Tibetan
བཟང་སྡེ་གང་བྱུང་དེ་དཔལ་ལོན། །དེ་རྣམས་གང་དང་གང་བབ་ཀྱང་། །དགུ་ལ་ཚོལ་ཚེ་ལུག་གུ་ན། །ལོན་པ་ཡང་དག་དེ་ལ་ཟེར། །ཝ་སྣ་བུང་ཚང་དཔྱད་པ་ནི། །གཅིག་ལྡི་བུར་གཉིས་ལ་བྱ་རལ་ན། །ཟུན་གྱི་ཝ་མོ་སྣ་ནག་མས། །དགྲ་ཡི་བུང་ཚང་ཆུང་བ་རྫོགས། །གསུམ་ལ་ཚོལ་ཚེ་ལུག་གུ་ན། །རྫོགས་པ་ཡང་དག་དེ་ལ་ཟེར། །དེ་བཞིན་བཞི་ལྔ་འབྲིང་པོ་སྟེ། །དྲུག་ལ་ཚོལ་ཚེ་བརྒྱག་ན་ངེས། །བརྒྱད་དགུར་འབྲིང་པོ་བཅུ་ཚོལ་ཚེ། །བཅུ་གཅིག་བཅུ་གཉིས་ཆེ་བ་སྟེ། །བཅུ་གསུམ་ཚོལ་ཚེ་ལུག་གུ་བབ་ན་ངེས། །ད་ནི་ཀུ་ཀུ་ཤ་ཆང་བཤད། །བཅུ་ལ་དཀར་ཐོག་བབ་པ་གཞིར་བཞག་ནས། །གཉིས་ལ་གང་བབ་དཔྱད་པ་ལ། །ཨ་ཁད་རྩེ་མ་རྒྱ་སྟག་ཤ་ཆང་གང་། །གློག་དམར་རི་སྤྱང་ཁ་ལེ་འབྲོང་བུ་དང་། །སྤོ་མ་ཟེ་མི་དྲེད་ངོ་དམར་དང་། །བྱ་ཡུན་དཀར་མོ་དུང་ཁྲ་དཀར་མོ་སོགས། །སྦྱར་ལ་བྱ་བུར་གསེར་ཐིག་དང་། །བྱ་རལ་རིན་ཆེན་ཁྱུང་བརྒྱང་དངུལ་མདངས་དང་། །དགོ་ཚང་སྐྱམ་གྱི་བུ་བརྒྱག་དང་། །རྐང་སྤར་དུང་སྒོང་ལ་སོགས་པ། །ཝེར་མ་དེ་དང་དེ་དག་ནི། །ཤ་ཆང་གང་ཞེས་རྙེད་ངོ་ཡིན། །ཁྱད་པར་རྐུན་མ་སོགས་ལ་བཟང་། །ཡང་གཉིས་དང་བཅུ་ཡི་དཔྱད་དེ་ནི། །རྒྱ་སྟག་མཆན་གྱི་བུ་ཟིན་ སོགས། །དཔྱད་པ་ཕར་ཆེར་འདྲ་བ་ཡིན། །བརྗེས་ན་ཕར་ལ་ཤོར་ཏེ་ངན། །ད་ནི་བག་ཚོ་འཛུམ་དྲུག་བཤད། །ཧྲང་ཟེ་ལྔ་བསྟུད་ལན་དུ་ནི། །བག་ཚོ་སྤུན་གསུམ་གང་བབས་ཀྱང་། །སྦང་དཀར་ཤིང་རྩེ་རྟ་ལ་འཛུམ། །རྟ་བརྒྱ་བོང་དང་བཅས་པ་ཐོབ། །དེ་ནང་ཁམས་པ་བཞི་རྒྱང་ཡོད། །དེ་མོ་མ་ང་ཡི་མོ་ཡོན་ཡིན། །རུ་སོད་ལྔ་བསྟུད་ལན་བག་ཚོ། །བྲེ་བོ་རུ་ཅན་འབྲི་ལ་འཛུམ། །འབྲི་མ་བརྒྱ་བུ་བརྒྱ་ཐོབ་པ་ཡིན། །མཛོ་ཁྱུང་དཀར་སྣ་མདོ་དཀར་བ་དེ། །མོ་མ་ང་ཡི་མོ་ཡོན་ཡིན། །ཚོལ་ཚེ་ལྔ་བསྟུད་ལན་བག་ཚོ། །ཡོ་བྱའི་རྒྱལ་པོ་ལུག་ལ་འཛུམ། །ལུག་མ་བརྒྱ་བུ་བརྒྱ་ཐོབ་པའི་ནང་། །ཁྲོམ་པོ་སྔོ་ཡུ་མོ་ཡོན་དགོས། །ཙེ་ར་ལྔ་བསྟུད་བག་ཚོ་ན། །རྣོ་མཚོན་གངས་དང་དབྱིག་ལ་ཡོད། །དེ་རེས་རྣོ་མཚོན་མང་པོ་ཐོབ། །རལ་གྲི་ཡུ་དམར་ངེད་ལ་དགོས། །དམུ་དག་ལྔ་བསྟུད་བག་ཚོ་ན། སྣ་ཐག་ཅན་གྱིས་མཆང་བ་གང་། །ཡུ་མོ་སྣ་ཅན་མོ་ཡོན་དགོས། །ཡར་ལྡིང་ལྔ་བསྟུད་བག་ཚོ་ན། །ཁྲབ་དཀར་མ་ཐོབ་དགུ་ཐོབ་ལ། །གསེར་ཝ་གཞུང་ཐུར་ཅན་དེ་མོ་ཡོན་དགོས། །ཡང་ཞོན་པ་མི་བཞི་བཤད་པ་ན། །བཅུ་གཅིག་སྟེང་དུ་དཔྱད་པ་སྟེ། །མ་ཟེ་ཨོག་དམར་རང་རྩེ་ཤ་བ་ཞོན། །ཨ་ཁད་རྩེ་མ་གེ་སྟོད་སྟག་ལ་ཞོན། །ཤང་རྩེ་རུ་དཀར་ད
Chinese
善处何生皆吉祥，彼等何者何处落，九处寻觅若得羔，如实获得即如是。 狐穴蜂巢之占卜：一为土堆二鸟巢，狡猾黑鼻之母狐，敌之小蜂巢圆满。 三处寻觅若得羔，圆满如实即如是。 如是四五为中等，六处寻觅定为母山羊。 八九为中等十处寻，十一十二为大者，十三寻觅若得羔则定。 今说咕咕肉酒：十处白雹落地为基础，二处何落而占卜时： 阿喀顶端虎肉酒，闪电红狼卡列旱獭子，斯波玛泽红面熊，鸟羽白螺花白螺等，混合鸟雏金线与，鸟巢珍宝鹏鸟银光泽，岩羊羔子母山羊与，兽蹄海螺蛋等物，韦玛彼等如是者，乃是肉酒获得之相。 尤其盗贼等甚佳。 又二与十之占卜乃，虎腋下之子抓获等，占卜大体相似也。 若换则失落于彼方则不佳。 今说六笑之嫁妆： 祥瑞五连答复时，嫁妆三兄弟何者落，白土树梢笑于马，获得百马与驴等。 其内康巴四处远，彼乃母我之母财也。 如索五连答复嫁妆，布热沃角笑于母牦牛，获得百母牦牛百子也。 牦牛鹏白鼻尖白者，母我之母财也。 寻觅五连答复嫁妆，用具之王笑于羊，获得百母羊百子之内，仲波青玉母财需。 泽热五连嫁妆时，利刃冰川与黄精有，彼时获得众多利刃，红柄宝剑我等需。 德木达五连嫁妆时，绳索者以腋下满，玉母绳索母财需。 雅丁五连嫁妆时，未得白甲得九件，金狐狸竖纹者彼母财需。 又说骑乘四人者，十一之上而占卜，玛泽红脸岩顶鹿骑，阿喀顶端革托虎骑，香顶白角
