Tibetan
།ཡབ་ལྷ་བདལ་དྲུག་ཚེ་ཚད་ཡིན། །བཅུ་གཅིག་སྐྱམ་ཆད་སྒོ་བརྒྱག་དང་། །བཅུ་གསུམ་སྐྱམ་བྲག་རང་ཆུ་ན། །ཡེ་སྨོན་རྒྱལ་པོའི་ཚེ་ཚད་ཡིན། །བཞི་ལ་ན་འབན་དྲོང་ཆུང་དང་། །བཅུ་གཅིག་གསེར་བྱ་རྐེད་ཆད་ན། །མཛེས་སྡུག་རྨ་བྱའི་ཚེ་ཚད་ཡིན། །བརྒྱད་ལ་གསེར་བྱ་རྐེད་ཆད་དང་། །དགུ་ལ་ཨ་ཁད་རྩེ་མ་ན། །མཚལ་སྟག་དམར་པོའི་ཚེ་ཚད་ཡིན། །གསུམ་ལ་སུམ་སྐྱེར་སྒོ་བརྒྱག་དང་། །ལྔ་ལ་ལྡི་བུར་ཞོན་པ་ཅན། །མང་སྙིང་ཨུ་བེར་ཚེ་ཚད་ཡིན། །གསུམ་ལ་ཆུ་སྤར་ལྡི་བུར་དང་། །ལྔ་ལ་སྤོ་ཡི་མ་ཟེ་ཞོན་པ་ཅན། །བཙན་ཡ་བ་རྐྱ་གཅིག་ཚེ་ཚད་ཡིན། །གཅིག་ལ་སྐྱེར་བོན་ར་བརྒྱག་དང་། །བཅུ་ལ་གསེར་བྱ་མ་བརྒྱག་ན། །བདུད་རེ་སྡེ་མགོ་ཉག་ཚེ་ཚད་ཡིན། །ཡང་གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་རང་སྙན་དང་། །བཅུ་གཅིག་མ་རྐྱང་བྱོད་ཕུར་ན། །རྒྱལ་པོའི་གདན་ས་ཤོར་བ་ཡིན། །ད་ལོ་མ་ཡིན་སང་ཕོད་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་མུ་ས་དང་། །བཅུ་གཅིག་ཤིང་རྩི་ལྡི་བུར་སྒོ་བརྒྱག་ན། །ཕུ་བོ་ཁྲ་རྒོད་འདྲ་བ་ཤི ། ནུ་བོ་ནེའུ་ལེ་འདྲ་བ་ལུས། །སང་ཕོད་དུས་ན་འཛེར་ངོ་ཡིན། །གཅིག་བརྒྱད་ཨ་ཁད་བཅུ་གཅིག་བྱ་རལ་ན། །ཕུ་བོ་སྟག་འདྲ་ཤི་ནས་ནི། །ནུ་བོ་ཁྱི་འདྲ་ལུས་པ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ཚོལ་ཚེ་དང་། །བཅུ་གཅིག་རུ་སོད་བརྒྱག་ངན་ན། །ཕ་ཆེན་སྡེ་འཐོར་འབྱུང་ངོ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ཝ་ཚོ་དང་། །བཅུ་གཅིག་དམུ་དག་དྲང་ཤིང་ན། །སྨོན་པའི་མཁར་ལ་བརྩེག་གཅིག་དམའ། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ལྡི་བུར་དང་། །བཅུ་གཅིག་རུ་སོད་ཁ་ལེ་ན། །གྲི་རྒོད་གནམ་འབེབས་ཡིན་ཀྱང་ཟེར། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ཧྲང་ ཟེ་དང་། །བཅུ་གཅིག་ཝ་སྐྱམ་མ་བརྒྱག་ན། །ལི་ལི་ག་མའི་རྔ་ལྗགས་ཀྱིས། །གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོ་ཐང་ལ་བསྒྱུར། །མོ་མགྲོན་སྣ་ལ་བརླག་དོགས་ཡོད། །སང་ཕོད་ཙམ་ན་འཛེར་བ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་བྱ་ཡུན་དང་། །བཅུ་གཅིག་ཝ་སྐྱམ་སྒོ་བརྒྱག་ན། །གཡའ་བྱ་གོང་མོ་ཕྱིར་བུད་དང་། །འཇུལ་ཁྲ་མར་འོང་འཕྲད་པ་ཡིན། །གོད་རོའི་སྟེང་དུ་འཐབ་མོ་འབྱུང་། །གང་ཡང་མ་རྒྱལ་གཉིས་ཀ་ཕམ། །སང་ཕོད་ཕ་སྤུན་དམེ་ཤི་འབྱུང་། །གཅིག་བརྒྱད་གསེར་བྱ་བཅུ་གཅིག་སོ་བྱ་ན། །གསེར་བྱ་བྱ་ནག་འཕྲད་པ་ཡིན། །དེ་ཡང་བཤད་པ་གོང་དང་འདྲ། །གཅིག་བརྒྱད་བྱོད་ཕུར་བཅུ་གཅིག་སུམ་མཉམ་ན། །རི་བོང་གླག་གིས་ཁྱེར་བ་ལ། །འབོད་ས་གནམ་ལས་མེད་པ་ཡིན། །མགྲོན་པོ་ཁྱི་ཁྲིད་སྣ་ལ་བརླག །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་བྱོད་ཕུར་དང་། །བཅུ་གཅིག་སྐྱེར་བྱ་སྒོ་བརྒྱག་ན། །སྔོན་ཡང་མོ་མགྲོན་སྣ་ལ་བརླག །སང་ཕོད་ལ་ཡང་དེ་ལྟར་ངན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་གལ་བར་དང་། །བཅུ་གཅིག་སྤོ་ཚེ་སྒོ་བརྒྱག་ན། །བ་ལང་སྣ་ཡི་ཟིལ་པ་སྐམ། །གླང་ཆེན་སྟོབས་དང་ཕྱེ་བ་ཡིན། །གཅིག་བརྒྱད་རུ་སོད་བཅུ་གཅིག་ལི་ཡན་ན། །རླུང་ཁྲིར་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་པ་བསྐམ། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་རུ་སོད་དང་། །བཅུ་གཅིག་མ་ཟེ་ཞོན་པ་ན། །ཕྱུག་པོའི་གསེར་གྱི་ནོར་ཡིན་ཏེ། །ནོར་འདི་བདག་པོའི་མགོ་བཙོང་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་སྤོ་ཚེ་དང་། །བཅུ་གཅིག་ཏྲོང་དམར་རྐེད་ཆད་ན། །དགྲ་བླའི་རྟ་མཁར་ཞིག་པ་ཡིན། །གཅིག་བརྒྱད་སུམ་ཟུར་ལྡི་བུར་དང་། །བཅུ་གཅིག་ཧྲང་ཟེ་སྒོ་བརྒྱག་ན། །ཕོ་ལྷའི་མི་མཁར་ཞིག་པ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་སྐྱེར་རིགས་དང། །བཅུ་གཅིག་བྱ་རལ་སྒོ་བརྒྱག་ན། །སྨོན་སྲས་མི་འགབ་ཆད་པ་ཡིན། །གཅིག་བརྒྱད་བྱོད་ཕུར་བཅུ་གཅིག་ལི་ཡན་ན། ། བཅོ་ལྔའི་ཟླ་བ་སྟོར་བ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་རྐང་སྤར་དང་། །བཅུ་གཅིག་བག་ལྡི་ཞོན་པ་ན། །ཤ་བ་བརྒྱད་པ་ཁུང་དུ་འཛུལ། །གཅིག་བརྒྱད་སྐྱམ་གྱི་དངས་མ་དང་། །བཅུ་གཅིག་ཤ་བག་ལི་ཡན་ན། །ཆུ་རྒྱུན་ཐན་པས་སྐམ་པ་ཡིན། །གཅིག་བརྒྱད་ལྡི་བུར་བཅུ་གཅིག་བག་ལྡི་ཞོན། །རི་བོང་ར་ཚོལ་སོང་བ་ལ། །ར་མ་རྙེད་རྣ་བ་གཉིས་དང་བྲལ། །གཅིག་བརྒྱད་རྐང་སྤར་ལྡི་བུར་དང་། །བཅུ་གཅིག་བྱ་རལ་སྒོ་བརྒྱག་ན། །རྒྱལ་པོའི་ལྟག་སྐྲ་ཁྱི་ཡིས་བཅད། །མནའ་ཟོས་པ་ཡིས་བརླག་དོགས་ཡོད། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་དཀར་ཐོག་དང་། །བཅུ་གཅིག་ལི་ཡན་སྐྱེར་ངན་རིགས། །ཕྱ་རྗེའི་ཡི་གེ་བདུད་ལ་ཤོར། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ཙེ་ར་དང་། །བཅུ་གཅིག་སྐྱམ་གྱི་སྒོ་བརྒྱག་ན། །མོ་མགྲོན་སྐྱས་ནག་སྣ་ལ་ཕུང་། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ཁྱུང་བརྒྱད་དང་། །བཅུ་གཅིག་གལ་བར་སྒོ་བརྒྱག་ན། །ཕོ་མཛངས་བློ་དང་བྲལ་བ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ལ་ཝང་དང་། །བཅུ་གཅིག་ལྡི་བུར་དཔའ་སྡེ་དྲུག །རྣོ་མཚོན་ཤུབས་སུ་བརླག་པ་ཡིན། །གཅིག་དང་བརྒྱད་ལ་ཀྱེ་བ་དང་། །བཅུ་གཅིག་དམུ་དམར་སེ་སྟོད་ན། །རྒྱལ་པོ་གསེར་ཁྲིའི་སྟེང་ནས་བརླག །གཅིག་བརྒྱད་ད་རོག་གི་ལི་ཡན། །བཅུ་གཅིག་སེ་སྟོད་བབས་པ་ན། །ཕྱུག་པོ་ཟོག་དང་བྲལ་བ་ཡིན། །འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་སང་ཕོད་ངན། །གཞན་ཡང་གཡུང་དྲུང་ཆེ་སྡེའི་རིགས། །བབས་པའི་ལན་དུ་ལི་ཡན་ན། །རྒྱལ་པོས་སྤྲང་སྒྱེ་ཁུར་བ་ཡིན། །བྱ་རལ་རྒྱལ་ས་ཁྱི་ཡིས་བཟུང་། །སྐྱམ་དང་སྐྱེར་ངན་རྒྱལ་ས་མོ་ཡིས་བཟུང་། །དེ་བཞིན་བྱ་བུར་གསེར་ཐིག་སོགས
Chinese
父亲神灵巴达六的寿命是。 十一，干涸断裂关门， 十三，干旱岩石自生水， 这是叶蒙国王的寿命。 四是那本仲琼， 十一，金鸟腰断， 这是美丽孔雀的寿命。 八是金鸟腰断， 九是阿喀德顶端， 这是朱砂红虎的寿命。 三是三棵青稞树关门， 五是骑着李布尔， 这是曼宁乌贝的寿命。 三是水瓢李布尔， 五是博伊玛泽骑着， 这是赞雅巴恰一的寿命。 一是青稞本绕圈， 十是金鸟不绕圈， 这是魔类斯德果聂的寿命。 又一和八是自鸣， 十一，玛江觉普尔， 这是国王的宝座失去。 今年不是明年。 一和八是穆萨， 十一，木汁李布尔关门， 哥哥像苍鹰一样死去， 弟弟像猫鼬一样活着。 明年到时候会显现。 一八阿喀德十一鸟爪， 哥哥像老虎一样死去， 弟弟像狗一样活着。 一和八是措哲， 十一，鲁索德绕恶圈， 父亲家族会发生分裂。 一和八是瓦措， 十一，穆达正木， 斯蒙的城堡会矮一截。 一和八是李布尔， 十一，鲁索德卡列， 说是鹫鹰从天而降。 一和八是尚泽， 十一，瓦江不绕圈， 丽丽嘎玛的鼓舌， 将青绿色的玉龙变为平地。 女客人有迷失方向的危险。 大约明年会显现。 一和八是鸟运， 十一，瓦江关门， 灰色的母鸟向外飞出， 斑鸠飞来相遇。 在戈热之上会发生战斗。 谁也没有获胜，双方都失败。 明年父辈兄弟会发生血亲死亡。 一八金鸟十一索鸟， 金鸟和乌鸦相遇。 这也和上面说的一样。 一八觉普尔十一三合， 兔子被老鹰抓走， 没有呼救的地方。 客人带着狗迷失方向。 一和八是觉普尔， 十一，青稞鸟关门，
English
