Chinese
出生了。 由于བྱོད་ཕུར་（音译）向上，马跑得快。 因为是སེ་སྟོད་（音译），所以能杀敌。 三个加在一起，能做强盗。 生子，财富增多，权势财富兴旺。 用黄金和绿松石解开结。 དཀར་ཐོག་（音译）是十一个王国的首都。 无论种什么都好。 十二是老虎牙齿断裂。 是出生长大的人的眼角。 狼在天空通隆之间，狼狗跑动。 蒙古和藏族强盗军队奔跑。 一只有鬃毛的公虎死于刀下。 一个有玉髓的女子将会哭泣。 财富和 有福气的将会失去。 为朵（音译）做火供，做敌人的法事。 向有光泽的内部财富献供品。 十三是拥有海螺的人，用白色的。 迎娶海螺白色的女子为妻。 前往海螺白山的顶峰。 那里有九个神灵的部落。 有十八个姐妹，有发展的机会。 在三十成就的神灵之地。 出生了不耕种的庄稼。 在上面的白色的神灵岩石上。 形成了像碗一样大小的冰雹。 同时获得了法和教义。 对其他一切都好。 对年老体弱的人来说不好。 酥油飞向天空。 对权势财富和牛羊不好。 用白铜碗装满牛奶。 太阳升起时想要融化冰雪。 恐怕会翻越快乐的山口。 进行大型法会，念诵经文，完成仪式。 说出好话，竖立朵（音译）像。 总的来说，དཀར་ཐོག་（音译）是不怕冷的外地。 无论落在哪个方向，那个方向的敌人都出现， 人和财富的繁荣都会在那里失去。 无论落在哪里，这三个瓦霍（音译）， 瓦霍（音译）都会充满繁荣。 如果落在拉萨三地， 将会赢得激烈的战争。 如果落在心、眼、命三处， 三位母亲的脐带就会松开。 将会生出好儿子。 དཀར་ཐོག་（音译）政权的命结。 无论落在十二生肖的哪一年， 那一年的人都会生儿子。 总的来说，དཀར་ཐོག་（音译）无法承受的是黑色的。 在索元、觉普、色托（音译）中， 是杀死དཀར་ཐོག་（音译）的屠夫。 索扎、仲扎、杰扎（音译）三者， 是覆盖དཀར་ཐོག་（音译）的黑暗。 坚、杰那、金丁（音译）三者， 是དཀར་ཐོག་（音译）生病的病魔。 李延塘、勒嘉热（音译）三者， 是使དཀར་ཐོག་（音译）贫穷的穷鬼。 这些对དཀར་ཐོག་（音译） 来说是不利的。 瓦措、穆达、亚丁（音译）三者， 是དཀར་ཐོག་（音译）居住的城堡。 这些如果落在上面就好。 其他不是觉普的时候
English
Born. Because བྱོད་ཕུར་ (transliteration) goes up, the horse runs fast. Because it is སེ་སྟོད་ (transliteration), it can kill enemies. The three combined can be robbers. Giving birth to sons, wealth increases, power and wealth flourish. Untie the knot with gold and turquoise. དཀར་ཐོག་ (transliteration) is the capital of eleven kingdoms. It is good to plant anything. Twelve is the tiger's broken tooth. It is the corner of the eye of a grown-up person. The wolf runs between the sky and Tonglung, the wolf dog runs. Mongolian and Tibetan robbers run in troops. A male tiger with a mane dies by the knife. A woman with jade will have to cry. Wealth and The blessed one will be lost. Make a fire offering for Doto (transliteration), do the Dharma of the enemy. Offer shining inner wealth as offerings. Thirteen is the one with the conch, with the white one. Marry the white conch woman as a wife. Go to the top of the white conch mountain. There are nine tribes of gods. There are eighteen sisters, there is an opportunity for development. In the land of the thirty accomplished gods. Uncultivated crops are born. On the white god rock above. A hailstone the size of a bowl is formed. At the same time, Dharma and teachings are obtained. It is good for everything else. It is bad for the old and sick. Ghee flies into the sky. It is bad for power, wealth, cattle and sheep. Fill the white copper bowl with milk. When