Chinese
名为丹玛之子等。提毗，苏拉瓦杜，和安萨拉，和提婆迦尼娅，都是天女。其中细分有顶髻母等，以及大自在母等，还有工巧者毗首羯磨，即各种工匠等的名称，可在不朽之藏中了解。天界的造船者。乾闼婆（藏文：གནྡྷརྦྦཿ，梵文天城体：गन्धर्व，梵文罗马拟音：Gandharva，汉语字面意思：香神）。香神，其中细分有很多名称。天界的主尊大名鼎鼎。自在天的眷属，钵罗摩陀（藏文：པྲ་མ་ཐཱཿ，梵文天城体：प्रमथ，梵文罗马拟音：Pramathā，汉语字面意思：摧毁者），被称为能摧毁者等是：旃扎伊湿伐罗（藏文：ཙཎྚེ་ཤྭ་རཿ，梵文天城体：चण्डेश्वर，梵文罗马拟音：Caṇḍeśvara，汉语字面意思：暴怒自在），暴怒自在。摩诃迦罗（藏文：མ་ཧཱ་ཀཱ་ལཿ，梵文天城体：महाकाल，梵文罗马拟音：Mahākāla，汉语字面意思：大黑），大黑天。难提计湿伐罗（藏文：ནནྡི་ཀེ་ཤྭ་རཿ，梵文天城体：नन्दिकेश्वर，梵文罗马拟音：Nandikeśvara，汉语字面意思：欢喜自在），欢喜自在。布陵吉利提（藏文：བྷྲྀ་གི་རཱི་ཊིཿ，梵文天城体：भृगिरिटि，梵文罗马拟音：Bhṛgiriṭi，汉语字面意思：布陵吉利提），保持原样，被称为布陵吉利提。对于诸大天和护方等，称为洛迦帕拉（藏文：ལོ་ཀ་པཱ་ལཿ，梵文天城体：लोकपाल，梵文罗马拟音：Lokapāla，汉语字面意思：世间守护者）。须弥山的四层台阶的最初一层所住的四大天王是：持国（藏文：བྷྲྀ་ཏ་རཱཥྚཿ，梵文天城体：धृतराष्ट्र，梵文罗马拟音：Dhṛtarāṣṭra，汉语字面意思：持国），守护国土。此尊位于东方。眷属是无数的乾闼婆众。增长天王（藏文：བི་རཱུ་ཌྷ་ཀཿ，梵文天城体：विरूढक，梵文罗马拟音：Virūḍhaka，汉语字面意思：增长），位于南方。其眷属是无数的鸠盘荼众。广目天王（藏文：བི་རཱུ་པཱཀྵཿ，梵文天城体：विरूपाक्ष，梵文罗马拟音：Virūpākṣa，汉语字面意思：非凡之眼），位于西方。眷属是众多的龙族。位于北方的是，毗沙门天王（藏文：བཻ་ཤྲ་བ་ཎཿ，梵文天城体：वैश्रवण，梵文罗马拟音：Vaiśravaṇa，汉语字面意思：多闻之子）。其眷属是无数的夜叉。༈ 十方守护神是：东方，因陀罗（藏文：ཨིནྡྲཿ，梵文天城体：इन्द्र，梵文罗马拟音：Indra，汉语字面意思：因陀罗），帝释天。东南方，阿耆尼（藏文：ཨགྣིཿ，梵文天城体：अग्नि，梵文罗马拟音：Agni，汉语字面意思：火），即火神。东南方的守护神与火神眷属一同守护东南方，其余各方也同样适用。毗湿婆那罗（藏文：བཻ་ཤྭཱ་ན་རཿ，梵文天城体：वैश्वानर，梵文罗马拟音：Vaiśvānara，汉语字面意思：毗湿婆那罗之子），是火的名字。它的名字有烧食、觅食、施食等。南方，阎摩（藏文：ཡ་མཿ，梵文天城体：यम，梵文罗马拟音：Yama，汉语字面意思：阎摩），死主。它的名字有终结者和太阳之子等。西南方，乃哩提（藏文：ནཻ་ར་རྀ་ཏཿ，梵文天城体：नैरृत，梵文罗马拟音：Nairṛta，汉语字面意思：无真实），即罗刹（藏文：རཀྵཿ，梵文天城体：रक्ष，梵文罗马拟音：Rakṣa，汉语字面意思：守护者），守护者即罗刹。它的名字有：衮拿帕（藏文：ཀཽཎ་པཿ，梵文天城体：कौणप，梵文罗马拟音：Kauṇapa，汉语字面意思：食尸鬼），食尸鬼。克拉比亚特（藏文：ཀྲ་བྱཏ྄，梵文天城体：क्रव्यत्，梵文罗马拟音：Kravyát，汉语字面意思：生肉食者），生吃肉者。克拉比亚达（藏文：ཀྲ་བྱཱ་དཿ，梵文天城体：क्रव्याद，梵文罗马拟音：Kravyāda，汉语字面意思：食肉者），食肉者。阿斯拉瓦（藏文：ཨ་སྲ་བཿ，梵文天城体：अस्रप，梵文罗马拟音：Asrapa，汉语字面意思：饮血者），饮血者。阿夏拉（藏文：ཨཱ་ཤ་རཿ，梵文天城体：आशर，梵文罗马拟音：Āśara，汉语字面意思：到处伤害），到处伤害。拉特林恰拉（藏文：རཱ་ཏྲིཉྩ་རཿ，梵文天城体：रात्रिञ्चर，梵文罗马拟音：Rātriñcara，汉语字面意思：夜行者），夜行者。拉特里恰拉（藏文：རཱ་ཏྲི་ཙ་རཿ，梵文天城体：रात्रिचर，梵文罗马拟音：Rātricara，汉语字面意思：夜间行动者），夜间行动者。还有各种颜色，杀戮之主所生，行走者，福德之人，追随者等。西方，瓦鲁纳（藏文：པ་རུ་ཎཿ，梵文天城体：वरुण，梵文罗马拟音：Varuṇa，汉语字面意思：遮蔽者），至上遮蔽者，即水神。对于他，有帕夏（藏文：པཱ་ཤཱི།，梵文天城体：पाशी，梵文罗马拟音：Pāśī，汉语字面意思：持索者），持索者。阿帕提（藏文：ཨ་པྤ་ཏི།，梵文天城体：अप्पति，梵文罗马拟音：Appati，汉语字面意思：水之主），水之主。亚达萨姆帕提（藏文：ཡཱ་ད་སམྤ་ཏིཿ，梵文天城体：यादस्पति，梵文罗马拟音：Yādaspati，汉语字面意思：水生之主），水生之主。普拉切塔（藏文：པྲ་ཙེ་ཏཱཿ，梵文天城体：प्रचेता，梵文罗马拟音：Pracetā，汉语字面意思：至上意识），至上意识。西北方，瓦尤（藏文：བ་ཡུཿ，梵文天城体：वायु，梵文罗马拟音：Vāyu，汉语字面意思：风），风。它的名字有速行者，呼气者，香风等。北方，俱毗罗（藏文：ཀུ་བེ་རཿ，梵文天城体：कुबेर，梵文罗马拟音：Kubera，汉语字面意思：丑陋之身），意为身体丑陋
