Tibetan
་དེ་གར་བཞག །མི་མཐུན་ན་གཅིག་ཕྲི་བའམ་གཅིག་བསྣན་ན་འགྲིག་སྟེ་དེ་ནི་གསལ་བའི་ཉིན་ཞག་ཅེས་བྱའོ། །གསལ་ཞག་དེ་ནི་གཟའ་ལྔ་སྤྱིའི་ཉིན་ཞག་གོ། དེ་ལ་གཟའ་སོ་སོའི་རྩིས་འཕྲོ་སྟེར་དགོས་པས། འདིར་བྱེད་པ་ལ་ལྟོས་པའི་རྩིས་འཕྲོ་ནི། རི་དུས་གཅིག་གིས་ཏེ་བརྒྱ་རེ་བདུན་བསྲེས་པ་དག་ཀྱང་མིག་དམར་གྱི་གསལ་བའི་ཉིན་ཞག་ཚོགས་ཏེ། དེ་ལ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རི་ཀླུ་དུས་ཀྱིས་ཞེས་ཉིན་ཞག་དྲུག་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བདུན་གྱིས་བགོས་པ་ཡི་ཐོབ་པ་ནི་ཞག་འདི་ཙམ་གྱིས་མིག་དམར་གྱིས་རྒྱུ་སྐར་འཁོར་ལོ་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བའམ་འཁོར་ཟིན་པ་སྟོན་པ་ཡིན་པར་ཤེས་ནས་ཐོབ་པ་དེ་ཉིད་དོར་བར་བྱའོ། །བགོས་པའི་ལྷག་མ་སྐར་མས་ཏེ་ཉེར་བདུན་གྱིས་བསྒྱུར་བ་གོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དེས་བགོས་ཐོབ་སྐར་མའོ། །སླར་ཡང་ལྷག་མ་ནམ་མཁའ་རོ་ཡིས་བསྒྱུར་ལས་དཀྱིལ་འཁོར་གོང་བཤད་རི་ལ་སོགས་པས་བགོས་པ་ཡི་ཐོབ་པ་ཆུ་ཚོད་དོ། །དེ་ལྟའི་སྐར་དབྱུག་དེ་དག་གནས་གཉིས་བཞག་པའི་གཅིག་ལ་གཟའ་ཡི་སྐྱེས་ཁྱིམ་སྦྱང་དགོས་པས། སྐྱེས་ཁྱིམ་གང་ཞེ་ན་མིག་དམར་ལ་ནི་ཕྱེད་བཅས་དགུ་སྦྱང་ཞེས་པ་སྐར་མ་དགུ་དང་སྐར་མའི་ཕྱེད་ཆུ་ཚོད་སུམ་ཅུས་སྦྱང་བར་བྱའོ། །གལ་ཏེ་སྦྱོང་བྱེད་བུ་ལོན་ཉིད་མང་པའམ་ལྷག་པར་གྱུར་ན། སྐར་གནས་སུ་འཁོར་ལོ་བསྲེས་ལ་རྣམ་པར་སྦྱང་བར་བྱའོ། །སྦྱང་ལྷག་དེ་འཁོར་ལོ་ཕྱེད་དེ་འདི་ལས་ལྷག་པར་ཏེ་མང་བར་གྱུར་ནའང་འཁོར་ལོ་ ཕྱེད་ནི་དོར་བར་བྱ་སྟེ་དོར་བའི་ལྷག་མ་ལ་ནི་རྐང་པ་རིམ་མིན་དུ་འཛིན་དགོས་པར་འགྱུར་ཞིང་། མདོར་ན་རིམ་པས་འཛིན་ནོ་གཟའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དལ་བའི་ལས་ལ་རིམ་པ་མིན་པས་ནོར་དང་རིམ་པས་ནི་བུ་ལོན་དུ་འགྱུར་རོ། །རྐང་པ་འཛིན་བྱེད་ནི། དོར་ལྷག་གམ་དོར་རྒྱུ་མེད་པ་གང་ཡིན་ཀྱང་དེ་ཡི་སྐར་མ་དྲུག་ཅུས་བསྒྱུར་ཏེ། འོག་གི་ཆུ་ཚོད་གཞུག་པ་དག་དང་རབ་ཏུ་ལྡན་པར་གྱུར་པ་འབྱུང་མེ་ཟླ་བས་བགོ། གང་ཐོབ་པའི་ནོར་དེ་དལ་བའི་རྐང་པའི་ལས་དག་ལ་ཡང་འཛིན་བྱེད་དུ་འགྱུར་ཏེ་དེ་དལ་བ་ལ་ནོར་དང་བུ་ལོན་དུ་གྱུར་པ་གང་ཡིན་པ་དག་ནི་རིམ་པ་མིན་དང་རིམ་པས་སོ། །ཁྱིམ་གྱི་རྐང་པ་དལ་རྐང་ནི་དེ་ཉིད་བཅོ་བརྒྱད་རི་ནི་རབ་ཏུ་གསལ་བར་རོ་རྐང་ཞེས་པ་རྐང་གནས་དྲུག་གོ། དེ་ཡང་ཁྱིམ་གྱི་འཁོར་ལོ་ཕྱེད་དེ་ཁྱིམ་དྲུག་ལ་སྤྱོད་པའི་དབང་གིས་སྟེང་དུ་སྔ་རྐང་གསུམ་གོང་ལྟར་དང་འོག་ཏུ་ཕྱི་རྐང་རི་ལ་སོགས་པ་གསུམ་ནི་སྔ་རྐང་ལས་བཟློག་པ་སྟེ། སྔར་གྱི་ཐོབ་པས་རྐང
Chinese
将其放置在那里。如果不一致，减少一个或增加一个即可，这被称为清晰的昼夜。清晰的昼夜是五个行星共同的昼夜。因此，需要给予每个行星各自的计算余数。这里，取决于所做的事情的计算余数是：山时一次，即混合了一百零七的那些，也是火星的清晰昼夜的集合。对此，吉祥的坛城“山龙时”以昼夜六百八十七除之，所得的结果是，通过这些昼夜，火星完全绕行或已经绕行了恒星轮，知道这是在显示，因此应该舍弃该结果。除法的余数，以恒星（即二十七）乘之，以上面的坛城除之，得到的是恒星。再次，余数以“天空味道”乘之，以上述坛城山等除之，得到的是小时。像这样的恒星木棍，在放置两个位置中的一个时，需要净化行星的出生宫。什么是出生宫呢？对于火星来说，需要净化的是“加上一半的九”，即九个恒星和恒星的一半，三十分钟。如果需要净化的债务本身变得很多或剩余很多，则在恒星位置中混合轮并完全净化。净化后的余数是半个轮，如果比这更多，即更多，那么也应该舍弃半个轮，舍弃的余数必须以非顺序的方式持有。简而言之，以顺序持有。对于所有行星的缓慢运作，非顺序是财富，顺序是债务。持有脚的方法是：无论是舍弃的余数还是没有舍弃的东西，都用六十个恒星乘之，与下面的小时相加，然后用“出现火月”除之。所获得的财富，也用于缓慢的脚的运作，即缓慢的财富和债务，分别是非顺序和顺序。宫的脚，缓慢的脚，就是那十八座山，非常清晰，味道的脚，即六个脚的位置。这也是宫的半个轮，由于用于六个宫，所以在上面有前脚三个如上，在下面有后脚山等三个与前脚相反，即以前的结果是脚。
