Tibetan
ས་ཀྱིས་གང་། །ལྔ་བུ་སྲིང་མག་པའི་དུར་ངོ་ཡིན། །རྔོན་པ་གཅིག་གི་མོ་ལ་བཟང་། །དྲུག་མོ་བཙུན་དར་མའི་དུར་ངོ་ཡིན། །ཁྱིམ་ཕྱྭ་བུ་མོའི་སྲིད་འགབ་ཆད། །བདུན་པ་སྤུན་གྲི་རོ་རྟ་ལ་བཀལ། །གཞི་སོགས་ཅི་བཏབ་ངན་ན་ཡང་། །ཤ་རྟ་ཉོ་བའི་ཉིན་པར་བཟང་། །ཤ་རྟའི་གོང་ནས་ཤ་ལན་ལོན། །བརྒྱད་ལ་བནྡེ་ནད་པར་ངན། །ཁྱད་པར་ལྷ་སྲུང་སྒྲུབ་ཉིན་ངན། །ཕ་མྱེས་ལྷ་སྲུང་མུན་པར་འཐུམ། །དགུ་ལ་བོན་གྱི་གསས་མཁར་ཞིག །བོན་པོ་ནད་པའི་མོ་ལ་ངན། །རྔོན་པ་ཁྱི་ཁྲིད་མོ་ལ་བཟང་། །རྔོན་པའི་ཤ་ཁུར་རི་བས་ལྕི། །བཅུ་མ་ཕྱི་ཆེ་རྒྱུད་མོ་ལ་ངན། །སྲིད་འཆད་བུད་མེད་འགག་གྲིའི་ངོ་། །ཅི་བཏབ་ཅི་ལ་ངན་པ་ལ། །སྤྲང་པོ་ཁེ་ཚོང་མོ་ལ་བཟང་། །བཅུ་གཅིག་ལྷ་ས་འདྲེ་ཡིས་བཟུང་། །མི་ཆེན་ནད་པའི་མོ་ལ་ངན། །དོ་མ་རྟ་རྒྱུག་མོ་ལ་བཟང་། །དྲ་མ་ཡང་ལྡབ་བྱེད་ན་བཟང་། །རྨས་མ་ཁྲག་ཟད་མོ་ལ་བཟང་། །ཤ་ རུས་འཚོབ་ནས་སྨས་མ་སོས། །རྔོན་པ་ཁྱི་ཁྲིད་མོ་ལ་བཟང་། །སྒྱེ་སྣོད་ཤ་ཡིས་གང་ངོ་ཡིན། །ཆུང་གསུམ་ནད་པར་བབ་པ་ན། །ཕྱུགས་ཀྱི་སློ་གསུམ་ཐང་ལ་ཕོས། །དེ་ཡིས་ནད་པ་སོས་པའི་གཏོ། །ཡ་མ་ནག་པོའི་མོ་ལ་བཟང་། །ས་བདག་མགོ་བོ་དུར་ནག་ཡིན། །བཅུ་གཉིས་དམག་ཆེན་དགྲ་ལ་ཆ་ཉིན་བཟང་། །དགྲ་མཁར་ཕབ་ནས་དགྲ་བོ་བསད། །བཅུ་གསུམ་སྟེང་དུ་བབ་པ་ན། །ཕ་རྒན་ཤི་ནས་གཡག་རྒན་བཤས། །རྟ་རྒན་མི་གཏོང་ཀ་མེད་ཡིན། །མནའ་དང་སྡིག་པ་བྱས་པས་ལེན། །རྔོན་པ་ཁྱི་ཁྲིད་ཤ་དང་ཕྲད། །ཡ་མ་ནག་པོའི་མོ་ལ་བཟང་། །མོ་དུར་འདེབས་པའི་མོ་ལ་བཟང་། །དེ་མིན་ཀུན་ལ་ངན་པ་ཡིན། །དིང་དིང་འུག་པ་རྒྱ་ཡེར་བྲག །འུག་པ་ཡིན་ནམ་མ་ཡིན་དེ། །བྲག་ལ་རྒྱ་རི་ཨི་བཀྲ་བལྟ། །ལན་དུ་སེ་སྟོད་ནག་ཐོག་ན། །བྲག་ལ་རྒྱ་རི་བཀྲ་བ་ཡིན། །དགྲ་གཞི་དཀོར་གསུམ་ཀུན་ལ་བཟང་། །ལྷག་པར་ཆུས་ཕྱ་འདེབས་ན་བཟང་། །བརྗེས་ན་ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན། །གཅིག་གི་ཆུ་སློའི་ལན་སད་ཁམས། །མེ་འོད་བསྐལ་པའི་ཉི་མ་ཤར། །བཅུ་གཅིག་ཆུ་སློའི་ལན་གལ་པར། །མི་རབས་རྨིང་གི་རྨང་མདུད་གྲོལ། །གཅིག་གི་གའུ་གཉིས་ཆུ་སློ། །བོད་ཀྱི་སྐུ་མཁར་རྒྱ་ཡིས་བཅོམ། །དེ་བཞིན་བཞི་ལྔ་སོགས་ལ་བསྒྲེས། །གཅིག་གི་ལྕགས་ཁྲ་གཉིས་ཆུ་སློ། །བོད་ཀྱི་སྐུ་མཁར་རྒྱ་ཡིས་བཅོམ། །བཞི་ལྔ་ལ་སོགས་དེ་བཞིན་བསྒྲེས། །རང་སར་དཔའ་བོ་ཁས་དྲག་བབ། །ཟུན་གྱི་སྐུ་མཁར་ངོ་སོ་མཐོ། །རང་གི་དཔའ་བོའི་མདུང་རལ་གྱིས། །དགྲ་ཡི་མཁར་རྫོང་རྩེ་ནས་བཅོམ། །གསུམ་གྱི་ཆུ་སློ་བཞི
Chinese
大地充满。 五，儿子、姐妹、女婿的坟墓。 猎人的占卜吉祥。 六，尼姑达玛的坟墓。 家运，女儿的寿命中断。 七，兄弟用刀把尸体放在马上。 无论播种什么都不好。 买肉马的日子吉祥。 从肉马的价格中获得肉的补偿。 八，僧侣生病不好。 特别是供奉护法神的日子不好。 祖先护法神陷入黑暗。 九，苯教的神殿倒塌。 苯教徒生病占卜不好。 猎人带狗占卜吉祥。 猎人的肉负担比山还重。 十，大母牛对后代占卜不好。 寿命中断，妇女面临死亡。 无论播种什么都不好。 乞丐做生意占卜吉祥。 十一，拉萨（Lhasa）被鬼魂占据。 大人物生病占卜不好。 赛马占卜吉祥。 编织网兜吉祥。 伤口流血占卜吉祥。 肉 骨头痊愈，伤口愈合。 猎人带狗占卜吉祥。 箩筐装满肉。 小三生病时， 把牲畜的三个肺扔到地上。 用它来治愈病人的疾病。 