English
Whatever good arises, that is auspicious. Whatever and wherever they fall, If you search in nine places for a lamb, That is called truly obtained. Divination of fox dens and beehives: One is a mound, two are bird nests, The cunning black-nosed mother fox, Completes the small beehive of the enemy. If you search in three places for a lamb, That is called truly complete. Likewise, four and five are medium, If you search in six places, it is definitely a female goat. Eight and nine are medium, if you search in ten places, Eleven and twelve are large, If you search in thirteen places, it is certain to find a lamb. Now, let's talk about Kuku meat wine: Based on the fall of white hail in ten places, When divining where it falls in two places: Akha top tiger meat wine, Lightning red wolf Kale marmot cub, Spoma Ze red-faced bear, Bird feather white conch flower white conch, etc., Mixed with bird chicks gold thread and, Bird nest treasure Peng bird silver luster, Rock sheep lamb female goat and, Animal hoof conch egg and other things, Werma those and those are, It is the appearance of obtaining meat wine. Especially good for thieves, etc. Also, the divination of two and ten is, The son under the tiger's arm is caught, etc., The divination is mostly similar. If you change it, you will lose it to the other side, which is not good. Now let's talk about the six smiles dowry: When answering the five consecutive auspicious ones, Whichever of the three dowry brothers falls, White soil tree top smiles at the horse, Get a hundred horses and donkeys, etc. Inside, there are four Khampas far away, That is the mother's wealth of mother me. If you answer the five consecutive Ru Sods dowry, Burewo horn smiles at the female yak, Get a hundred female yaks and a hundred sons. The white-tipped white-nosed yak-peng, Is the mother's wealth of mother me. Searching for five consecutive answers dowry, The king of utensils smiles at the sheep, Within the hundred