the sun rises, it wants to melt the snow. There is a fear of crossing the happy pass. Conduct a large Dharma assembly, recite scriptures, and complete the ceremony. Speak good words, erect a Doto (transliteration) statue. In general, དཀར་ཐོག་ (transliteration) is a cold-resistant foreign land. Wherever it falls, the enemies of that direction appear, And the prosperity of people and wealth will be lost there. Wherever these three Wakho (transliteration) fall, The Wakho (transliteration) will be filled with prosperity. If it falls in the three places of Lhasa, A fierce war will be won. If it falls in the three places of heart, eye, and life, The umbilical cords of the three mothers will loosen. Good sons will be born. དཀར་ཐོག་ (transliteration) the life knot of the regime. Whichever of the twelve zodiac years it falls in, That year's person will have a son. In general, what དཀར་ཐོག་ (transliteration) cannot bear is black. In Soyon, Juepu, Seto (transliteration), Is the butcher who killed དཀར་ཐོག་ (transliteration). The three of Soza, Zhongza, and Jeza (transliteration), Is the darkness covering དཀར་ཐོག་ (transliteration). The three of Jian, Jena, and Jinding (transliteration), Is the disease demon that makes དཀར་ཐོག་ (transliteration) sick. The three of Liyantang, Lejiare (transliteration), Is the poor ghost that makes དཀར་ཐོག་ (transliteration) poor. These are for དཀར་ཐོག་ (transliteration) Are unfavorable. The three of Wacuo, Muda, and Yading (transliteration), Is the castle where དཀར་ཐོག་ (transliteration) lives. It is good if these fall on it. Otherwise, when it is not Juepu
Tibetan
ས་དང་འདྲ། །མཁར་ཁའི་འོག་ཏུ་བརྒྱག་སོང་ན། །སྡུག་ཐོག་སེ་སྟོད་ཅེས་སུ་བྱ། །སྨུག་ཐོག་གཡང་གི་མཚོ་མོ་ཟེར། །སྨུག་ཐོག་ལ་ཕྱུགས་ཀྱི་གསེར་རྩི་ཡོད། །ཕོངས་པ་ནོར་འཚོལ་བྱེད་ན་བཟང་། །སྤྱིར་དཀར་ཐོག་དུས་ཀྱི་བཤད་པ་ལྟར། །དགྲ་གཞི་ཀུན་ལ་བཟང་མོད་ཀྱང་། །ཁྱད་པར་གཡང་གི་བླ་མདུད་ཡིན། །གསུམ་པར་བརྒྱག་ཁ་བྱུང་བ་ན། །དམར་ཐོག་སེ་སྟོད་བྱ་བའམ། །དམར་ཐོག་ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་ཟེར། །དམར་ཐོག་ལ་ཁྲག་མཚོ་ཁོལ་མ་ཡོད། །དགྲ་བླའི་རྐན་མར་ལེན་པ་སྟེ། །དག་པ་གཟན་འཚོལ་མོ་ལ་དགོས། །མོ་སྐམ་སྲིད་ཀྱི་བྱ་ལ་བཟང་། །བཞི་པ་དེ་ལ་བརྒྱག་སོང་ན། །ནག་ཐོག་སེ་སྟོད་བྱ་བ་ཡིན། །ནག་ཐོག་ལ་གྱོད་ཀྱི་གཞི་མ་ཡོད། །རྔོན་པ་ཁྱི་ཁྲིད་མོ་ལ་བཟང་། །ཡ་མ་ནག་པོའི་མོ་ལ་བཟང་། །སྔགས་ནག་སྲོག་མཐུ་བསྒྲུབ་ན་བཟང་། །ནག་ཐོག་དུག་གི་མཚོ་མོ་ཡིན། །རྨོན་པ་ལིང་ལ་འགྲོ་ཉིན་དགོས། །གར་བ་བགྲངས་ཀྱི་གཡག་རོ་ཡིན། །དེ་མིན་ཅི་ལ་