对雅玛纳嘎波（Yamantaka）的占卜吉祥。 土地神的首领是黑色的坟墓。 十二，大战，攻打敌人是好日子。 攻下敌人的城堡，杀死敌人。 十三，当降临到头上时， 父亲去世，宰杀老牦牛。 老马不能放走，没有办法。 发誓和作恶会得到报应。 猎人带狗遇到肉。 对雅玛纳嘎波（Yamantaka）的占卜吉祥。 占卜建造坟墓吉祥。 除此之外，对一切都不好。 丁丁猫头鹰，汉地广阔的岩石。 是猫头鹰还是不是呢？ 看看岩石上的汉地山脉是否清晰。 回答说，在色托（Seto）的黑色屋顶上， 岩石上的汉地山脉是清晰的。 敌人的基地，三宝，对一切都好。 特别是用水来提升运气好。 如果更换，无论播种什么都不好。 一个水占卜的答案是萨康（Sadkham）。 火光时代的太阳升起。 十一水占卜的答案是嘎巴（Galpa）。 人类世代的根基解开。 一个嘎乌（护身符盒）两个水占卜。 西藏（Tibet）的宫殿被汉人摧毁。 同样，四五等也进行比较。 一个铁网两个水占卜。 西藏（Tibet）的宫殿被汉人摧毁。 四五等也同样进行比较。 在自己的地方，英雄突然倒下。 尊（Zun）的宫殿威望很高。 用自己英雄的矛和剑， 从顶端摧毁敌人的城堡。 三个水占卜四个
English
The earth is filled. Five, the tomb of son, sister, and son-in-law. The hunter's divination is auspicious. Six, the tomb of the nun Dharma. Family fortune, the daughter's lifespan is cut short. Seven, the brothers put the corpse on the horse with a knife. No matter what you sow, it is bad. The day to buy a meat horse is auspicious. Get meat compensation from the price of the meat horse. Eight, it is bad for monks to be sick. Especially the day to enshrine the Dharma protectors is bad. The ancestral Dharma protectors are shrouded in darkness. Nine, the Bon temple collapses. It is bad for Bonpos to be sick and divination. The hunter's divination with a dog is auspicious. The hunter's meat burden is heavier than the mountain. Ten, the big cow's divination for offspring is bad. Lifespan is cut short, women face death. No matter what you sow, it is bad. The beggar's business divination is auspicious. Eleven, Lhasa is occupied by ghosts. It is bad for great people to be sick and divination. Horse racing divination is auspicious. Weaving nets is auspicious. Wound bleeding divination is auspicious. Meat Bones heal, wounds heal. The hunter's divination with a dog is auspicious. The basket is filled with meat. When the youngest three are sick, Throw the three lungs of the livestock on the ground. Use it to cure the patient's illness. Divination for Yamantaka is auspicious. The head of the earth god is a black tomb. Twelve, a great war, it is a good day to attack the enemy. Capture the enemy's castle and kill the enemy. Thirteen, when it falls on the head, The father dies and the old yak is slaughtered. The old horse cannot be let go, there is no way. Taking oaths