Tibetan
ཅུ་གསུམ་ཆ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷག་པའི་ཆུ་སྲང་བཅུ་དགུ་འབྱུང་བས་ཆད་ལྷག་སྟོབས་ཕལ་ཆེར་མཚུངས་པར་འགྱུར་རོ། །དག་པར་བརྩི་ན་ཚེས་གྲངས་གནས་གསུམ་བྱས་པའི་སྟེང་བཞི་དང་བར་མ་ཉེར་གཉིས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་དབྱུག་སྲང་དུ་བྱིན། འོག་མར་གང་བྱུང་གིས་དབུགས་ལ་སྦྱང་བས་དག་སྟེ་ཉི་མ་ཕྱེད་དག་གོ། ཉི་མ་ཕྱེད་དག་གནས་ གཉིས་བྱས་པའི་ཕྱོགས་གཅིག་ལ་དུས་ཀྱི་རྒྱུ་སྐར་ཞེས་པ་དྲུག་དང་རྐང་པ་གསུམ་ནི་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རྐང་པ་རེ་ཆུ་ཚོད་བཅོ་ལྔ་ཡིན་པས་རྐང་པ་གསུམ་ནི་ཆུ་ཚོད་ཞེ་ལྔ་སྟེ་དོན་ལ་སྐར་དྲུག་ཆུ་ཚོད་ཞེ་ལྔ་དང་བཅས་པ་ནི་བུ་ལོན་དག་ཡིན་པ་སྟེ་ལུག་ནས་ཉི་མ་རང་གི་སྐྱེས་ཁྱིམ་བར་དུ་སྦྱང་བའི་ཆེད་དུའོ། །དེའི་ཕྱིར་དེས་ཉི་མའི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་ནང་ངམ་དབུས་ནས་སྦྱང་བར་བྱ་ཞིང་། དེར་ཡང་མ་ལྡང་ན་འཁོར་ལོ་བསྣོན་པ་དང་འཁོར་ཕྱེད་པས་ལྷག་ན་འཁོར་ཕྱེད་དོར་བ་སོགས་བྱ་བ་ལྷག་མ་རྣམས་ནི་འཆད་འགྱུར་མིག་དམར་གྱི་རྐང་རྩིས་ཇི་བཞིན་དུ་བྱའོ། །རྐང་པ་ནི་རོ་དྲུག་དང་དུས་བཞི་དང་རི་བོང་ཅན་གསུམ་རྣམས་སྔ་རྐང་དང་བཟློག་པ་ཕྱི་རྐང་སྟེ་རྐང་གནས་དྲུག་པོ་དེ་ནི། ཉི་མའི་དལ་བའི་ལས་ལ་རྐང་པ་སྟེ། ཁྱིམ་རེ་ལ་རྐང་པ་རེའོ། །འཁོར་ཕྱེད་དོར་ལྷག་སྐར་གནས་དྲུག་ཅུས་བསྒྱུར་ཆུ་ཚོད་བཅུག་ལ་མདའ་ཡོན་ཟླ་བས་ཐོབ་པས་རྐང་པ་འཛིན་པར་བྱའོ། །རྐང་བཟུང་སྡུན་མ་ལོངས་སྤྱོད་བཞིན་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ནི། ཆུ་ཚོད་བསྒྱུར་ནས་མདའ་དང་ཡོན་ཏན་ཟླ་བས་ཆ་ཇི་ཙམ་ཐོབ་པ་དེ་རྐང་པ་སྡོམ་ལ་སྔ་རྐང་དུ་བྱིན་ཕྱི་རྐང་དུས་ཕྲི་བའི་ལོངས་སྤྱོད་དང་བཅས་པ་དེ་ནི། ཉི་མའི་བགྲོད་པ་འགྲོ་བའི་དབང་གིས་ཉི་མ་དལ་བ་ལ་ནི་འཁོར་ཕྱེད་དོར་བ་བྱང་བགྲོད་ལ་སྦྱིན་པ་དང་། མ་དོར་བ་ལྷོ་བགྲོད་ལ་དོར་དགོས་ཏེ། གཞན་དུ་དེ་ལྟར་མ་བྱས་ན་རྐང་པའི་ལོངས་སྤྱོད་དག་པ་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ནོ། །འདིར་བྱེད་པ་ལ་བརྗོད་པའི་སྣོན་འབྲིད་གསུངས་པ། ཉི་མ་ཀརྐ་ཊའི་ཁྱིམ་ནས་ལྷོར་བགྲོད་རྩོམ་པས་ཀརྐ་ཊའི་ཕྱེད་དམ་ཕྱོགས་དང་པོ་ལ་ནི་དུས་ཞེས་པ་ཆུ་ཚོད་གསུམ་དང་། ཕྱོག་གཉིས་པར་རོ་སྟེ་དྲུག་གོ། དེ་བཞིན་དུ་སེང་གེ་ལ་སྤྲུལ་ཏེ་བརྒྱད་དང་བཅུ་དང་། བུ་མོར་འཕྲོག་བྱེད་དང་འཕྲོག་བྱེད་དེ་བཅུ་གཅིག་ལན་གཉིས་སོ། །སྲང་ལ་དྲག་པོ་ཕྱོགས་ཞེས་བཅུ་གཅིག་དང་བཅུའོ། །སྡིག་པ་ལ་ཀླུ་སྟེ་བརྒྱད་དང་དྲུག་གོ། གཞུ་ལ་མེ་དང་ནམ་མཁའ་ཐིག་གོ ། དེ་རྣམས་ལྷོ་བགྲོད་ཡིན་པས་བུ་ལོན་དུ་བྱས་ཏེ་ཕྲི་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་
Chinese
以十三分之二超过的十九水升出现，盈亏之力大致相等。 若要精确计算，将日期数字乘以三，加上四，再乘以中间的二十二，得到杖升。用下面的结果调整呼吸，使其精确，即半个太阳日精确。半个太阳日精确到 二，其中之一是时星，即六和三步，每步星为十五小时，所以三步是四十五小时，实际上是六星四十五小时，这是纯利润，即从白羊座到太阳的出生宫位进行调整。因此，应在太阳的享受中或中心进行调整。如果仍然不足，则增加一个轮或半个轮，如果超过，则丢弃半个轮等，其余的工作应按照即将解释的火星的步算法进行。步是六味、四时和三兔，这些是前步，反之则是后步，这六个步位是：太阳的缓慢运动是步，每个宫位一步。丢弃半个轮后，剩余的星位乘以六十，放入小时，用箭、功德和月亮获得，从而掌握步。掌握步后，就像享受一样，用它来 将小时转换后，用箭和功德月亮获得多少份额，将这些份额加到步上，在前步中给予，在后步中减少时间，这就是享受。由于太阳的运行，太阳缓慢时，丢弃半个轮给予北交点，不丢弃则必须丢弃给南交点。否则，如果不这样做，步的享受就不会准确。这里所说的加减法是：太阳从巨蟹宫开始向南运行，因此巨蟹宫的一半或第一部分是时间，即三小时。第二部分是六味，即六。同样，狮子座变为八和十，处女座是抢夺者和抢夺者，即两个十一。天秤座是强力方，即十一和十。天蝎座是龙，即八和六。射手座是火、天空和线。 这些都是南行，所以作为债务来减少。然后
English
The nineteen water ascensions exceeding by two-thirteenths appear, and the forces of excess and deficiency are roughly equal. To calculate accurately, multiply the date number by three, add four, and then multiply by the middle twenty-two to get the staff ascension. Adjust the breath with whatever comes below to make it precise, that is, half a solar day precise. Half a solar day precise to two, one of which is the time star, which is six and three steps, each step of a star is fifteen hours, so three steps are forty-five hours, in fact, six stars and forty-five hours, which is pure profit, that is, to adjust from Aries to the sun's birth house. Therefore, it should be adjusted within or from the center of the sun's enjoyment. If it is still not enough, then add a wheel or half a wheel, and if it exceeds, then discard half a wheel, etc. The remaining tasks should be done according to the step calculation of Mars that will be explained. A step is six tastes, four times, and three rabbits, these are the front steps, and the reverse is the back step, these six step positions are: The sun's slow movement is a step, one step for each house. After discarding half a wheel, the remaining star positions are multiplied by sixty, put into hours, and obtained with arrows, merits, and the moon, thereby mastering the step. After mastering the step, just like enjoying, use it to After converting the hours, how many shares are obtained with arrows and merit moons, add these shares to the step, give in the front step, and subtract time in the back step, this is enjoyment. Due to the sun's movement, when the sun is slow, discarding half a wheel is given to the north node, and if it is not discarded, it must be discarded to the south node. Otherwise, if this is not done, the enjoyment of the step will not be accurate. The addition and subtraction mentioned here are: The sun starts to move south from Cancer, so half or the first part of Cancer is time, which is three hours. The second part is six tastes, which is six. Similarly, Leo becomes eight and ten, Virgo is the robber and the robber, which is two elevens. Libra is the strong side, which is eleven and ten. Scorpio is the dragon, which is eight and six. Sagittarius is fire, sky, and line. These are all southward movements, so they are taken as debts to be reduced. Then
Tibetan
