Back to the library

MR16 0001.《The Illuminating Lamp A Commentary on the Divination of the Primordial Trick·The Illuminating Lamp A Commentary on the Divination of the Primordial Trick》.g2.0f

English

The gray of the shade is long and long, The black of the sunny side is dark and dark. From the time one ladder is broken, Not meeting, not meeting, one day they meet. In the morning, playing at the peak of happiness, In the afternoon, a painful struggle occurs. The enemy's corpse is like falling snow, The remains are like a beggar collapsing. Uncle and nephew will have a bloody disaster, Enemy and foe will both have a bloody disaster. Here, observe which is longer at the neck of the hanging object. If the white is long, then we win, If the demon is long, then the enemy wins. No matter how the four external situations are, Food and wealth will fall into the hands of the enemy. The seriously ill patient dies immediately, The mantra practitioner who subdues swords dies on the journey. It is the tomb of the Bonpo tiger-skin wearer, The kha le water source is also the same. Where is the ding ding mixture made? If you raise the demon child, people and wealth will prosper. If the iron flower and bird wood are both hung, Speaking of kha le bird wood, The same direction is a good divination knot. Iron flower measures the gau, The ding ding is sunny. It is also called the sun and moon facing each other. When the iron flower is held in hand, The ding ding jade eye does not shed tears. On the white stone god mountain above, The eagle and hawk build nests, The nest is not afraid of wind and hail. Occupying the Tsenpo's (btsan po, Tubo king) castle is good, In the middle, parents occupying thorns is good. At the Mapham Yutso Jade Lake below, Fish and otters build nests, The nest is not afraid of Dol and prosperity. Within three years, see the grandson, Occupying land and building castles is good. During the day, the pine tree grows luxuriantly, The great Garuda builds a nest and makes a beautiful sound, Five, three, fifteen children grow up. The message of hearing the beautiful sound arrives. In the Suru Donling on the shady side, The doe hides the fawn, The hiding place has no hail. According to the number of years of descent, Sons and grandsons will increase. If the foundation is stable, sons and wealth will increase, If the enemy is stable, the enemy will be conquered. If water is obtained, wealth is obtained, both can be done, It must not be lost externally. Iron flower measures the demon, The iron flower water source is also the same as before. Similarly, bird wood gau, The way to measure each remainder is also, Mostly the same as above. If the Garuda is hung on the door, The Garuda of the sky flaps its wings, The Ya demon becomes a god among men. From the beginning of measuring the kha le iron flower, To the end of measuring the gau trough, In short, there are fourteen, It is considered a pure and beautiful knot. Demon long

Chinese

如果量度奴隶和仆人,就说是丁丁鬼怪面对面。丁丁拉两个的占卜方法,是十五种中的下等。用黑色的墓地猪堵住地门,人会因贫困和瘟疫而死。如果水降临到福运上,福运就会被水冲走。军队和盗贼都不会留下痕迹。如果年景降临到福运上,国家就会遭遇歉收。人们死亡,积累的食物和财富耗尽。痛苦的黑暗永无止境,幸福的太阳永不升起。无论对敌人采取何种三次打击,都没有比丁丁占卜更糟糕的了。因此,拉两个的占卜方法,总共有十五种,被称为丁丁花翅和鹏翅。像这样,纯净的十四种,无论降临到哪个瓦、腹部或身体部位,都是人与财富增长的征兆。占领土地、建造城堡是好的。无论降临到心、眼、命三个部位,都能战胜敌人、获得财富,一切愿望都能实现。无论降临到外地的四个地方,食物、财富、人命都会被敌人夺走。会发生严重的疾病和死亡,这是刀的征兆,所以要进行刀的仪式。绝对不能输给外地。一般来说,很难战胜好坏。接下来是拉三个的占卜方法,口舌、铁斑、鸟木三种,量度时被称为日月星三种。右边的三种是福运血统、神箭。外面的六条线连接在一起,象征着天空的开阔。里面的三个占卜结合在一起,象征着建造的众多寺庙中,神王印玺周围环绕着众多神仆。国王将永远幸福安康,眷属和财富将不断增长。在胜利的宫殿里,用各种珍宝建造墙壁。在阿尔摩尼卡的墙脚下打下地基,用如意树做柱梁。开设日月星辰的窗户,悬挂各种珍宝的半网。四大天王守护着大门。即使时代和劫数终结,这座宫殿也不会动摇。对它的赞美之词无法估量。绝对不能输给外地。如果输给外地,敌人就像暴风雪一样,是快速而猛烈的敌人。鸟木、田地城堡、妖魔障碍三种,左边的三种是人、财富、水三种。在白雪皑皑的珍宝顶峰上,有白狮子九子和十母,英雄气概、威严和翡翠鬃毛都兴旺发达。箭的福运之地,金色的土地上,福运之人、守护者九子和十父,水和人财富

