པ་ཆུང་ངུའི་མིང་། ཨ་བ་ཏ་མ་སཾ། མུན་རབ་རིབ་འམ་མུན་པ་ཟ་ཟི། མུན་པས་བར་མེད་ཁྱབ་པའི་མིང་། སནྟ་མ་སཾ། ཀུན་ཁྱབ་མུན་པ་ཞེས་སོ། །ཀླུ་སྤྱིའི་མིང་། ནཱ་ག དང་། ནཱ་གཱཿ རི་གནས་སམ་ཀླུ། ཀཱ་དྲ་བེ་ཡ། དང་། ཀཱ་དྲ་བེ་ཡཱཿ ཀ་གྲུའི་བུ་སྟེ། དེ་དག་ས
English
Name. Saṃde daḥ: Feeling. Vedanāḥ: Experiencing. A name for experiencing. Upalambhaḥ: Approaching. Anubhavaḥ: Experiencing. A name for the place or location where doubt arises. Sāṃśayikaḥ: A place of doubt. Saṃśayāpannamānasaḥ: Causing doubt in the mind. Uddhignamānasaḥ: Disgusted or saddened in mind. Saṃvegaḥ: Completely disgusted or agitated. Nirvid: To be disgusted. Udvegaḥ: Disgust. Udbhāsaḥ: To be disgusted. Parikhed: Completely disgusted or displeased. Na paritasyati: Not completely satisfied. Saṃbhramaḥ: Agitation of mind. Tvarā: Haste. Kṣibhacittoḥ: Mind becomes troubled. Pralayaḥ: Loss of mind. Naṣṭamoṣṭatā: Loss of memory, these are names for loss of memory. Ubdukhājātāḥ: Struck by hantang or bewildered. Ubdāda: Intoxicated. Vihālībhūtaḥ: Gone into a stupor or bewildered. Bāhīkaḥ: Not stupid. Abhiprataṃ: Thought or desire. Āśā: Hope. Āśāyataḥ: From the depths of thought. Anuti: Experiencing. Anubhavati: Causing to experience. Śamprakhyāni: And. Āsamprakhyānaṃ: Very clear or very mindful. ༈ Names of the underworld. Adho-vanaṃ: Under the earth. Pātālaṃ: Falling place. Balisadmanra: Nam. Mā: Powerful place. Rasātalaṃ: Essence below. Nāgalokaḥ: World of nāgas. Adholokaḥ: Lower world. Phaṇibhavanaḥ: Said to be the realm of nāgas. Common names for holes. Kuharaṃ: And. Śuṣiraṃ: Hole. Randhraṃ: Hole. Vilaṃ: Small hole. Cchidraṃ: Hole. Nirgyāthānaṃ: Hole. Vivaraṃ: Without