Tibetan
གའ་བུ་སྐྱིད་ཟེར། །ཁྱིམ་སར་ཞང་པོའི་ནོར་གྱིས་འཚེང་། །སྤྲིན་གྱི་བང་མཛོད་ཆར་དུ་འབེབས། །དེ་ཡི་སྐྱམ་གཅིག་སད་དུ་སོང་། །སད་ཀྱི་བག་ཚོ་བྱ་བ་ཡིན། །གཡོག་འཁོར་བག་མའི་བླ་རི་ཡིན། །སྟོད་གསུམ་དག་ཏུ་འདི་བབས་ནས། །ལན་དུ་འབྲེལ་ཁམས་བཟང་རིགས་ན། །མི་ནི་རང་ཡུལ་སྐྱིད་པ་ཡིན། །རྟ་ཁྱུ་བྲེས་སུ་དལ་བ་ཡིན། །སྤྲིན་གྱི་རང་ཡུལ་བདེ་བ་ཡིན། །སྐྱམ་དེ་གཉིས་ཀ་སད་གྱུར་ན། །སད་བག་ཚོ་ཙོ་རི་དཀར་ པོའམ། །རྒ་ཨ་དཔལ་མཐུ་ཆེན་བླ་མདུད་ཡིན། །རང་སར་བབ་ན་ཅི་ལ་བཟང་། །གཅིག་གི་སྟེང་གི་བག་ཚོ་ན། །ལྷོ་སྤྲིན་ས་ནས་འཐོན་པ་ཡིན། །གཉིས་སྤྲིན་དཀར་ཐིབ་རོ་ས་ལ་བྱིང་། །གསུམ་སྤྲིན་གྱི་བང་མཛོད་ཆོས་པ་ཡིན། །བཞི་ཀླུ་ཚང་གཡུ་སྤྲིན་འཁྲིག་པ་ཡིན། །ལྔ་བུ་སྲིང་མག་རོ་མཐའ་ལ་ཡལ། །དྲུག་ཁྱིམ་ཚང་ནང་དུ་ནོར་སྣ་འཛུགས། །བརྒྱད་སྨོན་པའི་ཁྲབ་ཀྱི་སྲོག་རྟེན་ཚུགས། །དགུ་སྤྲིན་དཀར་ཆུ་སྣ་འཐོར་བ་ཡིན། །བཅུ་མཁའ་ལ་ཆུ་སྤྲིན་འཁྲིགས་ངོ་ཡིན། །བཅུ་གཅིག་སྤྲིན་གསེབ་ཆུ་ཐུམ་འབེབ། །བཅུ་གཉིས་སྤྲིན་མཛོད་རླུང་གིས་གཏོར། །བཅུ་གསུམ་ལྷོ་སྤྲིན་དགུང་དུ་ཁེབས། །བཙལ་དང་སད་ངོ་མེད་པས་བཟང་། །བག་ཚོའི་ལན་དུ་ཀོང་ཙེ་དུན་དུན་བཟང་། །སྲིད་པའི རྟེན་ཤིང་མ་ཆག་ལ། །བསྐལ་པའི་བསྐོས་ཤིང་མི་འགྱུར་བཟང་། །ད་ནི་ཚོལ་ཚེའི་ལན་དཔྱད་ལ། །སྐྱམ་དང་ཕུང་རལ་ལི་ཡན་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་བསད་པའི་བཤན་པ་ཡིན། །ཕུང་ཁད་སེ་སྟོད་སོ་ཡོན་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་བརླག་པའི་ཕུང་འདྲི་ཡིན། །དྲོང་དང་སྤོ་བར་ཐང་ལེ་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་བརྐུ་བའི་རྐུན་བུ་ཡིན། །མར་ལྡིང་བྱ་མེད་སྒོ་བརྒྱག་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་མཐོ་བའི་མཐོ་ནོན་ཡིན། །བག་ལྡི་སོ་སང་གླེས་མི་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་བསད་པའི་དུག་མཚོན་ཡིན། །དེ་རྣམས་བབ་ན་སེལ་བསང་བྱ། །མདོ་འདོན་ལྷ་གསོལ་གསས་མཁར་བརྩིགས། །དིང་དིང་དམུ་དག་སྐྱེར་སྨད་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་གསོ་བའི་བདུད་རྩི་ཡིན། །གལ་བར་ཡར་དིང་ཝ་ཚོ་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་འཕེལ་བའི་འཕེལ་ཁ་ཡིན། །གཡུང་དྲུང་དཀར་ཐོག་སད་ཁམས་གསུམ། །ཚོལ་ཚེ་བཟང་བའི་བཟང་གྲོགས་ཡིན། །དེ་ལྟར་བབས་ན་མི་ནོར་འཕེལ། །ཚོལ་ཚེའི་ལན་དུ་དིང་དིང་ན། །ཚོལ་ཚེ་གསོ་བའི་བདུད་རྩི་ཡིན། །སྐྱིན་དིང་དོག་མོ་མ་འགུལ་བཟང་། །གལ་བར་ཚོལ་ཚེའི་ འཕེལ་ཁ་ཡིན། །བྱ་ཡུན་ཁྲབ་ལ་ཉི་ཤར་བཟང་། །བྱ་བུར་འོ་མའི་མཚོ་མོ་འཁྱིལ། །མུ་ས་ཁྲབ་ཆེན་སྐར་འོད་བཀྲ། །ཝ་ཚོ་མར་ཁུའི་མཚོ་མོ་འཕེལ། །སྤོ་རྩེ་ཤིང་ལྕགས་ཁ་འ
Chinese
名为嘎布吉。家中充满了外公的财富。云的仓库降下雨水。其中的一个冰雹变成了霜。霜的占卜是这样的。仆人和随从是新娘的魂山。如果在上部三个地方降下这些，作为回报，如果联系的地区是好的种姓。人就会在自己的家乡快乐。马群会悠闲地吃草。云的家乡会安宁。如果那两个冰雹都变成了霜。霜的占卜是佐日嘎布吗？还是嘎阿巴登钦拉珠？如果降落在自己的地方会怎么样？一个上面的占卜是。南方的云从地上升起。二是白云浓密沉入土中。三是云的仓库倾泻而下。四是龙族的玉云交合。五是姐弟俩消失在坟墓的边缘。六是在家庭中种植各种财富。八是竖立起祈愿盔甲的命根。九是白云散落水滴。十是空中水云聚集。十一是云缝中降下水滴。十二是云的仓库被风吹散。十三是南方云覆盖天空。没有寻找和冰雹的样子是好的。作为占卜的回报，孔策顿顿是好的。存在的根树不倒塌。劫的刻树不变是好的。现在来研究占卜的回报。冰雹和腐烂的李延三者。占卜是杀戮的屠夫。腐烂的卡色托索永三者。占卜是寻找失物的寻物者。仲和博瓦唐列三者。占卜是偷盗的窃贼。玛丁嘉美郭嘉三者。占卜是高处的压迫者。巴迪索桑列米三者。占卜是杀戮的毒箭。如果这些降临，就进行驱散仪式。诵经，祭神，建造神殿。丁丁木达杰玛三者。占卜是滋养的甘露。嘎瓦亚丁瓦措三者。占卜是增长的增长之口。雍仲嘎托赛康三者。占卜是美好的善友。如果这样降临，人和财富就会增长。作为占卜的回报，丁丁是。占卜是滋养的甘露。金丁多莫不动是好的。嘎瓦是占卜的增长之口。嘉云扎拉日出是好的。嘉布尔乳海环绕。穆萨扎钦星光闪耀。瓦措酥油海增长。博孜香铁口