བབ་ཀྱང་ངན། །ལྔ་པ་སྒོ་ལ་བརྒྱག་སོང་ན། །སེ་སྟོད་བྱི་ལ་སྦྲུལ་འཇུས་སམ། །སྐྱམ་ནག་སེ་སྟོད་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། །སེ་སྟོད་ནང་གི་སེ་སྟོད་ཡིན། །སེ་སྟོད་ཁྲག་མཚོ་དུག་རླངས་འགྱུར། །སྔགས་བོན་མཐུ་ཆེན་མོ་ལ་བཟང་། །དུད་འགྲོ་སེམས་ཅན་རོ་སྤུར་ཡིན། །རྔོན་པ་ཁྱི་ཁྲིད་མོ་ལ་བཟང་། །ཡ་མ་ནག་པོའི་མོ་ལ་བཟང་། །དེ་མིན་ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན། །གཅིག་གི་སྟེང་དུ་སྦྲུལ་འཇུས་ན། །བས་ཀྱི་རྡོ་རིང་ཤོར་བ་ཡིན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ལ། །ནུབ་གཅིག་གྲོགས་མོ་འཚོལ་ན་བཟང་། །རྡོ་རྗེ་ཁྲག་ལ་འདྲེས་པ་ ཡིན། །ཞག་གཅིག་དགྲ་ལ་འདེབས་ན་བཟང་། །ས་བདག་རྒྱལ་པོའི་མ་ཐུབ་གཡར། །གཉིས་སྐྱེས་བུ་ལག་སྣ་དམར་པ་ཡིན། །མོ་བཙུན་སྲིད་དེ་ཉིལ་བ་ཡིན། །གསུམ་ཕུ་ཆུང་ཁ་ཡི་ཁྲག་ཟིལ་ཡིན། །བཞི་ལ་ཀླུ་ཚང་ཁྲག་གིས་གང་། །ལྔ་ལ་དགྲ་མིག་ཁྲག་གིས་བཀང་། །དྲུག་ལ་ཤད་མར་སྒོ་རུ་འོང་། །མོ་བཙུན་ནད་ཀྱིས་ཐེབ་ངོ་ཡིན། །བང་ནལ་གཉན་གྱི་བུ་ཚ་འཐོར། །འོག་རྟ་དང་ལ་ཁྲག་འདྲེས་པ་ཡིན། །བརྒྱད་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་འདྲེས་པ་ཡིན། །དགུ་རྔ་གཤང་ཁྲག་ལ་འདྲེས་པ་ཡིན། །ཁྱད་པར་ཞང་པོ་ཤི་ངོ་ཡིན། །བཅུ་ལུས་གོས་ཁྲག་ལ་འདྲེས་པ་ཡིན། །བཅུ་གཅིག་དགྲ་བླའི་ཁྱུད་མཆུ་དམར་བ་ཡིན། །བཅུ་གཉིས་དམ་གྱི་ཤ་མཐའ་དམར་བ་ཡིན། །བཅུ་གསུམ་སྤྱི་བོའི་རྡོ་ལེབ་ཡིན། །གྱོད་དང་དཔོན་ངན་དགྲ་ལྡང་ངོ་། །རབ་མདའ་ཁྱུ་རྒྱུག་བྱེད་ན་བཟང་། །སེ་སྟོད་གཡས་ལ་བརྒྱག་སོང་ན། །དམར་ཡོན་སེ་སྟོད་སློ
Chinese
如地一般。 若压在城堡之下， 则称之为“苦难之顶，塞妥”。 称之为“雾顶，吉祥之海”。 雾顶上有牲畜的金汁。 贫穷者若寻觅财富则好。 总的来说，如白顶时节的说法， 对一切仇敌之基虽好， 但特别是吉祥的护身结。 第三处若出现压制， 则称之为“红顶，塞妥”， 或称之为“红顶，血海”。 红顶上有沸腾的血海。 乃是夺取仇敌神灵的咽喉， 清净者需要寻找食物的女巫。 对干枯的女巫和政治之事有利。 第四处若压在那里， 则是“黑顶，塞妥”。 黑顶有争讼的根源。 对猎人带狗的女巫有利。 对黑阎摩的女巫有利。 若修持黑咒的命力则好。 黑顶是毒药之海。 耕种者需要在犁地之日前往。 是舞者的众多牦牛尸体。 除此之外，无论落在何处都不好。 第五处若压在门上， 是“塞妥，猫抓蛇”， 也称之为“焦黑塞妥”。 是塞妥之内的塞妥。 塞妥变成血海毒气。 对咒师、苯教大神通的女巫有利。 是家畜、有情众生的尸体。 对猎人带狗的女巫有利。 对黑阎摩的女巫有利。 除此之外，无论放在何处都不好。 若蛇压在一个之上， 则是失去了根基的石碑。 无论放在何处都不好， 但若一夜寻找朋友则好。 是金刚与血相混。 若一日投向敌人则好。 借用土地神之王的无力。 二是新生之子手尖发红。 是女巫的政治崩溃。 三是小腿口中的血滴。 四是龙窝被血充满。 五是敌人的眼睛被血填满。 六是虱子来到门前。 是女巫被疾病击倒。 是班那的孽种四散。 下部是马和山口与血相混。 八是金子的金刚相混。 九是鼓和钹与血相混。 特别是外祖父将死。 十是身体衣服与血相混。 十一是仇敌神灵的弯曲嘴唇发红。 十二是誓言的肉边发红。 十三是头顶的石板。 是争讼和恶官，仇敌兴起。 最好是射箭驱赶。 塞妥若压在右边， 则是红色的塞妥。
English
Like the earth. If pressed under the castle, It is called "Suffering Peak, Setö." It is called "Mist Peak, Auspicious Sea." The Mist Peak has the golden sap of livestock. It is good for the poor to seek wealth. In general, as the saying goes in the White Peak season, Although it is good for all enemy bases, It is especially an auspicious protective knot. If oppression occurs