ewes and hundred sons obtained, Trompo blue jade mother wealth is needed. When Tsera answers five consecutive dowry, Sharp blades glaciers and Polygonatum sibiricum are there, At that time, many sharp blades are obtained, We need a red-handled sword. When Dmuda answers five consecutive dowry, The rope holder is full under the armpit, Jade mother rope mother wealth is needed. When Yarding answers five consecutive dowry, If you don't get white armor, you get nine pieces, The golden fox vertical pattern is needed for that mother wealth. Also, when talking about four riders, Divining on top of eleven, Maze red face rock top deer ride, Akha top Ge Tuo tiger ride, Fragrant top white horn
Tibetan
མུ་མཐུར་རྐྱང་ལ་ཞོན། །ཁྱུང་བརྒྱང་མཚལ་ཐིག་ཡོ་བྱ་འདབ་དྲག་ཁྱུང་ལ་ཞོན། །དེ་ཁས་དྲག་ཞོན་པ་མི་བཞི་ཡིན། །སྐྱམ་མ་ཟེ་སྒོ་བཞི་དཔྱད་པ་ན། །གཅིག་སྐྱམ་མ་ཟེ་གཉིས་ལ་ནི། །ཨ་ཁད་སྒོ་བརྒྱག་ཤར་དུ་སོང་། །དགྲ་ཡི་རུ་བ་བཤད་མིར་ཕྲད། །དེ་བཞིན་བཞི་ལྔ་སོགས་ལ་འགྲེ། །ད་ནི་ཚང་བུད་དཔྱད་པ་ལ། །བཞི་དར་ལྔ་ཆག་ཚང་བུད་ནི། །ཁྱིམ་དུ་བབ་ན་ཆ་རན་ཡིན། །བྱེས་སུ་བབ་ན་འགྲོ་རན་ཡིན། །སྐུངས་སུ་བབ་ན་བཏེགས་རན་ ཡིན། །རྒྱུག་ཁར་བབ་ན་རྒྱུག་རན་ཡིན། །འཇབ་ཁར་བབ་ན་འཇབ་རན་ཡིན། །འདབ་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་ཚང་བུད་ནི། །ཚང་མ་རྣམས་ཀྱི་ཆུང་བ་ཡིན། །ལྔ་དར་དྲུག་ཆག་ཚང་བུད་ནི། །འཛུད་དཔུང་ཕྱེ་ཁའི་ཚང་བུད་ཡིན། །སང་དང་བྲག་ཆེན་ཚང་བུད་གཡུལ་སྤྲོད་ཡིན། །ཚང་བུད་ནང་གི་ཆེ་བ་ཡིན། །ཚང་བུད་ནམ་བྱུང་ཕར་ལ་རྒྱུག་པ་གཅེས། །ད་བཞི་དར་ལྔ་ཆག་ཚང་བུད་བཤད། །བཞི་ལ་ཁྱུང་བརྒྱང་དངུལ་མདོང་ནས། །ལྔ་ལ་བྱ་རལ་ལུམ་གསུས་ན། །ཕོ་ལྷ་བྱ་དཀར་ཚང་ནས་བུད། །ཁམས་པ་འདྲེས་པ་ཁྱུ་གཅིག་ཐོབ། །བཞི་གློག་དམར་ལྔ་ལ་སྐྱམ་སེ་སྟོད། །དུང་ཁྲ་ཧོར་པ་ཚང་ནས་བུད། །དམར་པོ་འདྲེས་པ་ཁྱུ་གཅིག་ཐོབ། །དེ་བཞིན་བཞི་ལྔ་སྦྱང་ནས་སུ། །བྱ་ཡུན་དཀར་མོ་བྱ་མེད་སེ་སྟོད་ན། །ཐང་དཀར་ཚང་བུད་ཟག་ཞུར་འདྲེས་པ་ཐོབ། །བྱོད་ཕུར་ལང་ང་ལིང་ཆུང་སེ་སྟོད་ན། །སྦྲང་བུ་ཚང་བུད་སེར་པོ་འདྲེས་པ་ཐོབ། །སྐྱིན་དིང་གཡུ་ཐོག་བྱ་མེད་སེ་སྟོད་ན། །འུག་པ་ཚང་བུད་ངང་སེར་འདྲེས་པ་ཐོབ། །ནག་ཆུང་ཟལ་ཟལ་ཕུང་བར་ཨ་ཁད་ན། །སྐྱ་ག་ཚང་བུད་ཟལ་ཟལ་འདྲེས་པ་ཐོབ། །རུ་སོད་ཁ་ལེ་སྐ་བྲག་རུ་སོད་ན། ཕོ་རོག་ཚང་བུད་ནག་པོ་འདྲེས་པ་ཐོབ། །གལ་བར་ཐོད་དཀར་ནེ་ཆུ་སེ་སྟོད་ན། །འོལ་བ་ཚང་བུད་བྲ་རྐྱང་འདྲེས་པ་ཐོབ། །དིང་དིང་བྱ་ཤིང་བྱ་མེད་སེ་སྟོད་ན། །ཕ་ཝང་ཚང་བུད་གྲོ་བོ་འདྲེས་པ་ཐོབ། །འདི་རྣམས་གང་དང་གང་བབ་ཀྱང་། །མི་འགྱུར་རྟགས་སུ་བྱ་ཡུན་དཀར་མོ་དགོས། །བརྒྱད་བྱ་ཡུན་དཀར་མོ་ཚང་ནས་བུད། །བརྒྱད་བྱ་ཡུན་བརྒྱག་མེད་ཚང་སྒོར་བུད། །བདུན་ལ་བྱ་ཡུན་དཀར་མོ་ན། །ཚང་སྒོར་བུ་ལ་བསྣུན་པ་ཡིན། །བརྒྱག་མེད་ཚང་སྒོར་འདུག་པ་ཡིན། །སྙིགས་མ་གང་བབ་ཚང་དུ་རུལ། །ཚང་ནས་ བུད་ན་དོ་ནུབ་རྒྱུག །ཚང་སྒོར་བུད་ན་སང་ནུབ་རྒྱུག །ཚང་དུ་བུ་བསྣུན་གནང་ནུབ་རྒྱུག །ཚང་སྒོར་འདུག་ན་གཞེས་ནུབ་རྒྱུག །ཚང་དུ་རུལ་ན་རྒྱུག་མི་གྲུ། །ཡང་ལྔ་དར་དྲུག་ཆག་ཚང་བུད་བཤད། །ལྔ་གློག་དམར་དྲུག་ལ་སྐྱམ་སེ་ན། །དུང
Chinese
继续骑着骡子。 骑着有孔雀翎、朱砂点、弯曲羽毛的鹫。 因此，骑着勇猛之兽的有四人。 如果检查四扇门，一扇是“སྐྱམ་མ་ཟེ་”，两扇是： “ཨ་ཁད་”关门向东走。 与讲述敌人营地的人相遇。 同样，解释四、五等。 现在检查鸟巢的情况。 四盛五衰鸟巢的情况是： 如果落在家里，适合安顿。 如果落在异地，适合出行。 如果落在隐蔽处，适合隐藏。 如果落在奔跑时，适合奔跑。 如果落在潜伏时，适合潜伏。 各种鸟类的鸟巢情况是： 是所有鸟巢中最小的。 五盛六衰鸟巢的情况是： 是放入军队、打开缺口的鸟巢。 桑和岩石上的鸟巢适合战斗。 是鸟巢中最大的。 鸟巢出现时，最好向远处跑。 现在讲述四盛五衰鸟巢的情况。 四是来自鹫翎银筒。 五是来自鸟羽毛和鲁姆草。 雄神白鸟从鸟巢中出来。 获得一个混有康巴人的群体。 四是红色闪电，五是“སྐྱམ་སེ་”之上。 海螺花纹的霍尔人从鸟巢中出来。 获得一个混有红色人的群体。 同样，四和五要练习。 如果在鸟羽毛白色鸟无处之上。 获得混有塘噶尔鸟巢和萨格秀尔的群体。 如果在“བྱོད་ཕུར་ལང་ང་ལིང་ཆུང་”之上。 获得混有黄色蜜蜂的鸟巢。 如果在“སྐྱིན་དིང་གཡུ་ཐོག་”鸟无处之上。 获得混有白色天鹅的猫头鹰鸟巢。 如果在黑色小山“ཟལ་ཟལ་”的坟墓中。 获得混有“ཟལ་ཟལ་”的喜鹊鸟巢。 如果在“རུ་སོད་ཁ་ལེ་སྐ་བྲག་”的“རུ་སོད་”中。 获得混有黑色乌鸦的鸟巢。 如果在“གལ་བར་ཐོད་དཀར་ནེ་ཆུ་”之上。 获得混有普通鹞鹰的鹟鸟巢。 如果在“དིང་དིང་བྱ་ཤིང་”鸟无处之上。 获得混有荞麦色的蝙蝠鸟巢。 这些无论落在哪里。 作为不变的标志，需要白色鸟羽毛。 八是白色鸟羽毛从鸟巢中出来。 八是鸟羽毛没有从鸟巢中出来。 七是白色鸟羽毛。 在鸟巢中撞到雏鸟。 没有雏鸟留在鸟巢里。 无论落在哪里，垃圾都在鸟巢里腐烂。 如果从鸟巢里出来，今晚跑。 如果从鸟巢里出来，明晚跑。 如果在鸟巢里撞到雏鸟，明天晚上跑。 如果留在鸟巢里，后天晚上跑。 如果在鸟巢里腐烂，就跑不成了。 再次讲述五盛六衰鸟巢的情况。 五是红色闪电，六是“སྐྱམ་སེ་”中。 海螺
English
Continue riding the mule. Riding the vulture with peacock feathers, vermillion dots, and curved feathers. Therefore, there are four people riding the fierce beast. If you examine the four doors, one is "སྐྱམ་མ་ཟེ་", and two are: "ཨ་ཁད་" close the door and go east. Meet the person who tells about the enemy's camp. Similarly, explain four, five, etc. Now examine the situation of the bird's nest. The situation of the four flourishing and five declining bird's nest is: If it falls at home, it is suitable to settle down. If it falls in a foreign land, it is suitable to travel. If it falls in a hidden place, it is suitable to hide. If it falls while running, it is suitable to run. If it falls while lurking, it is suitable to lurk. The bird's nest situation of various birds is: It is the smallest of all bird's nests. The situation of the five flourishing and