English

If you measure slaves and servants, it is said that the Ding Ding ghosts face each other. The divination method of Ding Ding Ra two is the lowest of the fifteen kinds. Blocking the earth gate with a black cemetery pig, people will die from poverty and plague. If water descends on fortune, fortune will be washed away by water. Neither armies nor thieves will leave any traces. If the year's fortune descends, the country will suffer a poor harvest. People die, and accumulated food and wealth are exhausted. The darkness of suffering is endless, and the sun of happiness never rises. No matter what three strikes are taken against the enemy, there is nothing worse than Ding Ding divination. Therefore, the divination method of Ra two, with a total of fifteen kinds, is called Ding Ding flower wings and Peng wings. Like this, the pure fourteen kinds, no matter which Wa, abdomen, or body part they descend to, are signs of the growth of people and wealth. It is good to occupy land and build castles. No matter which of the three parts of the heart, eyes, and life they descend to, they can defeat the enemy, gain wealth, and all wishes can be fulfilled. No matter which of the four places in foreign lands they descend to, food, wealth, and lives will be taken away by the enemy. Severe diseases and deaths will occur, which is a sign of the knife, so a knife ritual should be performed. It must never be lost to foreign lands. Generally speaking, it is difficult to overcome good and bad. Next is the divination method of Ra three, mouth, tongue, iron spot, bird wood three kinds, when measured, they are called sun, moon, and stars three kinds. The three on the right are fortune lineage, divine arrow. The six lines outside are connected together, symbolizing the openness of the sky. The three divinations inside are combined together, symbolizing that in the many temples built, the seal of the God King is surrounded by many divine servants. The king will be happy and peaceful forever, and his entourage and wealth will continue to grow. In the palace of victory, walls are built with various treasures. Lay the foundation at the foot of the Armonika wall, and use the wish-fulfilling tree as pillars and beams. Open windows for the sun, moon, and stars, and hang half-nets of various treasures. The Four Great Heavenly Kings guard the gate. Even if the times and kalpas end, this palace will not shake. The praises for it are immeasurable. It must never be lost to foreign lands. If it is lost to foreign lands, the enemy is like a blizzard, a fast and fierce enemy. Bird wood, field castle, demon obstacle three kinds, the three on the left are people, wealth, and water three kinds. On the snowy white treasure peak, there are white lions with nine sons and ten mothers, heroic spirit, majesty, and jade mane are all thriving. The land of fortune of the arrow, on the golden land, the person of fortune, the guardian nine sons and ten fathers, water and human wealth