ཆུ་སྲིན་སོགས་དྲུག་ལ་ཡར་བཟློག་ནས་སྦྱིན་པར་བྱ་སྟེ། ཆུ་སྲིན་གྱི་ཕྱོགས་སྔ་མར་སྟོང་ཕྱི་མར་མེ། བུམ་པའི་སྔ་མར་དྲུག་ཕྱི་མར་བརྒྱད་སོགས་ནས། འཁྲིག་པའི་སྔ་མར་དྲུག་ཕྱི་མར་གསུམ་བསྣོན་པའི་བར་དུ་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟ་བུའི་གྲངས་དག་ཀྱང་ལྷོ་བྱང་དུ་བགྲོད་པའི་མཐར་སྦྱར་ཏེ་བྱང་དུ་བགྲོད་པ་དང་། ལྷོ༷་རུ་བགྲོད་པ་དག་ལ་རིམ་བཞིན་ནོར་དང་བུ་ལོན་དག་ཏུ་འགྱུར་བ་ཡིན་ནོ། །ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་ལ་ཉི་ཁྱིམ་འཕོ་བའི་དབྱེ་བ་དག་ལས་ཕྱོགས་ཏེ་ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱི་དབྱེ་བས་ཟླ་བ་དྲུག་ནི་ཉིན་མོར་བྱེད་པས་གོང་དུ་ཇི་སྐད་བཤད་པ་དེ་བཞིན་ལོངས་སྤྱོད་དོ། །འདི་དག་བྱེད་པའི་དབང་དུ་སྟེ་གྲུབ་པའི་མཐས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡི་དོན་ནི་ཉི་མ་ཀརྐ་ཊ་ལ་གནས་པ་ནས་ལྷོ་བགྲོད་རྩོམ་པས་ཆུ་ཚོད་དྲུག་བུ་ལོན་དུ་འགྱུར་བ་དེ་ཉིད་ཕྱེད་མར་བགོས་ནས་ཕྱོགས་ཏེ་ཟླ་ཕྱེད་དང་པོའི་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཆུ་ཚོད་གསུམ། ཀརྚའི་ཕྱོགས་གཉིས་པ་ལ་དྲུག །དེ་བཞིན་སེང་གེའི་བཞི་ཕྱེད་དུ་བྱས་པ་གཉིས་ལ་སྔ་མའི་དྲུག་བསྣན་པས་བརྒྱད། ཕྱི་མར་བཅུ་གྲུབ་པ་དང་། དེ་བཞིན་བུ་མོ་ལ་ཆུ་ཚོད་སྔ་མ་གཅིག་གམ་གཉིས་བུ་ལོན་དུ་འགྱུར་བས་ཕྱེད་བྱས་པས་སྔ་ཕྱི་གཉིས་ཀར་བཅུ་གཅིག །དེ་ནས་རིམ་པས་ཕྱི་རྐང་ལ་སྲང་ལ་བུ་མོ་དང་ལོངས་སྤྱོད་མཚུངས་པས་ཕྱོགས་སྔ་མར་བཅུ་གཅིག །ཕྱི་མར་དེ་ལས་གཅིག་ཕྲི་བ་བཅུ། དེ་བཞིན་སྡིག་པ་སེང་གེ་དང་འདྲ་བས་ཕྱོགས་སྔ་མར་བཅུ་ལས་གཉིས་ཕྲི་བརྒྱད། ཕྱི་མར་དེ་ལ་སླར་ཡང་གཉིས་ཕྲི་དྲུག །དེ་ནས་གཞུ་ཀརྚ་དང་འདྲ་བས་དྲུག་བུ་ལོན་ཏེ་སྔ་མར་དྲུག་ལ་གསུམ་ཕྲི་གསུམ། ཕྱི་མར་གསུམ་ཡང་ཕྲི་བས་སྟོང་པ་སྣོན་འབྲི་མེད་པའོ། །ད་ནི་ཚེས་འཁྱུད་ཟླ་སྐར་བྱ་བའི་དོན་ཉི་མ་དག་པ་གནས་གཉིས་བཀོད་ལ་གཅིག་གི་སྐར་གནས་སུ་བྱིན་པའི་ཚེས་གྲངས་དག་ཀྱང་ཞེས་དང་པོ་ཉི་དག་གི་སྐར་གནས་སུ་ཚེས་གྲངས་གང་ཡིན་བྱིན་ལ། བྱིན་པའི་ཚེས་གྲངས་དེ་སྐར་གནས་ཀྱི་འོག་ཏུ་རོ་ཡིས་བསྒྱུར་བ་ ལ་དེ་ཉིན་རེས་ཀྱི་གཟའ་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་ཚེས་ལོངས་བསྲེས་པ་དག་གིས་སྐར་མའི་ཆུ་ཚོད་ལ་བྲི་བའམ་དམན་པར་གྱུར་པ་ནི་རི་བོང་མཚན་མར་ཞེས་ཟླ་བའི་རེས་འགྲོགས་ཀྱི་ལོངས་སྤྱོད་དུ་འགྱུར་ཏེ་ཟླ་སྐར་རོ། །འདིའི་གནད་ནི།ཉི་དག་གི་སྐར་གནས་སུ་ཚེས་གྲངས་བརྩིས་ལ་སྦྱིན་པ་ནི་ཉི་མ་ལ་ཟླ་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐུན་མོང་མིན་པ་ཤེས་པའི་ཆེད་དེ་དེ་ཡང་ཞིབ་པར་ཞག་རེ་བཞིན་ཟླ་ལོངས་ཆུ་ཚོད་ལྔ་བཅུ་ང་བཞིས་ལྷག
Chinese
应当回溯并施予摩羯座等六宫。摩羯座的前半部分为零，后半部分为一。宝瓶座的前半部分为六，后半部分为八，以此类推，直到双鱼座的前半部分为六，后半部分加上三为止。应当知晓这些数字也要与南北方向的行进终点相连，向北行进和向南行进分别依次变为财富和债务。十二个月中，太阳宫位转移的区分，以及半个月的区分，六个月是白天，如前所述那样享受。这些是根据行为的权力而定，而不是根据成就的终点。其含义是，太阳位于巨蟹座时，开始向南行进，六个时辰变为债务，将其分成两半，即前半个月的享受为三个时辰。巨蟹座的后半部分为六。同样，狮子座分为四个半段，前两个加上之前的六，得到八，后两个得到十。同样，处女座的前一个或两个时辰变为债务，分成两半，前后两个都为十一。然后依次，后半段与天秤座和处女座的享受相同，所以前半部分为十一，后半部分减一为十。同样，天蝎座与狮子座相似，所以前半部分从十减二为八，后半部分再减二为六。然后，射手座与巨蟹座相似，六为债务，所以前半部分从六减三为三，后半部分再减三为零，没有增减。现在，关于日期连接月亮星宿的意义，将纯净的太阳安置在两个位置，并将一个位置给予星宿，也给予日期数，首先将任何日期数给予纯净太阳的星宿位置。将给予的日期数用零乘以星宿位置之下，这便是每日星期的享受，用混合的日期享受来减少或降低星宿的时辰，称为兔子的标记，即变为月亮的轮流伴随的享受，即月亮星宿。此处的关键是，在纯净太阳的星宿位置计算并给予日期数，是为了了解太阳没有与月亮共同的享受，也就是说，详细来说，每天月亮的享受会多出五十四个时辰。
English