The father deity Badal Drug's lifespan is. Eleven, dryness breaks, closes the door, Thirteen, dry rock self-generated water, This is the lifespan of King Ye Mön. Four is Na Ben Zhongchung, Eleven, golden bird breaks its waist, This is the lifespan of the beautiful peacock. Eight is the golden bird breaks its waist, Nine is the top of Akhat, This is the lifespan of the vermilion red tiger. Three is three barley plants close the door, Five is riding on Libur, This is the lifespan of Mangnying Uber. Three is water scoop Libur, Five is Bo Yi Maze riding, This is the lifespan of Tsen Yawa Kya Chik. One is barley Bon circles around, Ten is the golden bird does not circle around, This is the lifespan of demon Re De Go Nyak. Again, one and eight are self-sounding, Eleven, Ma Kyang Jö Pur, This is the loss of the king's throne. Not this year, but next year. One and eight are Musa, Eleven, wood sap Libur closes the door, The older brother dies like a goshawk, The younger brother lives like a mongoose. Next year, it will manifest in time. One eight Akhat eleven bird claws, The older brother dies like a tiger, The younger brother lives like a dog. One and eight are Tsol Tshe, Eleven, Ru Söd circles around badly, The father's clan will experience division. One and eight are Wa Tsho, Eleven, Mu Dak straight wood, The castle of Smön will be one level lower. One and eight are Libur, Eleven, Ru Söd Khale, It is said that the vulture descends from the sky. One and eight are Shang Ze, Eleven, Wa Kyam does not circle around, The drum tongue of Lili Gama, Turns the turquoise blue dragon into a plain. The female guest is in danger of losing her way. It will manifest around next year. One and eight are bird luck, Eleven, Wa Kyam closes the door, The gray hen flies out, The partridge comes to meet. A battle will occur on top of Göro. No one wins, both lose. Next year, paternal relatives will experience consanguineous death. One eight golden bird eleven So bird, The golden bird and the crow meet. That is also the same as what was said above. One eight Jö Pur eleven three equals, The rabbit is carried away by the eagle, There is no place to call for help other than the sky. The guest leads the dog astray. One and eight are Jö Pur, Eleven, barley bird closes the door,
Chinese
以前也是女客遭殃，来年也是这样不好。一和八是嘎瓦，十一是博才关门的话，牛鼻子的露水会干涸，和大象的力量分离。一八如索，十一里烟的话，风座上甘露的露水会干涸。一和八是如索，十一玛则骑的话，是富人的金财宝，这财宝是主人的头颅。一和八是博才，十一仲玛腰斩的话，敌人的战马城堡会倒塌。一八松珠迪布尔，十一尚则关门的话，男神的城堡会倒塌。一和八是杰日，十一嘉热关门的话，盟誓之子会断绝。一八觉普尔，十一里烟的话，十五的月亮会消失。一和八是康巴，十一巴迪骑的话，八只鹿会钻进洞里。一八坚的精华，十一夏巴里烟的话，水流会被干旱晒干。一八迪布尔，十一巴迪骑，兔子去找鹿，没找到鹿，失去了两只耳朵。一八康巴迪布尔，十一嘉热关门的话，国王的后脑勺头发会被狗咬断，恐怕会被背盟者毁灭。一和八是嘎托，十一里烟杰南家族，恰杰的文字会落入魔鬼手中。一和八是泽热，十一坚关门的话，女客会在斯纳黑鼻子上遭殃。一和八是琼杰，十一嘎瓦关门的话，男子的聪明才智会丧失。一和八是拉旺，十一迪布尔六勇士，锋利的刀剑会遗失在鞘中。一和八是杰瓦，十一木玛色托的话，国王会从金座上跌落。一八达若格的里烟，十一色托降临的话，富人会失去牲畜。这些全部来年都不好。此外，雍仲切德家族，降临的回答是里烟的话，国王会背着乞丐的口袋。嘉热的王位会被狗占据，坚和杰南的王位会被女人占据。同样，嘉布尔金线等。
English
In the past, female guests also suffered misfortune, and the coming year will also be bad like this. If one and eight are Gawa, and eleven is Bo Cai closing the door, the dew on the nose of the cow will dry up, and it will be separated from the strength of the elephant. If one eight is Ru Suo, and eleven is Li Yan, the dew of nectar on the wind seat will dry up. If one and eight are Ru Suo, and eleven is Ma Ze riding, it is the golden treasure of the rich, and this treasure is the head of the owner. If one and eight are Bo Cai, and eleven Zhong Ma is cut off at the waist, the warhorse castle of the enemy will collapse. If one eight is Song Zhu Dibul, and eleven Shang Ze closes the door, the castle of the male god will collapse. If one and eight are Jie Ri, and eleven Jia Re closes the door, the sworn son will be cut off. If one eight is Jue Pur, and eleven is Li Yan, the moon of the fifteenth will disappear. If one and eight are Kangba, and eleven Ba Di is riding, eight deer will enter the hole. If one eight is the essence of Jian, and eleven Xia Ba Li Yan, the water flow will be dried by drought. If one eight is Dibul, and eleven Ba Di is riding, the rabbit goes to find the deer, but does not find the deer, and loses two ears. If one eight is Kangba Dibul, and eleven Jia Re closes the door, the hair on the back of the king's head will be bitten off by a dog, and it is feared that it will be destroyed by a traitor. If one and eight are Ga Tuo, and eleven Li Yan Jie Nan family, the text of Qia Jie will fall into the hands of the devil. If one and eight are Ze Re, and eleven Jian closes the door, the female guest will suffer misfortune on the black nose of Si Na. If one and eight are Qiong Jie, and eleven Gawa closes the door, the intelligence of the man will be lost. If one and eight are La Wang, and eleven Dibul six warriors, the sharp sword will be lost in the sheath. If one and eight are Jie Wa, and eleven Mu Ma Se Tuo, the king will fall from the golden throne. If one eight is Da Ruo Ge's Li Yan, and eleven Se Tuo descends, the rich man will lose his livestock. All of these will be bad in the coming year. In addition, the Yungdrung Ched family, the answer to the descent is Li Yan, the king will carry the beggar's bag. The throne of Jia Re will be occupied by a dog, and the throne of Jian and Jie Nan will be occupied by a woman. Similarly, Jia Bur gold thread, etc.