and doing evil will be rewarded. The hunter takes the dog to meet the meat. Divination for Yamantaka is auspicious. Divination for building a tomb is auspicious. Other than that, it is bad for everything. Ding Ding owl, the vast rock of Han land. Is it an owl or not? See if the Han land mountains on the rock are clear. The answer is, on the black roof of Seto, The Han land mountains on the rock are clear. The enemy's base, the Three Jewels, are good for everything. In particular, it is good to improve luck with water. If you replace it, no matter what you sow, it is bad. The answer to one water divination is Sadkham. The sun of the firelight era rises. The answer to eleven water divination is Galpa. The foundation of human generations is untied. One Ghau (amulet box) two water divinations. The palace of Tibet is destroyed by the Han. Similarly, four, five, etc. are also compared. One iron net two water divinations. The palace of Tibet is destroyed by the Han. Four, five, etc. are also compared in the same way. In his own place, the hero suddenly fell. The prestige of Zun's palace is very high. With the spear and sword of his own hero, Destroy the enemy's castle from the top. Three water divinations four
Tibetan
་དངས་མ། །ཆུང་རྒྱུད་འཕེལ་ཁ་ཚུགས་པའི་མོ། །བདུན་བརྒྱད་དང་ནི་བཅུ་བཅུ་གཅིག །འབྲིང་རྒྱུད་དང་ནི་ཆེ་རྒྱུད་དོ། །གཅིག་གི་ཆུ་སློ་བཅུ་ གཅིག་ལ། །སད་ཁམས་དངས་མ་བབ་པ་ན། །དགུང་སྔོན་འཕེལ་ཁ་ཚུགས་པ་ཡིན། །སྐར་ཕྲན་མཁའ་ནས་ཤར་བ་ཡིན། །བདུད་ཀྱི་ཆུ་སློ་བརྒྱད་སད་ལིང་། །དཀར་ཐོག་མི་གྲངས་རྨང་མདུད་གྲོལ། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །དེ་བཞིན་ལན་རྣམས་ཅི་རིགས་པར། །ཕལ་ཆེར་སྲིན་ཐོག་སྐབས་ལྟར་དཔྱད། །སྤྲོས་ན་ཤིན་ཏུ་མང་མོད་ཀྱི། །ཅུང་ཟད་ཙམ་ཞིག་འདིར་བསྟན་པའོ། །དིང་དིང་གཡས་ལ་ཁོག་བརྒྱག་སོང་། །ལག་པ་གཡས་ཕྱོགས་མདུད་མགོ་གཉིས། །གཡོན་ལ་ལྷག་མ་བཞི་ཡོད་ན། །ཡ་ཚ་གྲོག་གི་སྤུང་རི་ཡིན། །ཡ་ཚ་རྒོད་ཀྱི་མཁལ་ཁེབ་ཡིན། །གསལ་པ་འོད་ཀྱི་ཕྲོ་བྲང་ཡིན། །གཡས་སྐྱེར་ལྷ་ཡི་དཔའ་དར་ཡིན། །དིང་དིང་ཚང་གི་ཕ་རྒན་ཡིན། །ཡ་ཚ་སྐྱེར་མགོ་དཀར་པོ་འདི། །སྲིད་པ་ཕྱྭ་ཡི་གསོལ་ཟན་ཡིན། །དགྲ་གཞི་སྐོར་གསུམ་ཀུན་ལ་བཟང་། །གཡོན་མོ་རྟ་ངོས་སུ་ཁོག་བརྒྱག་ན། །གཡོན་སྐྱེར་དམུ་ཡི་དཔའ་དར་ཡིན། །དིང་དིང་ཚང་གི་མ་རྒན་ཡིན། །དིང་དིང་མ་ཚ་སྐྱེར་མགོ་ཡིན། །མ་ཚ་བུ་བོར་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། །མ་ཚ་བྱུང་གྱི་ཤ་ཆང་ཡིན། །མདོ་ཁམས་མུན་པའི་གླིང་པར་ཡིན། །གྱོད་ཀྱི་གཞི་མ་ཚང་ངོ་ཡིན། །བརྒྱག་ཁ་ལག་གིས་མ་ཟིན་ཀྱང་། །གཡས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་ཉེ་བ་ན། །བ་མཁལ་གཡས་པ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །བ་མཁལ་གཡས་ནོར་གྱི་བླ་རྟགས་ཡིན། །དེ་བཞིན་གཡོན་གྱི་ཕྱོགས་སུ་ཉེ། །བུ་མཁལ་གཡོན་པ་ཞེས་ཀྱང་བྱ། །མཁལ་གཡོན་གྱོད་ཀྱི་སྣ་ཐག་ཡིན། །གཡས་གཡོན་མདུད་སྒོ་གསུམ་གསུམ་སྟེ། །དིང་དིང་དབུས་ལ་བརྒྱག་སོང་ན། །དབུས་སྐྱེར་བྱ་ཡི་དཔའ་དར་ཡིན། །ཕྱྭ་དམུ་གཙུག་གསུམ་གྲོལ་ཕུག་ཡིན། ། དིང་དིང་རྒྱལ་པོ་བརྒྱག་ཅན་ཟེར། །ལ་ལས་བསེ་རུ་གྲོག་རྐེད་ཟེར། །བུ་ཚ་ཕ་ལ་ལྡང་མི་ཡིན། །ཕ་བུ་རི་འཁང་བྱེད་པའི་བརྒྱག །མཛོ་རྟ་བཤའ་བའི་བཤའ་གྲི་ཡིན། །མཛོ་རྒན་རྟ་རྒན་མོ་ལ་ངན། །རྙེད་པ་ཚོལ་བའི་མོ་ལ་བཟང་། །སྲོག་སྔར་སོང་བས་ཀྱང་ཕྱི་འོང་ཆེ། །སྟེང་དུ་མདུད་མགོ་གཉིས་ཡོད་ལ། །འོག་ཏུ་བཞི་ཡོད་དེ་ལས་ནི། །གོ་ལྡོག་དང་བཅས་གཉིས་པོ་འདི། །དིང་དིང་ལད་ཚ་འཕྲེད་སྐྱེས་ཟེར། །དགྲ་གཞི་སྐོར་གསུམ་ཀུན་ལ་ཁ་ཅིག་འདི་གཉིས་ལ་ཡ་ཚ་མ་ཚ་ཟེར་ཀྱང་མི་ལེགས་འདྲ་བཟང་། །ཡ་ཚ་མ་ཚ་གཉིས་འདོམ་མམ། །བ་མཁལ་གཡས་གཡོན་གཉིས་འདོམ་ན། །དིང་དིང་གྲོད་པ་རྩུ་གསུམ་ཟེར། །སྙན་མ་བུ་འཕྲད་པའི་འགྲེལ་ཐག་
Chinese
清澈的。小血统兴旺发达的卦。七八和十十一。中等血统和大血统啊。一个的水勺十一里。当降下清澈的冰雹时。青天就会兴旺发达。小星星就会从天空升起。魔鬼的水勺八个冰雹。白色的顶上人数基础解开。种什么对什么卦好。像那样各种各样的回答。大多数像妖魔鬼怪出现时一样判断。如果展开说就非常多。这里只稍微展示一点。丁丁右边打了结。右手方向两个结头。左边有四个剩余的。这是崖壁的堆积山。这是秃鹫的肾盖。清晰的是光明的胸膛。右边的杜鹃是神的战旗。丁丁家的老父亲。这个白色的崖壁杜鹃头。是世间福佑的祭品。对敌人根源的三方都好。如果在左边的母马面上打结。左边的杜鹃是地母的战旗。丁丁家的老母亲。丁丁母血统杜鹃头。也叫母血统丢弃孩子。母血统是降临的肉酒。多康黑暗的洲里。是争端的根源不完整啊。即使打结的手没有抓住。靠近右边方向时。也叫右边的牛肾。右边的牛肾是财富的魂标。像那样靠近左边方向。也叫左边的子肾。左肾是争端的绳索。左右三个结。丁丁在中间打了结时。中间的杜鹃是鸟的战旗。是福佑地母祖三解脱的洞穴。 丁丁被称为有结的国王。有些人说是红珊瑚峡谷腰。子孙是反抗父亲的人。是父子互相抱怨的结。是宰杀牦牛马匹的宰杀刀。对老牦牛老马母马不好。对寻找获得的卦好。生命比过去逝去的还要大。上面有两个结头。下面有四个由此。包含颠倒的两个。丁丁被称为横向出生的拉扎。对敌人根源的三方都好，有些人说这两个是崖壁母血统，但似乎不太好。崖壁母血统两个衡量吗？或者右边左边的牛肾两个衡量时。丁丁被称为三个肚子。是倾听儿子相遇的解释线。
English
Clear. A divination for the flourishing of a small lineage. Seven, eight, and ten, eleven. Medium lineage and large lineage. One water ladle in eleven. When clear hail falls. The blue sky will flourish. Small stars will rise from the sky. Eight hail for the demon's water ladle. On the white top, the number of people, the foundation knot is untied. What to plant, what kind of divination is good for. Likewise, various answers. Mostly judge as in the case of the appearance of demons and ghosts. If elaborated, it would be very much. Only a little is shown