One should reverse and bestow upon the six signs starting with Capricorn. The first half of Capricorn is zero, the second half is one. The first half of Aquarius is six, the second half is eight, and so on, until the first half of Pisces is six, and the second half is increased by three. It should be known that these numbers should also be connected to the end points of the north and south movements, with the northward and southward movements gradually becoming wealth and debt, respectively. Among the twelve months, the divisions of the sun's house transitions, and the divisions of half-months, six months are daytime, and they are enjoyed as described above. These are determined by the power of action, not by the end point of accomplishment. Its meaning is that when the sun is in Cancer, it begins to move south, and six hours become debt, which is divided in half, so the enjoyment of the first half-month is three hours. The second half of Cancer is six. Similarly, Leo is divided into four halves, the first two plus the previous six, resulting in eight, and the latter two resulting in ten. Similarly, one or two hours of the first half of Virgo become debt, divided in half, both the first and second halves are eleven. Then, in sequence, the latter half is the same as the enjoyment of Libra and Virgo, so the first half is eleven, and the second half is ten, reduced by one. Similarly, Scorpio is similar to Leo, so the first half is eight, reduced by two from ten, and the second half is six, reduced by two again. Then, Sagittarius is similar to Cancer, six is debt, so the first half is three, reduced by three from six, and the second half is zero, reduced by three again, with no increase or decrease. Now, regarding the meaning of the date connecting the lunar mansion, place the pure sun in two positions, and give one position to the lunar mansion, also give the number of the date, first give whatever number of the date to the position of the lunar mansion of the pure sun. Multiply the given number of the date by zero below the position of the lunar mansion, this is the enjoyment of the weekday, reducing or diminishing the hours of the lunar mansion with the mixed enjoyment of the date, called the mark of the rabbit, which becomes the enjoyment of the moon's rotation, that is, the lunar mansion. The key here is that calculating and giving the number of the date to the position of the lunar mansion of the pure sun is to understand that the sun does not have a common enjoyment with the moon, that is, in detail, the moon's enjoyment increases by fifty-four hours each day.