obstruction. Rokaṃ: Clear eye. Śvabhraṃ: And. Svabhraṃ: And. Svabhraṃ: Clear hole. Papā: Planting hole. Suṣiḥ: And. Śuṣiḥ: Eye hole. Names for holes in the ground. Garttaḥ: Pit. Apāḍhaḥ: Said to be a hole in the ground. Names for darkness. Dhvāntaṃ: Darkness. Timiraṃ: Dark darkness. Tamas: And. Tamaḥ: Gloom. Andhatamasaṃ: Thick darkness, also called śe mun. Other names for darkness. Andhakāraṃ: Blinding. Tamisaṃ: Also called invisible. Names for small darkness. Avatamasaṃ: Faint darkness or dim darkness. Names for uninterrupted darkness. Santamasaṃ: All-encompassing darkness. Common names for nāgas. Nāga: And. Nāgāḥ: Mountain dweller or nāga. Kādrabeya: And. Kādrabeyāḥ: Son of Kadru, these are
Chinese
总述的缘故而用了复数。龙的类别无边等的名字在前面已经说过。龙无边的名字。ཤེ་ཥཿ(藏文,梵文天城体:शेष,梵文罗马拟音:śeṣaḥ,汉语字面意思:剩余者),说是剩余者,以及财增的名字是བཱ་སུ་ཀིཿ(藏文,梵文天城体:वासुकि,梵文罗马拟音:vāsukiḥ,汉语字面意思:婆苏吉),财增或是顶上有珍宝的儿子,以及སརྦ་རཱ་ཛཿ(藏文,梵文天城体:सर्वरराज,梵文罗马拟音:sarvarājaḥ,汉语字面意思:一切王),说是蛇王。龙大多数以蛇的形态存在,最初从蛇等水中栖息的名字中,蛇的类别牛鼻子的名字是གོ་ན་སཿ(藏文,梵文天城体:गोनस,梵文罗马拟音:gonasaḥ,汉语字面意思:牛鼻),牛鼻子。ཏི་ལིཏྶཿ(藏文,梵文天城体:टिलित्स,梵文罗马拟音:tilitshaḥ,汉语字面意思:倾斜),油弯曲。大蟒蛇的名字是ཨ་ཛ་ག་རཿ(藏文,梵文天城体:अजगर,梵文罗马拟音:ajagaraḥ,汉语字面意思:不吞咽),不吞咽。ཤ་ཡུཿ(藏文,梵文天城体:शयु,梵文罗马拟音:śayuḥ,汉语字面意思:睡眠者),睡眠者。བཱ་ཧ་སཿ(藏文,梵文天城体:बाहस,梵文罗马拟音:bāhasaḥ,汉语字面意思:风食),风食。水蛇的名字是ཨ་ལ་གརྡྡཿ(藏文,梵文天城体:अलग्द,梵文罗马拟音:alaggdaḥ,汉语字面意思:迅速移动),贪求速行。ཛ་ལ་བྱཱ་ལཿ(藏文,梵文天城体:जलव्याल,梵文罗马拟音:jalavyālaḥ,汉语字面意思:水兽),水蛇。无毒双头蛇的名字是རཱ་ཛི་ལཿ(藏文,梵文天城体:राजिल,梵文罗马拟音:rājilaḥ,汉语字面意思:有条纹的),有条纹的。萨迦班智达译为有白点。ཌུཎྚུ་བྷཿ(藏文,梵文天城体:डुण्टुभ,梵文罗马拟音:ḍuṇṭubhaḥ,汉语字面意思:发出嗡嗡声),有嗡嗡的声音。胆汁形状的有四只脚的花蛇的名字是མཱ་ལུ་དྷཱ་ན།(藏文,梵文天城体:मालुधान,梵文罗马拟音:māludhāna,汉语字面意思:持有马鲁),持有马鲁。མཱ་ཏུ་ལཱ་ཧིཿ(藏文,梵文天城体:मातुलाहि,梵文罗马拟音:mātulāhiḥ,汉语字面意思:像舅舅的蛇),像自己的蛇。