here. Dingding is knotted on the right. Two knot heads on the right hand side. If there are four remaining on the left. This is a pile of rocks in a ravine. This is the kidney cover of a vulture. Clear is the chest of light. The rhododendron on the right is the war banner of the gods. The old father of the Dingding family. This white cliff rhododendron head. Is the offering of worldly fortune. It is good for all three aspects of the enemy's origin. If knotted on the left side of the mare's face. The rhododendron on the left is the war banner of the earth mother. The old mother of the Dingding family. Dingding mother lineage rhododendron head. Also called mother lineage abandoning child. Mother lineage is the meat wine that descends. In the dark continent of Dokham. It is the root of the dispute, incomplete. Even if the hand that ties the knot does not grasp it. When it is close to the right side. It is also called the right ox kidney. The right ox kidney is the soul mark of wealth. Likewise, close to the left side. Also called the left child kidney. The left kidney is the rope of dispute. Three knots on the left and right. When Dingding is knotted in the middle. The rhododendron in the middle is the war banner of the bird. It is the cave of liberation for the three ancestral gods of fortune and earth mother. Dingding is called the king with knots. Some say it is the red coral canyon waist. Descendants are people who rebel against their father. It is the knot of father and son complaining to each other. It is the slaughter knife for slaughtering yaks and horses. It is bad for old yaks, old horses, and mares. It is good for divination that seeks to obtain. Life is greater than what has passed in the past. There are two knot heads on top. There are four below, from this. These two, including the reversed. Dingding is called the transverse-born Ladza. It is good for all three aspects of the enemy's origin, some say that these two are cliff mother lineage, but it seems not so good. Are the cliff mother lineage two measures? Or when the right and left ox kidneys are two measures. Dingding is called three bellies. It is the explanation line for listening to the son's encounter.