in the third place, It is called "Red Peak, Setö," Or it is called "Red Peak, Sea of Blood." The Red Peak has a boiling sea of blood. It is to seize the throat of the enemy deity, The pure one needs a witch who seeks food. It is good for dry witches and political affairs. If pressed in the fourth place, It is "Black Peak, Setö." The Black Peak has the root of litigation. It is good for the hunter's dog-leading witch. It is good for the black Yama witch. It is good to practice the life force of black mantras. The Black Peak is a sea of poison. The cultivator needs to go on the day of plowing. It is the numerous yak corpses of the dancer. Otherwise, it is bad no matter where it falls. If pressed on the door in the fifth place, It is "Setö, cat catching snake," It is also called "Scorched Black Setö." It is the Setö within Setö. Setö turns into a sea of blood and poisonous gas. It is good for the witch with great power of mantra and Bon. It is the corpses of domestic animals and sentient beings. It is good for the hunter's dog-leading witch. It is good for the black Yama witch. Otherwise, it is bad no matter where it is placed. If a snake presses on one, It is the loss of the cornerstone of the foundation. It is bad no matter where it is placed, But it is good to look for friends for one night. It is the Vajra mixed with blood. It is good to throw it at the enemy for one day. Borrow the powerlessness of the earth god king. Two are the red fingertips of the newborn child. It is the collapse of the witch's politics. Three are the blood droplets in the mouth of the calf. Four are the dragon nests filled with blood. Five are the enemy's eyes filled with blood. Six are the lice coming to the door. It is the witch struck down by disease. It is the scattering of Banna's illegitimate children. The lower part is the horse and the mountain pass mixed with blood. Eight is the gold Vajra mixed together. Nine is the drum and cymbal mixed with blood. Especially the maternal grandfather is about to die. Ten is the body clothes mixed with blood. Eleven is the crooked red lips of the enemy deity. Twelve is the red edge of the flesh of the oath. Thirteen is the stone slab on the top of the head. It is litigation and evil officials, and the enemy rises. It is best to shoot arrows to drive away. If Setö is pressed on the right, It is the red Setö.