English
They are called the sons of Dana. Devi, Suravadhu, and Amsara, and Devakanya, are all goddesses. Among them, the subdivisions include Topknot Mother and others, as well as the Great Powerful Mothers and the craftsman Vishvakarma, i.e., the names of various craftsmen, etc., can be understood in the Immortal Treasury. The shipbuilder of the gods. Gandharva (Tibetan: གནྡྷརྦྦཿ, Sanskrit Devanagari: गन्धर्व, Sanskrit Romanization: Gandharva, Chinese literal meaning: Fragrant God). Fragrant God, among which there are many subdivided names. The chief deity of the gods is very famous. The retinue of Ishvara, Pramatha (Tibetan: པྲ་མ་ཐཱཿ, Sanskrit Devanagari: प्रमथ, Sanskrit Romanization: Pramathā, Chinese literal meaning: Destroyer), known as the destroyers, etc., are: Chandeshvara (Tibetan: ཙཎྚེ་ཤྭ་རཿ, Sanskrit Devanagari: चण्डेश्वर, Sanskrit Romanization: Caṇḍeśvara, Chinese literal meaning: Wrathful Ishvara), Wrathful Ishvara. Mahakala (Tibetan: མ་ཧཱ་ཀཱ་ལཿ, Sanskrit Devanagari: महाकाल, Sanskrit Romanization: Mahākāla, Chinese literal meaning: Great Black), Great Black One. Nandikeshvara (Tibetan: ནནྡི་ཀེ་ཤྭ་རཿ, Sanskrit Devanagari: नन्दिकेश्वर, Sanskrit Romanization: Nandikeśvara, Chinese literal meaning: Joyful Ishvara), Joyful Ishvara. Bhringiriti (Tibetan: བྷྲྀ་གི་རཱི་ཊིཿ, Sanskrit Devanagari: भृगिरिटि, Sanskrit Romanization: Bhṛgiriṭi, Chinese literal meaning: Bhringiriti), remains as it is, and is called Bhringiriti. For the great gods and the guardians of the directions, etc., they are called Lokapala (Tibetan: ལོ་ཀ་པཱ་ལཿ, Sanskrit Devanagari: लोकपाल, Sanskrit Romanization: Lokapāla, Chinese literal meaning: World Protector). The four great kings who reside on the first of the four terraces of Mount Meru are: Dhritarashtra (Tibetan: བྷྲྀ་ཏ་རཱཥྚཿ, Sanskrit Devanagari: धृतराष्ट्र, Sanskrit Romanization: Dhṛtarāṣṭra, Chinese literal meaning: Upholder of the