six declining bird's nest is: It is the bird's nest that puts in the army and opens the gap. The bird's nest on Sang and rocks is suitable for fighting. It is the largest of the bird's nests. When the bird's nest appears, it is best to run far away. Now tell the situation of the four flourishing and five declining bird's nest. Four is from the vulture feather silver tube. Five is from bird feathers and Lumm grass. The male god white bird comes out of the bird's nest. Obtain a group mixed with Khampa people. Four is red lightning, and five is above "སྐྱམ་སེ་". The conch-patterned Hor people come out of the bird's nest. Obtain a group mixed with red people. Similarly, four and five should be practiced. If it is above the white bird without bird feathers. Obtain a group mixed with Tanggar bird's nest and Sagzhur. If it is above "བྱོད་ཕུར་ལང་ང་ལིང་ཆུང་". Obtain a bird's nest mixed with yellow bees. If it is above "སྐྱིན་དིང་གཡུ་ཐོག་" without birds. Obtain an owl bird's nest mixed with white swans. If it is in the tomb of the black small mountain "ཟལ་ཟལ་". Obtain a magpie bird's nest mixed with "ཟལ་ཟལ་". If it is in "རུ་སོད་" of "རུ་སོད་ཁ་ལེ་སྐ་བྲག་". Obtain a crow bird's nest mixed with black. If it is above "གལ་བར་ཐོད་དཀར་ནེ་ཆུ་". Obtain a wheatear bird's nest mixed with ordinary harriers. If it is above "དིང་དིང་བྱ་ཤིང་" without birds. Obtain a bat bird's nest mixed with buckwheat color. Wherever these fall. As an unchanging sign, white bird feathers are needed. Eight is that white bird feathers come out of the bird's nest. Eight is that bird feathers do not come out of the bird's nest. Seven is white bird feathers. Hit the chick in the bird's nest. No chicks stay in the bird's nest. Wherever it falls, the garbage rots in the bird's nest. If you come out of the bird's nest, run tonight. If you come out of the bird's nest, run tomorrow night. If you hit a chick in the bird's nest, run tomorrow night. If you stay in the bird's nest, run the day after tomorrow night. If it rots in the bird's nest, you can't run. Again, tell the situation of the five flourishing and six declining bird's nest. Five is red lightning, and six is in "སྐྱམ་སེ་". Conch