Back to the library

MR16 0009.Pages 701 to 813. 701 Pages 701 to 813. 813.g2.0f

Tibetan

བ་ཡིན། །དེ་ཡི་བཅུ་གསུམ་བྱ་རལ་ན། །གྲོག་རྐེད་སྟྭ་རེས་བཅད་པ་ཡིན། །སྙིང་མིག་སྲོག་གསུམ་བྱ་རལ་གྱི། །བཅུ་གསུམ་རང་སྙན་བབ་པ་ན། །གྲོག་མས་གསེར་ཁུང་རྙེད་པ་ཡིན། །དེ་སོགས་དཔྱད་པ་མང་པོ་དང་། །སྙིང་མིག་སྲོག་གསུམ་བཟང་གསུམ་ངན་གསུམ་དང་། །འདྲ་གསུམ་དག་གི་རྩེ་མོ་ལ། །གང་བབ་འབྲས་བུ་རྣམ་མང་པོ། །གཞན་དུ་བཤད་པ་བཞིན་དུ་བརྟག །ད་མི་སོས་འཆི་ངོ་དཔྱད་པ་ལ། །སྨད་དུ་དྭངས་སྙིགས་འདྲེས་འདྲེས་ནས། །བཅུ་གསུམ་དཀར་ཐོག་གཡུང་དྲུང་ན། །མི་རྒན་ལྷ་བ་སྟོད་དུ་བུད། །ད་རེས་ཅིས་ཀྱང་མི་ཕན་འཆི། །སྨད་དུ་དྭངས་སྙིགས་འདྲེས་པ་དེ། །གཞིར་བཞག་བཅུ་གསུམ་བབ་ལུགས་ལ། །ཁྱུང་བརྒྱད་མཚལ་ཐིག་བབས་པ་ན། །ཁྱུང་ལ་ཁར་བུད་ནས་འཕུར་འདོད་ཡིན། །དེ་བཞིན་གལ་བར་ཐོད་དཀར་དེ། །གླང་དཔའ་ཤེད་རྫོགས་ནས་འཆི་འདོད་ཡིན། །ཨ་ཁད་ཙེ་མ་རྒྱ་སྟག་རི་བཀྲ་རྫོགས་ནས་འཆི། །སེ་སྟོད་བརྒྱག་གཉིས་ཤ་རྒན་མཐའ་ལ་ཡར་ནས་འཆི། །སེ་སྟོད་སྒོ་བརྒྱག་སྦྲང་བུ་འདམ་ལ་ཟུག་ནས་འཆི། །ཡར་ལྡིང་སྐྱེར་བརྒྱག་སེང་གེའི་གཡུ་རལ་རྫོགས་ནས་ཤི། །ཁ་ལང་གཡུ་འབྲུག་ངར་སྐད་རྫོགས་ནས་ཤི། །ཝ་ཚོ་དུང་སྒོང་གཡུ་ཤུག་ལོ་མ་རྒྱས་ནས་སྐོམ། །ཤ་རིང་སྤོ་ཚེ་ལྗོན་ཤིང་ལོ་མ་རྒྱས་ནས་ཆག །ཚོལ་ཚེ་བུ་བརྒྱག་གཡང་མོ་བསྟར་ལ་བརྒྱུས་ནས་འཆི། །ཙེར་ཝང་ཐོག་སྨོན་པའི་ཚེ་མཐའ་ཟད་ནས་འཆི། །ཀུ་ཡེ་བྱིལ་ཚང་འགུལ་འཚེར་རྒན་པོ་ལ་ཁར་བུད། །བྱ་བུར་གསེར་ཐིག་ཉ་ཆེན་རྒྱས་ནས་འགྲིབ་པ་ཡིན། །བྱ་ཡུན་དཀར་མོ་ཉི་མ་རྒས་པ་ལ་ཁར་ཐོན་ནས་འགྲིབ། །མུ་ས་ཅོད་པན་ཐོ་རེངས་སྐར་བཀྲ་ཡལ་ འདོད་ཡིན། །སྐྱེར་འུན་དངུལ་ཆབ་མ་ལྷ་ཚེ་ཚད་རྫོགས་ནས་ཤི ། བྱ་རལ་རིན་ཆེན་གཉན་གྱི་བུ་ནོར་ཐོབ་ནས་ཤི ། ཁ་ལེ་དཀར་པོ་མགྱོགས་བའི་དཔལ་རྩལ་འཛོམས་ནས་ཤི ། སྐྱིན་དིང་གཡུ་ཐོག་གཤེན་བོན་བྱ་རུ་བཙུགས་ནས་ཆད། །བ་ཚ་ལ་རྔམ་བནྡེས་རྡོར་དྲིལ་ཐོགས་ནས་ཆག །སོ་ཡོན་ལིང་ཀུན་གསེར་སྦྲུལ་གཤོག་པ་རྒྱས་ནས་ཤི ། གསེར་བྱ་ཟུར་ཐིག་ངུར་པ་ཁྲི་ཚོ་ཐུབ་ནས་འཆི། །རུ་སོད་ཁ་ལེ་ཕོ་རོག་སྟོང་ཚེ་ཐུབ་ནས་འཆི། །ཝ་ཚོ་གནམ་རང་ཤུག་གུ་འབུམ་ཚོ་ཐུབ་ནས་འཆི། །བག་ཚོ་ཁྲ་མོ་དགུང་ལ་ལྷོ་སྤྲིན་འདུས་ནས་ཡལ། །བུམ་པ་གསེར་མིག་རྒྱ་མཚོ་རྒྱས་ནས་ལུད་འདོད་ཡིན། །དགོ་ཚང་ཁྲ་མོ་འཇའ་ཚོན་བཀྲ་ནས་ཡལ་འདོད་ཡིན། །རེ་སེ་ཀྱུ་ནེ་མགྱོགས་པ་ལ་ཁར་ཕྱིན་ནས་ཤི ། གློག་དམར་ལྡི་བུར་དཔའ་ཤེད་རྫོགས་ནས་འཆི་འདོད་ཡིན། །དེ་དང་དེ་ལ་སོགས་པ

Chinese

是瓦。它的十三是鸟爪,峡谷的腰部被斧头砍断。心、眼、命三者的鸟爪,十三落到自己的耳朵里,蚂蚁找到了金洞。诸如此类的许多检查,以及心、眼、命三者,好三、坏三,以及相似三者的顶端,无论落在何处,都有各种各样的结果,像其他地方说的那样去观察。现在检查无法痊愈的死亡,下面是清澈和浑浊混合在一起,十三在白色之上是雍仲(卍),老人像神一样升到上面。这次无论如何也无益,会死亡。下面清澈和浑浊混合在一起,以此为基础,十三种降临的方式,当鹏鸟八种降临红色血滴时,鹏鸟想要从嘴里出来飞翔。同样,重要之处在于白色头盖骨,公牛的力量耗尽后想要死亡。阿卡策玛,老虎花纹耗尽后死亡。色妥柏嘉二者,老肉在边缘向上后死亡。色妥门柏嘉,蜜蜂刺入泥潭后死亡。向上升起的杰柏嘉,狮子的鬃毛耗尽后死亡。卡朗玉龙,吼叫声耗尽后死亡。瓦措海螺蛋,玉柏树叶子茂盛后干枯。夏仁斯布采,树木叶子茂盛后折断。措采布柏嘉,母羊被串联起来后死亡。策旺托门,祈祷的寿命耗尽后死亡。库耶比仓,移动颤抖,老人从嘴里出来。嘉布尔金滴,大鱼长大后衰退。嘉云白母,太阳衰老后从嘴里出来衰退。穆萨乔本,黎明星星想要消失。 杰温银水,玛拉的寿命耗尽后死亡。嘉拉珍宝,年老的儿子获得财富后死亡。卡列白色,快速的荣耀和力量聚集后死亡。金丁玉托,辛饶本教的鸟羽竖立后断裂。瓦擦拉让,班德拿着金刚铃后折断。索云林衮,金蛇翅膀长大后死亡。金鸟祖提,鸿雁能活到万岁后死亡。如索卡列,乌鸦能活到千岁后死亡。瓦措南让,柏树能活到百万岁后死亡。巴措花母,天空南方云聚集后消失。布姆巴金眼,大海长大后想要溢出。多仓花母,彩虹显现后想要消失。热赛吉尼,快速地从嘴里出去后死亡。洛玛迪布,勇气耗尽后想要死亡。诸如此类

English

It is Wa. Its thirteen is a bird's claw, the waist of the canyon is cut off by an axe. The bird's claw of heart, eye, and life, when the thirteen fall into one's own ear, the ant finds the golden hole. Many examinations such as these, and the three of heart, eye, and life, the three good, the three bad, and the top of the three similar, wherever they fall, there are various results, observe as it is said elsewhere. Now examine the incurable death, below is the mixture of clear and turbid, thirteen on white is Yungdrung (卍), the old man rises to the top like a god. This time it is of no use anyway, will die. Below is the mixture of clear and turbid, based on this, the thirteen ways of descending, when the eight Garuda descend with red blood drops, the Garuda wants to come out of its mouth and fly. Similarly, the important thing is the white skull, the bull wants to die after its strength is exhausted. Akhatsema, the tiger stripes die after being exhausted. Seto Bergya both, old flesh dies after rising to the edge. Seto Menbergya, the bee dies after stinging into the mud. The upward rising Jyerbergya, the lion's mane dies after being exhausted. Kalang Yulong, the roar dies after being exhausted. Watso conch egg, the jade cypress leaves wither after being lush. Shyaring Spoce, the tree leaves break after being lush. Tsocai Bubgya, the ewe dies after being strung together. Tserwang Thogmon, the life of prayer dies after being exhausted. Kuye Bichang, moving and trembling, the old man comes out of his mouth. Gyabur golden drop, the big fish declines after growing up. Gyayun white mother, the sun declines after coming out of its mouth after aging. Musa Joben, the dawn stars want to disappear. Jyerwun silver water, Mara's life dies after being exhausted. Gyara treasure, the old son dies after obtaining wealth. Kale white, the fast glory and power die after gathering. Jindin Yutog, the Shenbon bird feathers break after being erected. Watsala Rang, the Bande breaks after holding the vajra bell. Soyun Lingkun, the golden snake wings die after growing up. Golden bird Zutik, the swan dies after being able to live to ten thousand years. Ru So Kale, the crow dies after being able to live to a thousand years. Watso Namrang, the cypress dies after being able to live to a million years. Batso flower mother, the southern clouds of the sky disappear after gathering. Bumba golden eye, the sea wants to overflow after growing up. Dochang flower mother, the rainbow wants to disappear after appearing. Rese Gyuni, dies after quickly going out of his mouth. Logmar Dibur, wants to die after courage is exhausted. Such and such