Nation), Guardian of the Realm. This one resides in the east. His retinue is an immeasurable host of Gandharvas. Virudhaka (Tibetan: བི་རཱུ་ཌྷ་ཀཿ, Sanskrit Devanagari: विरूढक, Sanskrit Romanization: Virūḍhaka, Chinese literal meaning: Increase), resides in the south. His retinue is an immeasurable host of Kumbhandas. Virupaksha (Tibetan: བི་རཱུ་པཱཀྵཿ, Sanskrit Devanagari: विरूपाक्ष, Sanskrit Romanization: Virūpākṣa, Chinese literal meaning: Unusual Eye), resides in the west. His retinue is a multitude of Nagas. In the north is, Vaishravana (Tibetan: བཻ་ཤྲ་བ་ཎཿ, Sanskrit Devanagari: वैश्रवण, Sanskrit Romanization: Vaiśravaṇa, Chinese literal meaning: Son of Much Hearing). His retinue is an immeasurable host of Yakshas. ༈ The ten directional guardians are: In the east, Indra (Tibetan: ཨིནྡྲཿ, Sanskrit Devanagari: इन्द्र, Sanskrit Romanization: Indra, Chinese literal meaning: Indra), Lord of Power. In the southeast, Agni (Tibetan: ཨགྣིཿ, Sanskrit Devanagari: अग्नि, Sanskrit Romanization: Agni, Chinese literal meaning: Fire), i.e., the fire god. The guardian of the southeast, together with the retinue of the fire god, guards the southeast, and the same applies to all other directions. Vaishvanara (Tibetan: བཻ་ཤྭཱ་ན་རཿ, Sanskrit Devanagari: वैश्वानर, Sanskrit Romanization: Vaiśvānara, Chinese literal meaning: Son of Vishvanara), is the name of fire. Its names include burning eater, finder eater, giver eater, etc. In the south, Yama (Tibetan: ཡ་མཿ, Sanskrit Devanagari: यम, Sanskrit Romanization: Yama, Chinese literal meaning: Yama), the Lord of Death. Its names include the terminator and the son of the sun, etc. In the southwest, Nairriti (Tibetan: ནཻ་ར་རྀ་ཏཿ, Sanskrit Devanagari: नैरृत, Sanskrit Romanization: Nairṛta, Chinese literal meaning: Without Truth), i.e., Raksha (Tibetan: རཀྵཿ, Sanskrit Devanagari: रक्ष, Sanskrit Romanization: Rakṣa, Chinese literal meaning: Protector), protector, i.e., Rakshasa. Its names include: Kaunapa (Tibetan: ཀཽཎ་པཿ, Sanskrit Devanagari: कौणप, Sanskrit Romanization: Kauṇapa, Chinese literal meaning: Corpse Eater), corpse eater. Kraavyat (Tibetan: ཀྲ་བྱཏ྄, Sanskrit Devanagari: क्रव्यत्, Sanskrit Romanization: Kravyát, Chinese literal meaning: Raw Flesh Eater), raw flesh eater. Kraavyada (Tibetan: ཀྲ་བྱཱ་དཿ, Sanskrit Devanagari: क्रव्याद, Sanskrit Romanization: Kravyāda, Chinese literal meaning: Flesh Eater), flesh eater. Asrava (Tibetan: ཨ་སྲ་བཿ, Sanskrit Devanagari: अस्रप, Sanskrit Romanization: Asrapa, Chinese literal meaning: Blood Drinker), blood drinker. Ashara (Tibetan: ཨཱ་ཤ་རཿ, Sanskrit Devanagari: आशर, Sanskrit Romanization: Āśara, Chinese literal meaning: Harms Everywhere), harms everywhere. Ratrinchara (Tibetan: རཱ་ཏྲིཉྩ་རཿ, Sanskrit Devanagari: रात्रिञ्चर, Sanskrit Romanization: Rātriñcara, Chinese literal meaning: Night Walker), night walker. Ratrichara (Tibetan: རཱ་ཏྲི་ཙ་རཿ, Sanskrit Devanagari: रात्रिचर, Sanskrit Romanization: Rātricara, Chinese literal meaning: Night Mover), night mover. Also, various colors, born of the lord of killing, goer, virtuous person, follower, etc. In the west, Varuna (Tibetan: པ་རུ་ཎཿ, Sanskrit Devanagari: वरुण, Sanskrit Romanization: Varuṇa, Chinese literal meaning: Obstructor), supreme obstructor, i.e., the water god. For him, there is Pashi (Tibetan: པཱ་ཤཱི།, Sanskrit Devanagari: पाशी, Sanskrit Romanization: Pāśī, Chinese literal meaning: Holder of the Noose), holder of the noose. Appati (Tibetan: ཨ་པྤ་ཏི།, Sanskrit Devanagari: अप्पति, Sanskrit Romanization: Appati, Chinese literal meaning: Lord of Water), lord of water. Yadaspati (Tibetan: ཡཱ་ད་སམྤ་ཏིཿ, Sanskrit Devanagari: यादस्पति, Sanskrit Romanization: Yādaspati, Chinese literal meaning: Lord of Water Born), lord of water born. Pracheta (Tibetan: པྲ་ཙེ་ཏཱཿ, Sanskrit Devanagari: प्रचेता, Sanskrit Romanization: Pracetā, Chinese literal meaning: Supreme Consciousness), supreme consciousness. In the northwest, Vayu (Tibetan: བ་ཡུཿ, Sanskrit Devanagari: वायु, Sanskrit Romanization: Vāyu, Chinese literal meaning: Wind), wind. Its names include swift goer, exhaler, fragrant wind, etc. In the north, Kubera (Tibetan: ཀུ་བེ་རཿ, Sanskrit Devanagari: कुबेर, Sanskrit Romanization: Kubera, Chinese literal meaning: Ugly Body), meaning ugly body.