再三脱皮的蛇的名字是ནི་རྨུཀྟཿ(藏文,梵文天城体:निर्मुक्त,梵文罗马拟音:nirmuktaḥ,汉语字面意思:一定脱落),一定脱落。མུཀྟ་ཀཉྩུ་ཀཿ(藏文,梵文天城体:मुक्तकञ्चुक,梵文罗马拟音:muktakañcukaḥ,汉语字面意思:脱掉外壳),脱掉外壳。等等。蛇总体的名字是སརྦྦཿ(藏文,梵文天城体:सर्ब्ब,梵文罗马拟音:sarbbaḥ,汉语字面意思:一切),蛇或是地上爬。པྱཱ་ཌཿ(藏文,梵文天城体:प्याड,梵文罗马拟音:pyāḍaḥ,汉语字面意思:弯曲行走),弯曲行走。ཨུར་གཿ(藏文,梵文天城体:उरग,梵文罗马拟音:uragaḥ,汉语字面意思:胸行),胸行。ཛ་ག(藏文,梵文天城体:जग,梵文罗马拟音:jaga,汉语字面意思:行走)是行走。ས་རཱི་སྲྀ་པཿ(藏文,梵文天城体:सरीसृप,梵文罗马拟音:sarīsṛpaḥ,汉语字面意思:爬行动物),毒蛇或是弯曲爬行。བནྣཱ་གཿ(藏文,梵文天城体:वन्नाग,梵文罗马拟音:vannāgaḥ,汉语字面意思:森林蛇),龙或是蛇。《善说宝藏》中说是不行走的。它的其他名字是:盘绕者,地上爬,肚子爬,有颈鬣者,倾斜头,背长,牙齿坏,持毒,洞穴睡,脚藏,风食,用眼睛听等等。毒和能力等从蛇产生的总体的名字是ཨཱ་ཧེ་ཡཿ(藏文,梵文天城体:आहेय,梵文罗马拟音:āheyaḥ,汉语字面意思:从蛇产生),从蛇产生。颈鬣的名字是སྥ་ཊཱཿ(藏文,梵文天城体:स्फटा,梵文罗马拟音:sphatāḥ,汉语字面意思:颈鬣),颈鬣。ཕ་ཊཱཿ(藏文,梵文天城体:फटा,梵文罗马拟音:phaṭāḥ,汉语字面意思:蛇颈鬣),蛇颈鬣。ཕ་ཎཱ།(藏文,梵文天城体:फणा,梵文罗马拟音:phaṇā,汉语字面意思:蛇头),蛇头或是蛇颈鬣等等。蛇蜕皮的名字是ཀཉྩུ་ཀཿ(藏文,梵文天城体:कञ्चुक,梵文罗马拟音:kañcukaḥ,汉语字面意思:外壳),蛇蜕皮。ནིརྨོ་ཀཿ(藏文,梵文天城体:निर्मोक,梵文罗马拟音:nirmokaḥ,汉语字面意思:蜕皮),蛇皮。བྷོ་གཿ(藏文,梵文天城体:भोग,梵文罗马拟音:bhogaḥ,汉语字面意思:盘绕),蛇的身体盘绕。བྷཻ་ར་བ་མ྄།(藏文,梵文天城体:भैरवम्,梵文罗马拟音:bhairavam,汉语字面意思:可怕的),可怕的样子。ཀ་ཊཱཀྵཿ(藏文,梵文天城体:कटाक्ष,梵文罗马拟音:kaṭākṣaḥ,汉语字面意思:眼角),眼角。毒总体的名字是ཀྵཱ་ཌེཿ(藏文,梵文天城体:क्षाडे,梵文罗马拟音:kṣāḍeḥ,汉语字面意思:热的),有热的。ག་ར་ལཾ།(藏文,梵文天城体:गरल,梵文罗马拟音:garalaṃ,汉语字面意思:毒药),从血产生。བི་ཥཾ།(藏文,梵文天城体:विषं,梵文罗马拟音:viṣaṃ,汉语字面意思:毒药),和བི་ཥཿ(藏文,梵文天城体:विष,梵文罗马拟音:viṣaḥ,汉语字面意思:毒药),毒。像这样连接词尾的方式,词的结尾稍微不同。具体来说,九种大毒。ཀཱ་ཀོ་ལཿ(藏文,梵文天城体:काकोल,梵文罗马拟音:kākolaḥ,汉语字面意思:乌鸦足),像乌鸦脚或是也说是དྲོ་ཎ་ཀཱཿ(藏文,梵文天城体:द्रोणका,梵文罗马拟音:droṇakāḥ,汉语字面意思:水桶)。ཀཱ་ལ་ཀཱུ་ཊཿ(藏文,梵文天城体:कालकूट,梵文罗马拟音:kālakūṭaḥ,汉语字面意思:黑堆),黑色堆积。汤水的种类。同样还有ཧ་ལ་ཧ་ལ་(藏文,梵文天城体:हलहल,梵文罗马拟音:halahala,汉语字面意思:剧毒)和སཱ་རོཥྚི་ཀ྄ཿ(藏文,梵文天城体:सारोष्टिक,梵文罗马拟音:sāroṣṭikaḥ,汉语字面意思:红色的)等。各个地方生长的