English
Place it there. If it doesn't match, subtract one or add one, and that's called a clear day and night. A clear day is the common day for the five planets. Therefore, it is necessary to give each planet its own calculation remainder. Here, the calculation remainder depending on what is done is: one mountain time, that is, those mixed with one hundred and seven, are also the collection of clear days and nights of Mars. To this, the auspicious mandala "Mountain Dragon Time" is divided by six hundred and eighty-seven days and nights, and the result is that, through these days and nights, Mars completely orbits or has already orbited the star wheel, knowing that this is showing, so that result should be discarded. The remainder of the division, multiplied by the stars (i.e., twenty-seven), divided by the above mandala, the result is stars. Again, the remainder is multiplied by "sky taste", and divided by the above-mentioned mandala mountain, etc., the result is hours. Like these star sticks, when placing one of the two positions, it is necessary to purify the birth house of the planet. What is the birth house? For Mars, what needs to be purified is "nine with half added", that is, nine stars and half of a star, thirty minutes. If the debt to be purified itself becomes a lot or a lot remains, then mix the wheel in the star position and purify completely. The remainder after purification is half a wheel, and if it is more than this, that is, more, then half a wheel should also be discarded, and the remainder of the discarded must be held in a non-sequential manner. In short, hold in order. For the slow operation of all planets, non-sequential is wealth, and sequential is debt. The method of holding the feet is: whether it is the remainder of the discarded or something that has not been discarded, multiply it by sixty stars, add it to the hours below, and then divide it by "appearing fire moon". The wealth obtained is also used for the operation of slow feet, that is, slow wealth and debt, which are non-sequential and sequential respectively. The foot of the palace, the slow foot, is that eighteen mountains, very clear, the foot of taste, that is, the position of six feet. This is also half a wheel of the palace, because it is used for six palaces, so above there are three front feet as above, and below there are three rear feet, mountain, etc., which are the opposite of the front feet, that is, the previous result is feet.