English
It is called Gabu Kyi. The house is filled with the wealth of the maternal grandfather. The cloud's storehouse pours down rain. One of those hailstones turned into frost. The divination of the frost is like this. Servants and attendants are the soul mountain of the bride. If these fall in the upper three places, in return, if the connected area is of a good lineage. People will be happy in their own homeland. The herds of horses will graze leisurely. The cloud's homeland will be peaceful. If those two hailstones both turn into frost. Is the frost divination Tso Ri Karpo? Or Ga A Palchen Lhadu? What will be good if it falls in its own place? The divination on one is. The southern clouds rise from the ground. Second, white clouds thickly sink into the earth. Third, the cloud's storehouse pours down. Fourth, the dragon clan's jade clouds unite. Fifth, the siblings disappear at the edge of the tomb. Sixth, plant various kinds of wealth in the family. Eighth, erect the life force of the armor of wishes. Ninth, white clouds scatter water droplets. Tenth, water clouds gather in the sky. Eleventh, water droplets fall from the cloud seams. Twelfth, the cloud's storehouse is scattered by the wind. Thirteenth, southern clouds cover the sky. It is good to have no appearance of searching and hail. In return for divination, Kongtse Dunden is good. The root tree of existence does not collapse. The carved tree of the kalpa does not change is good. Now let's study the return of divination. Hail and rotten Liyan are three. Divination is the butcher of slaughter. Rotten Kaseto Soyon are three. Divination is the finder of lost items. Zhong and Bowatang Lie are three. Divination is the thief of stealing. Mading Jiamé Guojia are three. Divination is the oppressor of the high place. Badi Sosang Lemi are three. Divination is the poisonous arrow of killing. If these descend, perform a dispelling ritual. Recite scriptures, worship gods, build a temple. Dingding Mudak Jema are three. Divination is the nectar of nourishment. Gawa Yading Watso are three. Divination is the mouth of increasing growth. Yungdrung Gato Sekang are three. Divination is the good friend of goodness. If it descends like this, people and wealth will increase. In return for divination, Dingding is. Divination is the nectar of nourishment. Jindin Domo not moving is good. Gawa is the mouth of increasing divination. Jayun Zhala sunrise is good. Jabur milk sea surrounds. Musa Zhachen starlight shines. Watso butter sea increases. Bozi iron mouth