Chinese

聚集在一起。酥油的 六个面孔上。瓦香嘉年(地名)的后裔中。尼安(地名)的军队聚集在市场里。上下任何地方都是军队。看敌人的胜负。瓦科(地名)的住所任何地方都好。重病患者任何地方都不好。不能逃到外面去。 卡列(地名)鸟、树、虫。丁丁(地名)我们三个撒灰。老房子住所任何地方都好。卡列(地名)鸟、树、嘎乌(护身符盒)三个。丁丁(地名)是三位王子。一个母亲生了三个儿子。像这样三种撒灰的方式。大约有十八种不同的。所有这些的总称。丁丁(地名)人、财、食三种。内部好坏的区分也是。从上面推测,用智慧来了解。因为一切都很好很强大。所以有大战喧嚣等等。从那以后,四拉(数字)撒灰的方式。首先撒四个等等。大约有九种不同的方式。被称为释迦小帐篷。是不怕敌人的英雄城堡。是竖立高幡的人。在自己的地方非常好。不能落在外面。卡列(地名)铁花嘎乌(护身符盒)和。当撒四种虫的时候。丁丁(地名)撒四扇门。没有逃到四扇门的标记。除了卡列(地名)铁花之外。当撒最后四种的时候。丁丁(地名)撒黑口三绺发。白口的悲伤之神。要了解它的方式。五拉(数字)撒灰的方式。没有超过六种不同的。丁丁(地名)释迦中帐篷。玛钦(山名)法的 十万部撒灰。六乘六族是神圣的象征。撒五是五脉的吉祥。是转轮王的宫殿。任何敌人都无法攻破的。好话功德不可思议。不能逃到外面去。当撒六个结的时候。丁丁(地名)是释迦大帐篷。外器世界依附于此。内情众生由此解脱。六个线是外器。撒六是内情。释迦牟尼等等。六族能仁的神圣结。天空像蓝宝石和云彩。像日月星辰的排列。在唐波切(地名)的中心。像比丘排列成行。像湖面上结了一层霜。像神殿上竖立了金色的旗帜。

English

Gathered together. On the six faces of butter. In the lineage of Washang Gyalnyen (place name). Nyan (place name)'s army gathered in the market. Everywhere, up and down, is an army. Look at the enemy's victory or defeat. Wakhok (place name)'s residence is good anywhere. Critically ill patients are bad anywhere. One must not escape to the outside. Kale (place name) bird, tree, insect. Dingding (place name) we three scatter ashes. Old house residence is good anywhere. Kale (place name) bird, tree, gau (amulet box) three. Dingding (place name) are three princes. One mother gave birth to three sons. Like this, three kinds of ash scattering. There are about eighteen different kinds. The general name for all of these. Dingding (place name) people, wealth, food three. The distinction between good and bad within is also. Infer from above and understand with wisdom. Because everything is good and strong. Therefore, there are great wars, commotions, etc. From then on, the way of scattering four la (number). First scatter the four, etc. There are about nine different ways. Called Shakya Small Tent. Is the fearless enemy's heroic castle. Is the one who erects the high banner. It is very good in one's own place. One must not fall outside. Kale (place name) iron flower gau (amulet box) and. When scattering four kinds of insects. Dingding (place name) scatter four doors of existence. There is no sign of escaping to the four doors. Except for Kale (place name) iron flower. When scattering the last four. Dingding (place name) scatter black mouth three braids. The white-mouthed god of sorrow. One should understand its way. The way of scattering five la (number). There are no more than six different kinds. Dingding (place name) Shakya Middle Tent. Machen (mountain name) Dharma's One hundred thousand volumes scatter ashes. Six vehicles and six clans are sacred symbols. Scattering five is the auspiciousness of the five lineages. It is the palace of the Chakravartin. Which no enemy can break through. Good words and merits are inconceivable. One must not escape to the outside. When scattering six knots. Dingding (place name) is the Shakya Great Tent. The outer vessel world depends on this. The inner essence sentient beings are liberated from this. The six threads are the outer vessel. Scattering six is the inner essence. Shakyamuni and so on. The sacred knot of the six-clan sage. The sky is like sapphire and clouds. Like the arrangement of the sun, moon, and stars. In the center of Tangpo Che (place name). Like monks lined up in rows. Like a layer of frost forming on the lake. Like a golden banner erected on a temple.